Oki C711WT C711WT Users Guide
Oki C711WT Manual
 |
View all Oki C711WT manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Oki C711WT manual content summary:
- Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 1
Guide de l'utilisateur - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 2
éventuellement apportés aux logiciels et matériels mentionnés dans ce guide par leurs fabricants respectifs n'affectent pas la validité de ces droits réservés. OKI est une marque déposée d'Oki Electric Industry Co., Ltd. Oki Printing Solutions est une marque déposée d'Oki Data Corporation. Microsoft - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 3
PREMIERS SOINS D'URGENCE Soyez prudent avec la poudre de toner : En cas d'ingestion, administrer de petites quantités d'eau fraîche et pour éviter les taches sur la peau ou les vêtements. FABRICANT Oki Data Corporation, 4-11-22 Shibaura, Minato-ku, Tokyo 108-8551, Japon Premiers soins d'urgence > 3 - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 4
CONTENU Préface 2 Premiers soins d'urgence 3 Fabricant 3 Contenu 4 Remarques, mises en garde et avertissements 6 À propos de ce guide 7 Suite de documentation 7 Ce que ce livre décrit 7 Utilisation en ligne 8 Impression de pages 8 Introduction 9 Synopsis de l'imprimante 10 Vue de face - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 5
Menu démarrage 55 Maintenance 57 Remplacement des consommables 57 Remplacement de la cartouche de toner 57 Remplacement du tambour photoconducteur 60 Remplacement de la courroie de transfert 63 Remplacement de de papier 76 Caractéristiques 82 Index 83 Coordonnées Oki 84 Contenu > 5 - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 6
et vous assurer de bénéficier de toutes ses fonctionnalités, ce modèle a été conçu pour fonctionner uniquement avec les cartouches de toner d'origine. Toute autre cartouche de toner risque de ne pas fonctionner du tout, même si elle est décrite comme étant « compatible ». Si elle fonctionne, les - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 7
tension. Ce document papier est fourni avec le produit. > Le Guide de l'utilisateur : vous permet de vous familiariser avec votre produit et d'exploiter au mieux ses multiples fonctionnalités. Il contient également des instructions pour la résolution des problèmes et la maintenance, garantissant - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 8
Reader. Pour ce faire, utilisez les outils de navigation et d'affichage contenus dans Adobe Reader. De nombreuses références croisées figurent dans ce guide. Elles sont mises en évidence en bleu. Si vous cliquez sur une référence croisée, l'écran affiche instantanément la partie du manuel contenant - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 9
pour minimiser l'intervention de l'opérateur, ou du papier de divers grammages, comme le papier à lettre à en-tête, du papier d'autres formats ou divers supports d'impression. > De la mémoire supplémentaire permettant d'imprimer des pages plus complexes. > Armoire de stockage. Introduction > 9 - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 10
de déverrouillage de l'unité de fusion. 11. Cartouche toner (C, M, J, N). 4. Bac multifonction. 12. Unités ID (C, M, J, N). Utilisé pour l'alimentation de papier à plus fort grammage, des transparents et d'autres supports spéciaux. Également utilisé pour l'alimentation de feuilles simples - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 11
VUE ARRIÈRE Cette vue indique le panneau de connexion, l'empileuse de sortie arrière. 4 3 6 5 7 1 2 1. Interrupteur Activé/Désactivé. 2. Prise secteur. 3. Empileuse arrière face en dessus. 4. l'interface USB. 5. Interface CAC (hôte USB). 6. Interface réseau.a 7. Interface parallèle. a. L' - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 12
papier à travers l'imprimante est essentiellement droit. Cela évite que le papier ne soit courbé le long de son parcours et permet d'utiliser des supports d'impression dont le grammage peut être de 250 g/m². CHANGEMENT DE LA LANGUE D'AFFICHAGE La langue par défaut utilisée par votre imprimante pour - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 13
