Olympus C7000 Zoom C-7000 Basic Manual

Olympus C7000 Zoom - CAMEDIA Digital Camera Manual

Olympus C7000 Zoom manual content summary:

  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 1
    support is available from 8 am to 10 pm (Monday to Friday) ET E-Mail: [email protected] Olympus software updates can be obtained at: http://www.olympus.com/digital  2004 1AG6P1P2272-- VT987401 C-7000 ZOOM/C-70 ZOOM Basic Manual DIGITAL CAMERA C-7000 ZOOM C-70 ZOOM Shoot and Play! MBaansuical
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 2
    : C-7000 ZOOM/C-70 ZOOM : OLYMPUS Responsible OLYMPUS-supplied USB cable should be used to connect the camera to USB enabled personal computers (PC). Any unauthorized changes or modifications to this equipment would void the user's authority to operate. For customers in Canada This Class B digital
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 3
    August 17, 2004 1:42 PM Manual Contents How to use the camera 4 Safety Precautions 6 UNPACKING THE BOX CONTENTS 10 CHARGING THE BATTERY 12 En INSERTING THE BATTERY AND CARD 13 TURNING THE CAMERA ON 16 TAKING A PICTURE 18 REVIEWING A PICTURE 20 TURNING THE CAMERA OFF 21 Specifications 22 3
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 4
    T POWER En Using a computer... Using the OLYMPUS Master software on your computer lets you enjoy editing, viewing, and printing the pictures downloaded from your camera. Using a card... Pictures taken with this camera are stored on an xD-Picture Card. By storing the relevant print reservation data
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 5
    or setting the flash mode, making camera operation easy. En Using the mode dial... Use the mode dial to select a shooting or playback mode. f lets you select the optimum settings for the shooting conditions from 5 different situations. SET CARD PICTURE CAM AE/AF AE:ESP AF:SPOT ESP iESP
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 6
    USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED OLYMPUS SERVICE operating and maintenance instructions in the documentation the instructions. Follow Instructions - Follow all instructions damaging the product, use only accessories recommended by Olympus. Water and Moisture - Never
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 7
    your operating instructions for information on using the product with a battery. Grounding, , free of all AC adapter or accessory power cords. Lightning - If a lightning disconnect it from the camera when the camera is not in use. stereo amplifiers. Servicing - Refer all servicing to qualified
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 8
    expected by using this unit lawfully which are caused by erasing picture data. Disclaimer of Warranty • Olympus makes no representations or warranties, either expressed or implied, by or concerning any content of these written materials or software, and in no event shall be liable for any implied
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 9
    may violate applicable copyright laws. Olympus assumes no responsibility for unauthorized photographing, use or other acts that infringe upon the rights of copyright owners. Copyright Notice All rights reserved. No part of these written materials or this software may be reproduced or used in
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 10
    place of purchase. W T POWER Digital Camera En Strap Card (xD-Picture Card: 32 MB) LI-12B Lithium Ion Battery LI-10C Battery Charger USB Cable AV Cable OLYMPUS Master CD-ROM Warranty Card Basic Manual (this manual) Advanced Manual (CD-ROM) Registration Card Contents vary depending on
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 11
    strap as shown. En Pull the strap tight so that it does not come loose. Note Be careful with the strap when you carry the camera, as it can easily catch on stray objects, causing injury or damage. Attach the strap correctly as shown above so that the
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 12
    indicator turns green. TIPS The LI-12B battery takes approximately 120 minutes to charge. Note This camera uses an Olympus LI-12B/LI-10B lithium ion battery. No other type of battery can be used. Battery life varies depending on shooting conditions, etc. The charger can be used within the range of
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 13
    17, 2004 1:42 PM INSERTING THE BATTERY AND CARD 1 Make sure the camera is off. The lens is retracted. The monitor is off. Battery compartment/card cover 2 Open the battery compartment/card cover. En n Slide o Lift 3 Insert the battery. To remove the battery Slide the lock knob as shown. The
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 14
    2004 1:42 PM INSERTING THE BATTERY AND CARD 4 Insert the card. Contacts Notch Make sure that the card is oriented correctly and insert while keeping it straight, otherwise the contacts on the card may be damaged or the card may get stuck. To remove the card En Push the card all the way in and
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 15
    the battery level warning. En The card This camera uses an xD-Picture Card (16 - 512MB). Index area You can use this space to write the contents of the card. Contacts The part where the data transferred from the camera enters the card. Note This camera may not recognize a non-OLYMPUS card or a card
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 16
    d4228_basic_e_00_bookfile_7.book Page 16 Tuesday, August 17, 2004 1:42 PM TURNING THE CAMERA ON 1 Set the mode dial to P and press the POWER switch. POWER switch Mode dial En Battery check indicator Shooting mode 1/1000 F2.8 0.0 The lens extends and the monitor turns on. HQ 3072 2304 30 2
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 17
    . See "Setting the date and time" in Chapter 7 of the Advanced Manual. Although the camera operates without making this setting, the correct dates may not be displayed on the calendar display. Note To save battery power, the camera automatically enters the sleep mode and stops operating after about
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 18
    d4228_basic_e_00_bookfile_7.book Page 18 Tuesday, August 17, 2004 1:42 PM TAKING A PICTURE 1 Compose your picture. Shutter button Card access lamp AF target mark En P 1/1000 F2.8 0.0 Using the monitor, place . The monitor displays the shutter speed and aperture determined by the camera. 18
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 19
    the picture is recorded onto the card. HQ 3072 2304 30 Memory gauge En Note Press the shutter button gently. If it is pressed hard, the camera may move and pictures may come out blurred. Recorded pictures are saved on the card regardless of whether the camera is turned off or the battery is
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 20
    d4228_basic_e_00_bookfile_7.book Page 20 Tuesday, August 17, 2004 1:42 PM REVIEWING A PICTURE 1 Press the QUICK VIEW button. QUICK VIEW button You can display the last picture En 100-0030 HQ you took while staying in any shooting mode. Press the QUICK VIEW button again or press the shutter
