Home » Olympus Manuals » Digital Cameras » Olympus FE-26 » Manual Viewer

Olympus FE-26 FE-26 Manual de instrucciones (Español)

Olympus FE-26 - Digital Camera - Compact Manual

UPC - 050332171022

View all Olympus FE-26 manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Olympus FE-26 manual content summary:

Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 1
CÁMARA DIGITAL FE-26/X-21 Manual de instrucciones ● Le agradecemos la adquisición de esta cámara digital Olympus. Antes de empezar a usar su nueva cámara, lea atentamente estas instrucciones para obtener un máximo rendimiento y una mayor duración. Guarde este manual en un lugar seguro para futuras
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 2
1 Paso Comprobación de los contenidos de la caja Correa Dos pilas AA Cámara digital Cable USB Adaptador microSD Otros accesorios no mostrados: Manual de instrucciones (este manual), OLYMPUS Master 2, tarjeta de garantía. Los contenidos pueden variar dependiendo del lugar de la compra. 2 Paso
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 3
Por favor, lea los "Ajustes de menú" (p. 24 a 32) consultando esta página. Tres tipos de operaciones de ajuste Uso del menú Puede accederse a varios ajustes de cámara a partir de los menús, incluyendo algunas funciones utilizadas durante la toma y la reproducción así como a los ajustes de fecha/
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 4
la exposición) (p. 20) Botón & (macro) (p. 20) Botón # (ﬂash) (p. 19) Botón Y (disparador automático) (p. 21) Botón g/E (cambiar pantalla de información/ guía de menú) (p. 22, 23/p. 17) Botón /D (reforzar contraluz/borrar) (p. 21/ p. 16, 29) Uso del menú FUNC (p. 22) Las funciones del menú de toma
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 5
de toma 1 A CALIDAD IMAGEN..... p. 24 2 B MENÚ CÁMARA WB p. 25 ISO p. 25 PANORAMA p. 26 MODO AF p. 26 3 C CAMBIAR MODOS DISPARO P p. 14 G p. 17 MODO DIS p. 18 s p. 17 VIDEO p. 18 4 Q FILTRO MÁGICO ....... p. 27 5 D RESTAURAR p. 27 6 E CONFIGURAC. FORMATEAR p. 30 BACKUP p. 30 W (Idioma
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 6
Nombres de las piezas Cámara 34 5 1 6 2 7 1 Enganche para correa p. 10 4 Objetivo p. 44, 57 2 Tapa del compartimento 5 Flash p. 19 de la batería/tarjeta p. 10 6 Conector USB p. 33, 38 3 Luz del disparador automático.... p. 21 7 Rosca de trípode 6 ES
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 7
p. 22, 23/p. 17 11 Botón B (OK/FUNC p. 3, 22 3 Monitor p. 14, 40 12 Teclas de control p. 3, 12 4 Botón m p. 3 Botón F (compensación de la 5 Botón /D (reforzar contraluz/borrar) exposición p. 20 p. 21/p. 16, 29 Botón & (macro p. 20 6 Botón disparador p. 14 Botón Y (disparador autom
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 8
1 23 4 5 7 17 15 QVGA 14 15 +2.0 13 10 Vídeo IN 00:34 98 9 Memoria actual p. 45 10 Disparador automático p. 21 11 Valor de apertura p. 14 12 Velocidad del obturador p. 14 13 Compensación de la exposición... p. 20 14 Compresión/frecuencia (fotogramas por segundo p. 24 15 Tamaño de imagen
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 9
Pantalla del modo de reproducción 12 3 4 x10 15 14 2009.10.26 12:30 1/1000 F3.1 5 +2.0 6 ISO 400 7 NORM 12M 8 100-0004 9 IN 4 10 13 12 11 Imagen ﬁja 1 34 7 8 15 QVGA 2009.10.26 12:30 14 100-0004 9 IN 00:14 /00:34 10 12 11 Vídeo 1 Modo silencioso p. 32 9 Número de archivo 2 Reserva
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 10
para que quede apretada y no se suelte. Inserción de las pilas y de la tarjeta xD-Picture Card™ (vendida aparte) en la cámara No introduzca nada que sea distinto de la tarjeta xD-Picture Card o del Adaptador microSD en la cámara. 1 2 1 Tapa del compartimento de la batería/tarjeta Para averiguar los
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 11
ágenes ﬁjas)/Duración de la grabación continuada (vídeos) en la memoria interna y en la tarjeta xD-Picture Card" (p. 46) Para extraer la tarjeta xD-Picture Card 1 2 Para extraer la tarjeta microSD Tire la tarjeta microSD hacia fuera perpendicularmente. No toque el área de contacto del Adaptador
