Naxa NMV-173N NMV-173 Spanish Manual
Naxa NMV-173N Manual
 |
View all Naxa NMV-173N manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Naxa NMV-173N manual content summary:
- Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 1
NMV-173 / Reproductor de Audio y Video Digital Portatil (MP4) Manual de Operacion Favor de leer el manual completamente antes de operar este producto. Conservar el manual para futuras referencias. - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 2
descargar las actualizaciones del programa de la pagina web a trav6s de las funciones del reproductor. • Radio FM estereo Sintonia automatica o manual, almacena hasta 40 estaciones (20 estaciones por cada sistema) • Cuaderno electronic° Puede descargar archivos de texto en el reproductor y leerlos - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 3
visual con instrucciones de texto que hacen mss facil su operaci6n. Declaracian Agradecemos por seleccionar nuestros productos, favor de leer el manual cuidadosamente. Las especificaciones y el diseno de este producto estan sujetos a cambios sin previo aviso pars mejoras de los mismos. Si encuentra - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 4
Indice • Caracteristicas I •Declaracibn 2 • Conociendo el reproductor 5 Exterior y botones 5 Pantalla 5 Nivel de carga de la bateria 6 Funciones basicas 6 Acceder a los menus 6 Desplazamiento 6 Lista de menus 6 Ajuste del volumen 7 Encender / Apagar 7 Reproducir, Pausar y - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 5
Leer documentos 17 • Ver imagcncs 17 • Otros ajustes 17 Seleccionar carpeta 18 Borrar archivos 18 Modo de reproduccifm 19 Rango de velocidad 20 Modo de repetition 20 Repetir section A-B 20 Karaoke 21 Funci6n de comparaci6n 22 Namero de repeticiones 22 Intervalo entre - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 6
Conociendo el reproductor Exterior y Botones 1. Mena "M" 2. Siguiente " N " 3. Interruptor de poder 4. Volumen "V" 0 5. Conector para audifonos 6. Puerto USB 7. Reproducir "► II" 0 8. Ranura para tarjeta de memoria 9. Anterior "41" 6 6 • Pantalla Modo de repeticien Nivel de carga de la - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 7
Nivel de carga de la bateria El mproductor muestra un indicador de carga de la batena de 9 niveles. indicador Ileno signifies quo la bateria esta cargada completamente (3,7 Vcc) y el rcproductor puede operar, el indicador dc carga va disminuyendo al operar el rcproductor. O El indicador vaci6 - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 8
Modo de busqueda do imdgcncs Ajustes: Photo Setup Setup 41ROOT MIMEO k(1)9) Of 10703E63 JPG =MEI A I.00 irt .0 -I.'S. 'Paws .R. 4, mac. ertv moe• EIMIEM *I'mrome•Notke Onnwat.pgr.S. *Ea , L. Cuadcmo electronic° Modo USE (Coneetar a la computadora): E Link CONNECT •1 • Ajuste de volumen - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 9
1. Reproducir " ► II ": Reproducir. Pausar. Detencr. 2. M: Pam entrar al menu principal o salir del menu actual. 3. REC: Entra a la interface do grabacion de voz. 4. A-B: Entra a la intcrfasc del modo de repetici6n. 5. VOL+: Para aumentar el volumcn. 6. VOL-: Pam disminuir cl volumcn. 7. 0+ : - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 10
• Modo de ecualizacion I. Estando en el modo de reproduccion de musica 2. Prcsionar "M" para entrar al submen6 de reproduccion. 3. Presionar "N" o "N" para selcccionar cl submen6 de ecualizacion. 4. Prcsionar "M" para entrar al submen6 de ccualizaci0n. 5. Se despliega el submen6 do ecualizacion. 6. - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 11
I. Cuando hay un archivo de letras disponible: 2.Presionar y sostener "M" pars entrar a la interface de despliegue do letras natrelmepaney t kr., • ivra r- 3.1-a ktra se despliega en sincronia con la reproduccion de la musics. 4. Presionar "M" nuevamente pars salir del despliegue de letras y - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 12
4. Prcsionar "I, II" pare iniciar la grabaci6n del archivo do voz. $ El archivo do voz es grabado en la carpeta actual, con los ajustcs realizados on "grabacion dotonida Carpcta principal" $ Si la pantalla despliega Memoria Llcna "Memory Full". csto significa quo no hay espacio on memoria pars - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 13
2 scgundos para iniciar la basqueda do las estaciones do forma automatica hacia arriba o hacia abajo. pars detener la bitsqueda empujar "0" 0" 0 ". 5.Sintonia Manual Empujar " 44":Para saltar hacia airds on intervalos do 100 kHz Empujar "W':Para saltar hacia delante on intervalos do 100 kHz 6.Salvar - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 14
memoria. 7.Escuchando las estaciones salvadas en mcmoria: Puede prcsionar "1H" para seloccionar una estacion salvada. 8.Control de volumes: Prcsionar "VOL+":Para aumentar el volumes. Prcsionar "VOL-":Para disminuir el volumes. I/ :20 estaciones pueden scr salvadas on cada frecuencia "Frecuencia - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 15
