Onkyo HT-S9400THX Owner Manual

Onkyo HT-S9400THX Manual

Get Onkyo HT-S9400THX PDF manuals and user guides View all Onkyo HT-S9400THX manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Onkyo HT-S9400THX manual content summary:

  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 1
    AV Receiver HT-R990 Instruction Manual Thank you for purchasing an Onkyo AV Receiver. Please read this manual thoroughly before making connections and plugging in the unit. Following the instructions in this manual will enable you to obtain optimum performance and listening enjoyment from your new
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 2
    servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions attachments/accessories specified by the manufacturer. 12. Use only with the cart, stand,
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 3
    sound your Onkyo dealer plastic items on this instructions separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. For Canadian Models
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 4
    own responsibility, that the ONKYO product described in this instruction manual is in compliance with the corresponding technical standards such as EN60065, EN55013, EN55020 and EN61000-3-2, -3-3. GROEBENZELL, GERMANY K. MIYAGI ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH Supplied Accessories Make sure you have
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 5
    65 Controlling Other Components 65 Appendix Troubleshooting 67 Network/USB Features 73 Firmware Update 76 Connection Tips and Video Signal Path 79 About HDMI 81 Using an RIHD-compatible TV, Player, or Recorder ... 82 Specifications 84 Video Resolution Chart 85 To reset the AV receiver to its
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 6
    • THX*1 Integrated System Certified • THX Surround EX*1, THX I/S*1 Cinema, THX Music Mode • Incorporates Qdeo™*2 technology for HDMI Video Upscaling (to 4K Compatible) • HDMI (Audio Return Channel, 3D, DeepColor, x.v.Color*3, Lip Sync, DTS-HD Master Audio*4, DTS-HD High Resolution Audio, Dolby
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 7
    are registered in some jurisdictions. All rights reserved. THX The HT-R990, jointly developed by Onkyo and THX Ltd., provides home theater enthusiasts the perfect blend of performance and ease of use. All of the components in this THX Certified System are engineered to work seamlessly together to
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 8
    button N MASTER VOLUME control (22) O THX button and indicator (33) P PHONES jack (40) Q TONE and Tone Level buttons (57) R Input selector buttons (22) S AUX INPUT AUDIO/VIDEO jacks (17) T USB port (17) U SETUP MIC jack (30) V HDMI THRU indicator (55) W RT/PTY/TP button (European models) (29) En 8
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 9
    B Speaker/channel indicators H Audio input indicators C Z2 (Zone 2) indicator (60) D Listening mode and format indicators (33, 58) E ,  and cursor indicators (22) F NET indicator (24, 56) G Tuning indicators RDS indicator (excluding North American models
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 10
    audio jacks (BD/DVD IN, VCR/DVR IN and OUT, CBL/SAT IN, GAME IN, TV/CD IN) K MONITOR OUT V jack L ZONE 2 LINE OUT jacks M UNIVERSAL PORT jack N SUBWOOFER PRE OUT jack O SPEAKERS terminals (CENTER, FRONT, SURROUND, SURROUND BACK or FRONT HIGH, ZONE 2) See "Connecting the AV Receiver" for connection
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 11
    Remote Controller Controlling the AV Receiver B C *1 D B E F G C H*2 I D J*2 E K L F To control the AV receiver, press RECEIVER to select Receiver mode. You can also use the remote controller to control Onkyo Blu-ray Disc/DVD player, CD player, and other components. See "Entering Remote Control
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 12
    back or front high speakers are connected in the "Speaker Configuration" menu (➔ page 44) or during Audyssey 2EQ® Room Correction and Speaker Setup (➔ page 30). • The speakers you can connect will differ depending on the speaker system that you have. ■ Screw-type speaker terminals Strip 1/2" to
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 13
    . To get the best from your surround sound system, you need to set the speaker settings automatically (➔ page 30) or manually (➔ page 43). Number of channels Front speakers Center speaker Surround speakers Surround back speaker*1*2 Surround back speakers*2 Front high speakers*2 2345677 *1 If
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 14
    . Doing so may damage the AV receiver. • Don't connect one speaker to several terminals. Using Dipole Speakers You can use dipole speakers for the surround and surround back speakers. Dipole speakers output the same sound in two directions. Dipole speakers typically have an arrow printed on them
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 15
    AV Connections Connecting AV components HDMI cable : Video & Audio Other cables AV receiver : Video : Audio AV receiver TV, projector, etc. Blu-ray Disc/ DVD player Game console TV, projector, etc. Blu-ray Disc/ DVD player Game console • Before making any AV connections, read the manuals
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 16
    of the HDMI component connected to the AV receiver). If the TV power is off or the TV is set to another input source, this may result in no sound from the AV receiver or the sound may be cut off. • As the "Audio TV Out" setting is set to "On" (➔ page 55) to hear from your TV speakers, the sound will
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 17
    TV that is connected to the HDMI OUT. If your TV is connected to other video outputs, use the AV receiver's display when changing settings. "#$ % &' ( ) * Connect your components recorder, RI dock Satellite/cable set-top box, etc. Game console, RI dock TV, CD player, cassette tape deck, MD,
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 18
    the corresponding input selector in the "HDMI Input" setting (➔ page 42). • With connection %, you can enjoy Dolby Digital and DTS. (To record or listen the audio in Zone 2 as well, use % and (.) • With connection (, you can listen to and record audio from external components while you are in Zone
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 19
    AV receiver. The other jack is for connecting additional V-capable components. • Connect only Onkyo components to V jacks. Connecting other manufacturer's components may cause a malfunction. • Some components may not support all V functions. Refer to the manuals supplied with your Onkyo components
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 20
    antenna to achieve the best possible reception. • Keep the AM loop antenna as far away as possible from your AV receiver, TV, speaker cables, and power cords Note • Before connecting the power cord, connect all of your speakers and AV components. • Turning on the AV receiver may cause a momentary
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 21