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 12
ajuste y de reproducción de vídeos indican que se utiliza el teclado de control. COMP. DE EXP. 0.0 X +0.3 A M D HORA +0.7 2009 +110.0 26 12 30 A M D CANCEL. MENU 1 ACEPT. OK 2009.10.26 12:30 100-0004 IN 00:14 /00:34 / 4 3 2 Teclas de control Las guías de operaciones mostradas al pie de
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 13
Cambio del idioma de la pantalla El idioma del menú y de los mensajes de error que aparecen en el monitor es seleccionable. 1 Presione el botón m, y presione klmn para seleccionar [E] (CONFIGURAC.). CONFIGURAC. SALIR MENU ACEPT. OK 2 Presione el B botón. CONFIGURAC. 1 FORMATEAR 2 BACKUP 3 MAPEO
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 14
Toma, reproducción y borrado Toma con valor de apertura y velocidad de obturador óptimas (modo P) En este modo, se activan los ajustes de disparo automáticos, a la vez que es posible modiﬁcar una gran variedad de funciones del menú de disparo como la compensación de la exposición, equilibrio del
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 15
de su recorrido. Para tomar vídeos "Toma de vídeos (modo A)" (p. 18) 2009.10.26 12:30 NORM 12M 100-0001 IN 1 Número de fotogramas Imagen reproducida 2 Use klmn para seleccionar una vídeos Seleccione un vídeo y presione el botón B. 2009.10.26 12:30 100-0004 REP. VIDEO OK IN 4 Vídeo ES 15
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 16
inverso. Presione el botón B para reanudar la reproducción. SI NO CANCEL. MENU ACEPT. OK 2 Presione k para seleccionar [SI], y presione el botón B. [K BORRAR] (p. 29) 2009.10.26 12:30 100-0004 IN 00:14 /00:34 / Durante la pausa Para detener la reproducción del vídeo Presione el botón m. 16 ES
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 17
de destino AF sigue automáticamente su movimiento para mantenerlo enfocado de forma continua. "Mantener enfocado un objeto en movimiento (AF Continuo)" (p. 26). SALIR MENU ACEPT. OK ● Aparece una explicación del modo seleccionado si se mantiene apretado el botón E. 2 Use kl para seleccionar el
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 18
, consulte "Mantener enfocado un sujeto en movimiento (AF Continuo)" (p. 26). Toma de vídeos (modo n) 1 Pulse el botón K durante para ajustar n. Indicador de modo A Uso del modo de estabilización de imagen digital (modo h) Este modo permite al usuario reducir la borrosidad causada por el movimiento
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 19
condiciones de toma. 1 Presione el botón #. P AUTO ACEPT. OK P P FLASH AUTO AUTO ! # $ 12M NORM IN 4 12M NORM IN 4 Barra de zoom Zoom óptico: 3x, zoom digital: 4x Se recomienda el uso del modo h (p. 18) para realizar tomas con el zoom de telefoto. El aspecto de la barra de zoom identiﬁca
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 20
Ajuste del brillo (Compensación de la exposición) El brillo estándar (exposición apropiada) establecido por la cámara basándose en el modo de toma (excepto por G) puede ajustarse con más o menos brillo para obtener la toma deseada. 1 Presione el botón F. Toma de primeros planos (Macroﬁlmación)
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 21
ático se cancela de forma automática tras una toma. Para cancelar el disparador automático una vez ajustado Presione de nuevo el botón Y. ES 21
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 22
Cambio de la visualización de la información de la toma La visualización de la información en pantalla puede cambiarse para adaptarse mejor a la situación, como por ejemplo para ver mejor la pantalla o para realizar un encuadre preciso mediante el uso del cuadriculado. 1 Presione el botón g. ● La
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 23
100-0004 IN 4 Sin información Detallada W T Vista de índice T 2009.10.26 12:30 1/1000 F3.1 +2.0 ISO 400 NORM 12M 100-0004 IN 4 x10 2009.10.26 12:30 W IN 4 2009.10.26 12:30 W W IN 4 T 2009.10.26 12:30 IN 4 T 2009.10.26 12:30 IN 4 Para seleccionar una imagen en la vista de índice
