Olympus FE 130 FE-140 Manual Avançado (Português)

Olympus FE 130 - 5.1MP Digital Camera Manual

Get Olympus FE 130 - 5.1MP Digital Camera PDF manuals and user guides
UPC - 050332157859
View all Olympus FE 130 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Olympus FE 130 manual content summary:

  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 1
    CÂMARA DIGITAL FE-130/X-720/X-740 FE-140/X-725 Manual avançado Informações pormenorizadas de todas as funções para usufruir ao máximo da sua câmara. Obrigado por ter adquirido uma câmara digital da Olympus. Antes de utilizar a sua nova câmara, leia atentamente estas instruções para tirar o
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 2
    XXXConteúdo gP. 3 Conteúdo Como usar o presente manual 2 Conteúdo...3 1 Operações pelos botões 8 CCD 30, 67 CENA NOCTL 9 Compensação de exposição F . . . 12 Compressão 20 CONFIG 29 Controlador USB 44, 54 COR 30 CULINÁRIA V 21 D Data e hora X 30 C Procurar por objectivo XXXDicas úteis
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 3
    Conteúdo Como usar o presente manual 2 Conteúdo...3 1 Operações pelos botões 8 Teste as funções situação 9 h Tirar fotografias, usando a redução de imagem tremida 10 n Gravar vídeos 10 GUIDE Seguindo o guia fotográfico para ajuste 10 Alavanca de zoom Usar o zoom ao fotografar/reproduzir 11
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 4
    os menus 16 Menu do modo de fotografia 18 MENU CÂMARA 18 ZOOM DIGIT Usar o zoom no objecto a ser fotografado 18 PANORAMA Criar uma foto panor de fotografias 26 Q Diminuir o tamanho da fotografia 26 P Seleccionar uma parte da imagem 26 FIX OLH-VRM Correção do efeito de olhos vermelhos nas
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 5
    como transferir as imagens para o computador e salvá-las. Fluxo ...Usar o OLYMPUS Master O que é o OLYMPUS Master Instale o software OLYMPUS Master Ligar a câmara a un computador Iniciar o software OLYMPUS Master Visualizar imagens da câmara num computador Transferir e gravar imagens
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 6
    5 Como aprender a usar melhor a sua câmara...55 Saiba mais sobre a sua câmara e aprenda o que fazer se você tiver dúvidas sobre as operações. Dicas de fotografia e informações 55 Dicas para colocar em prática antes de começar a fotografar 55 A câmara não se acende sozinha mesmo quando está
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 7
    6 Miscelânea 69 Leia sobre todas as funções pertinentes e as precauções de segurança em como usar a sua câmara com maior eficácia. Cuidados com a câmara 69 Pilhas ...70 Uso útil dos acessórios 71 O cartão 71 Adaptador CA 73 Precauções de segurança 74 Índice...77 7
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 8
    Operações pelos botões 1 Operações por botão 1 Operações pelos botões 3 4 12 1 5 Ecrã 1 Botão POWER Ligar e desligar a câmara Acesa: A câmara liga no modo de fotografia. • O ecrã se acende • A objectiva abre 2 Botão Disparador Tirar uma fotografia Tirar fotografias Ajuste o selector de
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 9
    Operações pelos botões 3 Botão q (Reprodução) Seleccionar o modo de reprodução/ Ligar e desligara câmara A câmara passa para o modo de reprodução. Aparece a última imagem tirada. • Pressione as setas para ver outras fotografias. • Utilize a alavanca do zoom para alterar entre a visualização
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 10
    • Quando você muda os parâmetros da câmara ou na reprodução de imagens sem usar o guia de fotografia, primeiro coloque o selector de modos em GUIDE para cancelar a função de guia de fotografia. • Quando você pressionar o botão MENU ou mudar o selector de modo, primeiro configure o guia de fotografia