    Turning On & Basic Operations Turning On/Off the AV Receiver ON/STANDBY RECEIVER RECEIVER Turning On 1 Press ON/STANDBY on the front panel. or Press RECEIVER followed by RECEIVER on the remote controller. The AV receiver comes on, the display lights. Turning Off 1 Press ON/STANDBY on the front
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 22
    HDMI OUT. If your TV is connected to other video outputs, use the AV receiver's display when changing settings. This section describes the procedure for using the remote controller unless otherwise specified. Controlling Contents of USB or Network Devices See "Controlling Other Components" about
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 23
    of the Internet Radio service. L RETURN This music/video files on the iPod/iPhone. Compatible iPod/iPhone models Made for: iPod touch (1st, 2nd, 3rd and receiver, while the message "Connecting..." appears on the display. • If you connect an iPod or iPhone to the USB port on this device, no sound
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 24
    Radio You need to connect the AV receiver to your home network (➔ page 73). You can select Internet radio stations by connecting to the AV receiver from your computer and selecting stations in your web browser. Internet radio URLs in the following formats are supported: PLS, M3U, and podcast
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 25
    Setup Menu). Note • The AV receiver's IP address is shown on "IP Address" (➔ page 56). • If you're using DHCP, your router may not always allocate the same IP address to the AV receiver, so if you find that you can't connect to the AV receiver, recheck the AV receiver's IP address on the "Network
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 26
    do not support this function. • Photos and movies stored on a media server cannot be accessed from the AV receiver. • Depending on the sharing settings in the media server, the AV receiver may not able to access the content. See the instruction manual of the media server. 5 Use R/X to select an item
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 27
    indicator lights. If it flashes, verify the network connection. 3 Use R/X/F/S to select "dlna", and Setup in your browser. The volume value of the remote window and the volume value of the AV receiver to manual tuning mode and listen to the station in mono. ■ Manual tuning mode In manual tuning mode
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 28
    . Using RDS (excluding North American models) RDS works only in areas where What is RDS? RDS stands for Radio Data System and is a method of to store the station or channel. The station or channel is stored and the preset number receiver supports four types of RDS information: PS (Program Service)
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 29
    PRESET F/S to select the type of program you want. See the table shown later in this chapter. 3 To start the search, press ENTER. The AV receiver searches until it finds a station of the type you specified, at which point it stops briefly before continuing with the search. 4 When a station you want
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 30
    all audio electronics. • The microphone picks up test tones played through each speaker as Audyssey 2EQ Room Correction and Speaker Setup run. • Audyssey 2EQ Room Correction and Speaker Setup cannot be performed while a pair of headphones is connected. 1 Turn on the AV receiver and the connected TV
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 31
    ENTER. 2EQ: Auto Setup AUDYSSEY -- Review Speaker Configuration -- Subwoofer : Yes Speaker Setup at any point in this procedure simply by disconnecting the setup microphone. • Do not connect or disconnect any speakers during Audyssey 2EQ Room Correction and Speaker Setup. • If the AV receiver
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 32
    this happens, THX recommends setting them manually. Using a Powered Subwoofer If you're using a powered subwoofer and it outputs very low-frequency sound at a low volume level, it may not be detected by Audyssey 2EQ Room Correction and Speaker Setup. If the "Subwoofer" appears on the "Review Speaker
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 33
    Information" (➔ page 40). • While a pair of headphones is connected, you can select the following listening modes: Mono, Direct, and Stereo. • The listening modes cannot be used while you are listening to sound through your TV speakers coming from components connected to the AV receiver. En 33
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 34
    stereo (stereophonic) sound. Two independent audio signal channels are reproduced through two speakers. This is 5.1-channel surround sound. This surround system has five main channels of sound and a sixth subwoofer channel (called the point-one channel). This is 7.1-channel surround sound. This is
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 35
    is output without surround-sound " processing. The speaker configuration (presence of speakers) and speaker 4 distance settings are enabled, but much of the processing set via Home menu % is disabled. A/V Sync does not have effect on the analog audio. See "Advanced Setup" for more details (➔ page
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 36
    the processing set via Home menu are enabled. See "Advanced Setup" for more details (➔ page 41). % % ' Dolby TrueHD % Do l b y T r u eHD ' DTS % Speaker Layout 9$/ 7 # 7 9$/ 9$/ 9$/*1 9$/ 9$/*1 9$/ DTS DTS-HD High Resolution Audio DTS -HD HR DTS-HD Master Audio DT S - HD MS TR DTS Express
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 37
    source (e.g., CD, radio, cassette, TV, VHS, DVD). • DTS Neo:6 This mode uses DTS Neo:6 to expand 5.1-channel sources for 6.1/7.1channel playback. % Founded by George Lucas, THX develops stringent standards that ensure movies are reproduced in movie theaters and home theaters just as the director
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 38
    II is used. *3 For the Blu-ray Discs, Dolby Digital is used in a 3.1/5.1-channel speaker system. *4 AV receiver can input the DSD signal from HDMI IN. Setting the output setting on the player side to PCM might obtain a better sound according to the player. In that case, set the output setting on the
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 39
    . The on-screen menus appear only on a TV that is connected to the HDMI OUT. If your TV is connected to other video outputs, use the AV receiver's display when changing settings. 1 Press RECEIVER followed by HOME. The Home menu will be superimposed on the TV screen. 2 Use R/X and ENTER to make the
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 40
    , or Direct. • If you connect an iPod or iPhone to the USB port on this device, no sound will be output from the headphones jack. Recording This section explains how to record the selected input source to a component with recording capability, and how to record audio and video from different sources
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 41
