Oki B431d B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide

Oki B431d Manual

Oki B431d manual content summary:

  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 1
    B411, B431 Safety, Warranty and Regulatory Information 2 Informations de sécurité, de garantie, et America (other) English Safety Information 2 Warranty Information 4 Service and Support 4 Regulatory Information 6 Material Safety Data Sheet (MSDS 7 Français Informations sur la sécurit
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 2
    the paper trays. If cover may expose you to shocks or other hazards. • Do not make any adjustments other than those outlined in the documentation. You may cause damage that will require extensive repair work. The provided documentation explains how to get your product serviced by qualified Oki Data
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 3
    product. Do not throw toner cartridges or image drum cartridges into a fire as you may receive burns from a dust explosion. After installing additional memory, hard disk drive, or any other internally fitted option, any covers removed or doors opened must be closed or replaced and secured to prevent
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 4
    , such as toner cartridges, image drums, ribbon cartridges, fuses, etc. Overnight Exchange US and Canada Only Oki Data offers Overnight Exchange of the Product under this Limited Warranty. Overnight Exchange is only available in the United States and Canada and it does not include the replacement or
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 5
    of our customers. If you have a problem that your customer documentation cannot solve, contact the listed sources for service or support. Oki Data Authorized Service Providers For the most comprehensive, up-to-date listing of Oki Data authorized Service Centers in the United States and Canada
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 6
    , whose products properly exchange data and time information, will accurately process the date and time. Federal Communications Commission (FCC) Product Name B411 B411dn B431d B431dn Model Name N22200A N22201A N22202A N22203A 1. Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 7
    Data Sheet #58402801/58402801 Black Toner, Type B2: P/N 44574701 (B411/B431), 44574901 (B431) For more information, contact Oki Data at: 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 08054-4620. Emergency Information: call 1-800-654-3282; US and Canada only. Emergency First Aid Procedures Toner
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 8
    instructional programs for your operation. Preparation Date of MSDS Date: March 15, 2010. Prepared by: Oki Data Americas, Inc Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tel: (856) 235-2600 Fax: (856) 222-5320 http://www.okiprintingsolutions.com my.okidata
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 9
    d'alimentation sans coupure. Pour plus d'information, contactez Oki Data au 1 800 OKI-DATA. • Pour des raisons de sécurité, le produit la mise à la terre. • Le produit doit être installée à proximité d'une prise de courant aisément accessible. instructions spéciales pour l'élimination. CONSERVEZ CES
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 10
    avertissement et d'instructions sur le solide pour supporter son poids et introduisez pas de corps étrangers dans les dans le Guide de l' toner ou de tambour au feu car vous pourriez être brûlé par les explosions de poussières. Après avoir install du produit sont les suivantes : 10 à 32°C et 20 à 80
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 11
    le tambour d'image et les cartouches de toner avant de l'expédier. Si vous ne le faites pas, des frais de nettoyage et/ou de réparation peuvent être facturés sur votre carte de crédit. Lorsque le service d'échange le lendemain est utilisé, l'Produit retournée devient la propriété de Oki Data, une
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 12
    obtenir de l'assistance peut varier à l'extérieur des États-Unis continentaux. Veuillez communiquer avec le revendeur Oki Data pour obtenir des renseignements concernant les services sous garantie. Cettte garantie vous accorde des droits légaux spécifiques, auxquels peuvent s'ajouter d'autres droits
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 13
    : 1-905-238-4421 Représentants du Service à la clientèle 1 800 654-3282 (1 800 OKI-DATA) Les représentants du Service à la clientèle sont disponibles 24 OKI courants, et peuvent répondre à vos questions concernant : • l'emplacement des distributeurs et des centres de réparation; • l'installation
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 14
