NordicTrack E 9.2 Elliptical Spanish Manual

NordicTrack E 9.2 Elliptical Manual

Get NordicTrack E 9.2 Elliptical PDF manuals and user guides View all NordicTrack E 9.2 Elliptical manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

NordicTrack E 9.2 Elliptical manual content summary:

  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 1
    Nº de Modelo NTEVEL99812.0 Nº de Serie Escriba el número de serie en el espacio de arriba para referencia. MANUAL DEL USUARIO Calcomanía con el Número de Serie SERVICIO AL CLIENTE Si tiene preguntas, si faltan piezas, o están dañadas, por favor comuníquese con
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 2
    que se muestra. Este dibujo muestra la ubicación de la calcomanía de advertencia. Si falta una calcomanía o ésta es ilegible, vea la portada de este manual y solicite una nueva calcomanía de reemplazo gratuita. Péguela en el lugar indicado. Nota: La calcomanía puede no mostrarse en su tamaño real
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 3
    importante para individuos mayores de 35 años o individuos con problemas de salud preexistentes. 3. Use el entrenador elíptico solamente como se describe en este manual. 4. El entrenador elíptico está diseñado solamente para uso doméstico. No use el entrenador elíptico en un entorno comercial, de
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 4
    por comprar el revolucionario entrenador elíptico NORDICTRACK® E 9.2. En entrenador elíptico E 9.2 ofrece una gran selección de funciones diseñadas para hacer sus entrenamientos en el hogar más efectivos y agradables. Para su beneficio, lea el manual cuidadosamente antes de usar el entrenador el
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 5
    paréntesis que hay cerca de cada dibujo es el número de la pieza en la LISTA DE LAS PIEZAS hacia el final de este manual. El número que aparece después del paréntesis es la cantidad necesaria para el montaje. Nota: Si no encuentra alguna de las piezas en la
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 6
    si hay nuevas actualizaciones y ofertas Nota: Si no dispone de acceso a Internet, llame al SERVICIO AL CLIENTE (vea la portada de este manual) para registrar su producto. 2. Mientras otra persona levanta la parte trasera de la Armadura (1), conecte el Estabilizador Trasero 2 (70) a la Armadura
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 7
    3. Mientras otra persona levanta la parte delantera de la Armadura (1), conecte el Estabilizador 3 Delantero (73) a la Armadura con dos Tornillos M10 x 95mm (82). 73 82 1 4. Oriente el Montante Vertical (2) y la Cubierta del Protector Superior (37) como se muestra. 4 Deslice la Cubierta del
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 8
    5. Deslice el Montante Vertical (2) por la Armadura (1). Clave: Con la ayuda de otra persona sos- 5 tenga la Cubierta del Protector Superior (37) a un costado. 42 Clave: Evite pellizcar el Cableado Eléctrico (42). Conecte el Montante Vertical (2) con cuatro Tornillos M10 x 20mm (79) y cuatro
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 9
    7. Mientras otra persona sostiene la Consola (4) cerca del Montante Vertical (2), conecte los cables de la consola al Cableado Eléctrico (42), 7 Evite pellizcar 4 al Cable de Pulso (28) y al Cable del Monitor los cables (103). Inserte el exceso de cables dentro del Montante Cables de la
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 10
    9. Identifique los Brazos Izquierdo y Derecho (8, 9). 9 Oriente el Brazo Izquierdo (8) dentro de la Pata (6) como se muestra. Asegúrese de que los orificios hexagonales estén en la posición indicada. Inserte el Brazo Izquierdo (8) dentro de la Pata (6). Fije el Brazo Izquierdo (8) con dos Pernos
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 11
    10. Aplique una cantidad generosa de la grasa incluida sobre los ejes en el Montante Vertical (2). Oriente los Brazos Izquierdo y Derecho (8, 9) como se muestra y deslícelos hacia los lados izquierdo y derecho del Montante Vertical (2). Conecte cada Brazo (8, 9) con un Tornillo M8 x 20mm (80) y una
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 12
    12. Vea el diagrama incluido. Identifique la Cubierta de Pivote A (19), que tiene gan- 12 chos, y la Cubierta de Pivote B (22), que tiene lengüetas. Presione la Cubierta de Pivote A (19) y la Cubierta de Pivote B (22) una contra la otra alrededor del Brazo Derecho (9). Repita este paso en el
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 13
    14. Presione la Cubierta Delantera de la Pata (20) y la Cubierta Trasera de la Pata (21) una contra la 14 otra alrededor de la Pata Derecha (6). Repita este paso en el otro lado del entrenador elíptico. 6 20 21 15. Identifique el Pedal Derecho (13). 15 Conecte el Pedal Derecho (13) al Brazo
