Oki B4400 B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet
Oki B4400 Manual
 |
View all Oki B4400 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Oki B4400 manual content summary:
- Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 1
ções sobre segurança, garantia, e normativas B4400/4500/4550/4600 United States and Canada (Etats-Unis et Canada) México (Mexico) English Safety Information 3 Warranty Information . . . . . 4 Service and Support 5 Regulatory Information . . . . 6 Material Safety Data Sheet (MSDS 7 Français - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 2
- Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 3
easy access to the paper trays. If you or frayed, replace it immediately. work. The provided documentation explains how to get your product serviced by qualified Oki Data technicians. If anything happens that indicates that your product is not working and instruction labels enough to support its - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 4
, such as toner cartridges, image drums, ribbon cartridges, fuses, etc. Overnight Exchange US and Canada Only Oki Data offers Overnight Exchange of the Product under this Limited Warranty. Overnight Exchange is only available in the United States and Canada and it does not include the replacement or - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 5
of our customers. If you have a problem that your customer documentation cannot solve, contact the listed sources for service or support. Oki Data Authorized Service Providers For the most comprehensive, up-to-date listing of Oki Data authorized Service Centers in the United States and Canada - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 6
of your machine • Error message interpretation/solutions • Parts and supplies identification • Consumer relations Note: Customer Support Representatives are not trained to provide assistance with the use of commercial software packages. Please consult your software user's manual for times and - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 7
user to obtain the required shielded cable in order to ensure compliance of this equipment with FCC regulations. Changes or modifications not expressly approved by Oki Data water or milk to drink. Toner inhaled. Remove person to fresh air. Seek medical attention. Toner gets in the eyes. Flush eyes - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 8
components are listed. OSHA: Test). Name of Toxicologically Synergistic Products: Not available. Reactivity Data work practice guidelines and employee instructional programs for your operation. Preparation Date of MSDS Date: February 1, 2007. Prepared by: Oki Data Americas, Inc Engineering Services - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 9
sans coupure. Pour plus d'information, contactez Oki Data au 1 800 OKI-DATA. • Pour des raisons de sécurité, que toutes les étiquettes d'avertissement et d'instructions sur le produit sont lues, comprises et surface plane et stable, assez solide pour supporter son poids et éviter tout risque de - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 10
donnée dans le Guide de l'utilisateur, vous N'introduisez pas de corps étrangers dans les orifices Oki Data Americas, Inc. (Oki Data) garantit que l'imprimante B4400/ toner, tambours d'impression, rubans, fusibles, etc. Échange le lendemain États-Unis et Canada uniquement Oki Data offre un service - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 11
le tambour d'image et les cartouches de toner avant de l'expédier. Si vous ne le faites pas, des frais de nettoyage et/ou de réparation peuvent être facturés sur votre carte de crédit. Lorsque le service d'échange le lendemain est utilisé, l'Produit retournée devient la propriété de Oki Data, une - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 12
pour consulter votre Centre de solutions personnalisées et obtenir les informations les plus récentes, et ce, n'importe quand. Visitez dès aujourd'hui http://MY.OKIDATA.com. Représentants du Service à la clientèle 1 800 654-3282 (1 800 OKI-DATA) Les représentants du Service à la clientèle sont - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 13
du produit Nom de produit Nom du modèle B4400 N22105A B4500/B4550/B4600 N22106A 2. Déclaration Cet appareil a été déclaré 1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA) Déclaration sur le brouillage radioélectrique de la FCC Modèles de 120 volts AVERTISSEMENT: À l'issue des tests dont il a fait l' - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 14
Oki data à l'adresse suivante : 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 08054-4620. Information d'urgence : composez le 1 800 654-3282 (États-Unis et Canada uniquement). Premiers secours d'urgence Toner possible " NTP : Aucun composant listé. OSHA : Le noir de : Negative (Test Ames). Nom - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 15
de poussières. Puis essuyez le reste du toner avec un chiffon humide. Élimination des déchets Oki Data Americas, Inc Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tél. : (856) 235-2600 Téléc. : (856) 222-5320 http : //www.okiprintingsolutions.com my.okidata - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 16
listado en la parte posterior del producto. Si no está seguro, verifíquelo con su distribuidor o con la compañía de electricidad local. • No conecte este producto a ningún suministro de energía que no puede ser interrumpido. Para mayor información, favor comunicarse con Oki Data: 1-856-222-7496 - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 17
riesgos de desplazamientos o lesiones. Español Garantía Limitada, Estados Unidos y Canadá Sólo los Estados Unidos y Canadá Oki Data Americas, Inc. (Oki Data) garantiza que esta impresora B4400/4600 (en adelante denominada "la Producto") esta libre de defectos de materiales y mano de obra y corregir - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 18
caso. ADVERTENCIAS ADICIONALES SOBRE LA GARANTÍA PARA TODOS LOS COMPRADORES EXCEPTO LOS CONSUMIDORES: CUANDO CUALQUIER PRODUCTO OKI DATA SEA ADQUIRIDA POR CUALQUIER PERSONA DE MANERA TAL QUE LA PRODUCTO OKIDATA NO SE CONSIDERA UN "BIEN DE CONSUMO" (SEGÚN SE DEFINE EN EL CÓDIGO DE COMERCIO UNIFORME - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 19
.OKIDATA.COM hoy y cree su centro. Representantes de servicio al cliente 1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA) Interpretación/solución de los mensajes de error • Identificación de piezas y suministros • de software comerciales. Por favor consulte su manual del usuario del software para obtener información - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 20
etc. Oki Data reparará o reemplazará a su elección con una pieza igual o su equivalente funcional, sin cargo alguno para el consumidor, cualquier parte defectuosa Cuando el Producto no haya sido operado de acuerdo con el manual de instrucciones proporcionado en idioma español. 3. Cuando el Producto - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 21
ía Limitada, America Latina (otro) Solamente para America Latina (otro). Nota: Todos los paises excepto Brazil y Mexico. Oki Data Americas, Inc. (Oki Data) garantiza que este producto B4400/4600 (en adelante denominada "el Producto") esta libre de defectos de materiales y mano de obra y corregir - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 22
Nombre del modelo B4400 N22105A B4500/B4550/B4600 N22106A 2. Declaración Este dispositivo cumple con los límites establecidos en la Parte 15 de interferencia que haga que el mismo funcione inadecuadamente. 3. Parte Responsable Oki Data Americas, Inc. 2000 Bishops Gate Boulevard Mt. Laurel, - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 23
los Materiales (MSDS) #58378501 Tóner Negro, Tipo 10: P/N 43502301, 43502001 Todos países/Regiones Para mayor información, comuníquese con Oki Data en la siguiente dirección: 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 08054-4620. Información sobre emergencias: Llamar al 1-800-6543282; solamente - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 24
un trapo húmedo, teniendo cuidado de no inhalar las pequeñas partículas de polvo. Derrames grandes 1. Eliminar las fuentes de ignición Preparación de MSDS Fecha: Febrero 1, 2007. Preparado por: Oki Data Americas, Inc Engineering Services Department 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 25
de energia local. • Não conecte este produto a um sistema de energia ininterrupto (UPS - no-break). Para obter mais informações, entre em contato com a Oki Data pelo número 0800-11-55-77 ou visite www.okiprintingsolutions.com. • O produto tem um plugue de 3 pinos aterrado, como recurso de seguran - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 26
cabelos penetrem nas partes móveis quando esteja especificada no Manual do Usuário, os cartuchos de toner nem os OKI Printing Solutions, Brasil Apenas no Brasil A Oki Data do Brasil, fabricante dos produtos Oki Printing Solutions okidata.com.br para saber qual a vida útil estimada para os suprimentos - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 27
. EM CASO DE DÚVIDA QUANTO À PROCEDÊNCIA DO SUPRIMENTO ADQUIRIDO, ENTRE EM CONTATO COM A OKI DATA, ANTES DE UTILIZÁ-LO, ATRAVÉS DA CENTRAL DE ATENDIMENTO OKI PRINTING SOLUTIONS - CAO, OU DO SITE www.okidata.com.br. • "GARANTIA* BALCÃO No caso de uma falha do produto, o cliente deverá encaminh - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 28
. 3. Parte responsável Oki Data Americas, Inc. 2000 Bishops Gate Boulevard Mt. Laurel, NJ 08054-4620 1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA) Declaraçõ do Produto #58378501 Toner preto, tipo 10: N/P 43502301, 43502001 Todos os países /regiões Para obter mais informações, contate a Oki Data no endereço: 2000 - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 29
dedos. Se necessário, procurar assistência médica. Contato do toner com a pele Remover o toner da pele lavando-a com bastante água fria e sabão. Se necess disponível. Teratogenicidade: Não disponível. Mutagenicidade: Negativo (Teste de Ames). Nome dos produtos toxicologicamente sinergéticoss: Não - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 30
Transportes dos Estados Unidos). Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. (856) 222-5320 http://www.okiprintingsolutions.com my.okidata.com Responsabilidade do usuário Não é possível Data de preparação da FISP Data: 1 de fevereiro de 2007 Preparada por: Oki Data Americas, Inc 30 - - Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 31
- Oki B4400 | B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 32
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
 |
 |
1
United States and
Canada
(Etats-Unis et Canada)
English
Safety Information . . . . . . . 3
Warranty Information . . . . . 4
Service and Support . . . . . . 5
Regulatory Information . . . . 6
Material Safety Data Sheet
(MSDS) . . . . . . . . . . . . .7
Français
Informations sur
la sécurité. . . . . . . . . . . . 9
Information sur
la garantie . . . . . . . . . . 10
Service et soutien . . . . . . 12
Informations
réglementaires . . . . . . . 13
Fiche technique santé-sécurité
(MSDS) . . . . . . . . . . . . 14
Español
Información de Seguridad . 16
Información sobre
la garantía . . . . . . . . . . 17
Servicio y Apoyo . . . . . . . 19
Información reglamentaria 21
Hojas de Información sobre
Seguridad de los Materiales
(MSDS) . . . . . . . . . . . . 23
México
(Mexico)
Español
Información de Seguridad .16
Información sobre
la garantía . . . . . . . . . . .20
Servicio y Apoyo . . . . . . . .20
Información reglamentaria .21
Hojas de Información sobre
Seguridad de los Materiales
(MSDS) . . . . . . . . . . . .
23
English
Safety Information . . . . . . 3
Regulatory Information . . . 6
Material Safety Data Sheet
(MSDS) . . . . . . . . . . . . . 7
America Latina (otro)
(Latin America, Other)
Español
Información de Seguridad . 16
Información sobre
la garantía . . . . . . . . . . 21
Servicio y Apoyo . . . . . . . 21
Información reglamentaria 21
Hojas de Información sobre
Seguridad de los Materiales
(MSDS). . . . . . . . . . . . . 23
English
Safety Information . . . . . . . 3
Regulatory Information . . . . 6
Material Safety Data Sheet
(MSDS). . . . . . . . . . . . . . 7
Brasil
(Brazil)
Português
Informações de segurança 25
Informações sobre
a garantia . . . . . . . . . .
26
Informações normativas. . 27
Ficha de Informação de
Segurança do Produto . .
28
English
Safety Information . . . . . . 3
Regulatory Information . . . 6
Material Safety Data Sheet
(MSDS) . . . . . . . . . . . . . 7
Safety, Warranty and Regulatory Information
Informations de sécurité, de garantie, et de réglementation
Información sobre seguridad, garantía, y regulaciones
Informações sobre segurança, garantia, e normativas
B4400/4500/4550/4600
P/N 59388802