    2. Speaker Configuration 3. Speaker Distance 4. Level Calibration 5. Equalizer Settings 6. THX Audio Setup D Audio Adjust (➔ page 47) 6. Miscellaneous 1. Volume Setup 2. OSD Setup H Hardware Setup (➔ page 54) 7. Hardware Setup 1. Remote ID 2. Tuner 3. HDMI 4. Auto Standby 5. Network 6. Firmware
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 42
    ` Auto: Select this to have the AV receiver automatically convert video at resolutions supported by your TV. `480p (480p/576p), 720p, 1080i, ve connected your TV to the AV receiver with an HDMI cable, composite video and component video sources can be upconverted* to HDMI. See "Video Connection
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 43
    change one of the connected speakers after using Audyssey 2EQ Room Correction and Speaker Setup function. Note • These settings are not available in either of the following cases: - a pair of headphones is connected. - the "Audio TV Out" setting is set to "On" (➔ page 55). - "HDMI Control(RIHD)" is
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 44
    following cases: - a pair of headphones is connected. - the "Audio TV Out" setting is set to "On" (➔ page 55). - "HDMI Control(RIHD)" is set to "On" (➔ page 54) and you're listening through your TV speakers. • Speakers that you set to "No" in the "Speaker Configuration" cannot be selected. En 44
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 45
    in either of the following cases: - a pair of headphones is connected. - the "Audio TV Out" setting is set to "On" (➔ page 55). - "HDMI Control(RIHD)" is set to "On" (➔ page 54) and you're listening through your TV speakers. - the AV receiver is muted. • Speakers that you set to "No" in the
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 46
    featured in THX Ultra2 Plus™, THX Select2 Plus™ and THX I/S Plus™ Certified receivers. With THX Loudness Plus, home theater audiences can now experience the rich details in a surround mix at any volume level. A consequence of turning the volume below Reference Level is that certain sound elements
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 47
    , multilingual TV broadcasts, and so on. ■ Mono Input Channel ` Left + Right ` Left ` Right This setting specifies the channel to be used for playing any 2-channel digital source such as Dolby Digital, or 2channel analog/PCM source in the Mono listening mode. Output Speaker ` Center: Mono audio is
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 48
    Digital Plus sources *2 DTS and DTS-HD High Resolution sources *3 DSD (Super Audio CD) sources Source Setup Items can be set individually for each input can enjoy great sound even when listening at low volume levels. Audyssey Dynamic EQ solves the problem of deteriorating sound quality as volume
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 49
    . To achieve the same reference level in a home theater system each speaker level must be adjusted so that -30 dBFS band-limited (500 Hz to 2000 Hz) pink noise produces 75 dB sound pressure level at the listening position. A home theater system automatically calibrated by Audyssey 2EQ® will play at
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 50
    components is louder or quieter than the others. Use F/S to set the level. If a component sound are out of sync. With this setting, you can correct this by delaying the audio signals. To view the TV you can adjust will depend on whether your TV or display supports HDMI Lip Sync and if the "Lip Sync"
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 51
    the screen. To view the TV picture while setting, press ENTER ` Custom: All settings can be performed manually. ` Cinema: Select when the picture source video is output from HDMI OUT, it is processed during playback on a video component (i.e., game console), select . The AV receiver will adjust to
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 52
    as HDMI IN, COAXIAL IN, or OPTICAL IN. • The "Audio Selector" settings cannot be used with the NET, USB and PORT (with connected component) input selectors. *1 You can select "ARC" if you select the TV/CD input selector. But you cannot if you've selected "Off" in the "Audio Return Channel" setting
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 53
    -HD Master Audio sources, such as Blu-ray or HD DVD (input via HDMI). ■ Other Multich Source Specifies the default listening mode for multichannel PCM sources from HDMI IN such as DVD-Audio, and DSD multichannel sources such as Super Audio CD. Miscellaneous Main menu Miscellaneous Volume Setup
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 54
    "On", change the setting to "Off". • Refer to the connected component's instruction manual for details. • When "HDMI Control(RIHD)" setting is set to "On", the power consumption on standby mode slightly increases. (Depending on the TV status, the AV receiver will enter standby mode as usual.) En 54
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 55
    your TV is connected to the HDMI output and you want to listen to the audio from a connected component through your TV's speakers. Normally, this should be set to "Off". Note • If "On" is selected and the audio can be output from the TV, the AV receiver will output no sound through its speakers. In
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 56
    Port `via NET: Performs the firmware update via Internet. Check the network connection before updating. `via USB: Performs the firmware update from a USB device. These settings allow you to update Onkyo dock's firmware. Do not shutdown the power of the AV receiver while updating. Note • This update
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 57
    Press RECEIVER followed by HOME. 2 Use R/X and ENTER to select "Audio", and then use R/X/F/S to make the desired selection. Note • These settings are not available in either of the following cases: - a pair of headphones is connected. - the "Audio TV Out" setting is set to "On" (➔ page 55). - "HDMI
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 58
    too harsh, making it more suitable for home theater viewing. ■ Re-EQ ` Off ` On This function can be used with the following listening modes: Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, Multichannel, DTS, DTS-HD High Resolution Audio, DTS-HD Master Audio, DTS Express, DSD, Dolby EX, Dolby Pro
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 59
    Zone 2, as the Zone 2 speakers are powered by the AV receiver. Connecting the Zone Speakers to an Additional Amplifier This setup allows 7.1-channel playback in your main listening room and 2-channel stereo playback in Zone 2. Main room TV AV receiver To use this setup, you must set the "Powered
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 60
    2 Components ■ Operating on the AV receiver Input to adjust the volume. If your Zone 2 speakers are connected to a receiver or integrated amp in Zone 2, use its volume are not output. If no sound is heard when an input source is selected, verify that the source is connected to an analog input. •