Cette section fournit des conseils généraux sur un choix de supports et explique comment utiliser chaque type. Vous obtiendrez une performance 90 g/m² conçu pour les photocopieurs et les imprimantes laser. Les types appropriés sont : > M-Real Data Copy Everyday 80 g/m² > Copie couleur par Mondi - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 14
empileuse face en dessus à l'arrière de l'imprimante doit être ouverte et il convient de tirer la rallonge du bac lorsque l'empileuse doit être en service. C'est donc par là que le papier sortira après avoir suivi ce parcours, indépendamment des paramètres du pilote. L'empileuse face en dessus peut - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 15
CHARGEMENT DU PAPIER BACS 1. Retirez le bac à papier de l'imprimante. 2. Déployez en éventail le papier à charger, sur les bords (1) et au milieu (2), pour vous assurer que toutes les feuilles sont détachées les unes des autres, puis tapotez les bords de la pile de papier sur une surface plane pour - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 16
illustration. b a b c > Ajustez la butée arrière (a) et les guides du papier (b) au format du papier utilisé. ATTENTION ! IMPORTANT : Réglez la empêcher les bourrages de papier : > Ne laissez aucun espace entre le papier, les guides du papier et la butée arrière. > Ne remplissez pas trop le bac à - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 17
durant l'impression (à l'exception du 2ème bac conformément aux instructions données ci-dessous). REMARQUE > Si vous avez deux bacs l'empileuse (arrière) face en dessus (a) est ouverte et que la rallonge du support du papier (b) est sortie. Le papier est empilé dans l'ordre inverse d'impression et - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 18
BAC MULTIFONCTION 1. Ouvrez le bac multifonction (a). 2. Sortez le support de papier (b). a c d b d 3. Appuyez doucement sur la plate-forme de support du papier (c) pour vous assurer qu'elle est verrouillée. 4. Chargez le papier et ajustez les guides du papier (d) au format du papier utilisé. > Pour - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 19
COMMENT ACCÉDER AUX ÉCRANS PILOTES La plupart des caractéristiques décrites sont accessibles par le biais des écrans pilotes de l'imprimante. La façon dont vous y accédez dépend de votre ordinateur et de son système d'exploitation. Les fenêtres du pilote sont des boîtes de dialogue qui offrent une - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 20
PRÉFÉRENCES D'IMPRESSION POUR LES APPLICATIONS WINDOWS Lorsque vous choisissez d'imprimer votre document à partir d'un programme d'application Windows, une boîte de dialogue d'impression apparaît. Ce dialogue spécifie généralement le nom de l'imprimante sur laquelle vous imprimerez votre document. À - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 21
MODIFIER LES VALEURS PAR DÉFAUT DU PILOTE Windows XP/2000 1. Cliquer Démarrer > Configurations > Imprimantes et télécopieurs pour ouvrir la fenêtre des Imprimantes et Fax. 2. Dans la fenêtre des Imprimantes et Fax, cliquez avec le bouton droit sur l'icône correspondant au pilote de l'imprimante, et - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 22
papier, alimentation haute capacité, etc. 4. Cliquez sur OK pour fermer la fenêtre et enregistrez vos modifications. MAC OS X 1. Ouvrez Printer Setup Utility (l'utilitaire de configuration de l'imprimante) et vous assurer que votre modèle d'imprimante est sélectionné. 2. Sélectionnez Imprimantes - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 23
Vous pouvez sélectionner Imprimer couleurs (Color Print) ou Nuances de gris (Blanc) Imprimer (Gray Scale (White) Print) pour le mode couleur. un lien spécial de profil qui tient compte de l'utllisation de toner blanc. Utilisez la fonction de correspondance couleur intégrée de votre application - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 24
Printer Features). 2. Depuis le menu Configurations des fonctions (Feature Sets), sélectionnez Option couleur (Color Option). 3. En Mode couleurs (Color Mode), sélectionnez Imprimer couleurs (Color profil qui tient compte de l'utllisation de toner blanc. Utilisez la fonction de correspondance couleur - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 25
