NEC LCD4000e User Manual

NEC LCD4000e - 39.6" LCD Monitor Manual

NEC LCD4000e manual content summary:

  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 1
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 2
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 3
    English Français
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 4
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 5
    Control Panel ...English-6 Terminal Panel ...English-7 Wireless Remote Control ...English-8 Operating Range for the Remote Control English-9 Handling the Remote Control 17 Basic Operation Power On and Off modes ...English-18 Power Indicator ...English-19 When Using Power Management Function English
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 6
    carefully in order to avoid any problems. Canadian Department of Communications Compliance LCD4000e (L403FU) color monitor so as not to interfere with radio and television reception. (1) Please use the supplied power and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 7
    or unstable cart, stand or table, as the monitor may fall, causing serious damage to the monitor. • When operating the LCD4000e monitor with its AC 220-240V power supply, use a power supply cord that matches the power supply voltage of the AC power outlet being used. The power supply cord you use
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 8
    Contents Your new LCD4000e™ monitor box* should contain the following: • LCD monitor • CD-ROM • Power Cord (3m) • Band x 3 • Video Signal Cable - SC-B113 (4m) • Ferrite Core x 4 • User's Manual • Stand for the Independence x 2 • Wireless Remote Control and AA Batteries • Screw (M5 x 40) x
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 9
    chain which is sufficient to support the weight of the LCD monitor (approx. 28kg). Screw Holes Table Tabletop Stand To avoid damaging the Stand or other mounting accessory. For proper installation it is strongly recommended to use a trained, NEC authorized service person. Failure to follow NEC
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 10
    OSM menu is turned-off. Acts as EXIT button to move to previous menu with OSM menu. 9 Remote control sensor and Power indicator Receives the signal from the remote control (when using the wireless remote control). See also page 8. Glows green when the LCD monitor is in active and glows red when the
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 11
    supplied power cord. 2 RGB 1 IN (DVI-D) To input digital RGB signals from a computer having a digital RGB output. * This connector does not support EXTERNAL CONTROL (mini D-Sub 9 pin) RS-232 IN connector: Use when operating the LCD monitor from the RGB equipment like a computer. 10 EXTERNAL SPEAKER
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 12
    Parts Name and Functions -continued Wireless Remote Control REMOTE CONTROLLER RU-M104 1 POWER button Switches the power on/off. * If Power Indicator is not glowing, then no controls will work. 2 INPUT button Selects from input signal, [RGB1], [RGB2], [RGB3], [DVD/ HD], [VIDEO]. 3 AUDIO INPUT
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 13
    monitor, or when there is an object in the path. Handling the remote control * Other than to install the batteries, do not open the remote. * Do not allow water or other liquid to splash onto the remote control. If the remote control gets wet, wipe it dry immediately. * Avoid exposure to heat and
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 14
    NEC recommends Remote Control for a long period, remove the batteries. 3. Connect external equipment (See page 11-17) • To protect the connected equipment, turn off the main power before making connections. • Refer to your equipment user manual. 4. Connect the supplied power remove the stand 1.