    Commission (FCC) Nom de produit B411 B411dn B431d B431dn N° de modèle N22200A N22201A N22202A N22203A les modèles de 220/240-volts Cet appareil Oki Data est conforme aux limitations de classe A sur le aucune interférence ne se produira dans une installation particulière. Si cet équipement brouille
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 15
    Fiche technique santé-sécurité n° 58402801/58402801 Toner noir, B2 : N/P 44574701 (B411/ B431), 44574901 (B431) Pour plus d'information, communiquez avec Oki data à l'adresse suivante : 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 08054-4620. Information d'urgence : composez le 1 800 654-3282 (É
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 16
    le reste du toner avec un chiffon humide Éliminées dans une installation d'élimination homologuée. Pr Oki Data Americas, Inc. Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tél. : (856) 235-2600 Téléc. : (856) 222-5320 http://www.okiprintingsolutions.com my.okidata
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 17
    parte posterior del producto. Si no está seguro, verifíquelo con su distribuidor o con la compañía de electricidad local. • No conecte este producto a ningún suministro de energía que no puede ser interrumpido. Para mayor información, favor comunicarse con Oki Data Instale en el manual. No tire
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 18
    producto es inferior a 70 dB (A), medido de acuerdo con la norma EN ISO 7779. Las condiciones de funcionamiento ambientales del producto son las siguientes: de 10 a 32 ° C y del 20 al 80% de humedad relativa. Si se utiliza fuera de estos intervalos, podría dañarse el producto. Si se instala un esc
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 19
    Canadá Sólo los Estados Unidos y Canadá Oki Data Americas, Inc. (Oki Data) garantiza que esta B411, B431 (en adelante denominada "la Producto") esta libre CONSUMIDORES: CUANDO CUALQUIER PRODUCTO OKI DATA SEA ADQUIRIDA POR CUALQUIER PERSONA DE MANERA TAL QUE LA PRODUCTO OKIDATA NO SE CONSIDERA UN "
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 20
    de esta Garantía Limitada en Estados Unidos y Canadá comunicándose con el distribuidor de Oki Data que le vendió el producto o comunicándose con Oki Data directamente al 1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA), o www.okiprintingsolutions.com o comunicándose con uno de los lugares de asistencia técnica de
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 21
    producto. Visite HTTP://MY.OKIDATA.COM hoy y cree su centro. Representantes de servicio al cliente 1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA) Los Representantes de servicio con el uso de paquetes de software comerciales. Por favor consulte su manual del usuario del software para obtener información acerca de
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 22
    OKI DATA DE MEXICO, S.A. DE C.V. ("Oki Data") garantiza que esta producto B411, B431 Oki Data reparará o reemplazará a su elección con una pieza igual o su equivalente funcional, sin cargo alguno para el consumidor, cualquier parte operado de acuerdo con el manual de instrucciones proporcionado en
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 23
    y Mexico. Oki Data Americas, Inc. (Oki Data) garantiza que este producto B411, B431 (en adelante Oki Data OTRO Oki Data Americas, Inc. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054 Español: Tel: 1-856-222-5276 Fax: 1-856-222-5260 Email: [email protected] Cómo comunicarse con Oki Data
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 24
    Conformidad con el año 2000 Todos los productos que ofrece Oki Data en la actualidad son compatibles con el Año 2000. Cada producto contiene tecnología de B431d B431dn Número de modelo N22200A N22201A N22202A N22203A 2. Declaración Este dispositivo cumple con los límites establecidos en la Parte
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 25
    : No. de pieza 44574701 (B411/B431), 44574901 (B431) Para mayor información, comuníquese con Oki Data en la siguiente dirección: 2000 Bishops ón médica. Tóner ingerido (tragado) Procure atención médica inmediatamente. Nunca administre nada por vía oral a una persona que ha perdido el conocimiento. Si
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 26
    medo, teniendo cuidado de no inhalar las pequeñas partículas de polvo. Derrames mayores 1. Eliminar las Oki Data Americas, Inc. Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tel: (856) 235-2600 Fax: (856) 222-5320 http://www.okiprintingsolutions.com my.okidata
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 27
    obter mais informações, entre em contato com a Oki Data pelo número 0800-11-55-77 ou visite www. um adaptador para eliminar a necessidade de aterramento. • Instale o produto próxima de uma tomada elétrica de alimentação e as baterias especificados neste manual. Não jogue as baterias no fogo,