utilisant seulement du toner blanc sans utiliser de toner CMY. REMARQUE Pour Printer Features). 2. Depuis le menu Configurations des fonctions (Feature Sets), sélectionnez Option couleur (Color Option). 3. En Mode couleurs (Color Mode), sélectionnez Nuances de gris (Blanc) Imprimer (Gray Scale (White - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 26
lorsque vous avez sélectionné Imprimer couleurs (Color Print). AVEC DU NOIR Sélectionner ces documents à imprimer en utilisant du toner noir. L'objet avec la couleur explicitement sélectionnée en blanc est imprimé avec du toner noir. Blanc en marche (White On) s'utilise lorsque la couleur de fond - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 27
la boîte de dialogue impression, sélectionnez le panneau Caractéristiques d'impression (Printer Features). 2. Depuis le menu Configurations des fonctions (Feature Sets), sélectionnez Option couleur (Color Option). 3. En Mode d'impression (Print Mode), sélectionnez vos préférences de configuration - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 28
OPTIONS DE FINITION Votre imprimante vous propose une ample sélection d'options de finition de document qui vous aident à contrôler la forme finale de votre document imprimé. Pour obtenir plus d'informations sur les options de finition, consultez : > « Assemblage » la page 29 > « Séparation de - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 29
ASSEMBLAGE Cette fonction permet de multiplier les copies d'un document multipage à imprimer avec les pages de chaque copie en séquence. Les pages non assemblées impriment comme suit 1 1 1 2 2 2 Les pages assemblées impriment comme suit 3 3 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Application assemblage-Certains - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 30
vous souhaitez imprimer en faisant défiler la liste. 2. Cochez la case Assembler (Collate). MAC OS X 1. Sélectionnez Fonctions de l'imprimante (Printer Features) (1). 1 2 3 2. Depuis le menu Configurations des fonction (Feature Sets), sélectionnez Options de travail (Job Options). 3. Cochez la case - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 31
mais pas depuis votre programme d'application. Se reporter « Modifier les valeurs par défaut du pilote » la page 21. 2 1 1. Sur l'onglet drivers Advanced (Avancés des pilotes), cliquez sur le bouton (1) page de séparation... (Separator Page...). 2. Cliquez sur Parcourir (Browse) (2) et naviguez vers - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 32
IMPRESSION DE COUVERTURE Il s'agit d'Impression de couverture lorsque la première page (couverture) d'un travail d'impression est alimenté depuis le bac papier et que les pages restantes du travail d'impression sont alimentées depuis un autre bac. Cette fonction n'est pas disponible pour les Pilotes - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 33
système d'exploitation de vos ordinateurs. Certains logiciels d'applications peuvent ne pas produire les résultats souhaités avec des formats de supports d'impression non conformes, et une certaine expérience peut être nécessaire pour parvenir aux résultats souhaités. WINDOWS POSTSCRIPT 1. Dans les - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 34
Bordure courte d'abord sur le verso (Short edge first flipped) Bordure longue d'abord sur le verso (Long edge first flipped) La page est en format portrait (tall) et vous alimenterez le bas de la page dans l'imprimante. La page est en format paysage (wide) et vous alimenterez le bas de la page dans - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 35
IMPRESSION DE PAGES MULTIPLES SUR UNE SEULE FEUILLE (IMPRESSION MULTIPLE) Cette fonction donne une échelle du format de la page de votre document à imprimer et reproduit plusieurs pages par feuille. Ceci se révèle utile lorsque vous souhaitez simplement vérifier votre mise en page ou distribuer - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 36
MAC OS X 1. Sélectionnez Mise en page (Layout) (1). 1 2 3 4 2. Dans le menu Pages par feuille (Pages per Sheet) (2), sélectionnez le nombre de pages que vous souhaitez faire tenir sur une seule feuille de papier. 3. Le cas échéant, changez le sens (3) des pages du document qui sont présentées sur - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 37
