Olympus VG-120 VG-140 Manual de Instrucciones (Espa?ol) - Page 35

Selección de la calidad de imagen de, los vídeos [Tamaño/Frecuencia]

Page 35 highlights

Para más información sobre cómo utilizar los menús, consulte "Uso del menú" (p. 4). Selección de la calidad de imagen de los vídeos [Tamaño/Frecuencia] A (Menú del vídeo) X Tamaño/Frecuencia Submenú 1 Submenú 2 Aplicación Tamaño Frecuencia Seleccione la calidad 720P (1280×720)/ de imagen basándose VGA (640×480)/ en el tamaño de la QVGA (320×240) imagen y la frecuencia de fotogramas. N 30fps*1/ O 15fps*1 Cuanto más alta sea la frecuencia, más fluidas serán las imágenes de vídeo. *1 fotogramas por segundo "Número de fotografías almacenables (imágenes fijas)/ duración de la grabación continuada (vídeos) en la memoria interna y en las tarjetas de memoria SD/SDHC" (p. 62) Selección del modo de enfoque [Modo AF] p (Menú de toma 1) X Modo AF Submenú 2 Aplicación Rostros/iESP La cámara enfoca automáticamente. (Cuando se detecta una cara la muestra mediante un cuadro blanco*1; cuando se presiona a medias el botón disparador y la cámara es capaz de enfocar, el color del cuadro cambia a verde*2 si la cámara es capaz de enfocar. Si no detecta ninguna cara, la cámara elige a un sujeto en el cuadro y lo enfoca automáticamente). Punto La cámara se centra en el sujeto ubicado dentro de las marcas de agua. AF Continuo La cámara sigue el movimiento del sujeto automáticamente para mantenerlo enfocado. *1 En algunos objetos, el marco puede no aparecer o puede tardar en aparecer. *2 Si el cuadro parpadea en rojo, la cámara no podrá enfocar. Intente de nuevo presionar a medias el botón disparador. Mantener enfocado un objeto en movimiento (AF Continuo) 1 Sujete la cámara para alinear la marca de destino AF con el sujeto y presione el botón Q. 2 Cuando la cámara reconoce al sujeto, la marca de destino AF sigue automáticamente su movimiento para mantenerlo enfocado de forma continua. 3 Para cancelar el seguimiento, pulse el botón Q. En función de los sujetos o de las condiciones en las que se fotografíe, es posible que la cámara no logre mantener el enfoque o no pueda seguir el movimiento del sujeto. Cuando la cámara no consigue seguir el movimiento del sujeto, la marca de destino AF cambia a rojo. ES 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74

35
ES
Para más información sobre cómo utilizar los menús, consulte “Uso del menú” (p. 4).
Selección de la calidad de imagen de
Selección de la calidad de imagen de
los vídeos [Tamaño/Frecuencia]
los vídeos [Tamaño/Frecuencia]
A
(Menú del vídeo)
Tamaño/Frecuencia
Submenú 1
Submenú 2
Aplicación
Tamaño
720P (1280×720)/
VGA (640×480)/
QVGA (320×240)
Seleccione la calidad
de imagen basándose
en el tamaño de la
imagen y la frecuencia
de fotogramas.
Cuanto más alta sea
la frecuencia, más
uidas serán las
imágenes de vídeo.
Frecuencia
N
30fps
*1
/
O
15fps
*1
*1
fotogramas por segundo
“Número de fotografías almacenables (imágenes
jas)/ duración de la grabación continuada (vídeos)
en la memoria interna y en las tarjetas de memoria
SD/SDHC” (p. 62)
Selección del modo de enfoque
Selección del modo de enfoque
[Modo AF]
[Modo AF]
p
(Menú de toma 1)
Modo AF
Submenú 2
Aplicación
Rostros/iESP
La cámara enfoca automáticamente.
(Cuando se detecta una cara la muestra
mediante un cuadro blanco
*1
; cuando se
presiona a medias el botón disparador y la
cámara es capaz de enfocar, el color del
cuadro cambia a verde
*2
si la cámara es
capaz de enfocar. Si no detecta ninguna
cara, la cámara elige a un sujeto en el
cuadro y lo enfoca automáticamente).
Punto
La cámara se centra en el sujeto
ubicado dentro de las marcas de agua.
AF Continuo
La cámara sigue el movimiento
del sujeto automáticamente para
mantenerlo enfocado.
*1
En algunos objetos, el marco puede no aparecer o
puede tardar en aparecer.
*2
Si el cuadro parpadea en rojo, la cámara no podrá
enfocar. Intente de nuevo presionar a medias el botón
disparador.
Mantener enfocado un objeto en
Mantener enfocado un objeto en
movimiento (AF Continuo)
movimiento (AF Continuo)
1
Sujete la cámara para alinear la marca de destino AF
con el sujeto y presione el botón
Q
.
2
Cuando la cámara reconoce al sujeto, la marca de
destino AF sigue automáticamente su movimiento para
mantenerlo enfocado de forma continua.
3
Para cancelar el seguimiento, pulse el botón
Q
.
En función de los sujetos o de las condiciones en
las que se fotografíe, es posible que la cámara no
logre mantener el enfoque o no pueda seguir el
movimiento del sujeto.
Cuando la cámara no consigue seguir el movimiento
del sujeto, la marca de destino AF cambia a rojo.