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 28
    de tecidos e cabelos penetrem nas partes móveis quando o produto está no produto que não esteja especificada no Manual do Usuário, pois isso pode til. Não jogue os cartuchos de toner nem os cartuchos dos cilindros OPC Esta é a faixa de condição operacional do produto: 10° C a 32° C e 20% a 80% de
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 29
    produtos OKI Printing Solutions diretamente da Oki Data multifuncionais digital LED, tais como cartuchos de toner, cilindros de OKI DATA DO BRASIL POR MEIO DA CENTRAL DE ATENDIMENTO OKI CAO, PELOS TELEFONES (11) 3444-6747 (GRANDE SÃO PAULO) OU 0800-115577 (DEMAIS LOCALIDADES), OU DO SITE www.okidata
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 30
    08054-4620 1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA) Declarações da FCC dos EUA sobre interferência de radiofreqüência Para modelos de 120 V AVISO: Esse equipamento foi testado e determinou-se que é compatível com os limites de um dispositivo digital de Classe B, conforme a Parte 15 das normas da FCC. Esses
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 31
    Ficha de Informação de Segurança do Produto N° 58402801/58402801 Toner preto, Tipo B2: Número do produto 44574701 (B411/B431), 44574901 (B431) Para obter mais informações, contate a Oki Data no endereço: 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 08054-4620. Informações de emergência: ligar para
  • Oki B431d | B411/B431 Safety/Warranty/Regulatory Guide - Page 32
    ço de 2010. Preparada por: Oki Data Americas, Inc Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tel: (856) 235-2600 Fax: (856) 222-5320 http://www.okiprintingsolutions.com my.okidata.com (somente em inglês) 32: Português OKI ® Oki Electric Industry Company, Ltd
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

1
B411, B431
Safety, Warranty and Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Informations de sécurité, de garantie, et de réglementation . . . . . . 8
Información sobre seguridad, garantía, y regulaciones . . . . . . . . . 15
Informações sobre segurança para modelos de 120 V . . . . . . . . . . 25
Country/Region • Pays/Région • País/región • País/região
United States and Canada, Etats-Unis
et Canada, Estados Unidos y Canadá
English
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Warranty Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Service and Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Material Safety Data Sheet (MSDS) . . . . . . . . . . 7
Français
Informations sur la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Information sur la garantie . . . . . . . . . . . . . . . 11
Service et soutien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Informations réglementaires . . . . . . . . . . . . . . 14
Fiche technique santé-sécurité (MSDS) . . . . . . . 15
Español
Información de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Información sobre la garantía . . . . . . . . . . . . . 19
Servicio y Apoyo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Información reglamentaria . . . . . . . . . . . . . . . 24
Hojas de Información sobre Seguridad de los
Materiales (MSDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Mexico, México
Español
Información de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Información sobre la garantía . . . . . . . . . . . . . 19
Servicio y Apoyo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Información reglamentaria . . . . . . . . . . . . . . . 24
Hojas de Información sobre Seguridad
de los Materiales (MSDS). . . . . . . . . . . . . . . . 25
English
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Material Safety Data Sheet (MSDS) . . . . . . . . . . 7
America Latina (otro),
Latin America (other)
Español
Información de Seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . .17
Información sobre la garantía . . . . . . . . . . . . . .19
Servicio y Apoyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Información reglamentaria . . . . . . . . . . . . . . . .24
Hojas de Información sobre Seguridad
de los Materiales (MSDS) . . . . . . . . . . . . . . . .25
English
Safety Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Regulatory Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Material Safety Data Sheet (MSDS) . . . . . . . . . . 7
Brasil,
Brazil
Português
Informações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . .27
Informações sobre a garantia . . . . . . . . . . . . . .29
Informações normativas . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Ficha de Informação de Segurança
do Produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
English
Safety Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Regulatory Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Material Safety Data Sheet (MSDS) . . . . . . . . . . 7