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 21
    the flash. The monitor turns off. The lens retracts. En Push the flash into the camera. Now that you have mastered how to shoot and play, check out the Advanced Manual for more camera applications. ...And for extra enjoyment, install OLYMPUS Master image editing software on the supplied CD-ROM. 21
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 22
    with Design rule for Camera File system (DCF)), RAW data Applicable standards : Exif 2.2, Digital Print Order Format (DPOF), PRINT Image Matching II, PictBridge Sound with still pictures : Wave format Movie : QuickTime Motion JPEG support Memory : xD-Picture Card (16 - 512 MB) Resolution
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 23
    Olympus LI-12B lithium ion battery AC adapter specified by Olympus (optional) Dimensions : 102 mm (W) × 59 mm (H) × 42.5 mm (D) (4.0" × 2.3" × 1.7") (excluding protrusions) Weight : 220 g (0.49 lb.) (without battery and card) xD-Picture Card Memory LI-10C Battery Charger Power requirements
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 24
    Modèle numéro : C-7000 ZOOM/C-70 ZOOM Marque : OLYMPUS Organisme responsable : Adresse : installé et utilisé selon les instructions, peut causer des interférences nuisibles USB fournis par OLYMPUS doivent être utilisés pour raccorder l'appareil photo à des ordinateurs personnels à liaison USB
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 25
    Contenu du manuel Comment utiliser l'appareil photo 26 Précautions de sécurit 28 DÉBALLAGE DES PIÈCES DU CARTON 32 CHARGEMENT DE LA BATTERIE 34 INSERTION DE LA BATTERIE ET DE LA CARTE... 35 MISE EN MARCHE DE L'APPAREIL PHOTO ........ 38 Fr PRISE D'UNE PHOTO 40 CONTRÔLE D'UNE PHOTO 42
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 26
    appareil photo sur un ordinateur et l'utilisation du logiciel OLYMPUS Master vous offrent de nouvelles possibilités dans l'art de la photographie numérique. Utilisation d'une carte Les images prises avec cet appareil photo sont stockées sur une xD-Picture Card. En stockant les données de réservation
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 27
    d4228_basic_f_00_bookfile_7.book Page 27 Tuesday, August 17, 2004 1:55 PM Utilisation des touches directes Les touches directes vous permettent d'effectuer des fonctions comme l'effacement ou la protection d'images ou la définition du mode flash, simplifiant ainsi le fonctionnement de l'appareil
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 28
    des avertissements figurant sur le produit et dans les instructions. Se conformer aux instructions - Se conformer à toutes les instructions fournies avec ce produit. Nettoyage - Toujours débrancher é, et pour éviter d'endommager le produit, n'utiliser que des accessoires recommandés par Olympus. 28
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 29
    monter que sur un trépied ou support stable. Suivre les instructions qui décrivent comment monter le produit aux instructions de fonctionnement pour des informations en utilisant le produit avec une batterie. photo lorsque l'appareil n'est pas en service. Surcharge - Ne jamais surcharger les
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 30
    prise de courant et s'adresser à du personnel de service qualifié : a) Du liquide a été répandu comme décrit en suivant les instructions de fonctionnement. Ne régler que ordre de fonctionnement. Remarques juridiques et autres • Olympus décline toute responsabilité ou garantie pour les pertes
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 31
    ou pour des dommages résultant de l'utilisation des informations contenues ici. Olympus se réserve le droit de modifier les caractéristiques et le ce manuel sont les normes "Design Rule for Camera File System/DCF" stipulées par l'association JEITA (Japan Electronics and Information
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 32
    coupée, contactez votre revendeur. W T POWER Appareil photo numérique Courroie Carte (xD-Picture Card : 32 Mo) Fr Batterie au lithium-ion Chargeur de la batterie LI-12B LI-10C Câble USB Câble AV CD-ROM OLYMPUS Master Carte de garantie Manuel de Base (ce manuel) Manuel Avancé (CD-ROM
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 33
    dégâts. Fixez correctement la courroie comme indiqué pour empêcher l'appareil de tomber. En cas de chute de l'appareil provoquée par une courroie mal fixée, Olympus décline toute responsabilité pour les dommages occasionnés. 33
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 34
    LI-12B prend environ 120 minutes. Remarque Cet appareil-photo utilise une batterie au lithium-ion Olympus LI-12B/LI-10B. Aucun autre type de batterie ne peut être utilisé. La durée de vie de la batterie dépend des conditions de prise de vue, etc. Le chargeur peut être utilisé dans la plage de
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 35
    . Couvercle de la carte/du compartiment de la batterie 2 Ouvrez le couvercle de la carte/du compartiment de la batterie. Fr n Glisser o Relever 3 Insérez la batterie. Pour retirer la batterie Faites glisser le bouton de verrouillage comme indiqué. La batterie est projetée, ce qui vous permet de
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 36
    Page 36 Tuesday, August 17, 2004 1:55 PM INSERTION DE LA BATTERIE ET DE LA CARTE 4 Insérez la carte. Contacts Encoche Assurez- de son logement. 5 Fermez le couvercle de la carte/du compartiment de la batterie. n Fermer o Glisser Appuyez vers le bas au centre du couvercle en le faisant glisser. 36
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 37
    en mode d'affichage pendant une durée prolongée. Réglages répétés du zoom. Lorsque la mise au point automatique est utilisée de manière batterie épuisée, l'appareil photo risque de s'éteindre sans afficher l'indicateur de niveau de charge. La carte Fr Cet appareil photo utilise une xD-Picture Card
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 38
    DE L'APPAREIL PHOTO 1 Positionnez la molette mode sur P et appuyez sur le commutateur POWER. Commutateur POWER Molette mode Indicateur de contrôle de la batterie Mode prise de vue Fr 1/1000 F2.8 0.0 L'objectif se déploie et l'écran ACL s'allume. HQ 3072 2304 30 2 Appuyez sur la touche flash
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 39
    tre sur l'écran du calendrier. Remarque Pour économiser l'énergie de la batterie, l'appareil photo passe automatiquement en mode veille et cesse de fonctionner après se réactive dès que vous appuyez sur le déclencheur ou le levier du zoom. 4 heures après que l'appareil photo a passé en mode veille,
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 40
    d4228_basic_f_00_bookfile_7.book Page 40 Tuesday, August 17, 2004 1:55 PM PRISE D'UNE PHOTO 1 Composez votre photo. Déclencheur Voyant d'accès de carte Repères de mise au point automatique P 1/1000 F2.8 0.0 Grâce à l'écran ACL, placez les repères de mise au point automatique sur votre sujet.
