Oki B6500dn B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran&
Oki B6500dn Manual
 |
View all Oki B6500dn manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Oki B6500dn manual content summary:
- Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 1
(Mexico) America Latina (otro) (Latin America, Other) Brasil (Brazil) English Safety Information . . . . 2 Warranty Information . . 4 Service and Support . . . 5 Regulatory Information . 6 Material Safety Data Sheet (MSDS 7 Français Informations sur la sécurit 9 Information sur la garantie 11 - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 2
batteries according to the instructions. • Aside from the routine maintenance described in the documentation, do not try to service the printer yourself. Removing the to get your printer serviced by qualified Oki Data technicians. If anything happens that indicates that your printer is not working - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 3
for future reference. Ensure all warning and instruction labels on the product are read, understood and on a flat solid surface strong enough to support its weight to prevent any risk of injury. any other cables only as directed in the User's Guide, this may result in a fire. It is recommended - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 4
supplies. If you choose to use our Overnight Exchange service, call 1-800-OKI-DATA (1-800-654-3282): our trained personnel will try to solve your problem over the phone. If they determine that your Printer hardware is defective, an exchange printer will be shipped to you via overnight carrier. Have - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 5
of our customers. If you have a problem that your customer documentation cannot solve, contact the listed sources for service or support. Oki Data Authorized Service Providers For the most comprehensive, up-to-date listing of Oki Data authorized Service Centers in the United States and Canada - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 6
B6500dtn Printers As an ENERGY STAR Partner, Oki Data has determined that the B6500dn and B6500dtn models meet the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. Look for the ENERGY STAR logo on your printer and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 7
) for B6500 Series Drum/Toner Cartridges For more information, contact Oki Data at: 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 08054-4620 In case of fire, use extinguishing media. When mounted in the printer, treat as an electrical fire. Hazardous Combustion Products: Not applicable Toxicological - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 8
Name of Toxicologically Synergistic products: Not available. Reactivity Data Stability: Stable Condition to Avoid: Do not expose employee instructional programs for your operation. Preparation Date of MSDS Date: February 1, 2009 Prepared by: Oki Data Americas, Inc. Engineering Services - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 9
ou fournisseur d'électricité. • Ne branchez pas ce produit dans un système d'alimentation sans coupure. Pour plus d'information, contactez Oki Data au 1 800 OKI-DATA ou rendez-nous visite à WWW.OKIPRINTINGSOLUTIONS.COM. • Pour des raisons de sécurité, l'imprimante possède une prise à trois broches - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 10
vous que toutes les étiquettes d'avertissement et d'instructions sur le produit sont lues, comprises et une surface plane et stable, assez solide pour supporter son poids et éviter tout risque de blessures. opérations non spécifiées dans le Guide de l'utilisateur. Cela pourrait provoquer une é - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 11
ou de réclamation en vertu de la présente Garantie limitée, communiquez avec votre revendeur agréé Oki Data, une société de service agréée ou Oki Data. Toute demande d'assistance ou réclamation formulée au titre de la présente Garantie limitée doit être accompagnée d'un reçu indiquant la date - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 12
de l'assistance peut varier à l'extérieur des États-Unis continentaux. Veuillez communiquer avec le détaillant des produits Oki Data pour obtenir des renseignements concernant les services sous garantie. La présente Garantie limitée vous accorde des droits spécifiques reconnus par la loi auxquels - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 13