DONNER UNE ÉCHELLE À LA PAGE Donner une échelle à la page vous permet d'imprimer des données formatées pour un format de page sur une page de format différent sans modifier les données d'impression. Cette fonction n'est pas disponible avec le pilote d'imprimante Windows PS. MAC OS X 1. Sélectionnez - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 38
de papier (Paper Size). 2. Dans la même fenêtre, sélectionnez Film (Films) depuis la liste déroulante Fonctions de l'imprimante - Type de supports (Printer Features - Media Type). 3. Cliquez sur OK (OK) pour fermer la fenêtre Options avancées (Advanced Options). 4. Dans la liste déroulante Source - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 39
(All Pages From) la liste déroulante. 2. Déplacez-vous vers la fenêtre Fonctions de l'imprimante (Printer Features), sélectionnez Film (Films) depuis la liste déroulante Types de supports (Media Type) dans Configurations de fonctions : Options d'entrée de papier (Feature Sets: Paper Input Options - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 40
(PSD). 9. Sélectionnez le menu Impression avec Aperçu (Print with Preview). 10. Sélectionner Gestion sans couleur (No Color Management) dans les options Manipulation des couleurs (Color Handling) et cliquez ensuite sur Imprimer (Print) pour imprimer les données de l'image. Comment imprimer avec - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 41
ADOBE ILLUSTRATOR Ce point décrit comment imprimer les données d'image sans fond blanc avec Adobe Illustrator CS. 1. Chargez les données de l'image. 2. Créez un chemin autour de la zone d'emplacement de l'image que vous voulez masquer. 3. Sélectionnez le chemin créé et l'image de la photo, et créez - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 42
est transmis. L'impression pourrait être possible (par exemple en cas de faible niveau de toner). CLIGNOTANT : Une erreur s'est produite. L'impression est impossible (par exemple plus de toner). DÉSACTIVÉ : Condition normale. 6. Bouton Précédent En mode En ligne (ONLINE) ou Hors ligne - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 43
réglage. Un astérisque (*) apparaîtra en regard du paramètre, indiquant que ce paramètre est actuellement opérant. 5. Choisissez l'une des deux instructions suivantes : > Appuyez sur Back (Précédent) pour passer à la liste d'options du menu; ou... > Appuyez sur la touche On Line (En ligne) ou Cancel - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 44
ées à partir du bac concerné. Durée vie consomables Tambour cyan Tambour magenta Tambour jaune Tambour blanc Courroie Four Toner cyan Toner magenta Toner jaune Toner blanc Sélectionnez une option pour afficher le pourcentage restant du consommable. Réseau Nom d'imprimante Nom imprimante abr - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 45
MENU IMPRIMER INFOS Ce menu permet d'afficher rapidement la liste des options stockées dans l'imprimante. ÉLÉMENT Configuration ACTION Exécuter Réseau Exécuter Page de démo DEMO1 Exécuter Liste des fichiers Exécuter Liste des polices PS Exécuter Journal des erreurs Exécuter Liste des - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 46
unités de mesure pouces ou millimètre. Sélectionnez par défilement et le bouton Enter (Entrée). Configurez Format de papier/Type de support/Grammage papier. Sélectionnez par défilement et le bouton Enter (Entrée). Les TYPES D'UTILISATEUR 1 à 5 sont affichés seulement s'ils sont enregistrés dans le - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 47
Enter (Entrée). Les TYPES D'UTILISATEUR 1 à 5 sont affichés seulement s'ils sont enregistrés dans le PC hôte. Grammage 189 ~ 250 g/m² Définit l'utilisation du bac MF. Si support non dispo : Si le papier n'est pas disponible, du papier est demandé depuis le bac MP au lieu du bac spécifié. Ne pas - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 48
/300 secondes. Sélectionnez par défilement et le bouton Enter (Entrée). Sur message Toner Bas Par défaut : Poursuivre Choisissez une action à effectuer lorsque le capteur de toner indique un bon niveau de toner. Sélectionnez Poursuivre/Arrêter. Sélectionnez par défilement et le bouton Enter (Entr - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 49