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 61
    , available from the Apple web site. For supported iPod/iPhone models, see the instruction manual of the Onkyo Dock. UP-A1 Dock With the UP-A1 Dock, you can easily play the music, photos, or movies stored on your Apple iPod/iPhone through the AV receiver and enjoy great sound. You can use the AV
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 62
    receiver and enjoy great sound, and watch iPod/iPhone slideshows and videos on your TV. In addition, the onscreen display (OSD) allows you to view, navigate, and select your iPod/iPhone model's contents on your TV code (➔ page 64). See the Dock's instruction manual for more information. ■ UP-A1 Dock
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 63
    models, generations and RI Docks, certain buttons may not work as expected. • For detailed operation of iPod/iPhone, please refer to the instruction manual button doesn't work. *4 This button does not turn the Onkyo DS-A2 or DS-A2X RI Dock on or off. TV that is connected to the HDMI output. En 63
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 64
    65) TV/CD Onkyo CD player (➔ page 65) PORT Onkyo Universal Port Option (➔ page 62) Looking up for Remote Control Code You can look up for an appropriate remote control code from the on-screen setup menu. Note • This can only be carried out using the on-screen setup menu. 1 Press RECEIVER followed
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 65
    Disc/DVD Player, HD DVD Player or DVD Recorder BD/DVD is preprogrammed with the remote control code for controlling a component that supports the Q*1 (limited to some models). The component must be able to receive remote control commands via Q and be connected to the AV receiver via HDMI. Use the
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 66
    Q function is not supported. The Q supported by the AV receiver is the CEC system control function of the HDMI standard. *2 These buttons function as colored buttons or A, B, C, D buttons. *3  (Pause) functions as reverse playback. *4 When you press SOURCE, the related component is turned on (or
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 67
    to unmute the AV receiver. While a pair of headphones is connected to the 40 PHONES jack, no sound is output from the speakers. If there's no sound from a DVD player connected to - an HDMI IN, check the DVD player's output settings, and be sure to select a supported audio format. Check the
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 68
    TV program, the sound is concentrated in the center speaker. In the Mono listening mode, only the center speaker 47 output sound if the "Output Speaker" setting is set to "Center". Make sure the speakers are configured correctly. 44 ■ The surround speakers produce no sound When the T-D (Theater
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 69
    -screen menus don't appear On your TV, make sure that the video input to which - the AV receiver is connected is selected. ■ Can't control other components If it's an Onkyo component, make sure that the V 19 cable and analog audio cable are connected properly. Connecting only an V cable won't be
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 70
    played in Zone 2. ■ The Zone 2 speakers produce no sound Zone 2 speakers can be used when the "Powered 43 Zone 2" setting is set to "Yes". Music Server and Internet Radio ■ Can't access the server or Internet radio Check the network connection between the AV - receiver and your router or switch
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 71
    " is set to "Enable" in the "Network" setting. - "HDMI Control(RIHD)" setting is set to "On". (Depending on the TV status, the AV receiver will enter standby mode as usual.) - The "HDMI Through" setting is set to other than "Off". ■ The sound changes when I connect my headphones When a pair of
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 72
    Important Note Regarding Video Playback The AV receiver can upconvert component video and composite video sources for display on a TV connected to the HDMI OUT. However, if the picture quality of the source is poor, upconversion may make the picture worse or disappear altogether. In this case, try
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 73
    Consult your ISP if you have any problems with your Internet connection. • The AV receiver uses DHCP to configure its network settings automatically. If you want to configure these settings manually, see "Network" (➔ page 56). • The AV receiver does not support PPPoE settings, so if you have a PPPoE
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 74
    ■ Server playback The AV receiver can play digital music files stored on a computer or media server and supports the following technologies: • Windows Media Player 11 • Windows Media Player 12 • Windows Media Connect 2.0 • DLNA-certified media server If the operating system of your computer is
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 75
    , and mobile devices in and beyond the home. The AV receiver complies with the DLNA Interoperability Guidelines version 1.5. ■ WMA (.wma or .WMA) WMA stands for Windows Media Audio and is an audio compression technology developed by Microsoft Corporation. Audio can be encoded in WMA format by using
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 76
    , or for any other reason whatsoever. See the Onkyo web site for latest information. En 76 Updating the Firmware via Network The AV receiver allows you to update the firmware using network connection on the rear panel. Note • Make sure your AV receiver and TV are turned on and an Ethernet cable is
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 77
    do not have an Internet connection, please contact Onkyo Support (➔ page 78). Updating the Firmware via USB The AV receiver allows you to update the firmware using a USB device. Note • Never unplug or turn off the AV receiver during the update process. • Never plug or unplug an HDMI cable or a USB
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 78
    found in the root folder of the USB device, or the firmware file is for another model. Retry and download the file on the support page of the web site, following the on-site instructions. If the error persists, please contact Onkyo Support and provide the error code. Retry the update procedure from
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 79
    you choose will depend on the formats supported by your components. Use the following sections as a guide. The on-screen setup menus appear only on a TV that is connected to the HDMI OUT. If your TV is connected to other video outputs, use the AV receiver's display when changing settings. Video
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 80
    Audio Connection Formats Audio components can be connected by using any of the following audio connection formats: analog, optical, coaxial, or HDMI. When choosing a connection format, bear in mind that the AV receiver does not convert digital input signals for analog line outputs and vice versa.
