Oki C5400n Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan
Oki C5400n Manual
View all Oki C5400n manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Oki C5400n manual content summary:
- Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 1
made available for pickup by Oki Data's representative within 2 business days of your receipt of the exchange printer: failure to do so may result in your being charged the full price of the exchange unit. Before you ship the printer, remove the image drums and toner cartridges to prevent damage to - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 2
a problem that your customer documentation cannot solve, contact the listed sources for service or support. Oki Data Authorized Service Providers For the most comprehensive, up-to-date listing of Oki Data authorized Service Centers in the United States and Canada: • In the U.S. go to www.okidata - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 3
04717-004 Phone: (5511) 3444-3500 Fax: (5511) 3444-3501 Support Center: 0800-11-55-77 email: [email protected] Contacting Oki Data If you are having a problem with your OKI printer or need service, please contact the store where you bought your OKI product or contact any of the Authorized - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 4
damage that will require extensive repair work. The provided documentation explains how to get your printer serviced by qualified Oki Data technicians. If anything happens that indicates that your printer is not working properly or has been damaged, unplug it immediately and follow the procedures - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 5
Oki Data at: 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 08054-4620. Emergency Information: call 1-800-654-3282; US and Canada only. Emergency First Aid Procedures Toner Air=1): Not available. Evaporation Rate (Butyl Acetate=1): Not available. Specific Gravity (H2O=1): 1.1 to 1.2 at 20°C (68°F). - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 6
employee instructional programs for your operation. Preparation Date of MSDS Date: February 10, 2004. Prepared by: Oki Data Americas, Inc Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tel: (856) 235-2600 Fax: (856) 222-5320 http://www.okidata.com my.okidata.com - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 7
42804503 & 42127403 For more information, contact Oki Data at: 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 08054-4620. Emergency Information: call 1-800-654-3282; US and Canada only. Emergency First Aid Procedures Toner swallowed (ingested) Immediately seek medical attention. Never give anything - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 8
employee instructional programs for your operation. Preparation Date of MSDS Date: February 10, 2004. Prepared by: Oki Data Americas, Inc Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tel: (856) 235-2600 Fax: (856) 222-5320 http://www.okidata.com my.okidata.com - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 9
42804502 & 42127402 For more information, contact Oki Data at: 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 08054-4620. Emergency Information: call 1-800-654-3282; US and Canada only. Emergency First Aid Procedures Toner swallowed (ingested) Immediately seek medical attention. Never give anything - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 10
employee instructional programs for your operation. Preparation Date of MSDS Date: February 10, 2004. Prepared by: Oki Data Americas, Inc Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tel: (856) 235-2600 Fax: (856) 222-5320 http://www.okidata.com my.okidata.com - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 11
42804501 & 42127401 For more information, contact Oki Data at: 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 08054-4620. Emergency Information: call 1-800-654-3282; US and Canada only. Emergency First Aid Procedures Toner swallowed (ingested) Immediately seek medical attention. Never give anything - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 12
employee instructional programs for your operation. Preparation Date of MSDS Date: February 10, 2004. Prepared by: Oki Data Americas, Inc Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tel: (856) 235-2600 Fax: (856) 222-5320 http://www.okidata.com my.okidata.com - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 13
retirer le tambour d'image et les cartouches de toner avant d'expédier l'imprimante. Si vous ne le faites pas, des frais de nettoyage et de réparation peuvent vous être facturés. Lorsque le service d'échange le lendemain est utilisé, l'unité retournée devient la propriété de Oki Data. Les unités de - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 14
ée et mise à jour des centres de service après-vente agréés d'Oki Data : • États-Unis : accédez à www.okidata.com et cliquez sur Dealer Locator. • États-Unis et Canada : composez le 1 800 654-3282 (1 800 OKI-DATA). Pour contacter Oki Data États-Unis Oki Data Americas, Inc. 2020 Bishops Gate Blvd - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 15
