NEC PX60XR5A 42XR5/50XR5/60XR5 speaker manual
NEC PX60XR5A - PlasmaSync - 60" Plasma Panel Manual
 |
View all NEC PX60XR5A manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
NEC PX60XR5A manual content summary:
- NEC PX60XR5A | 42XR5/50XR5/60XR5 speaker manual - Page 1
Speakers PX-SP4U/B PX-SP4U/S Instruction Manual Thank you for choosing to purchase NEC PX-SP4U/B•PX-SP4U/S speakers. In order to ensure that you are able to make the fullest possible use of this product, please be sure to read this Instruction Manual before use. After reading, place this manual in - NEC PX60XR5A | 42XR5/50XR5/60XR5 speaker manual - Page 2
or other content requiring the user to take certain actions. Before use Be sure to follow the instructions below to protect your speakers from damage from excessive input levels. ÷ Never play signals at a level exceeding maximum input. ÷ When connecting this product or any other audio or - NEC PX60XR5A | 42XR5/50XR5/60XR5 speaker manual - Page 3
English Selecting the plates and screws to be used in installation This product comes with plates and screws designed for use in connecting the speakers to a 42-inch, 50-inch, or 60-inch monitor. Always be sure to use only the plates and screws designed for use with the plasma - NEC PX60XR5A | 42XR5/50XR5/60XR5 speaker manual - Page 4
). ∗ Illustration shows an example using a 42-inch monitor. M8 × 18 mm M4 × 10 mm L L L RR R Speaker jacks R Speaker jacks R R L L Guide pins 4 1 Place the attachment plates at the upper part of the speakers over the screws at the top of the plasma monitor. 2 Align the holes of the attachment - NEC PX60XR5A | 42XR5/50XR5/60XR5 speaker manual - Page 5
the screws at all 4 locations have been firmly screwed into place. When attached to a 50-inch plasma monitor L L R R Warning ¶ Never hold the speakers when speakers are attached to the plasma monitor to move the plasma monitor. Doing so might result in the plasma monitor falling, and this in - NEC PX60XR5A | 42XR5/50XR5/60XR5 speaker manual - Page 6
x 12 mm screws loosely into the screw holes at the upper end of the plasma monitor (2 locations). M5 × 12 mm Guide pins 4 1 Place the attachment plates at the upper part of the speakers over the screws at the top of the plasma monitor. 2 Align the holes of the attachment plates of the - NEC PX60XR5A | 42XR5/50XR5/60XR5 speaker manual - Page 7
when tightening the screws. Check to make sure that the screws at all 4 locations have been firmly screwed into place. Warning ¶ Never hold the speakers when speakers are attached to the plasma monitor to move the plasma monitor. Doing so might result in the plasma monitor falling, and this in turn - NEC PX60XR5A | 42XR5/50XR5/60XR5 speaker manual - Page 8
cleaning cloth, be sure to follow any and all instructions on its use. ¶ Wiping with a mixture containing : Storage environment Temperature : Humidity : 2-way, 3-speaker system (Bass reflex speaker system; Qty: 1) 6 Ω 15 W NEC and the NEC logo are registered trademarks of NEC Corporation. 8 - NEC PX60XR5A | 42XR5/50XR5/60XR5 speaker manual - Page 9
Enceintes PX-SP4U/B PX-SP4U/S Mode d'emploi Merci d'avoir acheté les enceintes NEC PX-SP4U/B•PX-SP4U/S. Pour être sûr(e) de faire une utilisation optimale de ce produit, lisez ce manuel dans son intégralité. Après avoir lu le manuel, rangez-le de - NEC PX60XR5A | 42XR5/50XR5/60XR5 speaker manual - Page 10
sont ignorées ou mal suivies, présentent un risque de dommages corporels voire de décès. Attention Les paragraphes accompagnés de ce symbole contiennent des instructions qui, si elles sont ignorées ou mal suivies, présentent un risque de dommages corporels voire de décès. Exemples de symboles utilis - NEC PX60XR5A | 42XR5/50XR5/60XR5 speaker manual - Page 11