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 81
    for connecting TVs, projectors, Blu-ray Disc/DVD players, set-top boxes, and other video components. Until now, several separate video and audio cables have been required to connect AV components. With HDMI, a single cable can carry control signals, digital video, and up to eight channels of
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 82
    RIHD-compatible TV, Player, or Recorder Q, which stands for Remote Interactive over HDMI, is the name of the system control function found on Onkyo components. The AV receiver can be used with CEC (Consumer Electronics Control), which allows system control over HDMI and is part of the HDMI standard
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 83
    the input on the AV receiver. To output audio from the TV speakers, redo the operations on the TV. • In case of an Q connection with V and V audio control compatible components, do not connect the RI cable at the same time. • On the TV, when you select anything other than the HDMI jack to which the
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 84
    (European) 9.3 kg (20.5 lbs.) ■ HDMI Input Output Video Resolution Audio Format Supported IN 1, IN 2, IN 3, IN 4 OUT 1080p Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio, DSD 3D, Audio Return Channel, DeepColor, x.v.Color, LipSync, CEC (RIHD) ■ Video Inputs Component Composite Analog RGB input IN
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 85
    tables show how video signals at different resolutions are output by the AV receiver. NTSC/PAL ✔: Output Output HDMI Input 4K*2 HDMI 1080p ✔ 1080i ✔ 720p ✔ 480p/576p ✔ 480i/576i ✔ Component 1080p ✔ 1080i ✔ 720p ✔ 480p/576p ✔ 480i/576i ✔ Composite 480i/576i ✔ PC IN (Analog
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 86
    Ne bloquez pas les orifices d'aération. Installez cet appareil en suivant les instructions du fabricant. 8. Ne le placez pas à proximité de sources de chaleur . Utilisez exclusivement le AVERTISSEMENT POUR chariot, le support, le trépied, la SUPPORTS À ROULETTES fixation ou la table spécifié(e)
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 87
    sous tension, adressez-vous à votre revendeur Onkyo. 3. Entretien-Essuyez régulièrement le ). Pour débrancher l'unité du secteur, veuillez déconnecter le cordon d'alimentation. Songez à faire le nécessaire CLASSE B EST CONFORME À LA NORME NMB-003 DU CANADA. Sur les modèles dont la fiche est polarisée
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 88
    Accessoires fournis Assurez-vous que le carton contient bien les accessoires suivants : Antenne FM intérieure (➔ page 20) Antenne cadre AM (➔ page 20) Micro de configuration des enceintes (➔ page 30) Télécommande (RC-801M) et deux piles (type AA/R6) * La lettre figurant à la fin du nom du produit
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 89
    appareils au moyen d'un câble HDMI 16 Raccordement de vos appareils 17 Raccordement d'appareils Onkyo V 19 Branchement d'un appareil (Association d'entrée/de sortie 42 Speaker Setup (Configuration des enceintes 43 Audio Adjust (Ajustement audio 47 Source Setup (Configuration de la source 48
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 90
    ème intégré certifié • THX Surround EX*1, THX I/S*1 Cinema, Mode THX Music • Intègre la technologie Qdeo™*2 pour la conversion vidéo ascendante HDMI (compatible 4K) • HDMI (canal de retour audio, 3D, DeepColor, x.v.Color*3, Lip Sync, DTS-HD Master Audio*4, DTS-HD High Resolution Audio, Dolby TrueHD
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 91
    dans certaines juridictions. Tous droits réservés. THX Le HT-R990, développé d'une manière commune par Onkyo et THX Ltd., offre aux amateurs de Home cinema un parfait mélange de performance et de convivialité. Tous les composants se trouvant dans ce système certifié THX sont conçus pour travailler
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 92
    RETURN N Commande MASTER VOLUME (22) O Bouton et voyant THX (33) P Prise PHONES (40) Q Boutons TONE et de niveau de la tonalité (57) R Boutons du sélecteur d'entrée (22) S Prise AUX INPUT AUDIO/VIDEO (17) T Port USB (17) U Prise SETUP MIC (30) V Témoin HDMI THRU (55) W Bouton RT/PTY/TP (Modèles
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 93
    IJ K L M NO Pour toute information complémentaire, référez-vous aux pages indiquées entre parenthèses. B Indicateurs de canal d'enceinte H Témoins d'entrée audio C Voyant Z2 (zone 2) (60) I Voyant Audyssey (30, 48) D Témoins de format et de mode d'écoute (33, 58) E ,  et voyants de curseur
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 94
    Prises HDMI IN et OUT H Cordon d'alimentation I Prise V REMOTE CONTROL J Prises vidéo composite et audio analogique (BD/DVD IN, VCR/DVR IN et OUT, CBL/SAT IN, GAME IN, TV/CD IN) K Prise MONITOR OUT V L Prises ZONE 2 LINE OUT M Prise UNIVERSAL PORT N Prise SUBWOOFER PRE OUT O Bornes SPEAKERS (CENTER
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 95
    B Bouton RECEIVER (21) C Boutons REMOTE MODE/INPUT SELECTOR (22) D Touches directionnelles R/X/F/S et bouton J*2 ENTER E E Bouton SETUP (41) HOME (39, 57) M Bouton SLEEP (39) ■ Commande du tuner Pour commander le tuner de l'ampli-tuner AV, appuyez F sur le bouton TUNER (ou RECEIVER).