de classe B sur le matériel brouilleur spécifiées dans les réglementations d'Industrie Canada. Modèles de 230/240 volts Cet appareil Oki Data est conforme aux limitations de classe A sur le matériel brouilleur spécifiées dans les réglementations d'Industrie Canada. Déclarations du Conseil de - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 16
Fiche technique santé-sécurité n° 58357301 Toner noir : 42804504 et 42127404 Pour plus d'information, communiquez avec Oki data à l'adresse suivante : 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 08054-4620. Information d'urgence : composez le 1 800 654-3282 (États-Unis et Canada uniquement). - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 17
déversement avec un aspirateur, puis essuyez le reste du toner avec un chiffon humide. Élimination des déchets • Oki Data Americas, Inc. Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tél. : (856) 235-2600 Téléc. : (856) 222-5320 http://www.okidata.com my.okidata - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 18
Fiche technique santé-sécurité n° 58357401 Toner cyan : 42804503 et 42127403 Pour plus d'information, communiquez avec Oki data à l'adresse suivante : 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 08054-4620. Information d'urgence : composez le 1 800 654-3282 (États-Unis et Canada uniquement). - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 19
déversement avec un aspirateur, puis essuyez le reste du toner avec un chiffon humide. Élimination des déchets • Oki Data Americas, Inc. Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tél. : (856) 235-2600 Téléc. : (856) 222-5320 http://www.okidata.com my.okidata - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 20
Fiche technique santé-sécurité n° 58357501 Toner magenta : 42804502 et 42127402 Pour plus d'information, communiquez avec Oki data à l'adresse suivante : 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 08054-4620. Information d'urgence : composez le 1 800 654-3282 (États-Unis et Canada uniquement). - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 21
déversement avec un aspirateur, puis essuyez le reste du toner avec un chiffon humide. Élimination des déchets • Oki Data Americas, Inc. Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tél. : (856) 235-2600 Téléc. : (856) 222-5320 http://www.okidata.com my.okidata - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 22
Fiche technique santé-sécurité n° 58357601 Toner jaune : 42804501 et 42127401 Pour plus d'information, communiquez avec Oki data à l'adresse suivante : 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 08054-4620. Information d'urgence : composez le 1 800 654-3282 (États-Unis et Canada uniquement). - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 23
déversement avec un aspirateur, puis essuyez le reste du toner avec un chiffon humide. Élimination des déchets • Oki Data Americas, Inc. Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tél. : (856) 235-2600 Téléc. : (856) 222-5320 http://www.okidata.com my.okidata - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 24
OKI C5150n, C5200ne, C5200n, C5400 y C5400n Garantía, Información reglamentaria y sobre seguridad Garantía Limitada: Estados Unidos y Canadá Oki Data Americas, Inc. (Oki Data distribuidor de Oki Data que le vendió el producto o comunicándose con Oki Data directamente al 1-800-OKIDATA o comunicá - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 25
Visite http://MY.OKIDATA.com hoy y cree su centro. Representantes de servicio al cliente 1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA) Los Representantes de servicio al cliente están a su disposición las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Tenga a mano el número del modelo y el número de serie de su equipo - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 26
1. Identificación de Productos Nombre del producto: LED Page Printer C5150n, C5200ne, C5200n Modelo No.: N31161A Nombre del producto: LED Page Printer C5400, C5400n Modelo No.: N31162A 2. Declaración Este dispositivo cumple con los límites establecidos en la Parte 15 de los Reglamentos de la FCC. Su - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 27
han sido expresamente aprobados por Oki Data podrían invalidar la autoridad del usuario para operar este equipo. Modelos de 230/240V ADVERTENCIA: Este equipo se ha probado y se encontró que cumplía con los límites establecidos para un dispositivo digital de Clase A, de acuerdo a la Parte 15 de los - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 28
Hojas de Información sobre Seguridad de los Materiales (MSDS) #58357301 Tóner Negro: 42804504 y 42127404 Para mayor información, comuníquese con Oki Data en la siguiente dirección: 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 080544620. Información sobre emergencias: Llamar al 1-800-654-3282; - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 29
húmedo, teniendo cuidado de no inhalar las pequeñas partículas de polvo. Derrames mayores 1. Eliminar las fuentes de Oki Data Americas, Inc. Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tel: (856) 235-2600 Fax: (856) 222-5320 http://www.okidata.com my.okidata - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 30
Tóner Cian: 42804503 y 42127403 Para mayor información, comuníquese con Oki Data en la siguiente dirección: 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ de distribución agua/aceite: No procede. Aspecto y olor: Gránulos color cian, inodoro Umbral de olor: No procede. Datos sobre el Peligro - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 31