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 24
. *1 fotogramas por segundo "Número de fotografías almacenables (imágenes ﬁjas)/Duración de la grabación continuada (vídeos) en la memoria interna y en la tarjeta xD-Picture Card" (p. 46) 24 ES
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 25
Realice los ajustes de las funciones consultando el apartado "Uso del menú" (p. 3). Ajuste de un programa de color natural [WB] B MENÚ CÁMARA X WB E: P h s n Submenú 2 AUTO 5 3 1 w x Aplicación La cámara ajusta automáticamente el balance del blanco según las circunstancias de la toma. Para
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 26
ámicas [PANORAMA] B MENÚ CÁMARA X PANORAMA E: P h s Le permite crear fotografías panorámicas mediante el software OLYMPUS Master 2 del CD-ROM suministrado. El enfoque, la exposición (p. 14), la posición del zoom (p. 19), y seguir el movimiento del sujeto, la marca de destino AF cambia a rojo. 26 ES
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 27
n E: P Submenú 1 P G MODE DIS s VIDEO Aplicación Toma con valor de apertura y velocidad de obturador 17). Uso del modo de estabilización de imagen digital (p. 18). Uso del mejor modo para la escena 21) • [A CALIDAD IMAGEN] (p. 24) • [s] (p. 17) • Funciones de menú en [B MENÚ CÁMARA] (p. 25 a 26)
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 28
Menús para las funciones de reproducción, edición e impresión Se pueden realizar ajustes durante la reproducción de imágenes. Reproducción automática de fotografías [G DIAPOS.] G DIAPOS. Para iniciar una presentación de diapositivas Al presionar el botón B, comienza la presentación de diapositivas
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 29
Realice los ajustes de las funciones consultando el apartado "Uso del menú" (p. 3). Rotación de imágenes [y] J MENÚ REPROD. X y Submenú 2 U +90° V 0° t -90° Aplicación La imagen rota 90° en sentido horario. La imagen no rota. La imagen rota 90° en sentido contrahorario. 1 Use mn para seleccionar
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 30
. X FORMATEAR Antes de formatear, compruebe que no haya datos importantes en la memoria interna o en la tarjeta. Las tarjetas que no sean de Olympus y aquéllas que hayan sido formateadas por ordenador deben formatearse con esta cámara antes de poder usarse. Submenú 2 SI NO Aplicación Borra
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 31
n después de ajustar los minutos, y use kl para seleccionar el orden de presentación de la fecha. X Orden por fecha A M D HORA 2009 10 26 12 30 A M D CANCEL. MENU ACEPT. OK Ajuste del sonido de funcionamiento [BEEP] E CONFIGURAC. X BEEP Submenú 2 OFF/ON Aplicación Activa o desactiva el sonido
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 32
Ahorro de batería entre tomas [SALVAPANT.] E CONFIGURAC. X SALVAPANT. Apagado de los sonidos de la cámara [F MODO SILENC.] F MODO SILENC. Submenú 2 Aplicación OFF Cancela el [SALVAPANT.]. Cuando la cámara no se usa durante ON unos 10 segundos, el monitor se apaga automáticamente para ahorrar
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 33
de papel y demás parámetros que pueden conﬁgurarse con la cámara varían según la impresora que se utilice. Para más detalles, consulte el manual de instrucciones de la impresora. Para obtener información sobre los tipos de papel disponibles, la alimentación de papel, y la instalación de cartuchos de
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 34
Cambio de los ajustes de impresora para imprimir [IMPR.PERSONAL] 1 Ejecute los pasos 1 y 2 de [IMPR. SIMPLE] (p. 33), y presione el botón B. USB PC IMPR.SIMPLE IMPR.PERSONAL SALIR ACEPT. OK 2 Use kl para seleccionar [IMPR.PERSONAL], y presione el botón B. 3 Use kl para seleccionar el modo de
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 35
botón B, use kl para seleccionar [CANCELAR], y luego presione de nuevo el botón B. TRANSFIRIEN. IMPRIMIR CANCEL. OK CONTINUAR CANCELAR ACEPT. OK 11 Presione el botón m. 12 Cuando aparezca en pantalla el mensaje [DESCONECTE EL CABLE USB], desenchufe el cable USB de la cámara y de la impresora. ES 35