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 96
    Avant droite Avant gauche Conseil • Vous pouvez spécifier si les enceintes surround arrière ou avant hautes sont raccordées dans le menu « Speaker Configuration » (➔ page 44) ou pendant la Correction de pièce et Configuration des enceintes Audyssey 2EQ® (➔ page 30). • Les enceintes que vous pouvez
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 97
    intégré risque de se déclencher. • Débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale avant de procéder aux branchements. • Lisez les instructions fournies avec vos enceintes. • Faites très attention à respecter la polarité des câbles de vos enceintes. En d'autres termes, ne branchez les bornes
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 98
    arrière (B) doivent être positionnées de manière à ce que leur flèche pointe l'une vers l'autre, comme le montre l'illustration. TV/écran A A Utilisation d'un subwoofer amplifié (caisson de basses) Pour trouver la meilleure position possible pour votre subwoofer, mettez un film ou un morceau
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 99
    é ! Câbles et prises AV Signal Câble Vidéo et audio HDMI Vidéo Vidéo Y composantes PB PR RGB analogique Audio Vidéo composite Audio numérique optique Audio numérique coaxial Audio analogique (RCA) Prise HDMI Vert Bleu Rouge V Jaune OPTICAL Orange L Blanc R Rouge Description
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 100
    pouvez utiliser cette fonction si : - votre téléviseur est compatible ARC et que - le sélecteur d'entrée TV/CD est sélectionné et que - « HDMI Control (RIHD) » est réglé sur « On » (➔ page 54) et que - « Audio Return Channel » est réglé sur « Auto » (➔ page 55). Conseil • Pour écouter les signaux
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 101
    apparaissent uniquement si le téléviseur est branché sur la sortie HDMI OUT. Si votre téléviseur est branché à d'autres sorties vid port " AUX INPUT AUDIO L/R VIDEO # USB, AUX INPUT VIDEO*1 $ USB*2 % DIGITAL IN OPTICAL 1 (GAME) 2 (TV/CD) COAXIAL 1 (BD/DVD) 2 (CBL/SAT) & COMPONENT IN 1 (BD/DVD
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 102
    de PC IN, sélectionnez pour le sélecteur d'entrée correspondant dans le réglage « HDMI Input » (➔ page 42). • Goûtez à la qualité du son DTS et Dolby • Avec une connexion (, vous pouvez écouter et enregistrer les signaux audio provenant de votre composantes externe et les écouter dans la zone 2.
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 103
    OUT Station d'accueil RI R L ANALOG AUDIO OUT Remarque • N'utilisez que des câbles V pour effectuer les branchements V. Des câbles V sont fournis avec les appareils Onkyo. • Certains appareils possèdent deux prises V. Vous pouvez raccorder l'une ou l'autre à l'ampli-tuner AV. L'autre prise
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 104
    Branchement des antennes Cette section explique comment brancher l'antenne FM intérieure et l'antenne cadre AM. L'ampli-tuner AV ne captera aucun signal radio sans antenne, c'est pourquoi vous devez brancher une antenne pour pouvoir utiliser le tuner. Modèles nord-américains Modèles européens
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 105
    sur la télécommande. L'ampli-tuner AV s'allume ainsi que l'afficheur. Extinction 1 Appuyez sur ON/STANDBY du panneau avant. ou Appuyez sur RECEIVER puis sur RECEIVER sur la télécommande. L'ampli-tuner AV se met en mode veille. Pour éviter d'avoir un son trop fort lorsque vous allumez l'ampli
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 106
    HDMI Setup » (➔ page 54). Lecture depuis l'appareil raccordé ■ Utilisation à l'aide de la télécommande 1 Appuyez sur RECEIVER Lecture sur iPod/iPhone via une station d'accueil Onkyo » (➔ page 61) • « Commande d' d'afficher le menu principal pour chaque support ou service. C R/X et ENTER Ces boutons
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 107
    au menu principal des services de webradio. L nes qui s'affichent à l'écran pendant la lecture du support. Icônes affichées Icône Description Dossier Piste Lecture USB situé à l'avant de l'ampli-tuner AV, lorsque le message « Connecting... » s'affiche à l'écran. • Si vous raccordez un iPod ou un
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 108
    en vous connectant à l'ampli audio utilisé par la webradio, vous pouvez ne pas être en mesure d'écouter certaines stations. Remarque • Les services disponibles peuvent varier en fonction de la région. Consultez les instructions onkyo.vtuner.com/. Pour vérifier votre adresse MAC, consultez « Network
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 109
    favoris. Appuyez sur TOP MENU pour accéder au menu principal des services de webradio. Conseil • En appuyant sur SEARCH, vous pouvez basculer entre si vous ne réussissez à vous connecter à l'ampli-tuner AV, contrôlez l'adresse IP de l'ampli-tuner AV sur l'écran « Network ». 2 Cliquez sur l'onglet «
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 110
    1 0 : 11 Artist name My favorite album Remarque • Selon le serveur multimédia, il est possible que // ne fonctionne pas. • Si le message « No Item. » s'affiche, aucune information ne peut être récupérée sur le serveur. Dans ce cas, contrôlez les connexions de votre serveur, de votre réseau et de
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 111
    , cliquez avec le bouton droit sur un fichier musical. Le menu du clic droit s'affiche. Pour sélectionner un autre serveur multimédia, sélectionnez le support de votre choix dans le menu « Other Libraries » sous Windows Media Player 12. 5 Sélectionnez l'ampli-tuner AV à partir du menu du clic droit
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 112
    , le texte peut être affiché. ■ Que signifie RDS ? RDS signifie Radio Data System ; il s'agit d'une méthode de transmission des données contenues dans les signaux en charge quatre types d'informations RDS : PS (Program Service) Ce service permet d'afficher le nom de la station lorsqu'une station
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 113