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 41
    est remplacée ou retirée. Il ne faut jamais ouvrir le couvercle de la carte/du compartiment de la batterie, retirer les batteries ou débrancher l'adaptateur secteur pendant que le voyant d'accès de carte clignote. Vous risqueriez de détruire des images enregistrées et d'empêcher la mémorisation
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 42
    d4228_basic_f_00_bookfile_7.book Page 42 Tuesday, August 17, 2004 1:55 PM CONTRÔLE D'UNE PHOTO 1 Appuyez sur la touche QUICK VIEW. Touche QUICK VIEW Vous pouvez afficher la dernière 100-0030 HQ photo prise tout en restant dans un quelconque mode prise de vue. Appuyez de nouveau sur la touche
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 43
    photo et l'afficher, consultez le Manuel Avancé pour connaître plus d'applications de l'appareil photo. Et pour plus de plaisir, installez le logiciel d'édition d'image OLYMPUS Master se trouvant sur le CD-ROM fourni. 43
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 44
    Digital Print Order Format (DPOF), PRINT Image Matching II, PictBridge Vue fixe avec son : Format Wave Vidéo : Prise en charge de QuickTime Motion JPEG Mémoire : xD-Picture Card (brut) Objectif : Objectif Olympus 7,9 mm à 39,5 USB (Connecteur multiple), Prise A/V OUT (Connecteur multiple) 44
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 45
    )/10% à 90% (stockage) Alimentation : Uniquement une batterie au lithium-ion Olympus LI-12B Adaptateur secteur spécifié par Olympus (en option) Dimensions : 102 mm (L) × 59 mm (H) × 42,5 mm (P) (hors saillies) Poids xD-Picture Card : 220 g (sans batterie ni carte) Type de mémoire : EEPROM
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 46
    Declaración de conformidad Número de modelo : C-7000 ZOOM/C-70 ZOOM Nombre comercial : OLYMPUS Entidad responsable : Dirección : Two Corporate Center debe usar el cable USB suministrado por OLYMPUS para conectar la cámara en ordenadores personales (PC) capacitados con USB. Cualquier cambio o
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 47
    d4228_basic_sp_00_bookfile_7.book Page 47 Tuesday, August 17, 2004 12:40 PM Contenido del manual Cómo usar la cámara 48 Precauciones de seguridad 50 DESEMBALAJE DEL CONTENIDO DEL PAQUETE .... 54 CARGA DE LA BATERÍA 56 INSERCIÓN DE LA BATERÍA Y DE
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 48
    POWER Usando un ordenador... Si usa el software OLYMPUS Master en un ordenador, podrá editar, ver e imprimir las fotografías descargadas desde la cámara. Es Usando una tarjeta... Las fotografías hechas con esta cámara se almacenan en una tarjeta xD-Picture Card. Si se almacenan los datos de reserva
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 49
    d4228_basic_sp_00_bookfile_7.book Page 49 Tuesday, August 17, 2004 12:40 PM Uso de los botones de acceso directo... Los botones de acceso directo permiten utilizar funciones como el borrado o la protección de fotografías o la selección del modo de flash, facilitando el uso de la cámara. Uso del
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 50
    (O PARTE TRASERA). EN EL INTERIOR NO HAY PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR. REMITA LA REPARACIÓN A PERSONAL DE SERVICIO ESPECIALIZADO OLYMPUS. El la intemperie, consulte las secciones de resistencia a la intemperie en los manuales de los respectivos productos. Ubicación - Para evitar daños al
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 51
    la información sobre el uso del producto con una pila, refiérase al manual de instrucciones. Conexión a masa, polarización - Si este producto se Sobrecarga - Nunca sobrecargue con demasiados enchufes las tomas de corriente, cables de extensión, tomas de corriente de regleta u otros puntos de
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 52
    de datos de imágenes. Descargo de Responsabilidad de Garantías • Olympus no asume la responsabilidad ni ofrece garantías, escritas o implícitas, con respecto al contenido de este material escrito o del software, ni tampoco en ningún caso asumirá la responsabilidad por ninguna garantía implicada
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 53
    leyes aplicables de los derechos autorales. Olympus no asume ninguna responsabilidad por el fotografiado derechos son reservados. Ninguna parte de este material escrito o del software podrá ser reproducida o de archivos de cámara referidas en este manual son las "Normas de Diseño para Sistema
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 54
    al sitio de compra. W T POWER Cámara digital Correa Tarjeta (xD-Picture Card: 32 MB) Batería LI-12B de iones de litio Es Cargador de batería LI-10C Cable USB Cable AV CD-ROM de OLYMPUS Master Tarjeta de garantía Manual Básico (este manual) Manual Avanzado (CD-ROM) Tarjeta de registro
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 55
    , tal como se indica arriba, para evitar que la Es cámara se caiga. Si la cámara se llegara a caer por haber colocado la correa incorrectamente, Olympus no se hace responsable de ningún daño. 55
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 56