Français Sélectionner les pièces et les vis à utiliser pour installer les enceintes Ce produit est livré avec des pièces et des vis conçues pour raccorder les enceintes à un écran 42, 50 ou 60 pouces. Veillez à n'utiliser que les pièces et les vis qui sont prévues pour l'écran plasma que vous avez - NEC PX60XR5A | 42XR5/50XR5/60XR5 speaker manual - Page 12
42 50 Pour fixer les enceintes sur un écran à plasma ou pouces Le système se compose d'une enceinte droite (R) et d'une enceinte gauche (L). Pour les monter, reportez-vous aux étiquettes (R/L) situées à l'arrière des enceintes et sur les pièces de fixation. 1 Retirez les bandes de protection des - NEC PX60XR5A | 42XR5/50XR5/60XR5 speaker manual - Page 13
Français 5 Serrer complètement les 4 vis. ∗ Serrez les vis tout en poussant légèrement les enceintes contre l'écran à plasma. Vérifiez que les quatre vis ont été complètement vissées. Fixation des enceintes sur un écran 50 pouces L L R R Avertissement ¶ Une fois que les enceintes ont été fix - NEC PX60XR5A | 42XR5/50XR5/60XR5 speaker manual - Page 14
60 Pour fixer les enceintes sur un écran à plasma pouces Le système se compose d'une enceinte droite (R) et d'une enceinte gauche (L). Pour les monter, reportez-vous aux étiquettes (R/L) situées à l'arrière des enceintes et sur les pièces de fixation. 1 Retirez les bandes de protection des - NEC PX60XR5A | 42XR5/50XR5/60XR5 speaker manual - Page 15
Français 5 Serrer complètement les 4 vis. ∗ Serrez les vis tout en poussant légèrement les enceintes contre l'écran à plasma. Vérifiez que les quatre vis ont été complètement vissées. Avertissement ¶ Une fois que les enceintes ont été fixées sur l'écran, ne déplacez jamais l'écran en le prenant par - NEC PX60XR5A | 42XR5/50XR5/60XR5 speaker manual - Page 16
vous utilisez une lingette nettoyante traitée chimiquement, suivez toutes les instructions du fabricant sur son utilisation. ¶ L'utilisation d'un mélange sans avis préalable. NEC et le logo NEC sont des marques déposées de NEC Corporation. Printed in China / Imprimé en Chine 8
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
 |
 |
Speakers
...............................................................................
Instruction Manual
PX-SP4U/B
PX-SP4U/S
Thank you for choosing to purchase NEC PX-SP4U/B•PX-SP4U/S speakers.
In order to ensure that you are able to make the fullest possible use of this product, please be sure to read this Instruction
Manual before use.
After reading, place this manual in a easily accessed location for future reference.
This product is designed for use exclusively with the following plasma monitors.
¶
42-inch Plasma Monitors: PX-42XR5•PX-42XM5
¶
50-inch Plasma Monitors: PX-50XR6•PX-50XM6
¶
60-inch Plasma Monitors: PX-60XR5•PX-60XM5
— Checking materials included in package —
Please be sure to check that all of the following items are included in the
package with your product. If for any reason there are any items missing or
items which fail to work properly, please contact NEC or the retailer at which
you purchased the product immediately for assistance.
Attachment plates
Attachment plates
Monitor attachment screws
M8
×
18 mm (4)
Attachment plate screws
Monitor attachment screws
Right plates (2)
Left plates (2)
R
R
L
L
M4
×
10 mm (8)
M5
×
12 mm (4)
PX-SP4U/B
PX-SP4U/S
Speaker units (2)
Right speaker
Left speaker
Instruction manual (1)
Speaker cords (2)
Cushions (2)
Cord clampers (2)
Attachment plate screws
M4
×
10 mm (8)
Right plates (2)
Left plates (2)
For 42-inch and 50-inch monitors
For 60-inch monitors