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 11
    6 Alavanca de zoom Usar o zoom ao fotografar/reproduzir Modo fotografia: Usar o zoom no objecto a ser fotografado Operações pelos botões Grande angular: Pressione a alavanca do zoom para W. HQ 2592×1944 4 Telefoto: 1 Puxe a alavanca do zoom para T. HQ 2592×1944 4 Factor de multiplica
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 12
    Operações pelos botões e d7 Temporizador Compensação de exposiçâo 0 9 +2.0 8 1 ab 7 Botão MENU Mostra o menu principal no ecrã. c HQ 2592×1944 4 Modo macro/ Modo Super macro Modo flash Mostrar o menu principal 8 Selector em cruz (O/N/X/Y) Use o selector em cruz para seleccionar fotos
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 13
    Operações pelos botões b Botão NY Fotografia com temporizador Pressione o botão NY repetidamente durante o modo de fotografia. Pressione F para regular os parâmetros. Y LIG Após seleccionar esta função, pressione totalmente o botão disparador. Y DESL Cancelar a função temporizador. 1 • A
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 14
    Operações pelos botões 1 f f Botão DISP./E Muda a informação visualizada/Mostra o guia do menu Pressione o botão DISP./E para alterar a apresentação na ordem seguinte. Modo de fotografia (Além do n) Modo de reprodução +2.0 Apresentação normal 10 Apresentação HQ normal HQ 2592×1944 4 '
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 15
    menu principal. Os menus do menu principal variam com o mode seleccionado. • Se pressionar o botão MENU enquanto o selector do modo é ajustado para GUIDE, aparece o ecrã do guia fotografíco. Menu principal Modo de fotografia QUALID IMAGEM RE- MENU STAURAR CÂMARA CONFIG. SAIR MENU SCN DEF OK
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 16
    de reprodução). • Nesta secção, pressione o botâo K para definir o modo de fotografia e 2 ajuste o selector do modo para outro modo que não seja GUIDE. • Os menus em comum para cada modo são retidos mesmo se o modo for mudado. 1 Pressione o botão MENU para exibir o menu principal e pressione
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 17
    Funcionamentos do Menu 2 3 Pressione O/N para seleccionar uma regulagem e depois pressione F. • Seleccione o sinal do vídeo [NTSC] ou [PAL] no menu [SAIDA VIDEO] e então pressione F. • O item do menu é configurado e o menu anterior é mostrado. • Para fechar o menu, pressione repetidamente o botão
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 18
    - MENU STAURAR CÂMARA CONFIG. 2 SAIR MENU SCN DEF OK g "Menu CONFIG." (P.29) 4 1 MENU CÂMARA ZOOM DIGIT PANORAMA*1 2 QUALID IMAGEM 3 RESTAURAR 4 SCN (Cena)*2 *1 O cartão xD-Picture Card (Opcional) é necessário. *2 Disponível quando se seleciona SCN. • Os parâmetros predefinidos na fábrica
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 19
    uma imagem panorâmica, através do software OLYMPUS Master fornecido em CD-ROM. Um cartão Olympus xDPicture Card (de agora em diante denominado "cartão") óxima fotografia não permanece no quadro. Você deve lembrar como era a parte no quadro e buscar a próxima fotografia de modo que ela se sobreponha
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 20
    2 HQ Compressão e a redução dos olhos vermelhos. FE-130/X-720/X-740 padrão 2592 × 1944 FE-140/X-725 2816 × 2112 SQ1 SQ2 2048 × 1536 640 × origem (de fábrica) Função MODO FLASH & F QUALID IMAGEM ZOOM DIGIT 20 Parâmetros predefinidos na fábrica AUTOMATICO DESL 0.0 HQ DESLIGADO Página ref.