o Ajuste del "Ticmpo do grabacien" I .Interfase do ajustes del sistema Setup Setup COMM *Firniieirie0*11 ns d. *E.it 2.Presionar "M" pars entrar a la interface del "Ticmpo do grabacion" Ticmpo do grabacion: rt 3.Empujar "Vol+" pars cntrar a los ajustcs del aPo. los digilos correspondiente al - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 16
requiem. o Ajuste de rcpetir Favor de consultar los ajustcs de sonido. Nota: Enel"Modomanual"debt ajustar el punto de repeticilm de forma manual. En el "Modo automatico" el reproductor puede detectar la sentencia automaticamente al repetir una section A-B (Esta funcion en disenada para rcpetir las - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 17
Algunos sistemas de operation (Windows 2000, SP4 o mayores) tal vez no reconozcan un disco USB con dos simbolos. Sin embargo, puede seleccionar un disco activo usando la funcion de "Espacio secreto", solo el disco activo puede ser encontrado en la computadora. o "Estado de memoria" Puede verificar - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 18
"41" o"14" pars seleccionar el document° quo doses leer, entonces presionar' " pare leerlo. Nota: Si esta ajustado el modo do "Reproduceion Manual" puede dcsplazarsc on el text° al presionar " 44 " 0 " N ", los toxtos sc desplazan automaticamente bajo el modo de "Reproduccion automitica" • Ver - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 19
I. En el modo dctcnido. ,. - - CST ' -JX30_1,_,... 2. Presionar "M" pars entrar at submenti dctcnido. IlLsi l I"II.EI=• IIIIIII 3. Prcsionar • Q. 4. Presionar "M" para cntrar a la interfase de allIMIIIIII pare selccei6n dc carpcta. IA" 8' 1'9" seleccionar 9 la carpcta descada. 5. Presionar - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 20
3. Presionar "44 MUSIC 4. Presionar 0-....-.J ....i o "0" para "M" para selcecionar za, -;: jr: entrar a la "Bomar archivo" o Il[ lf!t:lf 'q interfase dc borrar. "Borrar todo" L 5. Presionar "M" pars confirmar el borrar. Delete... 'Delete all" bona todos los archivos en la carpeta actual - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 21
2(Normal) Reproduce los archivos de musics en secuencia hasta finalizar la carpcta. (Repetir una) Repitc continuamente el archivo de rut:mica actual U(Carpeta) Reproduce todos los archivos de la carpeta actual afia(Repoircarpeta) Repite todos los archivos do masica on la carpeta (Rcpctir todo) - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 22
2.Empujar "M" pan entrar al submenia de reproduccion. 3.Empujar " 41" o " pats seleccionar la option de "Modo de repeticion" 4.Empujar "M" pan entrar. Modo de repcticion: Entonces "A" empicza a destellar en 51 esperando el punto initial A de la section 5.Empujar "0" pare seleccionar el punto "A" de - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 23
0 Funci6n de comparaci6n (No funti6n en d modo de reproduction) I. Al cntrar a la funcion do 2. Cuando finaliza la reproduction comparacion, el indicador del sonido original. el indicador cambia a a i y el sonido cambia a 52 y se reproduce to voz original sc reproduce. grabada pars comparacion. - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 24
2. Correr la henamienta del reproductor "MP3 Player Disk Tool" quc viene en el disco compacto incluido. 3.Haccr clic en asignaci6n y codificaci6n 'Allocation and Encrypt', asignar el espacio apropiado y ajustar el nombre de usuario y contrasefia; cntonces hater die en iniciar "Start" 4.Despues dc - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 25
7.Correr el archive ejecutable `RdiskDecrypt.exe e ingresar el nombre de usuario y contrasena, si estos son correctos el disco se abre y los archivos pueden scr leidos. S.Debe ingresar el nombre de usuario y contrasena cada vcz quc desea acccdcr al disco codificado. Advertencia: al dividir un disco - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 26
Mala sintonia den FM Ajustar la posicion del rcproductor y los audifonos Apagar otros aparatos quc eaten cercanos Los audifonos son usados como antena No se pucden Vcrificar gm cl cable USB este coneetado (k.wargar adocuadamente cute el rcproductor y la computadora archivos de Vcrificar si los - Naxa NMV-173N | NMV-173 Spanish Manual - Page 27
Fmoursmk.atsoosopconmes MPI . MP2. MP3. WMA, WAV Temporatura de operacion .5 a 40"C Idiomas do dcsplicsuc Chino simple,Chino tradicional.Inglis. Japonas,Comma Rands. Akmin,Italian°.Espanol. Ponuguds,Holand& Glom.Dates, Polaco, Tai. Ruso. Polaco. Turco.!kW°. Hangar°,Romano, Arabc,Indoncsio,Ones°
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
 |
 |
NMV-173
/
Reproductor
de
Audio
y
Video
Digital
Portatil
(MP4)
Manual
de
Operacion
Favor
de
leer
el
manual
completamente
antes
de
operar
este
producto.
Conservar
el
manual
para
futuras
referencias.