húmedo, teniendo cuidado de no inhalar las pequeñas partículas de polvo. Derrames mayores 1. Eliminar las fuentes de Oki Data Americas, Inc. Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tel: (856) 235-2600 Fax: (856) 222-5320 http://www.okidata.com my.okidata - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 32
Tóner Magenta: 42804502 y 42127402 Para mayor información, comuníquese con Oki Data en la siguiente dirección: 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ de distribución agua/aceite: No procede. Aspecto y olor: Gránulos color magenta, inodoro Umbral de olor: No procede. Datos sobre el Peligro - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 33
húmedo, teniendo cuidado de no inhalar las pequeñas partículas de polvo. Derrames mayores 1. Eliminar las fuentes de Oki Data Americas, Inc. Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tel: (856) 235-2600 Fax: (856) 222-5320 http://www.okidata.com my.okidata - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 34
Hojas de Información sobre Seguridad de los Materiales (MSDS) #58357601 Tóner Amarillo: 42804501 y 42127401 Para mayor información, comuníquese con Oki Data en la siguiente dirección: 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 080544620. Información sobre emergencias: llamar al 1-800-654-3282; - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 35
húmedo, teniendo cuidado de no inhalar las pequeñas partículas de polvo. Derrames mayores 1. Eliminar las fuentes de Oki Data Americas, Inc. Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tel: (856) 235-2600 Fax: (856) 222-5320 http://www.okidata.com my.okidata - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 36
OKI C5150n, C5200ne, C5200n, C5400 e C5400n Informações sobre garantia, segurança e normativas Garantia limitada: América Latina A Oki Data : 0800-11-55-77 E-mail: [email protected] Como entrar em contato com a Oki Data Caso a impressora OKI apresentar algum problema ou precisar de assist - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 37
em relação a equipamentos elétricos projetados para uso dentro de certos limites de tensão. Informações sobre segurança A sua impressora Oki Data foi cuidadosamente projetada para lhe proporcionar anos de desempenho seguro e confiável. Como ocorre em todo equipamento elétrico, existem algumas - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 38
Ficha de Informação de Segurança do Produto No 58357301 Toner preto: 42804504 e 42127404 Para obter mais informações, contate a Oki Data no endereço: 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 08054-4620. Informações de emergência: ligar para 1-800-654-3282 (apenas EUA e Canadá) Procedimentos - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 39
de 2004. Preparada por: Oki Data Americas, Inc Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tel: (856) 235-2600 Fax: (856) 222-5320 http://www.okidata.com my.okidata.com Ficha de Informação de Segurança do Produto No 58357401 Toner ciano: 42804503 e 42127403 - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 40
Densidade do vapor (Ar = 1): Não disponível. Taxa de evaporação (acetato de butilo=1): Não disponível. Gravidade específica (H2O=1): 1,1 a 1,2 a 20 °C (68 °F). Solubilidade em água: Não disponível. Solubilidade em solventes: Alguns componentes são solúveis em tolueno, clorofórmio e tetrahidrofurano. - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 41
de 2004. Preparada por: Oki Data Americas, Inc Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tel: (856) 235-2600 Fax: (856) 222-5320 http://www.okidata.com my.okidata.com Ficha de Informação de Segurança do Produto No 58357501 Toner magenta: 42804502 e 42127402 - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 42
operações da sua empresa. Data de preparação da FISP Data: 10 de fevereiro de 2004. Preparada por: Oki Data Americas, Inc Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tel: (856) 235-2600 Fax: (856) 222-5320 http://www.okidata.com my.okidata.com 42 Português - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 43
Ficha de Informação de Segurança do Produto No 58357601 Toner amarelo: 42804501 e 42127401 Para obter mais informações, contate a Oki Data no endereço: 2000 Bishops Gate Boulevard, Mount Laurel, NJ 08054-4620. Informações de emergência: ligar para 1-800-654-3282 (apenas EUA e Canadá) Procedimentos - Oki C5400n | Warranty, Regulatory and Safety Information / Informations de garan - Page 44
operações da sua empresa. Data de preparação da FISP Data: 10 de fevereiro de 2004. Preparada por: Oki Data Americas, Inc Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tel: (856) 235-2600 Fax: (856) 222-5320 http://www.okidata.com Oki Data Americas, Inc., 2000
OKI
®
C5150n, C5200ne, C5200n, C5400 & C5400n
Warranty, Regulatory and Safety Information
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Limited Warranty: U.S. and Canada
Oki Data Americas, Inc. (Oki Data) warrants this printer to be free
from defects in material and workmanship and will remedy any
such defect according to the terms of this
Limited Warranty
.