service après-vente agréés d'Oki Data : • États-Unis : accédez à WWW.OKIPRINTINGSOLUTIONS.COM. • États-Unis et Canada : composez le 1 800 654-3282 (1 800 OKI-DATA). Pour contacter Oki Data États-Unis Oki Data d'Oki spécifiques à votre produit, notamment : • nouvelles sur les produits; • guides; - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 14
Imprimante B6500dn et B6500dtn An tant que partenaire d'ENERGY STAR, Oki Data a déterminé que les modèles B6500dn et B6500dtn répondent aux directives selon la Radiation Performance Standard du U.S. Department of Health and Human Services (DHHS) en conformité avec la Radiation Control for Health and - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 15
technique santé-sécurité (FTSS) MSDS N° 58376901 pour tambours/cartouches de toner de la série B6500 Pour plus d'information, communiquez avec Oki data à l'adresse suivante : 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 08054-4620. Information d'urgence : composez le 1 800 654-3282 (ÉtatsUnis et - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 16
concernant l'utilisation du produit. Date de rédaction de la fiche technique de santé-sécurit Date : 1 février 2009 Préparée par : Oki Data Americas, Inc. Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tél. : (856) 235-2600 Téléc. : (856) 222-5320 http://www - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 17
electricidad local. • No conecte este producto a ningún suministro de energía que no puede ser interrumpido. Para mayor información, favor comunicarse con Oki Data: 1-856-222-7496 o WWW.OKIPRINTINGSOLUTIONS.COM. • Como medida de seguridad su impresora cuenta con un enchufe con conexión a tierra de - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 18
Información de Seguridad, para los Modelos de 220/240V Todos países/Regiones Este producto se ha diseñado cuidadosamente para ofrecer años de funcionamiento seguro y fiable. Sin embargo, como ocurre con cualquier equipo eléctrico, deben adoptarse algunas precauciones básicas para evitar lesiones o - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 19
cas. ADVERTENCIAS ADICIONALES SOBRE LA GARANTÍA PARA TODOS LOS COMPRADORES EXCEPTO LOS CONSUMIDORES: CUANDO CUALQUIER IMPRESORA OKI DATA SEA ADQUIRIDA POR CUALQUIER PERSONA DE MANERA TAL QUE LA IMPRESORA OKIDATA NO SE CONSIDERA UN "BIEN DE CONSUMO" (SEGÚN SE DEFINE EN EL CÓDIGO DE COMERCIO UNIFORME - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 20
únicamente), o comunicándose con uno de los lugares de asistencia técnica de la lista. Esta Garantía Limitada se aplica a esta impresora de Oki Data. Sin embargo, el procedimiento para obtener asistencia técnica puede variar fuera del territorio continental de los Estados Unidos. Comuníquese con su - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 21
. Visite HTTP://MY.OKIDATA.COM hoy y cree su centro. Representantes de servicio al cliente 1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA) Los Representantes de servicio uso de paquetes de software comerciales. Por favor consulte su manual del usuario del software para obtener información acerca de los horarios - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 22
Limitada, el comprador original deberá devolver la Impresora Oki Data al Centro Autorizado de Servicio de Oki Data señalado a continuación. Copia escrita del recibo Cuando la Impresora no haya sido operada de acuerdo con el manual de instrucciones proporcionado en idioma español. 3. Cuando la - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 23
al +856-222-5276. Lugares de contacto de Oki Data OTRO Oki Data Americas, Inc. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054 Español: Tel: 1-856-222-7496 1-856-222-5276 Fax: 1-856-222-5260 Email: [email protected] Cómo comunicarse con Oki Data Si usted necesita servicio, sírvase contactar la - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 24
Información reglamentaria ENERGY STAR® : Impresoras B6500dn y B6500dtn Como socio de ENERGY STAR, Oki Data ha determinado que los modelos B6500dn y B6500dtn cumplen con las pautas de ENERGY STAR en cuanto al manejo eficiente de energía. Busque el logo de ENERGY STAR en su impresora. Nota: Los - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 25
ón sobre Seguridad de los Materiales (MSDS N° 58376901) para los cartuchos de cilindro/toner de la Serie B6500 Para mayor información, comuníquese con Oki Data en la siguiente dirección: 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 08054-4620. Información sobre emergencias: Llamar al 1-800-654-3282 - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 26