    el cargador LI-10C antes de usarla. 1 Conecte el cable de corriente. Cargador de batería LI-10C Cable de corriente n oToma de corriente CA 2 Introduzca la bater Esta cámara utiliza una batería LI-12B/LI-10B de iones de litio de Olympus. No se puede usar ningún otro tipo de batería. La duración de la
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 57
    d4228_basic_sp_00_bookfile_7.book Page 57 Tuesday, August 17, 2004 12:40 PM INSERCIÓN DE LA BATERÍA Y DE LA TARJETA 1 Asegúrese de que la cámara esté apagada. El objetivo está retraído. El monitor está apagado. Tapa del compartimiento de la batería/tarjeta 2 Abra la tapa del compartimiento de la
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 58
    d4228_basic_sp_00_bookfile_7.book Page 58 Tuesday, August 17, 2004 12:40 PM INSERCIÓN DE LA BATERÍA Y DE LA TARJETA 4 Inserte la tarjeta. Contactos Ranura Compruebe que la tarjeta está bien orientada e introdúzcala manteniéndola recta; de lo contrario, podrían estropearse los contactos, o
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 59
    prolongado. Ajustes repetidos de zoom. Enfoque automático repetido mara utiliza una tarjeta xD-Picture Card (16 - 512 MB). Área de parte por la que entran en la tarjeta los datos transferidos desde la cámara. Nota Es posible que esta cámara no pueda reconocer una tarjeta que no sea de OLYMPUS
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 60
    d4228_basic_sp_00_bookfile_7.book Page 60 Tuesday, August 17, 2004 12:40 PM ENCENDIDO DE LA CÁMARA 1 Sitúe el disco de modo en P y presione el interruptor POWER. Interruptor POWER Disco de modo Indicación de verificación de la batería Modo de fotografía 1/1000 F2.8 0.0 El objetivo se extiende y
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 61
    "Ajuste de la fecha y la hora" en el capítulo 7 del Manual Avanzado. Aunque la cámara funciona sin realizar este ajuste, podrían no aparecer mara se volverá a activar en cuanto accione el botón obturador o el mando de zoom. 4 horas después de que la cámara acceda al modo de reposo, la cámara
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 62
    d4228_basic_sp_00_bookfile_7.book Page 62 Tuesday, August 17, 2004 12:40 PM CÓMO TOMAR UNA FOTOGRAFÍA 1 Componga la fotografía. Botón obturador Lámpara de control de la tarjeta Marca de objetivo de enfoque automático (AF) P 1/1000 F2.8 0.0 Utilizando el monitor, sitúe la marca de objetivo de
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 63
    d4228_basic_sp_00_bookfile_7.book Page 63 Tuesday, August 17, 2004 12:40 PM CÓMO TOMAR UNA FOTOGRAFÍA 3 Tome la fotografía. Presione del todo el botón obturador. 1/1000 F2.8 0.0 La lámpara de control de la tarjeta parpadea mientras la fotografía se graba en la tarjeta. HQ 3072 2304 30 Indicador
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 64
    d4228_basic_sp_00_bookfile_7.book Page 64 Tuesday, August 17, 2004 12:40 PM CÓMO REVISAR UNA FOTOGRAFÍA 1 Presione el botón QUICK VIEW. Botón QUICK VIEW (Visualización Rápida) 100-0030 HQ '04.12.11 15:30 30 Esta opción permite ver la última fotografía hecha mientras la cámara se encuentra en
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 65
    dentro de la cámara. Es Ahora que ha aprendido a fotografiar y a reproducir las fotografías, consulte el Manual Avanzado para conocer más aplicaciones de la cámara. ...Y si desea pasárselo aún mejor, instale el software OLYMPUS Master de edición de imágenes que se incluye en el CD-ROM adjunto. 65
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 66
    Digital Print Order Format (DPOF), PRINT Image Matching II, PictBridge Sonido con fotografías : Formato de onda Vídeo : Soporte QuickTime Motion JPEG Memoria : xD-Picture Card píxeles (total) Objetivo : Objetivo Olympus de 7,9 mm a 39,5 mm, USB (multiconector), Jack A/V OUT (multiconector) 66
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 67
    : Sólo una batería de iones de litio Olympus LI-12B Adaptador de CA especificado por Olympus (opcional) Dimensiones : 102 mm (An.) × 59 mm (Al.) × 42,5 mm (Pr.) (excluyendo los salientes) Peso : 220 g (sin la batería ni la tarjeta) Tarjeta xD-Picture Card Tipo de memoria : NAND flash EEP-ROM
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 68
    Kunden in den USA Betriebserlaubnis Modell-Nummer : C-7000 ZOOM/C-70 ZOOM Markenname : OLYMPUS Verantwortlicher Hersteller : Anschrift : Two Corporate Center Drive, Kamera an einen USB-fähigen Personal Computer (PC) darf ausschließlich das von OLYMPUS gelieferte USB-Kabel verwendet werden.
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 69
    d4228_basic_d_00_bookfile_7.book Page 69 Tuesday, August 17, 2004 12:10 PM Manual Contents Verwenden der Kamera 70 Sicherheitshinweise 72 AUSPACKEN DES VERPACKUNGSINHALTS ....... 76 AUFLADEN DES AKKUS 78 EINLEGEN DES AKKUS UND DER KARTE.......... 79 EINSCHALTEN DER KAMERA
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 70
    W T POWER Verwenden eines Computers... Wenn Sie die OLYMPUS MasterSoftware auf Ihrem Computer installiert haben, können Sie Bilder De werden auf einer xD-Picture Card gespeichert. Wenn Sie die entsprechenden Druckvorauswahldaten Bilder oder Movies Ihrer Kamera auf einem Fernsehgerät ansehen.