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 36
menú superior. 2 Use klmn para seleccionar [L ORDEN IMPRES.], y presione el botón B. 3 Use kl para seleccionar [
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 37
Reserva de una copia de impresión de cada una de las imágenes de la tarjeta [U] Cancelación de los datos de reserva de impresión para imágenes seleccionadas 1 Ejecute los Pasos 1 y 2 en [
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 38
2 Requisitos del sistema e instalación de OLYMPUS Master 2 Instale el software OLYMPUS Master 2 consultando la guía de instalación . Conector USB Cable USB (suministrado) Localice el puerto USB de destino consultando el manual de instrucciones de su ordenador. 3 Presione el botón n. ● La cámara
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 39
Master 2. Windows Aparece en el escritorio. Macintosh Aparece en la carpeta de OLYMPUS Master 2. ● La ventana de exploración aparece después de iniciar el software. Cuando inicie por primera vez el programa OLYMPUS Master 2 tras la instalación, aparecerá la pantalla "Valores por defecto" y "Registro
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 40
la orientación correcta. "Inserción de las pilas y de la tarjeta xD-Picture Card™ (vendida aparte) en la cámara" (p. 10) ● Si se selecciona de tomar una foto. Si la cámara se deja encendida sin accionarse durante otros 12 minutos, se apaga automáticamente. Pulse el botón n para encender la cámara.
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 41
imagen sigue sin poder visualizarse, el archivo de imagen está dañado. r LA IMAGEN NO ES EDITABLE Problema con la imagen seleccionada Use software de retoque de fotografías o similar para editar la imagen en un ordenador. Problema de funcionamiento Cierre la tapa del compartimento de la bater
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 42
usar el ﬂash. [ISO] (p. 25) Exposición (brillo) "Toma de fotografías con el brillo correcto" ● Toma de fotografías con la función [ROSTROS] (p. 26) Se obtiene una exposición apropiada de la cara a contraluz iluminando la cara. ● Toma de fotografías mediante el ﬂash [DE RELLENO] (p. 19) Se ilumina un
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 43
más nítidas" ● Toma de fotografías con el zoom óptico No use el zoom digital (p. 19) para tomar fotografías. ● Toma de fotografías a una sensibilidad ISO baja de la tarjeta xD-Picture Card™ (vendida aparte) en la cámara" (p. 10) ● "Uso de la tarjeta microSD/tarjeta microSDHC (vendida aparte)" (p. 11) ES
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 44
las condiciones de la toma. Pilas de NiMH AA (baterías recargables) Las pilas de NiMH de Olympus son recargables y económicas. Para conocer detalles, consulte el manual de instrucciones del cargador. Precaución: Utilice sólo baterías autorizadas para este producto, de lo contrario podría producirse
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 45
Card (16 MB a 2 GB) (Type H/M/M+, Standard) Uso de una tarjeta nueva Antes de usar una tarjeta que no sea Olympus o que se ha usado a otros efectos en un ordenador o algún otro aparato, utilice la función [FORMATEAR] (p. 30) para formatear la tarjeta. 12M NORM Modo de toma IN 4 2009.10.26 12
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 46
960 L M C 640×480 L M D 1920×1080 L M Número de fotografías almacenables Memoria interna Utilizando una tarjeta xD-Picture Card de 1 GB Sin sonido Sin sonido 2 152 5 300 6 359 13 695 10 576 21 1.141 17 940 35 1.880 27 1.453 55 2.906 110 5.813 203 10.657 16 875 32
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 47
Olympus que no sean compatibles con este Adaptador microSD, ni con otras marcas de cámaras digitales, ordenadores, impresoras y otros dispositivos compatibles con la tarjeta xD-Picture Card todas las instrucciones operativas. Guarde todos los manuales y la documentación para futuras consultas.