    ■ Affichage d'informations textuelles (RT) 1 Appuyez une fois sur RT/PTY/TP. Les informations textuelles défilent sur l'afficheur. Remarque • Le message « Waiting » peut apparaître pendant que l'ampli-tuner AV attend les informations textuelles. • Si le message « No Text Data » apparaît sur l'
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 114
    tre d'au moins 1 mètre (3,3 pi). TV D BC : Zone d'écoute B à D appareils audio é SETUP MIC. Prise SETUP MIC Micro de configuration des enceintes Le menu de configuration des enceintes apparaît. Remarque • Les menus OSD apparaissent uniquement si le téléviseur est branché sur la sortie HDMI
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 115
    vous y êtes invité, répétez l'étape 7. 9 Utilisez R/X pour sélectionner une option, puis appuyez sur ENTER. 2EQ: Auto Setup AUDYSSEY -- Review Speaker Configuration -- Subwoofer : Yes Front : Yes Center : Yes Surround : Yes Front High : No Surround Back : Yes Surround Back
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 116
    apparaître. 2EQ: Auto Setup AUDYSSEY Ambient noise is too tentatives, contactez votre revendeur Onkyo. • Speaker Detect Error Ce message principales. Si ceci se produit, THX conseille de les régler manuellement. » apparaît sur l'écran « Review Speaker Configuration » comme « No », augmentez
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 117
    information complémentaire sur les modes d'écoute (➔ page 34). ■ Boutons des Modes d'écoute Appuyez d'abord sur RECEIVER. MUSIC MOVIE/TV GAME STEREO THX MOVIE/TV, MUSIC, GAME Bouton MOVIE/TV Ce bouton permet de sélectionner les modes d'écoute destinés aux films et à la télévision. Bouton MUSIC
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 118
    me surround peut produire un sixième canal discret ou à encodage matriciel à partir d'un support existant encodé en DTS 5.1. Il s'agit d'un son surround Dolby Digital EX. Il enceintes activées pour chaque canal. Consultez « Speaker Configuration » pour l'installation des enceintes (➔ page 44). ; 9
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 119
    ■ Modes d'écoute DSP exclusifs d'Onkyo Mode d'écoute Orchestra Or ches t r a Unplugged Unp l ugged Studio-Mix S t u d i o -M i x TV Logic TV L og i c Game-RPG Game -RPG Game-Action Game - h Description Source d'entrée Dans ce mode, les signaux audio de la source d'entrée sont émis directement, "
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 120
    ou en Dolby Surround (Pro Logic) (TV, DVD, VHS, par exemple). • Dolby Le canal supplémentaire ajoute une dimension supplémentaire et produit un son enveloppant # 7 9$/ 9$/ 9$/*1 9$/ 9$/*1 9$/ DTS DTS-HD High Resolution Audio DTS -HD HR DTS-HD Master Audio DT S - HD MS TR DTS Express DTS Ex p r e s
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 121
    quelle source musicale enregistrée en stéréo (CD, radio, cassette, TV, VHS, DVD, par exemple). • DTS Neo:6 % Ce mode support source et du mode d'écoute sélectionné. • THX Cinema % Le mode THX Cinema corrige les bandes son de cinéma pour la lecture dans ' un home-cinéma. Dans ce mode, THX
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 122
    c ambiants et directionnels pour produire la sortie du canal surround arrière. • THX I/S Music THX I / S Game s Ce mode est conçu pour être utilisé avec enceintes 3.1/5.1 canaux. *4 L'ampli-tuner AV peut acheminer le signal DSD depuis HDMI IN. Si la sortie est réglée sur PCM au niveau du lecteur,
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 123
    uniquement si le téléviseur est branché sur la sortie HDMI OUT. Si votre téléviseur est branché à d'autres sorties vidéo, utilisez l'affichage du ampli-tuner AV lorsque vous modifiez les paramètres. 1 Appuyez sur RECEIVER, puis sur HOME. Le menu principal est incrusté sur l'écran sur téléviseur
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 124
    AV. 1 Appuyez sur RECEIVER, puis sur MUTING. Le un élément Onkyo compatible V, vous l'affichage de l'entrée de votre choix. ■ TV/CD : TV/CD → DOCK TAPE ■ GAME : GAME audio et vidéo provenant de différentes sources. Enregistrement AV Les sources audio peuvent être enregistrées sur un enregistreur audio
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 125
    2. Speaker Configuration 3. Speaker Distance 4. Level Calibration 5. Equalizer Settings 6. THX Audio Setup D Audio Adjust (➔ page 47) 6. Miscellaneous 1. Volume Setup 2. OSD Setup H Hardware Setup (➔ page 54) 7. Hardware Setup 1. Remote ID 2. Tuner 3. HDMI 4. Auto Standby 5. Network 6. Firmware
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 126
    optique, procédez à la sélection appropriée dans le réglage de « Audio Selector » (➔ page 52). • Le sélecteur « TUNER » ne peut être affecté et est réservé à l'option • N'attribuez pas une entrée HDMI IN au sélecteur TV/CD lorsque « HDMI Control(RIHD) » est réglé sur « On » (➔ page 54), sinon l'op
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 127
    -ray/DVD à l'entrée COMPONENT VIDEO IN 2, vous devez Speaker Setup (Configuration des enceintes) Menu principal Speaker Setup Audio TV Out » est configuré sur « On » (➔ page 55). - « HDMI Control(RIHD) » est réglé sur « On » (➔ page 54) et vous écoutez via les enceintes de votre téléviseur. Speaker
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 128
    : - un casque est raccordé. - le réglage « Audio TV Out » est configuré sur « On » (➔ page 55). - « HDMI Control(RIHD) » est réglé sur « On » (➔ glé sur « No », « Wireless Subwoofer » ne peut pas être sélectionné. Speaker Distance Ce paramètre est réglé automatiquement par la Correction de pièce et
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 129
    - le réglage « Audio TV Out » est configuré sur « On » (➔ page 55). - « HDMI Control(RIHD) » est Speaker Configuration » ne peuvent être sélectionnées (➔ page 44). • La tonalité d'essai est émise au niveau standard pour THX ■ Equalizer `Manual : Vous R pour sélectionner « Channel », puis F/S pour sé
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 130