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 71
    d4228_basic_d_00_bookfile_7.book Page 71 Tuesday, August 17, 2004 12:10 PM Verwenden der Direkttasten... Mit den Direkttasten können Sie bestimmte Funktionen ausführen: z. B. können Sie Bilder löschen oder mit einem Schreibschutz versehen oder Sie können den Blitzmodus einstellen - das Bedienen der
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 72
    VON STROMSCHLÄGEN NIEMALS DAS GEHÄUSE (ODER DIE GEHÄUSERÜCKSEITE) ENTFERNEN. DIESES PRODUKT ENTHÄLT KEINERLEI BENUTZERSEITIG ZU WARTENDE organische Reinigungsmittel verwenden. Zubehör - Ausschließlich von Olympus empfohlenes Zubehör verwenden. Andernfalls kann dieses Produkt schwer besch
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 73
    d4228_basic_d_00_bookfile_7.book Page 73 Tuesday, August 17, 2004 12:10 PM Sicherheitshinweise Stromversorgung - Es dürfen ausschließlich geeignete Stromquellen entsprechend des am Produkt angebrachten Typenschildes verwendet werden. Falls Unklarheiten zur Eignung der verfügbaren Stromversorgung
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 74
    Forderungen Dritter, die aus dem unsachgemäßen Gebrauch dieses Geräts herrühren. • Olympus leistet keine Gewähr für erwarteten Nutzen durch den sachgemäßen Gebrauch dieses Geräts oder der Unfähigkeit zum Gebrauch des Textmaterials oder der Software oder dieses Geräts herrühren. In einigen Ländern
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 75
    Genehmigung der Firma Olympus verwendet werden. Olympus übernimmt keinerlei Haftung für den Gebrauch der in diesem Textmaterial oder der Software enthaltenen Informationen oder Kamera unterstützt die DCF-Norm „Design Rule for Camera File System" der JEITA (Japan Electronics and Information
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 76
    wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. W T POWER Digitalkamera Trageriemen Karte (xD-Picture Card: 32MB) LI-12B Lithium-Ionen-Akku LI-10C Ladegerät USB-Kabel De AV-Kabel OLYMPUS Master CD-ROM Garantiekarte Einfache Anleitung (dieses Handbuch) Handbuch Erweiterte Anleitung (CD-ROM
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 77
    Trageriemen wie oben gezeigt richtig an, damit die Kamera nicht herunterfällt. Wenn der Trageriemen nicht ordnungsgemäß angebracht wurde und die Kamera herunterfällt, haftet Olympus nicht für die daraus resultierenden Schäden. De 77
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 78
    , leuchtet die Anzeige grün. TIPPS Es dauert circa 120 Minuten, bis der Akku (LI-12B) aufgeladen ist. Hinweis Diese Kamera verwendet einen Olympus LI-12B/LI-10B Lithium-Ionen-Akku. Andere Akkus dürfen nicht verwendet werden. Die Lebensdauer des Akkus hängt von den jeweiligen Aufnahmebedingungen usw
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 79
    d4228_basic_d_00_bookfile_7.book Page 79 Tuesday, August 17, 2004 12:10 PM EINLEGEN DES AKKUS UND DER KARTE 1 Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist. Das Objektiv ist eingefahren. Der LCD-Monitor ist ausgeschaltet. Akku-/Kartenfachdeckel 2 Öffnen Sie den Akku-/Kartenfachdeckel.
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 80
    d4228_basic_d_00_bookfile_7.book Page 80 Tuesday, August 17, 2004 12:10 PM EINLEGEN DES AKKUS UND DER KARTE 4 Legen Sie die Karte ein. Kontakte Kerbe Achten Sie darauf, dass die Karte richtig herum eingeschoben ist. Schieben Sie die Karte gerade hinein, da sonst der Kontaktbereich der Karte beschä
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 81
    Zoom-Anpassungen Picture Card (16 - 512 MB). Indexbereich Verwenden Sie diesen Bereich, um den Inhalt der Karte zu notieren. Kontakte An dieser Stelle werden die Daten der Kamera an die De Karte weitergegeben. Hinweis Diese Kamera erkennt unter Umständen keine Karten, die nicht von OLYMPUS
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 82
    d4228_basic_d_00_bookfile_7.book Page 82 Tuesday, August 17, 2004 12:10 PM EINSCHALTEN DER KAMERA 1 Stellen Sie die Programmwählscheibe auf P und drücken Sie auf die POWER-Schalter. POWER-Schalter Programmwählscheibe Akkuladezustandsanzeige Aufnahmemodus 1/1000 F2.8 0.0 Das Objektiv wird
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 83
    nach verbleibender Akkuleistung verändert sich die Akkuladezustandsanzeige. e Leuchtet (grün) (Erlischt nach wenigen Augenblicken.) Bereit zur Aufnahme. f Blinkt (rot) Der Akku muss bald aufgeladen werden. „BATTERIE LEER" wird angezeigt. Akkuleistung erschöpft. Laden Sie den Akku auf. De 83
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 84
    d4228_basic_d_00_bookfile_7.book Page 84 Tuesday, August 17, 2004 12:10 PM ERSTELLEN EINER AUFNAHME 1 Wählen Sie den gewünschten Bildausschnitt. Auslöser AF-Markierung P 1/1000 F2.8 0.0 Schreibanzeige Richten Sie die AF-Markierung mithilfe des LCD-Monitors auf Ihr Motiv. HQ 3072 2304 30 2
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 85
    die Karte geschrieben. Je nachdem, wieviele Bilder die Kamera gerade verarbeitet, verändern sich die Speichersegmente. Bei der Aufnahme von Movies wird diese Anzeige nicht eingeblendet. a Aufnehmen b c d Aufnehmen Aufnehmen Warten Vor der Aufnahme von Bildern (Aus) Nachdem ein Bild erstellt
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 86