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 48
. • No introduzca nada que sea distinto de la tarjeta microSD al Adaptador microSD. No se pueden instalar otros tipos de tarjetas a Adaptador microSD. • No introduzca nada que sea distinto de la tarjeta xD-Picture Card o del Adaptador microSD en la cámara. Si introduce una tarjeta por error, como
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 49
Utilice únicamente las pilas de NiMH y el cargador adecuado de la marca Olympus. • Nunca caliente ni incinere las baterías. • Tome precauciones al CR-V3. • Inserte la pila cuidadosamente, tal como se describe en el manual de instrucciones. • No utilice pilas que no están cubiertas con lamina aislante
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 50
que está funcionando normalmente. • Observe siempre las restricciones del ambiente de funcionamiento descritas en el manual de la cámara. Precauciones al manipular la batería • Las pilas de NiMH Olympus (opcionales según ciertos modelos) están destinadas para el uso exclusivo con cámaras digitales
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 51
para usar este escrito software ó equipos. En aquellos paises que no opere la exclusión ó limitación de responsabilidad por daño emergente y lucro cesante , las antedichas limitaciones no resultan de aplicación . • Olympus se reserva todos los derechos sobre este manual. Advertencia El fotograﬁado
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 52
clientes de Estados Unidos Declaración de conformidad Número de modelo : FE-26/X-21 Nombre comercial : OLYMPUS Entidad responsable : Dirección : 3500 Corporate Parkway, P.O. Box 610, no deseado. Para los clientes de Canadá Este aparato digital de Clase B cumple con todos los requerimientos de
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 53
pila, uso de elementos consumibles, suministros o accesorios de marcas que no sean "OLYMPUS", o el uso de los Productos en combinación con dispositivos que no sean compatibles. (d) programas software; (e) Suministros y elementos consumibles (incluyendo pero no limitado a lámparas, tinta, papel, pel
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 54
DATO ALMACENADO EN UN PRODUCTO RECIBIDO PARA EL SERVICIO, O SOBRE CUALQUIER PELÍCULA CONTENIDA DENTRO DE UN PRODUCTO RECIBIDO PARA EL SERVICIO, NI OLYMPUS SERÁ RESPONSABLE ANTE NINGÚN DAÑO EN EL CASO DE CUALQUIER DAÑO O IMAGEN QUE SE PIERDA, MIENTRAS SE REALIZA UN SERVICIO (DAÑO INDIRECTO, INCIDENTE
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 55
163-0914,) Japón otorga una Garantía Mundial de un año de duración. Esta Garantía Mundial deberá presentarse en un centro de reparación autorizado por Olympus, para así poder realizar la reparación según los términos y condiciones de la misma. Esta Garantía Mundial solamente será valida si el certi
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 56
de servicio Olympus. Marcas comerciales • IBM es una marca registrada de International Business Machines Corporation. • Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation. • Macintosh es una marca comercial de Apple Inc. • xD-Picture Card™ es una marca comercial. • microSD es una
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 57
(DCF)) Estándares aplicables : Exif 2.2, Formato de reserva de impresión digital (DPOF), PRINT Image Matching III, PictBridge Vídeo : AVI Motion JPEG Memoria : Memoria interna xD-Picture Card (16 MB a 2 GB) (TypeH/M/M+, Standard) Tarjeta microSD/tarjeta microSDHC (cuando se usa el Adaptador
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 58
microSD 11, 47 AF CONTINUO 18, 26 B BACKUP 30 Batería 10, 44 Beep 31 BORRAR K Borrado de una imagen 16 BORRAR TODO 29 SEL. IMAGEN 29 Brillo Brillo del monitor s 31 Compensación de la exposición ........ 20 Reforzar contraluz 21 operaciones 12 I Idioma de pantalla W 13, 30 iESP 26 Imagen
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 59
26 R Reforzar contraluz 21 Reservas de impresión (DPOF 36 RESTAURAR D 27 Rotación de imágenes y 29 S SALVAPANT 32 Sensibilidad ISO 25 SOMBRAS 26 SUPER MACRO 20 T Tamaño de imagen 24 Tarjeta Tarjeta microSD 11, 47 Tarjeta microSDHC 11, 47 xD-Picture Card 10, 45 Teclas de control 12
Olympus FE-26 | FE-26 Manual de instrucciones (Español) - Page 60
VN406201

Section	Page
Nombres de las piezas	6
Preparación de la cámara	10
Toma, reproducción y borrado	14
Uso de los modos de toma	17
Uso de las funciones de toma	19
Uso de las características de reproducción	23
Menús de funciones de toma	24
Menús para las funciones de reproducción, edición e impresión	28
Menús para otros ajustes de cámara	30
Impresión	33
Uso del programa OLYMPUS Master 2	38
Consejos de manejo	40
Apéndice	44