CONFIG ADMIN ÉLÉMENT Saisir mot de passe Paramètres réseau TCP/IP Version d'IP PARAMÈTRES EXPLICATION xxxxxxxxxxxx Activer Désactiver IP v4 IP v4+v6 IP v6 Entrez un mot de passe pour passer dans le menu Configuration admin. Le mot de passe doit comporter de 6 à 12 caractères alphanumériques (ou - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 50
Adresse de passerelle Web Telnet FTP IPSec SNMP Echelle du réseau Hub Link Setting Paramètres d'usine ? Emulation Copies Contrôle du support PARAMÈTRES EXPLICATION xxx.xxx.xxx.xxx Activer Désactiver Activer Désactiver Activer Désactiver Activer Désactiver Activer Désactiver Normal Petit Vitesse - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 51
ÉLÉMENT PARAMÈTRES EXPLICATION Config. impression (suite) Configuration PS Résolution Dimension X Dimension Y Protocole réseau 600 dpi 600 x 1200dpi 600 dpi multiniveaux 64 mm ~ 210 mm ~ 216 mm 127 mm ~ 297 mm ~ 1 321 mm ASCII/RAW Protocole parallèle ASCII/RAW Protocole USB ASCII/RAW - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 52
de vie. Désactiver : N'affiche pas d'avertissement de fin de vie. Contrôles les réglages du voyant Attention lorsqu'un avertissement de fin de vie de toner, tambour, unité de fusion ou courroie se produit. Le voyant Attention est allumé si activé, éteint si désactivé. (Affiche un message LCD.) La - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 53
ÉLÉMENT Paramètres Réinitialiser paramètres Enregistrer paramètres Restaurer paramètres PARAMÈTRES EXPLICATION Exécuter Exécuter Exécuter Réinitialise EEPROM de l'UC. Réinitialise le menu utilisateur aux valeurs par défaut d'usine. Si Exécuter est sélectionné, sort du menu. Enregistre les menus - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 54
CALIBRATION ÉLÉMENT PARAMÈTRES EXPLICATION Réglage densité auto. Activé/ Désactivé Ajuster la densité Ajuster le repérage Imprim. mire de réglage Exécuter Exécuter Exécuter Cyan/Magenta/ Réglage jaune Tons clairs -3,-2,-1, 0,+1,+2,+3, Tons moyens -3,-2,-1, 0,+1,+2,+3, Tons moyens - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 55
que par les Administrateurs système. Pour accéder à ce menu, suivez les instructions de la section « Modification des paramètres - administrateur » la page 43. lorsque le buffer de réception est saturé ou qu'un appel de service se produit. Configuration USB Ce menu permet de régler les paramètres - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 56
Configuration de l'alimentation ÉLÉMENT Peak Power Control Power Save PARAMÈTRES Normal Low Enable Disable Sleep USB Host Power Enable Disable Off On Configuration de la langue ÉLÉMENT Language Initialize PARAMÈTRES Execute Configuration système ÉLÉMENT High Humid Mode PARAMÈTRES Off On - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 57
neuve. Conformez-vous aux réglementations et aux recommandations en vigueur relatives au recyclage des déchets. Si vous renversez de la poudre de toner, un coup de brosse l'éliminera facilement. Si ce brossage est insuffisant, utilisez un chiffon humide et froid pour enlever les résidus. N'utilisez - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 58
la droite en dégageant l'extrémité de gauche comme l'indique l'illustration, et extrayez la cartouche de toner de l'imprimante. 3. Posez doucement la cartouche sur un morceau de papier pour éviter que le toner ne fasse une marque sur votre meuble. 4. Nettoyez le haut de l'unité ID avec un chiffon - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 59
6. Agitez doucement la cartouche neuve à plusieurs reprises pour désagréger le toner et le répartir dans la cartouche de façon homogène. 7. Enlevez l'étui l'imprimante. La cartouche sera ainsi verrouillée dans son emplacement et le toner sera libéré dans le tambour photoconducteur. Maintenance > 59 - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 60
11. Essuyez délicatement la surface de la tête DEL avec un chiffon propre et sans peluche. 12. Enfin, fermez le capot supérieur et appuyez bien des deux côtés pour le verrouiller. REMPLACEMENT DU TAMBOUR PHOTOCONDUCTEUR ATTENTION ! Appareils sensibles à l'électricité statique, manipuler avec pré - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 61