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 15
    Connections Before making connections: * First turn off the power of all the attached equipment and make connections. * Refer to the user manual included with each separate piece of equipment. Wiring Diagram Wiring Diagram English Attaching the Ferrite Core Attach the Ferrite Core to PC Audio
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 16
    Connections -continued Connecting the LCD Monitor to a PC Connecting your computer to your LCD monitor will enable you to display your computer's screen image. Some video cards may not display an image correctly. • To connect the RGB 2 IN connector (mini D-sub 15 pin) on the LCD monitor, use the
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 17
    computer's screen image. Some video cards or drivers may not display images correctly. • To connect NOTE: To obtain the Macintosh cable adapter call NEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. at (800 off. Refer to your Macintosh's owner's manual for more information about your computer's
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 18
    Connections -continued Connecting to a Computer with a Digital Output Connections can be made with equipment that is equipped with a digital interface compliant with the DVI (Digital Visual Interface) standard. • The RGB 1 IN connector also accepts a DVI-D cable. • Input TMDS signals conforming to
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 19
    to your LCD monitor will enable you to display your VCR or laser disc player video. Refer to your VCR or laser disc player owner's manual for more information. • Video signals can be connected to either the VIDEO IN [RCA or BNC] or the S-VIDEO IN connector. NOTE: If S-VIDEO and
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 20
    to a DVD Player Connecting your DVD player to your LCD monitor will enable you to display your DVD video. Refer to your DVD player owner's manual for more information. • To connect the RGB 3 DVD/HD In connector (BNC) on the LCD monitor, use a separately available BNC connector cable. You will need
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 21
    English Connections -continued Connecting to a Stereo Amplifier You can connect your stereo amplifier to your LCD monitor. Refer to your amplifier owner's manual for more information. • Turn on the LCD monitor and the amplifier only after all hookups have been made. • Use an RCA cable to connect
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 22
    Using the remote control NOTE: Before operating the remote control, be sure to turn on the Main Power Switch on the LCD monitor. REMOTE CONTROLLER RU-M104 Main Power Switch 3. Pressing the Main Power Switch. NOTE: When the Main Power Switch is used to power off the LCD, the remote control and the
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 23
    SCREEN SIZE : FULL Video Input mode Input signal Information Audio input mode Picture Size mode When Using Power Management Function The LCD monitor follows the VESA approved DPMS Power Management function. The power management function is an energy saving function that automatically reduces the
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 24
    -Computer Press UP or DOWN button to select sub-menu Remote Control SET Press SET SET Press UP or DOWN, and PLUS or MINUS button to select function, or control which you like Press MENU or EXIT button to decide SET SET Control Panel Press UP or DOWN button to select Press INPUT button
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 25
    EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END BRIGHTNESS CONTRAST SHARPNESS BLACK LEVEL COLOR CONTROL COLOR TEMPERATURE PICTURE RESET :SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END Main-Menu SCREEN Sub-Menu H POSITION H POSITION V POSITION CLOCK CLOCK PHASE H RESOLUTION V RESOLUTION SCREEN RESET :SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 26
    NEXT MENU:END AUTO SETUP AUTO ADJUST AUTO BRIGHTNESS POWER SAVE LANGUAGE OSM TIME OFF TIMER SCREEN SAVER FACTORY to decrease TREBLE sound. To accentuate or control the low frequency sound. Press + button to factory preset. PIP SIZE LARGE MIDDLE SMALL REMOTE-PIP :SEL EXIT:PRE MENU:END PIP AUDIO MAIN
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 27
    ON/OFF LONG CABLE MANUAL :SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END LONG CABLE MANUAL *:INPUT RGB2/3 only LONG CABLE ON/OFF LONG CABLE MANUAL :SEL EXIT:PRE "ON", the Brightness will adjust automatically. Selecting the power management ON/OFF mode. OSM control menus are available in seven languages. In the OSM
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 28
    OSM Controls -DVD & HD Main-Menu PICTURE Sub-Menu BRIGHTNESS BRIGHTNESS CONTRAST SHARPNESS COLOR BLACK LEVEL PICTURE RESET :SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END CONTRAST BRIGHTNESS
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 29
    AUDIO PICTURE IN PICTURE CONFIGURATION :SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END OSM control menus are available in seven languages. In the OSM Time menu, you /OFF. In the OFF TIMER menu, you can preset the monitor to automatically power down. A time between 1 to 24 hours is available. To select SCREEN SAVER
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 30
    OSM Controls -AV Input Main-Menu PICTURE Sub-Menu BRIGHTNESS BRIGHTNESS CONTRAST SHARPNESS TINT PICTURE IN PICTURE CONFIGURATION :SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END To accentuate or control the high frequency sound. Press + button to increase TREBLE sound. Press - button to decrease TREBLE sound.