    d4228_basic_d_00_bookfile_7.book Page 86 Tuesday, August 17, 2004 12:10 PM ÜBERPRÜFEN EINER AUFNAHME 1 Drücken Sie die QUICK VIEW-Taste. QUICK VIEW-Taste 100-0030 HQ '04.12.11 15:30 30 Sie können das zuletzt aufgenommene Bild anzeigen und gleichzeitig in einem Aufnahmemodus bleiben. Drücken Sie
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 87
    vertraut gemacht haben, können Sie jetzt weitere Anwendungen für Ihre Kamera in der Erweiterten Anleitung ausprobieren. ...Und um noch mehr Spaß zu haben, installieren Sie die OLYMPUS Master-Bildverarbeitungssoftware von der beiliegenden CD-ROM. De 87
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 88
    Camera File system [DCF]), RAW-Daten Gültige Standards : Exif 2.2, Digital Print Order Format (DPOF), PRINT Image Matching II, PictBridge Tonaufzeichnung bei : Wave-Audioformat Einzelbildern Movie : QuickTime Motion JPEG Unterstützung Speicher : xD-Picture Card Objektiv : Olympus-Objektiv 7,9
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 89
    PM Technische Daten Anschlussbuchsen : Gleichspannungseingang (DC-IN), USB-Anschluss (Multi-Connector), A/V OUT-Buchse (Multi- Olympus-Netzteil. (optional) Abmessungen : 102 mm (B) × 59 mm (H) × 42,5 mm (T) (ohne Gehäusevorsprünge) Gewicht : 220 g (ohne Akku und Karte) xD-Picture Card
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 90
    modello : C-7000 ZOOM/C-70 ZOOM Marca : OLYMPUS Società in conformità alla Parte 15 delle Norme FCC USB necessario utilizzare esclusivamente cavi USB forniti da OLYMPUS. It Per collegare la fotocamera a computer (PC) con connessione USB utilizzare esclusivamente il cavo USB fornito da OLYMPUS
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 91
    d4228_basic_i_00_bookfile_7.book Page 91 Monday, August 16, 2004 6:38 PM Sommario Modalità d'uso della fotocamera 92 Misure di sicurezza 94 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 98 CARICA DELLA BATTERIA 100 INSERIMENTO DELLA BATTERIA E DELLA SCHEDA........ 101 ACCENSIONE DELLA FOTOCAMERA 104 COME
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 92
    computer Utilizzando il software OLYMPUS Master sul vostro computer potrete divertirvi a visualizzare, modificare e stampare le foto scaricate dalla fotocamera. Con la scheda di memoria Le fotografie scattate con questa fotocamera vengono salvate su una xD-Picture Card
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 93
    d4228_basic_i_00_bookfile_7.book Page 93 Tuesday, August 17, 2004 12:01 PM Con i tasti di selezione rapida I tasti di selezione rapida semplificano l'uso della fotocamera, consentendo ad esempio di eliminare fotografie, di impostare la funzione di protezione delle immagini o la modalità flash
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 94
    applicate sulla fotocamera nonché quelle riportate nel presente manuale d'uso. Osservate le istruzioni - Seguite attentamente tutte evitare di danneggiare la fotocamera, si raccomanda di impiegare esclusivamente accessori consigliati da Olympus. Acqua e umidità - Non utilizzate la fotocamera nelle
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 95
    d4228_basic_i_00_bookfile_7.book Page 95 Monday, August 16, 2004 6:38 PM Misure di sicurezza Sorgenti di alimentazione - La fotocamera deve essere collegata esclusivamente a una rete di alimentazione avente le caratteristiche indicate sull'etichetta del prodotto. Qualora non siate certi delle
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 96
    il prodotto, richiedendo interventi di notevole entità da parte di tecnici qualificati. d) Il prodotto è caduto o • Olympus non concede alcuna garanzia, espressa o implicita, relativa alla presente documentazione o al software, • Olympus si riserva tutti i diritti relativi al presente manuale. 96
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 97
    Olympus Olympus sono vietati. Olympus non si assume alcuna responsabilità in merito all'uso delle informazioni contenute nella presente documentazione scritta o nel software , o per danni imputabili all'uso delle informazioni in essi riportate. Olympus 'ambito del presente manuale, quando si fa
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 98
    . W T POWER Fotocamera digitale Tracolla Scheda (xD-Picture Card: 32 MB) Batteria agli ioni di litio LI-12B Caricabatterie LI-10C Cavo USB Cavo AV CD-ROM OLYMPUS Master Scheda della garanzia It Manuale di Base (questo manuale) Manuale Avanzato (CD-ROM) Guida introduttiva I contenuti
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 99
    tracolla sia attaccata correttamente come mostrato nella figura sopra, onde evitare che la fotocamera possa cadere. Se la tracolla non è attaccata correttamente e la fotocamera cade, Olympus non potrà essere ritenuta responsabile degli eventuali danni. It 99
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 100
    LI-12B richiede circa 120 minuti. It Nota Questa fotocamera impiega una batteria agli ioni di litio LI-12B/LI-10B Olympus. Non è possibile utilizzare altri tipi di batterie. La durata della carica della batteria dipende da vari fattori, come le condizioni di ripresa, ecc. Il caricabatterie pu
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 101
    d4228_basic_i_00_bookfile_7.book Page 101 Monday, August 16, 2004 6:38 PM INSERIMENTO DELLA BATTERIA E DELLA SCHEDA 1 Verificate che la fotocamera sia spenta. L'obiettivo è retratto. Il display è spento. Sportello del vano batteria/scheda 2 Aprite lo sportello del vano batteria/scheda. n Fate