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 21
    4 SCN (Cena) Tirar fotos escolhendo uma cena de acordo com a situação M NOITE + RETRATO /N INTERIORES /b VELA /R AUTO-RETRATO /c RETRATO LUZ AMBIENTE /S PÔR-DO-SOL /c FOGOS ARTIF /j MUSEU /V ATRÁS DE VIDRO /V CULINÁRIA /p DOCUMENTOS /i MODO CENA /Z PRAIA /a NEVE • O ecrã de selecção da
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 22
    ÁRIO LAYOUT BRILHO SATURAÇÃO 8 ORDEM DE IMPRES*1*2 *1 Esta função não está disponível para reprodução de vídoes. *2 O cartão xD-Picture Card (Opcional) é necessário. • Os parâmetros predefinidos na fábrica são mostrados na cor cinza ( ). 1 MENU VISUAL. 0 Proteger imagens DESLIGADO / LIGADO
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 23
    Funcionamentos do Menu y Rotação da imagem +90° / 0° / -90° y y y SAIR OK +90° SAIR OK 0° SAIR OK -90° 2 As fotografias tiradas com a câmara posicionada em vertical serão mostradas na horizontal. Esta função permite-lhe girar as fotografias de modo que elas possam ser exibidas
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 24
    Funcionamentos do Menu 3 REPR VÍDEO Reproduzir vídeos '06.02.16 12:30 100-0004 REPR VÍDEO OK 4 Seleccione a data através de n e pressione F para reproduzir um vídeo. Seleccionando [REPR VÍDEO] através do menu principal e pressionando F também reproduzirá um vídeo. 2 Operações durante a
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 25
    Funcionamentos do Menu 4 CALENDÁRIO Reprodução de fotografias no calendário Quando se grava uma fotografia ou um filme, fica automaticamente registrado no calendário pela data da gravação. g"Alavanca de zoom Usar o zoom ao fotografar/reproduzir" (P.11) 5 INDEX Ver as imagens em forma de índice
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 26
    da fotografia 640 × 480 /320 × 240 Esta função muda o tamanho da fotografia e salva como um novo ficheiro. 2 P Seleccionar uma parte da imagem Corta parte de uma imagem e salva-a como um novo ficheiro. • O/N/X/Y: Ajusta a posição da fotografia. • Alavanca do zoom: Ajusta o tamanho da fotografia
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 27
    Funcionamentos do Menu TÍTULO Adicionando títulos às fotografias Adiciona um título selecionado a uma fotografia e salva-a como uma nova fotografia. TÍTULO SELEC • Pressione X/Y para seleccionar a fotografia e pressione F. • Pressione X/Y para seleccionar o título e pressione F. Pressione O/N
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 28
    Funcionamentos do Menu BRILHO Alteração do brilho das fotografias Ajusta o brilho de uma fotografia e salva-a como um novo ficheiro. BRILHO • Ajuste o brilho, pressionando O/N. RETROCEDER MENU DEF OK 2 SATURAÇÃO Alteração da intensidade da cor das fotografias Ajusta a intensidade da cor de
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 29
    2 BACKUP*1 3W 4 COR 5 MAP PIXEL*2 6s 7X 2 8 SAIDA VIDEO *1 O cartão xD-Picture Card (Opcional) é necessário. *2 Esta função não está disponível no modo de reprodução. Funcionamentos do esta câmara. Você pode adicionar outros idiomas à sua câmara com o software OLYMPUS Master fornecido. 29
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 30
    Funcionamentos do Menu 4 COR NORMAL /VERDE / ROSA Ajuste da cor dos ecrãs do menu 5 MAP PIXEL Ajustar a função de processamento da imagem A função de mapeamento da imagem permite à câmara verificar e ajustar o CCD e as funções de processamento da imagem. Não é necessário utilizar esta função
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 31
    a imagem a ser exibida. Parâmetros da TV Ligue a TV e regule-a no modo de entrada vídeo. • Para detalhes sobre a passagem para a entrada do vídeo, consulte o seu manual de instruções da TV. 31
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 32
    imagens a imprimir Reserva de impressão Impressão directa ImageLink* Imprimir em casa * Para mais detalhes sobre as impressoras compatíveis com o sistema de impressão ImageLink, consulte o manual de instrução da impressora. 32
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 33
    de acordo com esses padrões. Para as configurações padrão, consulte o manual de instrução da impressora ou contacte o fabricante da impressora. 1 No modo Ligue uma extremidade do cabo USB fornecido no multi- conector da câmara, e a outra extremidade no conector USB da impressora Multi-conector Tampa