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 31
    MENU:END AUDIO RESET NO YES :SEL EXIT:PRE MENU:END To accentuate or control the low frequency sound. Press + button to increase BASS sound. Press - button PICTURE IN PICTURE CONFIGURATION :SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END OSM control menus are available in seven languages. In the OSM Time menu, you
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 32
    OSM Controls -AV Input continued English-28
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 33
    English Using the LCD with a Personal Computer(PC) This LCD monitor can be controlled by connecting a personal computer with a RS-232C terminal. Functions that can be controlled by a personal computer are: • Power ON or OFF • Switching between input signals Connection LCD Monitor + PC PC to RS-
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 34
    return code. When having a control sequence by RS-232C, POWER OFF command should be operated over1 minute after the power is turned on. • POWER ON command should be operated over 1 minute after the power is turned off. NOTE: For complete information please see file "External_Control_LCD4000e.pdf
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 35
    ownership. On Screen Manager (OSM®) puts you in complete control of display setting adjustments. NEC's quality and reliability provide peace of mind with a 1-year warranty (including backlight) and 24/7 customer service and technical support. No Touch Auto Adjust™: No Touch Auto Adjust automatically
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 36
    menu and confirm that the appropriate resolution has been selected. If not, select corresponding option. No Sound • Check to see if speaker cable is properly connected. • Check to see if mute is activated. • Check to see if volume is set at minimum. Remote Control is not available • Test the
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 37
    NEC-Mitsubishi Monitor Customer Service & Support Customer Service and Technical Support: Fax: Parts and Accessories/Macintosh Cable Adapter: Customer Service Policies & Processes: Online Technical Support Knowledge Base: Customer Service & Technical Support NEC NEC Rebate nec-mitsubishi.com
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 38
    Pixel Pitch Resolution Color Brightness Contrast ratio Viewing Angle External speaker output inpedance Frequency Horizontal (PC input) Vertical Pixel Clock Viewable Size Input Signal PC Input Video Sync Input terminal Signal cable VIDEO Input AUDIO Input Control Input Power Supply
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 39
    NEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. (hereinafter "NMD-A") warrants this Product to be free from defects in material and workmanship and, subject to the conditions set forth below, agrees to repair NMD-A-supplied components. Service instructions contained in the User's Manual control
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 40
    Manufacturer We hereby certify that the color monitor LCD4000e (L403FU) is in compliance with Council Directive 73/23/EEC: - EN 60950 Council Directive 89/336/EEC: - EN 55022 - EN 61000-3-2 - EN 61000-3-3 - EN 55024 and marked with NEC-Mitsubishi Electric Visual Systems Corporation 4-13-23, Shibaura
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 41
    NEC LCD4000e PROPRIETARY NOTICE AND LIABILITY DISCLAIMER The information disclosed in this document, including all designs and related materials, is the valuable property of NEC such as system configuration, customer data and operator control. Since implementation by customers of each product may
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 42
    Français Index Informations importantes ...Franchçais-2 Consignes de sécurité, d'entretien, et conseils d'utilisation Franchçais-3 Sommaire ...Franchçais-4 Comment moniter et branch des accessoires au moniteur Franchçais-5 Noms et fonctions des pièces panneau de commande ...Franchçais-6 Panneau
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 43
    câbles spécifiés fournis avec les moniteurs couleur LCD4000e (L403FU) afin de ne pas provoquer d'interfé obtenir de l'side. • L'utilisateur aucun des parties serviceable intérieur. Ne tente pas pour modifier cet to Identify and Resolve Radio-TV interfernce Problems " (comment cerner et résoudre les