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 102
    d4228_basic_i_00_bookfile_7.book Page 102 Monday, August 16, 2004 6:38 PM INSERIMENTO DELLA BATTERIA E DELLA SCHEDA 4 Inserite la scheda. Contatti Tacca Assicuratevi che la scheda sia orientata correttamente e inseritela mantenendola diritta, altrimenti i contatti che si trovano su di essa
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 103
    riproduzione per periodi prolungati. Regolazioni ripetute dello zoom. Regolazioni ripetute con la funzione di messa La scheda Questa fotocamera impiega una xD-Picture Card (16 - 512 MB). Spazio per il le schede di produttori diversi It da OLYMPUS, o schede formattate con altri apparecchi,
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 104
    d4228_basic_i_00_bookfile_7.book Page 104 Monday, August 16, 2004 6:38 PM ACCENSIONE DELLA FOTOCAMERA 1 Impostate la ghiera dei programmi su P e premete I'interruttore POWER. Interruttore POWER Ghiera dei programmi Indicatore del livello di carica della batteria Modalità di ripresa 1/1000 F2.8
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 105
    "Impostazione della data e dell'ora" nel Capitolo 7 del Manuale Avanzato. La fotocamera funziona anche senza effettuare questa impostazione, tuttavia si riattiva con la pressione del pulsante di scatto o della leva dello zoom. Dopo 4 ore in modalità risparmio energia, la fotocamera ritrae l'obiettivo
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 106
    d4228_basic_i_00_bookfile_7.book Page 106 Monday, August 16, 2004 6:38 PM COME FOTOGRAFARE 1 Componete l'immagine. Pulsante di scatto Area AF P 1/1000 F2.8 0.0 Spia accesso scheda Guardando nel display, posizionate l'area AF sul soggetto che desiderate fotografare. HQ 3072 2304 30 2 Mettete a
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 107
    d4228_basic_i_00_bookfile_7.book Page 107 Monday, August 16, 2004 6:38 PM COME FOTOGRAFARE 3 Scattate la foto. Premete completamente il pulsante di scatto. 1/1000 F2.8 0.0 Mentre l'immagine viene salvata sulla scheda la spia di accesso scheda lampeggia. HQ 3072 2304 30 Indicatore di memoria
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 108
    d4228_basic_i_00_bookfile_7.book Page 108 Monday, August 16, 2004 6:38 PM VISUALIZZAZIONE DELLE FOTOGRAFIE 1 Premete il tasto QUICK VIEW. Tasto QUICK VIEW 100-0030 HQ '04.12.11 15:30 30 Premendo questo tasto potete visualizzare l'ultima immagine scattata rimanendo in qualsiasi modalità di
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 109
    le principali funzioni di ripresa e riproduzione, potete consultare il Manuale Avanzato per sfruttare le altre potenzialità della fotocamera. E per divertirvi ancora di più, potete installare il software di elaborazione delle immagini OLYMPUS Master, che troverete sul CD-ROM fornito insieme alla
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 110
    Digital Print Order Format (DPOF), PRINT Image Matching II, PictBridge Sonoro con fotografie : Formato Wave Filmati : Compatibile con QuickTime Motion JPEG Memoria : xD-Picture Card (circa) Obiettivo It Sistema fotometrico : Obiettivo Olympus 7,9 a 39,5 mm, f2,8 a f4 USB, (multiconnettore),
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 111
    10% al 90% (stoccaggio) Alimentazione : Compatibile esclusivamente con batterie agli ioni di litio LI-12B Olympus Adattatore AC specifico Olympus (opzionale) Dimensioni : 102 mm (L) × 59 mm (A) × 42,5 mm (P) (sporgenze escluse) Peso xD-Picture Card : 220 g (senza batteria e scheda) Tipo di
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 112
    2004 3:08 PM : C-7000 ZOOM/C-70 ZOOM OLYMPUS Адрес : Two Corporate Center Drive, PO Box 9058, Melville, NY 11747-9058 U.S.A. : 1-631-844-5000 FCC 15 FCC 1 2 FCC B 15 FCC USB USB OLYMPUS. B Canadian InterferenceCausing Equipment
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 113
    d4228_basic_r_00_bookfile_7.book Page 113 Thursday, August 5, 2004 3:08 PM 114 116 120 122 123 126 128 130 131 132 Ru 113
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 114
    d4228_basic_r_00_bookfile_7.book Page 114 Thursday, August 5, 2004 3:08 PM W T POWER OLYMPUS Master xD-Picture Card PictBridge Ru PictBridge 114
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 115
    d4228_basic_r_00_bookfile_7.book Page 115 Thursday, August 5, 2004 3:08 PM f 5 e... AE/AF AE:ESP AF:ПЯТНО ESP iESP WB 02 OК OK 001 OК OK e Ru 115
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 116
    d4228_basic_r_00_bookfile_7.book Page 116 Thursday, August 5, 2004 3:08 PM OLYMPUS. Ru Olympus. 116
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 117
    d4228_basic_r_00_bookfile_7.book Page 117 Thursday, August 5, 2004 3:08 PM Ru 117
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 118
    d4228_basic_r_00_bookfile_7.book Page 118 Thursday, August 5, 2004 3:08 PM a b c d e Olympus Olympus Olympus Ru Olympus. 118
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 119
    .book Page 119 Thursday, August 5, 2004 3:08 PM Olympus Olympus Olympus • IBM International Business Machines Corporation. • Microsoft и Windows Microsoft Corporation. • Macintosh Apple Computer Inc Design Rule for Camera File System/DCF Japan Electronics and Information