ère. N'exposez jamais le tambour directement à la lumière du soleil ou à l'éclairage très lumineux du local. 5. En plaçant la manette de déverrouillage du toner couleur (1) à droite, tirez la manette vers vous. Cette opération libère le joint entre la cartouche de - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 62
de gauche comme l'indique l'illustration (2), et extrayez la cartouche de toner de l'imprimante de la cartouche du tambour photoconducteur. Placez la tui de protection pour la jeter. REMARQUE : Suivez les instructions fournies avec le nouveau tambour photoconducteur comme celles concernant le - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 63
-vous de retirer au préalable l'ensemble tambour photoconducteur et de le placer dans le sac fourni. afin d'éviter de déverser du toner. REMPLACEMENT DE LA COURROIE DE TRANSFERT La courroie est située sous les quatre tambours photoconducteurs. Mettez l'imprimante hors tension et laissez refroidir - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 64
3. Faites sortir chacun des tambours photoconducteurs de l'imprimante en les soulevant et placez-les dans un lieu sûr, en évitant leur exposition directe à la chaleur et à la lumière du soleil. ATTENTION ! La surface verte du tambour photoconducteur à la base de chaque cartouche est très fragile et - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 65
se bloquent. Cette opération permet de verrouiller la courroie dans son emplacement. 9. Replacez les quatre tambours photoconducteurs, ainsi que leurs cartouches de toner, dans l'imprimante en respectant l'ordre dans lequel vous les avez sortis : noir (le plus proche de l'arrière), magenta, jaune et - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 66
3. Tirez les deux manettes de serrage de l'unité de fusion (b) vers l'avant de l'imprimante de manière à ce qu'elles soient tout à fait droites. 4. En tenant l'unité de fusion par sa poignée (a), soulevez l'unité de fusion et retirez-la de l'imprimante. Si le four est toujours chaud, placez-le sur - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 67
NETTOYAGE ATTENTION ! Utilisez un chiffon propre, humide, sans peluche pour le nettoyage. N'utilisez pas de benzine, diluants ou alcool comme agent nettoyant. ...DU BOÎTIER 1. Mettez l'imprimante hors tension. 2. Essuyez la surface de l'unité avec un chiffon légèrement humidifié avec de l'eau ou un - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 68
...LES ROULEAUX D'ALIMENTATION PAPIER Nettoyez les rouleaux d'alimentation en papier si des bourrages papier se produisent fréquemment. ATTENTION ! Utilisez un chiffon propre, humide, sans peluche pour le nettoyage. N'utilisez pas de benzine, diluants ou alcool comme agent nettoyant. 1. Supprimer - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 69
PROCÉDURES DE MISE À NIVEAU Cette section explique comment installer un dispositif supplémentaire dans votre imprimante. Elle concerne : > une mémoire RAM additionnelle > bac (s) à papier supplémentaire (s) > meuble de rangement MISE À NIVEAU DE LA MÉMOIRE Le modèle d'imprimante de base est équipé - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 70
5. Soulevez légèrement le bord du capot latéral et dégagez le capot de l'imprimante en haut. Soulevez légèrement le capot pour le détacher de l'imprimante. Mettez-le de côté, dans un endroit sûr. a 6. Enlevez soigneusement la nouvelle carte de mémoire de son emballage. Essayez de tenir la carte - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 71
13. Fermez le dessus du capot latéral sur l'imprimante et reposez la vis de fixation ôtée à l'étape 4. 14. Fermez le capot avant et fermez le capot supérieur, en appuyant bien de chaque côté pour le verrouiller. 15. Rebranchez le câble secteur et mettez l'imprimante sous tension. 16. Lorsque l' - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 72
du secteur. 2. Placez un ou des bac (s) supplémentaires à l'emplacement voulu. 3. Tout en observant les règles de sécurité, soulevez l'imprimante à l'aide des guides de positionnement et placez-la sur le dessus du ou des bac (s) supplémentaires. 4. Rebranchez le câble secteur et mettez l'imprimante - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 73
fenêtre et enregistrez vos modifications. MAC OS X 1. Ouvrez Printer Setup Utility (l'utilitaire de configuration de l'imprimante) et vous assurer que et cliquez sur Appliquer les modifications. ARMOIRE DE STOCKAGE ILes instructions d'installation de l'armoire de stockage sont fournies avec l' - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 74
DÉPANNAGE Si vous suivez les recommandations de ce guide concernant l'utilisation des supports d'impression et si vous maintenez les supports en bon état avant leur utilisation, votre imprimante doit vous assurer un service fiable pendant des années. Toutefois, des bourrages de papier se produisent - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 75
CODES D'ERREUR DU DÉTECTEUR DE PAPIER 382 381 380, 400 390 391 392 N° DE CODE 380 381 382 EMPLACEMENT N° DE CODE Alimentation 391 papier Chemin du 392 papier Sortie du papier 400 390 Bac MP a. Si installé. EMPLACEMENT Bac à papier 2ème Bac à papiera Format de papier Dépannage > 75 - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 76
, le four sera très chaud. Une étiquette est apposée clairement sur cette partie. Ne pas toucher. 3. Notez la position des quatre cartouches de toner (a) et des tambours photoconducteurs (b). Il est essentiel de les remettre en place dans le même ordre. a b Il sera nécessaire de retirer les quatre - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 77
5. Posez doucement l'ensemble sur un morceau de papier pour éviter que le toner ne fasse une marque sur votre meuble et n'abîme la surface verte du tambour et le capot. ATTENTION ! La surface verte du tambour photoconducteur à - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 78
7. Regardez dans l'imprimante pour vérifier si des feuilles de papier sont visibles sur une partie de la courroie. c d b a ATTENTION ! Ne pas utiliser d'objet pointu ou abrasif pour dégager les feuilles de la courroie. Cela risque d'abîmer la surface de la courroie. (a) Pour retirer une feuille - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 79
l'emprise de l'unité de fusion ; extrayez la feuille par le logement des tambours. Ensuite, laissez remonter la manette à ressort de rappel. d REMARQUE Si la feuille est bien avancée dans l'unité de fusion (seul un petit bout est toujours visible), n'essayez pas de la retirer. (d) Pour retirer une - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 80
8. En commençant par le tambour photoconducteur blanc le plus proche du four, reposez les quatre tambours photoconducteurs dans le logement des tambours, en veillant à les positionner dans le bon ordre. En tenant l'ensemble par sa partie centrale supérieure, abaissez-le dans l'imprimante, en - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 81
bac à papier et assurez-vous que toutes les feuilles de papier sont bien empilées, qu'elles ne sont pas abîmées et que les guides-papier sont positionnés correctement contre les bords de la pile de papier. Si le contrôle est satisfaisant, reposez le bac. 15. Enfin, fermez le - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 82
CARACTÉRISTIQUES N31194B ÉLÉMENT Dimensions Grammage Alimentation secteur Consommation de courant Environnement d'exploitation Environnement d'impression Bruit (niveau de pression sonore) CARACTÉRISTIQUES 435 x 547 x 389 mm (L x P x H) Environ 27,6 Kg 220 à 240 V CA à 50/60 Hz ± 2% Fonctionnement - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 83
recommandés ......... 13 Principaux éléments de l'imprimante et chemins du papier 74 S Separator page (Page de séparation 31 Synopsis de l'imprimante...... 10 T Tambour photoconducteur remplacement 60 Toner remplacement 57 U Unité de fusion remplacement 65 Index > 83 - Oki C711WT | C711WT Users Guide - Page 84
, Ontario Canada L5L 6A1 Phone: 1-905-608-5000 Fax: 1-905-608-5040 OKI DATA DE MEXICO, S.A. DE C.V. Mariano Escobedo # 748, Piso 8 Col. Nueva Anzures C.P. 11590, Mexico, D.F. Tel: 52-555-263-8780 Fax: 52-555-250-3501 OKI Data do Brasil, LTDA. Av. Alfredo Egidio de Souza Aranha, 100 4o andar
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
 |
 |
Guide de l'utilisateur