y programas de entrenamiento en el seno de sus operaciones. Fecha de Preparación de MSDS____________ Fecha: Febrero 1, 2009. Preparado por: Oki Data Americas, Inc. Engineering Services Department 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tel: (856) 235-2600 Fax: (856) 222-5320 http - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 27
fornecedora de energia local. • Não conecte este produto a um sistema de energia ininterrupto (UPS/No-Break). Para obter mais informações, entre em contato com a Oki Data pelo número 55-11-34446747 (São Paulo e demais cidades com código de área 11) ou 0800-11-5577 (Demais cidades) ou visite WWW - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 28
o produto está em funcionamento para evitar possíveis riscos de danos pessoais. Não execute qualquer tipo de operação no produto que não esteja especificada no Manual do Usuário, pois isso pode resultar em choque elétrico, incêndio e/ou dano pessoal. Não toque na bateria se o produto tiver uma - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 29
ENTRE EM CONTATO COM A OKI DATA, ANTES DE UTILIZÁ-LO, ATRAVÉS DA CENTRAL DE ATENDIMENTO OKI PRINTING SOLUTIONS - CAO, OU DO SITE www.okidata.com.br. • "GARANTIA deve ser realizada pelo próprio usuário conforme instruções do manual de instalação ou Guia do Usuário. Quaisquer dúvidas relativas à - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 30
Informações normativas ENERGY STAR®: Impressoras B6500dn e B6500dtn Como participante do programa ENERGY STAR, a Oki Data determinou que os modelos B6500dn e B6500dtn estão em conformidade com as diretrizes de uso eficiente de energia do ENERGY STAR. Procure pelo logotipo do programa ENERGY STAR na - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 31
toner da série B6500 Para obter mais informações, contate a Okidata no endereço: 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 08054-4620 mais respirável que o toner da Oki disponível comercialmente, e não seria adequado para utilização nos equipamentos da Oki. Limites de exposição, ACGIH TLV†: Total - Oki B6500dn | B6500 Safety, Warranty, and Regulatory Information (English, Fran& - Page 32
trabalho apropriadas e programas de instrução de funcionários para as operações da sua empresa. Data de preparação da FISP Data: 1 de fevereiro de 2009 Preparada por: Oki Data Americas, Inc. Engineering Services Department 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Telefone: (856) 235-2600
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
 |
 |
United States and
Canada
(Etats-Unis et Canada)
English
Safety Information . . . . 2
Warranty Information . . 4
Service and Support . . . 5
Regulatory Information . 6
Material Safety Data
Sheet (MSDS) . . . . . . 7
Fran°ais
Informations sur la
sØcuritØ . . . . . . . . . . . 9
Information sur
la garantie . . . . . . . . 11
Service et soutien . . . . 13
Informations
rØglementaires . . . . . 14
Fiche technique santØ-
sØcuritØ (MSDS) . . . . 15
Espaæol
Informaci°n de
Seguridad . . . . . . . . 17
Informaci°n sobre
la garant±a . . . . . . . . 19
Servicio y Apoyo. . . . . 21
Informaci°n
reglamentaria. . . . . . 24
Hojas de Informaci°n
sobre Seguridad de los
Materiales (MSDS) . . 25
MØxico
(Mexico)
Espaæol
Informaci°n de
Seguridad . . . . . . . . 17
Informaci°n sobre
la garant±a . . . . . . . . 22
Servicio y Apoyo . . . . 22
Informaci°n
reglamentaria . . . . . 24
Hojas de Informaci°n
sobre Seguridad de los
Materiales (MSDS) . . 25
English
Safety Information . . . . 2
Regulatory Information . 6
Material Safety Data
Sheet (MSDS) . . . . . . 7
America Latina (otro)
(Latin America, Other)
Espaæol
Informaci°n de
Seguridad . . . . . . . . . 17
Informaci°n sobre
la garant±a. . . . . . . . .23
Servicio y Apoyo . . . . .23
Informaci°n
reglamentaria . . . . . .24
Hojas de Informaci°n
sobre Seguridad de los
Materiales (MSDS) . . . 25
English
Safety Information . . . . .2
Regulatory Information . .6
Material Safety Data
Sheet (MSDS) . . . . . . .7
Brasil
(Brazil)
PortuguŒs
Informa²ıes de
seguran²a . . . . . . . . . 27
Informa²ıes sobre
a garantia . . . . . . . . . 29
Informa²ıes
normativas . . . . . . . . 30
Ficha de Informa²ªo
de Seguran²a do
Produto. . . . . . . . . . . 31
English
Safety Information. . . . . 2
Regulatory Information. . 6
Material Safety Data
Sheet (MSDS) . . . . . . . 7
B6500
Safety, Warranty and Regulatory Information
Informations de sØcuritØ, de garantie, et de rØglementation
Informaci°n sobre seguridad, garant±a, y regulaciones
Informa²ıes sobre seguran²a, garantia, e normativas