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 44
    un incendie. • Ne placez pas cet appareil sur un chariot, un support ou une table inclinés ou instables, car si le moniteur tombe, il peut être sérieusement endommagé. • Pour utiliser le moniteur LCD4000e avec son alimentation 220240V alternatif, employez un cordon d'alimentation qui correspond à la
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 45
    CD-ROM REMOTE CONTROLLER RU-M104 Télécommande sans-fil et piles AA Sangle x 3 *Installez un support fixe au moment du déballage, lorsqu'il est utilisé avec support. *N' LCD4000e. Pour vous procurer les composants optionnels et des renseignements complémentaires, veuillez contacter le service
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 46
    de l'écran. Cet appareil ne peut être utilisé ou installé sans le support ou sans d'autre accessoire de montage. La non-observation des bonnes procédures de la chaîne avant de déplacer le moniteur. NEC recommade l'utilisation de l'interface de montage en conformité avec la norme UL1678 en Amé
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 47
    Noms et fonctions des piéces Panneau de commande Buttons 1 Bouton d' alimentation ( ) Allume et éteint l'appareil. Voir également page 18. 2 Bouton MUTE Coupe ou rétablit le son. 3 Bouton INPUT Joue dans le menu OSM le rôle de bouton SET. Sélctionne le signal connecté avec le connecteur d'entrée
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 48
    Noms et fonctions des piéces Panneau des connexions Français 1 Prise CA IN Se connecte au cordon d'alimentation fourni avec le moniteur. 2 RVB 1 IN (DVI-D) Pour recevoir des signaux RVB numériques provenant d'un ordinateur disposant d'une sortie RVB numérique. * Cette prise ne reconnaît pas les
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 49
    Noms et fonctions des piéces Télécommande sans-fil REMOTE CONTROLLER RU-M104 1 Bouton POWER Allume et éteint l'appareil. * Si l'indicateur d'alimentation est éteint, aucune commande ne marchera. 2 Bouton INPUT Sélectionne un signal d'entrée pouvant provenir de [RGB1], [RGB2], [RGB3], [
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 50
    ou d'autres liquides. Essuyez immédiatement la télécommande si elle a pris l'humidité. * Evitez de l'exposer à la chaleur et à la vapeur. 30o 30o REMOTE CONTROLLER RU-M104 Attention : La télécommande risque de ne pas fonctionner lorsque le capteur est exposé à la lumihère du jour ou à un éclairage
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 51
    glage de l'image (voir pages 20 à 28) Régliez l'image (luminosité ou contraste) lorsque c'est nécessaire. 10. En cas de position portait • Retirez le support. • Tournez le moniteur dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, de manière à ce que bord droit du LCD soit orienté vers le haut.
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 52
    Connexions Avant d'effectuer les branchments: * Commencez par mettre hors tension tous les matériels à brancher au moniteur. * Consultez la documentation fournie avec ces matériels. Wiring Diagram Schéma de câblage Français Fixation de la Noyau de ferrite Fixer le noyau de ferrite au câble audio
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 53
    Connexions à un PC Connexion du moniteur à un PC La connexion d'un PC à votre moniteur vous permettra d'afficher l'image présente sur l'écran de votre micro-ordinateur. Certaines cartes vidéo risquent de ne pas être capables de créer une résolution correcte. • Pour connecter la prise RVB 2 IN (mini
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 54
    adaptate ur de câble pour le connecter au port vidéo de vore Macintosh®. REMARQUE: pour vous procurer l'adaptateur de câble pour Macintosh® veuillez appler NEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc au (800) 632-4662 • Pour connecter la prise RVB 3 DVD/HD IN (BNC) du moniteur, procurez-vous
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 55
    Connexions avec du matériel à interface numérique Connexion du moniteur à un ordinateur équipé d'une sortie numérique ll est possible d'établir des connexions avec du matériel équipé d'une interface numérique compatible DVI (Digital Visual Interface). • La prise RVB 1 IN accepte également les câbles
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 56
    Connexion d'un magnétoscope Connexion du moniteur à un magnétoscope ou à lecteur de disques laser La connexion au moniteur d'un magnétoscope ou d'un lecteur de disques laser vous permettra d'afficher la vidéo de vos cassettes ou de vos disques laser. Consultez la documentation fournie avec votre
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 57
    Connexion d'un lecteur de DVD Connexion du moniteur à un lecteur de DVD La conexion au moniteur d'un lecteur de DVD vous permettra d'afficher la vidéo de vos DVD. Consultez la documentation de votre lecteur de DVD. • Pour connecter la prise RVB 3 DVD/HD ln (BNC) du moniteur, procurez-vous un câble
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 58
    Français Connexion d'un amplificateur stéréo Connexion du moniteur à un amplificateur stéréo Vous pouvez connecter un amplificateur stéréo au moniteur. Consultez la documentation de votre ampli. • Ne mettez le moniteur et l'amplificateur sous tension qu'aprés avoir effectué tous les branchements. •
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 59
    : Avant d'utiliser la télécommande, vérifiez que l'interrupteur principald'alimentation du moniteur est bien en position MARCHE. REMOTE CONTROLLER RU-M104 Interrupteur d'alimentation principal 3. En appuyant sur l'interrupteur principal d'alimentation. Remarque : Lorsqu'on utilise l'interrupteur
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 60
    Français Opération de base When Using Power Management Function Indicateur d'alimentation Position MARCHE Position ARRÊT Position VEILLE Statut Vert Rouge Rouge et vert Gestion de l'énergie Le moniteur LCD est conforme aux
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 61
    Commandes OSM(On-Screen-Manager)-Entrée ordinateur Appuyez sur les boutons HAUT ou BAS pour sélectionner un sous-menu. Appuyez sur le bouton SET(fixer) pour faire votre choix. Télécommande SET SET Appuyez sur les boutons HAUT ou BAS, et PLUS ou MOINS pour sélectionner la fonction ou la
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 62
    Français Commandes OSM(On-Screen-Manager)-Entrée ordinateur CONTRÔLE DES COULEURS LUMINOSITÉ CONTRASTE NETTETÉ NIVEAU DE NOIR CONTRÔLE COULEURS TEMPÉRATURE COULEURS RÉINITIAL. IMAGE :SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END TEMPÉRATURE DES COULEURS LUMINOSITÉ CONTRASTE NETTETÉ NIVEAU DE NOIR CONTRÔLE
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 63
    Commandes OSM(On-Screen-Manager)-Entrée ordinateur Menu principal AUDIO Sous-menu AIGUS AIGUS GRAVES RÉINITIAL. AUDIO :SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END GRAVES AIGUS GRAVES RÉINITIAL. AUDIO :SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END RÉINITIAL. AUDIO AIGUS GRAVES RÉINITIAL. AUDIO Menu principal :SEL EXIT:
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 64
    Français Commandes OSM(On-Screen-Manager)-Entrée ordinateur ÉCONOMIE D'ÉNERGIE LANGUE DURÉE OSM PROGRAMMATEUR ARRÊT ÉCONOMISEUR ÉCRAN PRÉRÉGLAGE USINE INSTALLATION AUTO. RÉGLAGE AUTO. LUMINOSITÉ AUTO. ÉCONOMIE D'ÉNERGIE LANGUE DURÉE OSM PROGRAMMATEUR ARRÊT ÉCONOMISEUR ÉCRAN PRÉRÉGLAGE USINE :SEL
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 65
    Commandes OSM(On-Screen-Manager)-Entrée DVD&HD Menu principal IMAGE Sous-menu LUMINOSITÉ LUMINOSITÉ CONTRASTE NETTETÉ COULEUR NIVEAU DE NOIR RÉINITIAL. IMAGE :SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END CONTRASTE LUMINOSITÉ CONTRASTE NETTETÉ COULEUR NIVEAU DE NOIR RÉINITIAL. IMAGE :SEL EXIT:PRE SET:NEXT
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 66
    Français Commandes OSM(On-Screen-Manager)-Entrée DVD&HD Menu principal IMAGE DANS IMAGE Sous-menu TAILLE IDI TAILLE IDI AUDIO IDI RÉINITIALISATION IDI :SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END AUDIO IDI TAILLE IDI AUDIO IDI RÉINITIALISATION IDI :SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END RÉINITIALISATION IDI
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 67
