NEC NP-VE281 Quick Setup Guide
NEC NP-VE281 Manual
 |
View all NEC NP-VE281 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
NEC NP-VE281 manual content summary:
- NEC NP-VE281 | Quick Setup Guide - Page 1
/VE282/VE281/VE280 ဲࠖǖNP-VE281X+/NP-VE280X+/NP-VE281+/NP-VE280+ NP-VE282XJD/NP-VE282JD Quick Setup Guide Connect your computer to the projector. Connecter l'ordinateur au projecteur. Conectar el ordenador al proyector. Conecte o computador ao projetor VE280X/VE280 VE281X/VE281/VE282X - NEC NP-VE281 | Quick Setup Guide - Page 2
Turn on the projector. Allumer le projecteur. Encienda el proyector. Ligue o projetor Select a source. Sélectionner une source. Selección de una fuente. Selecione uma fonte //@7&@26*$,@(6*%& 6( JOEE - NEC NP-VE281 | Quick Setup Guide - Page 3
TIP: Press the AUTO ADJ. button to optimize a computer image automatically. ASTUCE: Appuyez sur la touche AUTO ADJ pour optimiser une image d'ordinateur automatiquement. SUGERENCIA: Pulse el botón AUTO ADJ. para optimizar automáticamente una imagen de ordenador. DICA: Pressione o botão AUTO ADJ. - NEC NP-VE281 | Quick Setup Guide - Page 4
Adjust the picture size and position. Ventilation (outlet) Ventilation (sortie) Ajuster la taille et de la position de l'image. Ventilación (salida) Ventilação (saída) Ajuste del tamaño y la posición de la imagen. 排气口 Ajuste o tamanho e a posição da imagem. 排気口 1 2 Adjustable - NEC NP-VE281 | Quick Setup Guide - Page 5
KEYSTONE] Corrección de la distorsión trapezoidal [KEYSTONE] Corrigir distorção trapezoidal [KEYSTONE Keystone 失真 [KEYSTONE (For more information, please refer to the User's Manual) (Pour plus d'informations , s'il vous plaît se référer au Mode d'emploi) (Para obtener más información, consulte el - NEC NP-VE281 | Quick Setup Guide - Page 6
1 Turn off the projector. Eteignez le projecteur. Desactive el proyector. Desligue o projetor 2 Unplug the power cable. Déconnectez le câble d'alimentation. Desenchufe el cable de alimentación. Desconecte o cabo de alimentação ©NEC Display Solutions, Ltd. 2012 Printed in China Ver.1 07/12
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6
 |
 |
VE282X/VE281X/VE280X/VE282/VE281/VE280
NP-VE281X+/NP-VE280X+/NP-VE281+/NP-VE280+
NP-VE282XJD/NP-VE282JD
Quick Setup Guide
Connect your computer to the
projector.
Connecter l’ordinateur au
projecteur.
Conectar el ordenador al
proyector.
Conecte o computador ao
projetor.
将电脑与投影机相连。
將您的電腦連接到投影機。
コンピュータケーブルを接
続する。
COMPUTER IN
COMPUTER IN
Computer Cable (VGA) (supplied)
Câble de signal VGA (fourni)
Cable de señal VGA (suministrado)
Cabo (VGA) do computador (fornecido)
电脑线
(VGA) (
随机附带
)
電腦連接線（
VGA
）（如產品包所附帶）
コンピュータケーブル （添付）
Connect the supplied power cord.
Connecter le câble d'alimentation fourni.
Conecte el cable de alimentación suministrado.
Conecte o cabo de alimentação fornecido.
连接随机附带的电源线。
連接電源線。
電源コードを接続する。
VE280X/VE280
VE281X/VE281/VE282X/VE282
7N8N3101_VE280_QUICK_GUIDE(U-G).indd 1
7N8N3101_VE280_QUICK_GUIDE(U-G).indd
1
2012-7-17 11:31:15
2012-7-17
11:31:15