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 14
    16. Vea el diagrama de arriba. Presione la Cubierta del Protector Trasero (59) contra los Protectores 16 Derecho e Izquierdo (44, 45). Enchufe el Adaptador Eléctrico (100) dentro del Receptáculo de Corriente (104) en la Armadura 59 (1). Si es necesario, enchufe el Adaptador Eléctrico (100) en
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 15
    EL MONITOR DE FRECUENCIA CARDÍACA CÓMO COLOCARSE EL MONITOR DE FRECUENCIA CARDÍACA El monitor de frecuencia cardíaca consiste del tirante para el pecho y el sensor. Inserte la lengüeta en un extremo del tirante para el pecho dentro de un extremo de la unidad, como se muestra. Luego, presione el
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 16
    CÓMO USAR EL ENTRENADOR ELÍPTICO CÓMO CONECTAR EL ADAPTADOR ELÉCTRICO CÓMO MOVER EL ENTRENADOR ELÍPTICO IMPORTANTE: Si el entrenador elíptico ha sido expuesto a temperaturas frías, permita que éste llegue a temperatura ambiente antes de conectar el adaptador eléctrico. Si no lo hace, las
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 17
    CÓMO EJERCITAR EN EL ENTRENADOR ELÍPTICO Para subirse al entrenador elíptico, sostenga las barandas o de los brazos y párese sobre el pedal que está en la posición más baja. Luego coloque el otro pie en el otro pedal. Empuje los pedales hasta que éstos empiecen a moverse de manera continua. Nota:
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 18
    DIAGRAMA DE LA CONSOLA ALCANCE SUS METAS CON IFIT.COM Con su nuevo equipo de ejercicios físicos compatible con iFit, puede usar un conjunto de funciones en iFit. con que le permitirán alcanzar sus metas de estado físico: Haga ejercicios en cualquier parte del mundo con los Mapas de Google
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 19
    llame al número de teléfono que está en la portada de este manual. También puede conectar su reproductor de MP3 o de CD al sistema de sonido escuchar su música favorita o sus audiolibros mientras ejercita. Para usar la función manual, vea la page 20. Para utilizar un entrenamiento a bordo, vea la
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 20
    que cambia el nivel de resistencia. Si no tiene un módulo iFit inalámbrico introducido en la consola y conectado a iFit, el la función manual se seleccionará automáticamente.  RPM: Este modo de pantalla muestra la velocidad de pedaleo, expresada en revoluciones por minuto (rpm). 3. Cambie la
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 21
    la pantalla mostrará la intensidad de su señal inalámbrica. Cuatro arcos indican una señal de excelente calidad. Para salir de la función manual o de un entrenamiento, pulse el botón Inicio. Si es necesario, pulse nuevamente el botón Inicio. Cambie el volumen de la consola pulsando los botones
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 22
    CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO DE A BORDO 1. Empiece a pedalear o presione cualquier botón en la consola para encender la misma. Cada vez que encienda la consola, se encenderá la pantalla. A partir de entonces, la consola estará lista para ser utilizada. 2. Seleccione un entrenamiento a bordo. 
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 23
    CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO CON FIJACIÓN DE META 1. Empiece a pedalear o presione cualquier botón en la consola para encender la misma. Cada vez que encienda la consola, se encenderá la pantalla. A partir de entonces, la consola estará lista para ser utilizada. 2. Establecer una meta de calorías,
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 24
    CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO DE VATIOS 1. Empiece a pedalear o presione cualquier botón en la consola para encender la misma. Cada vez que encienda la consola, se encenderá la pantalla. A partir de entonces, la consola estará lista para ser utilizada. 2. Seleccione un entrenamiento de vatios. 
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 25
    un módulo iFit en cualquier momento, visite la web www.iFit.com o llame al número de teléfono que está en la portada de este manual. Nota: Para usar un módulo iFit, debe tener acceso a un ordenador con conexión a Internet y puerto USB. También necesitará una membrecía en iFit.com. Para usar
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 26
    5. Empiece el entrenamiento. Vea el paso 3 en la page 22. Durante algunos de los entrenamientos, la voz de un entrenador personal le guiará a través de su entrenamiento. Puede seleccionar un ajuste de audio para su entrenador personal (vea CÓMO CAMBIAR LOS AJUSTES DE LA CONSOLA en la page 27). 