    Commandes OSM(On-Screen-Manager)-Entrée AV Menu principal IMAGE Sous-menu LUMINOSITÉ LUMINOSITÉ CONTRASTE NETTETÉ TEINTE COULEUR NIVEAU DE NOIR RÉDUCTION DU BRUIT RÉINITIAL. IMAGE :SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END CONTRASTE LUMINOSITÉ CONTRASTE NETTETÉ TEINTE COULEUR NIVEAU DE NOIR RÉDUCTION DU
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 68
    Français Commandes OSM(On-Screen-Manager)-Entrée AV Menu principal AUDIO Sous-menu AIGUS AIGUS GRAVES RÉINITIAL. AUDIO :SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END GRAVES AIGUS GRAVES RÉINITIAL. AUDIO :SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END RÉINITIAL. AUDIO AIGUS GRAVES RÉINITIAL. AUDIO :SEL EXIT:PRE SET:NEXT
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 69
    Commandes OSM(On-Screen-Manager)-Entrée AV PROGRAMMATEUR D'ARRET LANGUE DURÉE OSM PROGRAMMATEUR ARRÊT ÉCONOMISEUR ÉCRAN SYSTÈME DE COULEUR RÉINITIAL. CONFIG. :SEL EXIT:PRE SET:NEXT MENU:END ÉCONOMISEUR ÉCRAN SYSTÈME DE COULEUR RÉINITIAL. CONFIG. LANGUE DURÉE OSM PROGRAMMATEUR ARRÊT ÉCONOMISEUR É
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 70
    Contrôle à distance du moniteur via une interface RS-232C Il est possible de contrôler ce moniteur LCD en lui connectant un ordinateur doté d'une interface RS-232C. Un ordinateur peut contrôler les fonctions suivantes : • La mise sous tension et hors tension du moniteur . • La modification des
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 71
    30 30 21 0D '0' '0' '!' ' ' Commande de POWER ON 30 30 21 0D '0' '0' '!' ' ' Commande re risquent de ne pas fonctionner lors de la modification du signal. Opération POWER ON POWER OFF INPUT R VB 1 INPUT R VB 2 INPUT R VB 3 la commande POWER OFF prenne effet. • Il faut attendre une minute apr
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 72
    é de NEC confèrent la tranquillité d'esprit avec une garantie d'un an (y compris le rétroéclairage) et un service Client et support technique permanent automatiquement les performances d'affichage. Systéme IPM (Intelligent Power Manager / Gestionnaire d'énergie intelligent) : Fournit des méthodes
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 73
    le moniteur doit être mis hors tension pendant une heure pour effacer l'image. REMAQUE: Comme pour tous les équipents d'affichage personnels, NEC-Mitsubishi Electronics Display recommande d'utiliser à intervalles réguliers un économiseur d'écran animé chaque fois l'écran est veille, ou d'éteindre le
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 74
    service Client : Base de connaissances en ligne du support technique : Courrier électronique du service Client & du support technique: (800) 632-4662 (800) 695-3044 (888) NEC renseignements Ventes (888) NEC-MITS [888-632- Remises actuelles NEC Remises http://www.nec-mitsubishi.com Fichier INF Windows
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 75
    Spécifications du LCD4000e Spécifications du produit Entrée analogique Entrée numérique Module LCD 40" VESA DPMS Plug & Play VESA DDC2B, DDC/CI Resolutions Supported 640 x 480 @ 60 Hz 800 x 600 @ 60 Hz 1024 x 768 @ 60 Hz NEC-Mitsubishi Electronics Display recommande une 1280 x 768 @ 60
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 76
    abusive ou une utilisation contraire aux directives contenues dans le guide de l'utilisateur. Une seule de ces conditions annulera la connaître le nom du centre de service technique agréé NEC-Mitsubishi Electronics Display le plus proche, appeler NEC-Mitsubishi Electronics Display of America au 1-800
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 77
    Nous certifions par pr sente que les moniteur LCD4000e (L403FU) sont confarmes la directive 73/23/EEC du Counseil: - EN 60950 La directive 89/336/EEC du Counseil: - EN 55022 - EN 61000-3-2 - EN 61000-3-3 - EN 55024 et porte le sigle NEC-Mitsubishi Electric Visual Systems Corporation 4-13-23
  • NEC LCD4000e | User Manual - Page 78
    NEC LCD4000e AVIS DE PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE ET DE DÉGAGEMENT DE RESPONSABILITE Les informations contenues dans ce document, y compris tous les designs et mtériel s'y rapportant, sont la propriété de NEC-Mitsubishi Electronics Display of America et/ou ses concédants. NEC-Mitsubishi Electronics Display
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78