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avançado (Português) - Page 34
    • Aparece o ecrã [IMP. FÁCIL INICIAR]. • Para detalhes sobre como acender a impressora e sobre a posição da porta USB, cartuchos de tinta, etc., consulte o manual de instruções da impressora. 3 Pressione o botão < . • A impressão começa. • Quando a impressão tiver terminado, a tela de selecção da
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 35
    F. IMP. FÁCIL INICIAR < PC / IMP. PERSON. OK 2 Seleccione [IMP. PERSON.] e pressione F. Ecrã [USB] USB • Quando a câmara desligada estiver conectada a um pc com o cabo USB PC IMP. FÁCIL 3 anexado, a ecrã [USB] aparece no ecrã da IMP. PERSON. câmara. SAIDA Guia de funcionamento DEF OK
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 36
    Imprimir fotografias Parâmetros do papel de impressão PAPEL IMPR TAMANHO Escolha os tamanhos de papel TAMANHO SEM MARG disponíveis na sua impressora. PADRÃO PADRÃO SEM MARG Seleccione com margem ou sem margem. No modo [MULTI-IMPR.] esta RETROCEDER MENU DEF OK característica não está
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 37
    seleccionar [COM], as fotografias serão impressas com a data. ) Se você seleccionar [COM], as fotografias serão impressas com o nome do ficheiro. P Corta parte de uma fotografia e imprime- a. • Utilize a alavanca do zoom para ajustar o tamanho de corte e as setas para ajustar a posição de corte
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 38
    Imprimir fotografias 6 Desconecte o cabo USB da câmara. • A câmara desliga. 7 Desconecte o cabo USB da impressora. 3 38
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 39
    . A impressão pode ser feita directamente de um cartão que contenha dados de reserva de impressão sem usar um computador. Para maiores detalhes, consulte o manual de instruções da impressora. Um adaptador de cartão para computadores também pode ser necessário. Nota • Esta câmara não pode mudar as
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 40
    Imprimir fotografias Uma reserva de impressão Siga o guia de funcionamento para fazer a reserva de impressão para a figura seleccionada. 1 No modo de reprodução, pressione o botão MENU para exibir o menu principal. 2 Seleccione [ORDEM DE IMPRESSAO] [
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 41
    Imprimir fotografias 5 Seleccione a definição de impressão da data e da hora e então pressioneF. NAO As fotografias são impressas sem a data e a hora. DATA As fotografias seleccionadas são impressas com a data da fotografia. HORA As fotografias seleccionadas são impressas com a hora da fotografia.
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 42
    Imprimir fotografias Repor os dados de reserva de impressão Você pode reiniciar os dados de reserva de impressão ou somente as fotos seleccionadas. 1 Seleccione o menu principal [ORDEM DE IMPRESSAO] e pressione F. Para reiniciar os dados de reserva de impressão para todas as fotografias 2
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 43
    de iniciar. Instalar o software OLYMPUS Master gP.44 OLYMPUS Master CD-ROM Cabo USB Ligar a câmara ao computador usando o cabo USB gP.48 Executar o software OLYMPUS Master gP.49 Transferir operações diferentes das indicadas, consultar a "Ajuda" e o manual de referência do OLYMPUS Master. 43
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 44
    software OLYMPUS Master Antes de instalar o software OLYMPUS Master, confirmar se o seu computador é compatível com os seguintes requisitos do sistema. Para os sistemas operativos novos, consultar o sítio da web da Olympus conforme indicado na contracapa deste manual o controlador USB é instalado
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 45
    Nota • O funcionamento é garantido num Macintosh equipado com uma porta USB integrada. • Devem ser instalados QuickTime 6 ou superior e Safari o CD-ROM na unidade de CD- ROM. • Surge o ecrã de configuração do OLYMPUS 4 Master. • Se o ecrã não for visualizado, fazer duplo clique no ícone "O
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 46