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 27
    . El menú por defecto es el menú que aparecerá cuando encienda la consola. Pulse repetidamente el botón Enter para seleccionar el menú de función manual o el menú iFit como menú principal. 8. Verifique el estado del módulo iFit, si así lo desea. Pulse el botón de disminución para visualizar la
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 28
    MANTENIMIENTO Y PROBLEMAS Inspeccione y apriete regularmente todas las piezas del entrenador elíptico. Cambie inmediatamente cualquier pieza desgastada. Para limpiar el entrenador elíptico, use un paño húmedo y una pequeña cantidad de jabón suave. IMPORTANTE: Para evitar daños a la consola,
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 29
    CÓMO AJUSTAR EL INTERRUPTOR DE LENGÜETA Si la consola no muestra la información correctamente, el interruptor de lengüeta se debe ajustar. Ubique el Interruptor de Lengüeta (58). Afloje, pero no extraiga, el Tornillo M4 x 16mm (92). Para ajustar el interruptor de lengüeta, debe quitar la cubierta
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 30
    GUÍA DE EJERCICIOS PRECAUCIÓN: Antes de ini- ciar éste o cualquier programa de ejercicios consulte con su médico. Esto es especialmente importante para personas de edades superiores a 35 años, o para aquellos que hayan presentado problemas de salud. El sensor de pulso no es un dispositivo médico.
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 31
    ESTIRAMIENTOS RECOMENDADOS La forma correcta de realizar algunos estiramientos básicos se muestra en el dibujo de la derecha. Muévase lentamente cuando se estire-nunca se mesa. 1. Estiramiento Tocando la Punta de los Pies Párese flexionando ligeramente sus rodillas y flexione el tronco 1
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 32
    LISTA DE LAS PIEZAS N° Ctd. Descripción 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 2 7 1 8 1 9 1 10 2 11 2 12 1 13 1 14 1 15 2 16 1 17 4 18 2 19 2 20 2 21 2 22 2 23 4 24 1 25 1 26 1 27 2 28 1 29 4 30 2 31 2 32 1 33 4 34 4 35 2 36 1 37 1
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 33
    /Cable del Monitor Receptáculo/Cable de Corriente Unidad del Sensor Tirante para el Pecho Tornillo M8 x 15mm Anillo de Retención Pequeño Manual del Usuario Herramienta del Montaje Paquete de Grasa Atadura de Cables Nota: Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Para informaci
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 34
    34 93 103 10 8 28 11 39 19 33 80 17 22 17 79 76 6 77 89 89 20 12 15 30 33 29 85 84 29 31 21 23 23 84 14 78 78 78 106 105 75 16 5 99 10 3 92 9 32 92 22 92 79 78 79 78 2 79 78 79 4 13 17 19 77 33 80 17 76 6 20 21 15 29 84 29 33 30 78 78 85 75 84 23 31
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 35
    DIBUJO DE LAS PIEZAS B 81 81 27 92 92 92 44 18 46 35 59 107 92 107 91 24 26 95 48 47 92 82 92 86 41 34 51 37 56 94 87 7 83 102 35 54 69 77 64 36 71 55 71 40 38 66 88 43 72 108 53 52 74 1 77 50 98 73 63 92 96 42 45 104 34 41 65 90 38 92 40 57 58 25 67 68 61
  • NordicTrack E 9.2 Elliptical | Spanish Manual - Page 36
    pieza y descripción de la (de las) pieza(s) de reemplazo (vea la LISTA DE LAS PIEZAS y el DIBUJO DE LAS PIEZAS hacia el final de este manual) INFORMACIÓN SOBRE EL RECICLAJE Este producto electrónico no deberá arrojarse en ningún caso a los cubos de basura municipales. Con el fin de preservar el
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Calcomanía con el
Número de Serie
Nº de Modelo NTEVEL99812.0
Nº de Serie
Escriba el número de serie en el
espacio de arriba para referencia.
MANUAL DEL USUARIO
www.iconeurope.com
PRECAUCIÓN
Antes de usar el equipo, lea
cuidadosamente todas las adver-
tencias e instrucciones de este
manual. Guarde el manual para
futuras referencias.
SERVICIO AL CLIENTE
Si tiene preguntas, si faltan pie-
zas, o están dañadas, por favor
comuníquese con el Servicio al
Cliente (vea la información abajo) o
comuníquese con la tienda donde
compró este producto.
901 900 131
Lunes–Viernes 9:00–21:00 CET
Fax:
912 726 261
Página de Internet:
www.iconsupport.eu
Correo Electrónico: