Oki B6200 OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information:
Oki B6200 Manual
View all Oki B6200 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Oki B6200 manual content summary:
- Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 1
or replace (at Oki Data's option) on-site at the original purchaser's facility and without charge, any defective component(s) of the printer, provided that the warranty service is performed by an Oki Data authorized service provider. Oki Data reserves the right to use new and/or refurbished parts - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 2
have a problem that your customer documentation cannot solve, contact the listed sources for service or support. Oki Data Service Providers For the most comprehensive, up-to-date listing of Oki Data authorized Service Centers in the United States and Canada: • In the U.S. go to www.okidata.com and - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 3
Phone: (5511) 3444-3500 Fax: (5511) 3444-3501 Support Center: 0800-11-55-77 e-mail: [email protected] Contacting Oki Data Latin America If you are having a problem with your Oki printer or need service, please contact the store where you bought your Oki product or contact any of the Authorized - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 4
type. Contact an electrician to have the outlet replaced. Do not use an adapter to defeat the grounding. • Install the printer near an easily accessed power outlet. • Avoid to get your printer serviced by qualified Oki Data technicians. If anything happens that indicates that your printer is not - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 5
responsibility of the user to obtain the required shielded cable in order to ensure compliance of this equipment with FCC regulations. Changes or modifications not expressly approved by Oki Data may void your authority to operate this device. Industry Canada (IC) Radio Interference Statement This - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 6
, dusty, or poorly ventilated environment. Prolonged exposure to these adverse conditions may cause fire or expose you to electric shock. The printer is capable of operating normally within the following environmental limits: • Temperature range: 41°F to 95°F (5°C to 35°C) - At high temperatures (95 - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 7
Cartridge Toner 52114502 Print Cartridge Toner For more information, contact Oki Data at 2000 Bishops Gate Blvd., Mount Laurel, NJ, 08054-4620. Emergency Information: call 1-800-654-3282; US & Canada Only. Emergency First Aid Toner media. When mounted in the printer, treat as an electrical fire. - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 8
and employee instructional programs for your operation. Preparation Date of MSDS ______ Date: November 1, 2003 Prepared by: Oki Data Americas, Inc. Engineering Services Department 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tel: (856) 235-2600 FAX: (856) 222-5320 http://www.okidata.com http - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 9
Oki Data au 1-800-OKIDATA (États-Unis et Canada), ou au 1-856-222-7496 (en espagnol seulement), ou en communiquant avec les endroits de service listés ci-après. Cette garantie limitée s'applique à cette imprimante Oki Data l'accès du technicien aux installations où l'imprimante est située, et - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 10
ée et mise à jour des centres de service après-vente agréés d'Oki Data : • États-Unis : accédez à www.okidata.com et cliquez sur Dealer Locator. • États-Unis et Canada : composez le 1 800 654-3282 (1 800 OKI-DATA). Pour contacter Oki Data États-Unis Oki Data Americas, Inc. 2020 Bishops Gate Blvd - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 11
contourner la mise à la terre. • L'imprimante doit être installée à proximité d'une prise de courant aisément accessible. imprimante par des techniciens qualifiés Oki Data. Si vous constatez le moindre du U.S. Department of Health and Human Services (DHHS) en conformité avec la Radiation Control for - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 12
les équipements électriques conçus pour être utilisés sous certaines limitations de tension. Exigences environnementales En tant que partenaire d'ENERGY STAR, Oki Data a démontré que ce produit satisfait aux lignes de conduite d'efficacité énergétique établies par ENERGY STAR. Conformité an 2000 Le - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 13
58367401 Cartouche de toner 52114501 Cartouche de toner 52114502 Pour plus d'information, communiquez avec Oki data à l'adresse suivante Toner dans les yeux. Rincez abondamment les yeux à l'eau froide pendant 15 minutes en maintenant les paupières ouvertes avec les doigts. Consultez un médecin. Toner - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 14
toner de test était dix fois plus respirable que le toner Oki offert commercialement, et ne pourrait pas être utilisé avec l'équipement Oki installations installations les installations installations reste du toner avec un le toner ou par : Oki Data Americas, Inc. Engineering Services Department. - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 15
servicio o modificación hecha por parte de cualquier centro de servicio que no sea un centro de servicio autorizado Oki Data. NO EXISTEN MAS GARANTÍAS Garantía Limitada llamando al distribuidor Oki Data del que se compró el producto, llamando directamente a Oki Data al 1-800-OKIDATA (EE.UU. y Canad - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 16
okidata.com y haga clic en Dealer Locator. • En Canadá y los EE.UU. llame al 1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA).. Lugares de contacto de Oki Data Estados Unidos Oki Data -3282 Fax: 1-856-222-5247 Canadá Oki Data Americas, Inc. 2735 Matheson Blvd. East, Unit 1 Mississauga, Ontario Canadá L4W 4M8 Tel - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 17
manual del usuario del software para obtener información acerca de los horarios y la disponibilidad de soporte del fabricante. Garantía Limitada: América Latina Oki Data Americas, Inc. (Oki Data -77 correo electrónico: [email protected] Cómo comunicarse con Oki Data: América Latina Si usted - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 18
que el tomacorriente coincida con el valor nominal listado en la parte posterior de la impresora. Si no está seguro, verifí adaptador para evitar la conexión a tierra. • Instale la impresora cerca de un tomacorriente con fácil realizado por técnicos calificados de Oki Data. Si sucediera algo que - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 19
no puede causar interferencia dañina, y (2), este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo interferencia que haga que el mismo funcione inadecuadamente. 3. Parte Responsable Oki Data Americas, Inc. 2000 Bishops Gate Boulevard Mt. Laurel, NJ 08054-4620 1-800-654-3282 (1-800 - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 20
Declaraciones de Conformidad del Consejo de la Unión Europea de las Comunidades Europeas Conformidad Electromagnética Este producto cumple con los requisitos de la Directiva del Consejo 89/336/EEC sobre la aproximación de las leyes de los Países Miembros en relación con la compatibilidad electromagn - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 21
Materiales (MSDS) #58367401 Cartucho de tóner de impresión 52114501 Cartucho de tóner de impresión 52114502 Para mayor información, comuníquese con Oki Data en la siguiente dirección: 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 08054-4620. Información sobre emergencias: Llamar al 1-800-654-3282 - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 22
tóner Oki disponible comercialmente y el mismo no sería adecuado para utilizar con los equipos Oki. Limites seguridad. 4 Después de recolectar la mayor parte del derrame, limpie el resto con un pa 1, 2003. Preparado por: Oki Data Americas, Inc. Engineering Services Department 2000 Bishops Gate Blvd - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 23
Telefne: (5511) 3444-3500 Fax: (5511) 3444-3501 Central de Suporte: 0800-11-55-77 E-mail: [email protected] Como entrar em contato com a Oki Data: América Latina Caso a impressora OKI apresentar algum problema ou precisar de assistência técnica, entre em contato com a loja onde foi adquirida - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 24
para trocá-la. Não use um adaptador para eliminar a necessidade de aterramento. • Instale a impressora próxima de uma tomada elétrica facilmente acessível. • Evite como obter assistência técnica de técnicos qualificados da Oki Data para a impressora. Se ocorrer algo indicando que a impressora - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 25
A1:1997 e A2:1997 • EN55022: 1994, incluindo A1:1995 e A2:1997 • FCC Parte 15, Subparte B (CFR 47, 1995) • CISPR22: 1993, incluindo A1:1995 e A2 ções normativas ENERGY STAR® Como parceira do programa ENERGY STAR, a Oki Data determinou que este produto está em conformidade com as diretrizes do ENERGY - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 26
Requisitos ambientais Não colocar a impressora em um ambiente quente, úmido, empoeirado ou mal ventilado. A exposição prolongada a estas condições adversas pode causar incêndio ou expor o usuário a choque elétrico. A impressora consegue funcionar normalmente dentro dos seguintes limites ambientais: - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 27
Ficha de Informação de Segurança do Produto (FISP) No 58367401 Cartucho de toner de impressão 52114501 Cartucho de toner de impressão 52114502 Para obter mais informações, contate a Okidata no endereço: 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 08054-4620. Informações de emergência: ligar para - Oki B6200 | OKI B6200 & B6300 Warranty, Regulatory, and Safety Information: - Page 28
. Data de preparação da FISP_____ Data: 1 de novembro de 2003 Preparada por: Oki Data Americas, Inc. Engineering Services Department 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Telefone: (856) 235-2600 Fax: (856) 222-5320 http://www.okidata.com http://my.okidata.com © 2004 Oki Data Americas
OKI
®
B6200 & B6300
Warranty, Regulatory, and Safety Information
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Français. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Limited Warranty:
U.S. & Canada
Oki Data Americas, Inc. (Oki Data) warrants this printer to be
free from defect in material and workmanship and will
remedy any such defect according to the terms of this
Limited
Warranty
.
Oki Data will repair (or at its option, replace) at no charge,
any defective component(s) for one (1) year from the date of
purchase. This
Limited Warranty
extends to the original
purchaser only. This
Limited Warranty
does not extend to
consumable items.
To make request or claim for service under this
Limited
Warranty
, contact your Oki Data Authorized Dealer,
authorized third-party service provider, or Oki Data.
A written receipt for the product, showing the date of
purchase, dealer’s name, and serial number of the printer,
must accompany any request or claim for work to be
performed under this
Limited Warranty
.
This
Limited Warranty
shall not apply if the product has been
damaged due to abuse, misuse, misapplication, accident, or as
a result of service or modification by any other than an
authorized Oki Data service center.
THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES OTHER
THAN THOSE ON THE FACE HEREOF AND
DESCRIBED ABOVE. NO WARRANTIES WHETHER
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE, SHALL EXTEND BEYOND
THE RESPECTIVE WARRANTY PERIOD DESCRIBED
ABOVE. Some states do not allow limitations on how long an
implied warranty lasts, so the above limitation may not apply
to you.
OKI DATA SHALL NOT BE RESPONSIBLE OR LIABLE
FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES OR LOSS ARISING
FROM THE USE OF THIS PRODUCT. Some states do not
allow the exclusion or limitation of incidental or
consequential damages, so the above exclusion may not apply
to you.
Additional information on obtaining service under this
Limited Warranty
is available by contacting the Oki Data
dealer from whom the product was purchased, by contacting
Oki Data directly at 1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA)
[U.S. and Canada] or at 1-856-222-7496 (Spanish only), or
by contacting one of the listed service locations.
This
Limited Warranty
applies to this printer. However, the
procedure for obtaining service may vary outside the
continental United States. Contact your Oki Data dealer for
such warranty service information.
This warranty gives you specific legal rights, and you may
also have other rights which vary from state to state.
On-Site Repair
Note:
On-Site Repair is available in the United States and
Canada only. On-Site Repair does not include the
replacement or repair of product consumables or
supplies.
Oki Data will, for a period of one (1) year from the date of
original purchase, repair or replace (at Oki Data’s option)
on-site at the original purchaser’s facility and without
charge, any defective component(s) of the printer,
provided that the warranty service is performed by an Oki
Data authorized service provider. Oki Data reserves the
right to use new and/or refurbished parts for the warranty
repair.
As a condition of this
Limited Warranty
, requests for On-
Site Repair must include the name and phone number of a
fully competent and responsible adult with the authority to
consent to the entry of the servicing technician to the
premises where the printer is located, and who will remain
with the servicing technician while the service work is
performed. Any and all dangerous conditions must be
removed from the site prior to and throughout the time a
service technician is present. The service technician may
refrain from entering the premises or continuing to provide
services at any site, if in the servicing technician's
reasonable judgement the site poses a risk of physical
harm or danger. If warranty services cannot be performed
or completed due to any of the foregoing reasons the
On-Site service option is null and void and the product
must be returned to an authorized Oki Data service
location for warranty repair service.