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 120
    d4228_r_basic_06_battery_7.fm Page 120 Tuesday, August 10, 2004 1:13 PM W T POWER Карта (xD-Picture Card: 32 MБ) LI-12B LI-10C USB OLYMPUS Master Ru 120
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 121
    d4228_basic_r_00_bookfile_7.book Page 121 Thursday, August 5, 2004 3:08 PM 1 Olympus Ru 121
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 122
    d4228_r_basic_06_battery_7.fm Page 122 Tuesday, August 10, 2004 1:26 PM LI-10C. 1 LI-10C n o 2 S LI-12B LI-12B 120 минут. Olympus LI-12B/LI-10B Ru 100 до 240 50/60 122
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 123
    d4228_basic_r_00_bookfile_7.book Page 123 Thursday, August 5, 2004 3:08 PM 1 2 n o 3 Ru 123
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 124
    d4228_r_basic_06_battery_7.fm Page 124 Thursday, August 5, 2004 4:33 PM 4 Паз Â 5 n Ru o 124
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 125
    d4228_basic_r_00_bookfile_7.book Page 125 Thursday, August 5, 2004 3:08 PM Карта xD-Picture Card (16 - 512 МБ). OLYMPUS Ru 125
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 126
    d4228_basic_r_00_bookfile_7.book Page 126 Thursday, August 5, 2004 3:08 PM 1 P POWER POWER 1/1000 F2.8 0.0 HQ 3072 2304 30 2 Ru 126
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 127
    d4228_r_basic_06_battery_7.fm Page 127 Tuesday, August 10, 2004 1:14 PM Y/M/D 7 3 4 e f Ru 127
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 128
    d4228_basic_r_00_bookfile_7.book Page 128 Thursday, August 5, 2004 3:08 PM 1 P 1/1000 F2.8 0.0 HQ 3072 2304 30 2 1/1000 F2.8 0.0 Ru HQ 3072 2304 30 128
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 129
    d4228_basic_r_00_bookfile_7.book Page 129 Thursday, August 5, 2004 3:08 PM 3 1/1000 F2.8 0.0 HQ 3072 2304 30 a b c d Ru 129
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 130
    d4228_basic_r_00_bookfile_7.book Page 130 Thursday, August 5, 2004 3:08 PM 1 QUICK VIEW. QUICK VIEW 100-0030 HQ '04.12.11 15:30 30 QUICK VIEW 2 10 На 10 Ru 130
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 131
    d4228_basic_r_00_bookfile_7.book Page 131 Thursday, August 5, 2004 3:08 PM 1 POWER POWER 2 OLYMPUS Master. Ru 131
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 132
    Camera File system (DCF RAW Exif 2.2 (DPOF), PRINT Image Matching II, PictBridge WAVE QuickTime Motion JPEG Память xD-Picture Card (SQ2 : 640 × 480 НОРМА) : 7,100,000 : 1/1.8" CCD 7,410, 000 Olympus от 7,9 мм до 39,5 мм, от f2,8 до f4,8 (от 38 мм до
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 133
    г. : от 0°C до 40°C 20°C до 60°C : от 30% до 90 10% до 90 Olympus LI-12B Olympus : 102 59 мм (B) × 42,5 Масса : 220 Карта xD-Picture Card : NAND : от 0°C до 55°C 20°C до 65°C : 95 : 3 В (3,3 В) : 20 мм × 25 мм × 1,7 мм
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 134
    d4228_r_basic_06_battery_7.fm Page 134 Tuesday, August 10, 2004 1:30 PM MEMO Ru 134
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 135
    d4228_r_basic_06_battery_7.fm Page 135 Tuesday, August 10, 2004 1:30 PM MEMO Ru 135
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 136
    d4228_r_basic_06_battery_7.fm Page 136 Tuesday, August 10, 2004 1:30 PM MEMO Ru 136
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 137
    d4228_r_basic_06_battery_7.fm Page 137 Tuesday, August 10, 2004 1:30 PM MEMO Ru 137
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 138
    d4228_r_basic_06_battery_7.fm Page 138 Tuesday, August 10, 2004 1:30 PM MEMO Ru 138
  • Olympus C7000 Zoom | C-7000 Basic Manual - Page 139
    d4228_r_basic_06_battery_7.fm Page 139 Tuesday, August 10, 2004 1:30 PM MEMO Ru 139
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139

2004
1AG6P1P2272--
VT987401
Shinjuku Monolith, 3-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan
Two Corporate Center Drive, PO Box 9058 Melville, NY 11747-9058, U.S.A. Tel. 631-844-5000
Technical Support (USA)
24/7 online automated help: http://www.olympusamerica.com/support
Phone customer support: Tel. 1-888-553-4448 (Toll-free)
Our phone customer support is available from 8 am to 10 pm
(Monday to Friday) ET
Olympus software updates can be obtained at: http://www.olympus.com/digital
Premises: Wendenstrasse 14-18, 20097 Hamburg, Germany
Tel: +49 40-23 77 3-0 / Fax: +49 40-23 07 61
Goods delivery: Bredowstrasse 20, 22113 Hamburg, Germany
Letters: Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Germany
European Technical Customer Support:
Please visit our homepage
or call our TOLL FREE NUMBER* :
00800 - 67 10 83 00
for Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Italy, Luxemburg, Netherlands,
Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom
*
Please note some (mobile) phone services/provider do not permit access or request an
additional prefix to +800 numbers.
For all not listed European Countries and in case that you can’t get connected
to the above mentioned number please make use of the following
CHARGED NUMBERS:
+49 180 5 - 67 10 83
or
+49 40 - 237 73 899
C-7000 ZOOM
C-70 ZOOM
DIGITAL CAMERA
Shoot and Play!
Basic
Manual
2
24
46
90
112
68
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
POWER
W
T
W
T
РУССКИЙ
C-7000 ZOOM/C-70 ZOOM
Basic Manual
d4228_e_basic_01_cover_6c_7.fm
Page 1
Tuesday, August 17, 2004
1:36 PM