Oki Data will repair (or at its option, replace) at no charge, any
defective component(s) of the Printer for one (1) year from the date
of purchase except for the printhead (LED imaging array), which is
warranted for a period of five (5) years from date of purchase. This
Limited Warranty
extends to the original purchaser only. This
Limited Warranty
does not extend to consumable items.
Overnight Exchange
Note:
Available in the United States and Canada only.
Overnight Exchange does not include the replacement
or repair of product consumables or supplies.
If you choose to use our Overnight Exchange service, call
1-800-OKI-DATA (1-800-654-3282): our trained personnel
will try to solve your problem over the phone. If they
determine that your printer hardware is defective, an
exchange printer will be shipped to you via overnight carrier.
Have your credit card available as our representative will be
asking for this information. You will receive the exchange
printer the next business day—or no later than the second
business day.
Return the original printer to Oki Data by using the same
packaging materials you received with the exchange printer.
The printer to be returned must be made available for pickup
by Oki Data's representative within 2 business days of your
receipt of the exchange printer: failure to do so may result in
your being charged the full price of the exchange unit. Before
you ship the printer, remove the image drums and toner
cartridges to prevent damage to the printer during shipment:
failure to do so may result in a fee for cleaning/repairs which
will be charged to your account.
When Overnight Exchange is used, the returned machine
becomes the property of Oki Data. Exchange machines may
be new or reconditioned, at the option of Oki Data: the
exchange machine becomes the property of the customer
when the returned machine has been picked up by Oki Data's
designated carrier. The exchange printer will be warranted for
thirty (30) days or the remaining warranty period of the
returned printer, whichever is longer.
Overnight Exchange of the printer for a printhead failure is
limited to one year from date of purchase. For the remaining
printhead warranty period, replacement will be at an
authorized service center or authorized third party service
organization. Call 1-800-OKI-DATA for authorized service
locations or if you would like to take advantage of our Depot
Repair option.
To make request or claim for service under this
Limited Warranty
contact your local Oki Data authorized service center or Oki Data at
1-800-OKI-DATA (1-800-654-3282).
A written receipt for the product, showing the date of purchase,
dealer’s name, and both the model and serial numbers of this printer
must accompany any request or claim for work to be performed
under this
Limited Warranty
.
This
Limited Warranty
shall not apply if the product has been
damaged due to abuse, misuse, misapplication, accident, or as a
result of service or modification by any other than an authorized
Oki Data service center.
THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN
THOSE ON THE FACE HEREOF AND DESCRIBED ABOVE.
NO WARRANTIES WHETHER EXPRESS OR IMPLIED,
INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE, SHALL EXTEND BEYOND THE
RESPECTIVE WARRANTY PERIOD DESCRIBED ABOVE.
Some states do not allow limitations on how long an implied
warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.
OKI DATA SHALL NOT BE RESPONSIBLE OR LIABLE FOR
ANY SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES OR LOSS ARISING FROM THE USE OF THIS
PRODUCT. Some states do not allow the exclusion or limitation of
incidental or consequential damages, so the above exclusion may
not apply to you.
Additional information on obtaining service under this
Limited
Warranty
in the U.S. and Canada is available by contacting the Oki
Data dealer from whom the product was purchased, by contacting
Oki Data directly at 1-800-OKI-DATA, or by contacting one of the
service locations listed below. Spanish Only
: call 1-856-222-7496.
Canada Only
: call 1-905-238-4275.
This
Limited Warranty
applies to this printer. However, the
procedure for obtaining service may vary outside the continental
United States. Contact your Oki Data dealer for such warranty
service information.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also
have other rights which vary from state to state.