    em "YES (Sim)". • Uma janela perguntará se você deseja ou não instalar o Adobe Reader. O Adobe Reader é necessário para ler o manual de instrução OLYMPUS Master. Para instalar o Adobe Reader, clique em "OK". Se esta tela janela não aparecer, o Adobe Reader já está instalado no computador. 5 Seguir
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 47
    Master é executado. • Siga as instruções na tela. • Quando surge o ecrã do contrato de licenciamento do OLYMPUS Master, ler atentamente e fazer clique em "Continue (Continuar)" e depois em "Agree (Aceitar)" para avançar com a instalação. 4 • Surge o ecrã a confirmar que a instalação está conclu
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 48
    à câmara usando a porta USB no computador usando o cabo USB fornecido. Ecrã Tampa do conector • Consulte o manual de instruções do seu computador digital pela primeira vez, a aplicação iPhoto arranca automaticamente, por conseguinte esta aplicação deve ser fechada e deve iniciar-se o OLYMPUS
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 49
    Iniciar o software OLYMPUS Master Windows 1 Fazer duplo clique no ícone "OLYMPUS Master" no ambiente de trabalho. • Surge o menu principal. • Quando o OLYMPUS Master é iniciado pela primeira vez após a instalação, surge a caixa de diálogo de "Registration (Registo)" antes do menu principal. Seguir
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 50
    e gravar imagens 1 Fazer clique em "Transfer Images (Transferir imagens)" no menu principal OLYMPUS Master. • Surge o menu para seleccionar a origem. 2 Fazer clique em "From Camera (Da câmara)" . • É visualizada a janela para seleccionar as 4 imagens. São visualizadas todas as imagens
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 51
    para o ícone ejectado quando o ícone "Sem título" ou "NO_NAME" no ambiente de trabalho é arrastado. Arrastar e colar no ícone ejectado. 3 Desconecte o cabo USB da câmara. Nota • Windows Me/2000/XP: Quando fizer clique em "Remover e ejectar o Hardware", surge uma mensagem de aviso. Certificar-se de
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 52
    Visualizar fotografias e vídeos 1 Fazer clique em "Browse Images (Procurar imagens)" no menu principal OLYMPUS Master. • Surge a janela "Browse (Procurar)". 2 Fazer duplo clique na miniatura da imagem parada que pretende visualizar. Miniaturas Ligar a câmara ao computador • A câmara altera-se para
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 53
    explicação seguinte usa o menu foto. 1 Fazer clique em "Print Images (Imprimir imagens)" no menu principal OLYMPUS Master. • O menu de impressão é exibido. 2 Fazer clique em "Photo (Foto)" . • Surge a janela "Photo Print (Impressão de foto)". 3 Fazer clique em "Settings 4 (Definições)" na janela
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 54
    A impressão começa. • Clique "Menu" na janela de "Photo Print (Impressão de foto) para retornar ao menu principal. Para transferir e gravar as imagens para um computador sem usar o OLYMPUS Master 4 Esta câmara é compatível com armazenamento em massa USB. Pode ligar a câmara ao seu computador, usando
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 55
    tirar fotografias enquanto o guia for mostrado. Para tirar uma fotografia, complete o parâmetro desejado seguindo o guia ou configure a selecção de modos no GUIDE para modo de fotografia. O flash está carregando • Espere até que # o indicador (de carregamento do flash) pare de piscar antes de tirar
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 56
    O calibre da memória está cheio • Não se podem tirar fotografias quando o calibre da memória estiver cheio. Aguarde até haver espaço no calibre da memória. a Fotografia b Fotografia c d Fotografia Antes de tirar alguma fotografia (Off) Depois de tirar uma fotografia (Lit) Aguarde Depois de
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 57
    h para evitar imagens tremidas. Os factores que podem provocar imagens tremidas são os seguintes. • Fotografar com factores de multiplicação superiores como zoom digital ou zoom óptico. • Fotografar um objecto escuro com uma velocidade baixa do obturador. • Quando seleccionar o modo SCN que não pode
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 58
