NEC LCD19WV User Manual - Page 31

Description

Page 31 highlights

Commandes (suite) Main Menu Item Main Menu Icon Sub Menu Item Sub Menu Icon Description Installation d'OSD H.Position V.Position Ajuster la position horizontale de l'OSD. Ajuster la position verticale de l'OSD. Temps mort d'OSD Ajuster le temps mort d'OSD. Langue L'Information Remise Langue N/A Placer la langue d'OSD. L'Information N/A Montrer la résolution, la fréquence de H/V, le numéro périodique, DDC/CI ac- tiver/et port d'entrée de la synchronisation courante d'entrée. Oui N/A Dégager chaque vieux statut de la configuration automatique. Non N/A Ne pas exécuter la remise, reviennent au menu principal. Sortie N/A N/A Sortir OSD. Message d'OSD Les config automatiques attendent svp : Si l'utilisateur presse la touche directe « automobile, » un message ap- paraîtra, et le moniteur fera la fonction automatique de configuration. Entrée non soutenue : ce message apparaîtra quand la fréquence de synchro de H, fréquence de synchro de V ou résolution est hors de la gamme de soutien du moniteur. Câble non relié : ce message apparaîtra quand le câble visuel n'est pas relié. Aucun signal : ce message apparaîtra quand le câble visuel est relié mais il n'y a aucune entrée de signal active. Après 9 secondes le moniteur entrera le mode de Puissance-Économie. Ce message est situé dans l'arrangement « installation de position d'OSD. » OSD a fermé à clef : Quand l'OSD est verrouillé, maintenir la clef de « menu » et appuyer sur la touche de « puissance » une fois pour allumer le moniteur. L'OSD sera verrouillé, et ce message apparaîtra. Quand l'OSD est verrouillé, seulement la fonction principale de « puissance » fonctionne, et le cas échéant toute autre clef toujours est pressé ce message restera. Quand l'OSD est verrouillé, maintenir la clef de « menu » et appuyer sur la touche de « puissance » une fois pour allumer le moniteur. L'OSD sera ouvert et ne montre pas le message. Cet endroit de message est dans article installé le « par OSD » d'arrangement de position. Le débronchement de DDCCI/permettent : Quand DDCCI permettent, appuyer sur la touche « automatique ». Après 5 secondes le moniteur montrera le message « de débronchement de DDCCI ». Quand le débronchement de DDCCI, appuient sur la touche « automatique ». Après 5 secondes le moniteur montrera que les « DDCCI permettent » le message. Ce message est situé dans l'arrangement de position dans l'article installé « par OSD ». 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71

29
Commandes
(suite)
Main
Menu
Item
Main
Menu
Icon
Sub
Menu
Item
Sub
Menu
Icon
Description
Installation
d’OSD
H.Position
Ajuster la position horizontale de l’OSD.
V.Position
Ajuster la position verticale de l’OSD.
Temps mort
d’OSD
Ajuster le temps mort d’OSD.
Langue
Langue
N/A
Placer la langue d’OSD.
L‘Information
L‘Information
N/A
Montrer la résolution, la fréquence de
H/V, le numéro périodique, DDC/CI ac-
tiver/et port d’entrée de la synchronisation
courante d’entrée.
Remise
Oui
N/A
Dégager chaque vieux statut de la configu-
ration automatique.
Non
N/A
Ne pas exécuter la remise, reviennent au
menu principal.
Sortie
N/A
N/A
Sortir OSD.
Message d’OSD
Les config automatiques attendent svp :
Si l’utilisateur presse la touche directe « automobile, » un message ap-
paraîtra, et le moniteur fera la fonction automatique de configuration.
Entrée non soutenue :
ce message apparaîtra quand la fréquence de synchro de H, fréquence de synchro de V
ou résolution est hors de la gamme de soutien du moniteur.
Câble non relié :
ce message apparaîtra quand le câble visuel n’est pas relié.
Aucun signal :
ce message apparaîtra quand le câble visuel est relié mais il n’y a aucune entrée de signal active.
Après 9 secondes le moniteur entrera le mode de Puissance-Économie. Ce message est situé dans l’arrangement
« installation de position d’OSD. »
OSD a fermé à clef :
Quand l’OSD est verrouillé, maintenir la clef de « menu » et appuyer sur la touche de «
puissance » une fois pour allumer le moniteur. L’OSD sera verrouillé, et ce message apparaîtra. Quand l’OSD est
verrouillé, seulement la fonction principale de « puissance » fonctionne, et le cas échéant toute autre clef toujours
est pressé ce message restera. Quand l’OSD est verrouillé, maintenir la clef de « menu » et appuyer sur la touche
de « puissance » une fois pour allumer le moniteur. L’OSD sera ouvert et ne montre pas le message. Cet endroit
de message est dans article installé le « par OSD » d’arrangement de position.
Le débronchement de DDCCI/permettent :
Quand DDCCI permettent, appuyer sur la touche « automatique ».
Après 5 secondes le moniteur montrera le message « de débronchement de DDCCI ». Quand le débronchement
de DDCCI, appuient sur la touche « automatique ». Après 5 secondes le moniteur montrera que les « DDCCI
permettent » le message. Ce message est situé dans l’arrangement de position dans l’article installé « par OSD ».