    ) A fotografia está granulada Existem vários factores que podem fazer com que a fotografia apareça granulada. Usar o zoom digital para tirar fotografias aproximadas • Com o zoom digital, parte da imagem é captada e ampliada. Quando maior a 5 magnificiência, mais granulada séra a foto. g "ZOOM
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 59
    as fotografias e então apagá-las da memória interna. Usar o cartão xD-Picture Card (opcional) • As fotografias são gravadas em um cartão ao serem inseridas na câmara SHQ HQ SQ1 SQ2 FE-130/X-720/X-740: 2592 × 1944 FE-140/X-730: 2816 × 2112 FE-130/X-720/X-740: 2592 × 1944 FE-140/X-730: 2816 × 2112
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 60
    Usar um novo cartão • Se você não usa um cartão Olympus ou um cartão usada por outras aplicações, como um computador, é mostrada a mensagem [ERRO CART]. Para usar este cartão com esta câmara, use a função [FORMATACAO]
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 61
    (P.20) • Quando a câmara estiver desligada, todos os parâmetros de fotografia além de [QUALID IMAGEM] e [ZOOM DIGIT] retornam ao padrão. Os parâmetros [QUALID IMAGEM] e [ZOOM DIGIT] retornarão ao parâmetro padrão mesmo quando a câmara estiver desligada. Como aprender a usar melhor a sua câmara 61
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 62
    rias maneitas de visualizar a fotografia por inteiro no ecrã do computador. Visualize a fotografia usando um programa de exibição de imagens • Instale o programa OLYMPUS Master no CD-ROM fornecido. Mude a configuração do ecrã • Os itens no ecrã do computador podem apresentar uma nova dimensão. Para
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 63
    Como aprender a usar melhor a sua câmara Quando aparece uma mensagem de erro na câmara... Indicação no ecrã q ERRO CART Causa possível Há um problema com o cartão. Possível solução Este cartão não pode ser usado. Insira um novo cartão. q PROTGRAV É proibido gravar no cartão. A imagem gravada
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 64
    Indicação no ecrã Causa possível Possível solução CONF CARTAO DESLIGADO FORMATACAO DEF OK Este cartão não pode ser usado nesta câmara. Ou o cartão não está formatado. Formate o cartão ou o substitua. • Seleccione [DESLIGADO] e pressione F. Insira um novo cartão. • Seleccione [FORMATACAO] [SIM]
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 65
    9 - 9 9 Y 9 9 Flash 9 - Apresentação das informações (DISP) 9 5 Zoom óptico 9 9 SCN F - 9 9- QUALID IMAGEM 9 9* 9 9 ZOOM DIGIT 9 - PANORAMA 9 - RESTAURAR 9 FORMATACAO 9 BACKUP 9 W 9 COR 9 MAP PIXEL 9 s 9 X 9 SAIDA VÍDEO 9 * Somente [2048 × 1536] e [640
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 66
    Função Cena a ZN V M c j P d R W S X i & 9 - 9 -9 - % 9 - 9 -9 - Y 9 Flash 9 - 9 - Zoom óptico 9 - 9 QUALID IMAGEM 9 *91 9 *91 *92 ZOOM DIGIT 9 - 9 PANORAMA 9 *1 Somente [2048 × 1536] e [640 × 480] estão disponíveis. 5 *2 Somente [640 × 480] estão dispon
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 67
    Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA). DPOF (Digital Print Order Format) Usado para gravar as definições de transferir estas imagens para um computador, os utilizadores pode editá-las usando software de aplicações gráficas ou visualizá-las usando um browser da
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 68
    , as velocidades do obturador ficam mais lentas à medida que menos luz for focalizada no CCD. Durante longas aberturas, os sinais são gerados por partes do CCD quando não houver luz focalizada e são gravadas na fotografia como ruído. Quando a redução de ruído funciona, a câmara reduz automaticamente
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 69
    6 Diversos 6 Miscelânea Cuidados com a câmara Limpar a câmara Exterior: • Limpe-a suavemente com um pano macio. Se a câmara estiver muito suja, umedeça o tecido em um pouco de água morna ensaboada e bem torcido para eliminar todo o excesso de água. Esfregue a câmara com o tecido umedecido e depois
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 70
    dependendo do fabricante da bateria e das condições de fotografia. Pilhas NiMH AA (pilhas recarregáveis) As pilhas Olympus NiMH são recarregáveis e económicas. Para maiores detalhes, consulte o manual de instrução do seu carregador. (As pilhas de lítio (CR-V3) ou AA em manganês (zinco-carbono
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 71
    ão As imagens podem ser gravadas no cartão opcional xD-Picture Card. A memória interna e o cartão são os instrumentos índice Pode usar este espaço para escrever o conteúdo do cartão. 2 Área de contacto A parte onde a transferência de dados da câmara entra no cartão. Cartões compatíveis Cartão xD-
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 72
    Inserir e remover o cartão 1 Desligar a câmara. 2 Abra a tampa do compartimento da baterias/ cartão. 2 Tampa do compartimento da bateria/cartão 3 1 Travão da tampa Inserir o cartão 3 Oriente o cartão conforme mostrado e insira-o no espaço conforme mostrado na figura. Encaixe • Inserir o cart
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 73
    . Para detalhes, pergunte à loja de ferramentas local ou ao seu agente de viagens. • Não use conversores de corrente porque eles podem danificar o seu adaptador CA. • Consulte o manual de instruções para o seu adaptador CA. Miscelânea 73
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 74
    funcionar normalmente. • Cumprir sempre as restrições de funcionamento descritas no manual da câmara. Miscelânea Precauções de manuseamento das pilhas • algumas áreas) destinam-se a ser usadas apenas nas câmaras digitais Olympus. Nunca use estas pilhas com em outro aparelho. • Recarregue sempre as
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 75
    de luz pode aparecer na parte superior/inferior do ecrã, e outros • A Olympus não assume a responsabilidade • A Olympus não assume Olympus não assuma a responsabilidade nem oferece a garantia, expressa ou implicitamente, com respeito ao conteúdo deste material escrito ou do software , do software ou do
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 76
    os direitos são reservados. Nenhuma parte deste material escrito ou do software poderá ser reproduzido ou os limites estabelecidos para um dispositivo digital de Classe B, conforme a Sec o cabo USB fornecido pela OLYMPUS de modo a ligar a câmara a computadores pessoais (PC) com USB. Todas
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 77
    ória 56 Carregamento do flash 55 Cartão 19, 29, 71 CCD 30, 67 CENA NOCTL 9 Compensação de exposição F . . . 12 Compressão 20 CONFIG 29 Controlador USB 44, 54 COR 30 CULINÁRIA V 21 D Data e hora X 30 DCF 67 DESPORT j 9 DOCUMENTOS p 21 DPOF 39, 67 E Ecr 8 EDITAR 26 Equalizar P 26, 37
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 78
    j 21 N NEVE a 21 NOITE + RETRATO M 21 NORMAL (APRESENTAÇÃO) . . . . 23 NORMAL (COR 30 NORMAL (Ecr 30 NTSC 31, 67 Número de fotografias armazenadas 59 O OLYMPUS Master 19, 43 ORDEM DE IMPRES 28, 39 ORDEM DE IMPRESSAO 35 P P & B 26 PADRÃO 33 PAISAGEM l 9 PAL 31, 67 PANORAMA 19 PC 48
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 79
    Temporizador Y 13 TFT 67 Tirar fotografias 8 TÍTULO 27 Travão da tampa 72 U Uma reserva de impressão
  • Olympus FE 130 | FE-140 Manual Avan&#231;ado (Portugu&#234;s) - Page 80
    .olympusamerica.com/support Contacto do Apoio ao cliente: Tel. 1-888-553-4448 (gratuito) A nossa assistência técnica está disponível das 8:00 às 22:00 (Segunda a Sexta-feira) ET E-Mail: [email protected] Pode obter-se actualizações de software da Olympus em: http://www.olympus.com/digital Instala
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
CÂMARA DIGITAL
Informações pormenorizadas de todas
as funções para usufruir ao máximo da
sua câmara.
Manual
avançado
Obrigado por ter adquirido uma câmara digital da Olympus. Antes de utilizar a sua nova
câmara, leia atentamente estas instruções para tirar o melhor partido e usufruir de uma
duração mais longa. Mantenha este manual num local seguro para consultas posteriores.
Recomendamos que tire fotografias de teste antes de se habituar à câmara, antes de
tirar fotografias importantes.
Com a intenção de continuar a melhorar os seus produtos, a Olympus reserva-se ao
direito de actualizar ou modificar a informação contida neste manual.
As imagens do ecrã LCD e as ilustrações da câmara utilizadas neste manual podem diferir
do produto real. Neste manual, todas as imagens têm como base o modelo FE-130/X-720/
X-740.
FE-130/X-720/X-740
FE-140/X-725