    THX Audio Setup ■ Surr Back Speaker Spacing `1.2m) Vous technologie de commande du volume présente dans les amplis certifiés THX Ultra2 Plus™, THX Select2 Plus™ et THX I/S Plus™. Avec THX Loudness Plus, le public des homecinémas pourra désormais profiter
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 131
    . ■ Mono Input Channel ` Left + Right ` Left ` Right Ce réglage spécifie le canal à utiliser pour la lecture d'une source numérique à deux canaux (source Dolby Digital ou source PCM/analogique à deux canaux, par exemple) avec le mode d'écoute Mono. Output Speaker ` Center : L'audio mono est restitu
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 132
    le son du canal central à gauche et à droite (extérieur). Theater-Dimensional Source Setup (Configuration de la source) Les éléments peuvent être réglés 40° LFE Level ■ Dolby Digital*1, DTS*2, Multich PCM, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DSD*3 `-2dB, -20dB, -10dB ou 0dB Grâce à ces
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 133
    glage devrait également être sélectionné pour les contenus TV car ils sont en général mixés à 10 de la position d'écoute. Un système de home-cinéma calibré automatiquement par Audyssey 2EQ® lit modes d'écoute THX, configuré le paramètre « Loudness Plus » sur « Off » et « Preserve THX Settings » sur
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 134
    âce à ce réglage, vous pouvez corriger ce décalage en retardant les signaux audio. Pour afficher l'image du téléviseur tout en réglant le délai, appuyez sur pouvez ajuster dépend du fait que votre téléviseur ou votre écran prend en charge HDMI Lip Sync et que le paramètre « Lip Sync » est réglé sur
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 135
    é de l'image (change la résolution). ` Direct : N'ajuste pas la qualité de l'image (ne change pas la résolution). Lorsque le signal vidéo est reproduit sur HDMI OUT, il est traité de la même manière que « Through ». Avec « Picture Mode », vous pouvez changer les paramètres suivants afin de convenir
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 136
    appareil raccordé). *1 Vous pouvez sélectionner « ARC » si vous sélectionnez le sélecteur d'entrée TV/CD. Mais vous ne le pouvez pas si vous avez sélectionné « Off » dans le réglage de « Audio Return Fr Channel » (➔ page 55). 52 ■ Fixed Mode `Off : Le format est détecté automatiquement. Si
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 137
    é lorsqu'un signal audio analogique (CD, TV, LD, VHS, MD HD Master Audio, telles que les disques Blu-ray ou HD DVD (entrée via HDMI Audio CD. Miscellaneous (Divers) Menu principal Miscellaneous Volume Setup ■ Volume Display `Absolute : La plage d'affichage est Min, 0.5 à 99.5, Max. `Relative (THX
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 138
    é le bouton RECEIVER, maintenez enfoncé le bouton SETUP jusqu'à ce HDMI ■ HDMI Control(RIHD) ` Off ` On Activez ce réglage pour permettre aux appareils compatibles Q connectés par HDMI le manuel d'instructions de l'appareil branché pour plus d'informations. • Lorsque le paramètre « HDMI Control(RIHD)
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 139
    . Remarque • Si vous réglez « Audio Return Channel » sur « Auto », le paramètre « Audio Selector » du sélecteur d'entrée TV/CD est automatiquement réglé sur « ARC » (➔ page 52). • Le paramètre « Audio Return Channel » ne peut être réglé que lorsque le paramètre « HDMI Control(RIHD) » est réglé sur
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 140
    System) Network Control » est réglé sur « Disable » ce paramètre ne peut pas être sélectionné. Firmware Onkyo. Consultez le site Web d'Onkyo pour les toutes dernières informations. • La mise à jour du logiciel prend 60 minutes au maximum. ■ Version Affiche la version courante du logiciel. ■ Receiver
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 141
    39). 1 Appuyez sur RECEIVER, puis sur HOME. 2 Utilisez R/X et ENTER pour sélectionner « Audio », puis R/X/F/S pour procéder à la sélection de votre choix. Remarque • Ces réglages ne sont pas disponibles dans les cas suivants : - un casque est raccordé. - le réglage « Audio TV Out » est configur
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 142
    home-cinéma. ■ Re-EQ ` Off ` On Cette fonction peut être utilisée avec les modes d'écoute suivants : Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, multicanal, DTS, DTS-HD High Resolution Audio, DTS-HD Master Audio chaque mode d'écoute. Cependant, en mode d'écoute THX, le réglage revient à « On »
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 143
    et avec un son stéréo 2 canaux dans la zone 2. Pièce principale TV Cette configuration permet une lecture avec un son 5.1 canaux dans la pièce tre « Powered Zone 2 » sur « Yes » (➔ page 43). Pièce principale TV Ampli-tuner AV Zone 2 IN R L Récepteur/ amplificateur intégré Remarque • Le
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 144
    même station de radio AM/FM sera diffusée dans les deux pièces. 3 Pour désactiver la zone 2, appuyez sur ZONE2, Fr puis sur RECEIVER. 60 ■ Utilisation de l'ampli-tuner AV 1 Appuyez sur ZONE 2 (Le témoin Z2 clignote à l'écran). 2 Utilisez commande MASTER VOLUME dans les 8 secondes pour ajuster
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 145
    de votre iPod/iPhone, disponible sur le site Web d'Apple. Pour les modèles d'iPod/iPhone pris en charge, consultez le manuel d'instructions de la station d'accueil Onkyo. Station d'accueil UP-A1 Grâce à la station d'accueil UP-A1, vous pouvez facilement lire les fichiers musicaux, les photos ou les
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 146
    la station d'accueil. • PORT Not Support L'ampli-tuner AV n'est pas compatible avec la station d'accueil • PORT UP-A1 La station d'accueil UP-A1 est connectée. Remarque • L'ampli-tuner AV affiche le message « (➔ page 63). • Il est possible la fonction System On ne soit pas opérationnelle selon la station
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 147
    tails concernant le fonctionnement de l'iPod/iPhone, consultez son manuel d'instructions de la station d'accueil. *1 TOP MENU fonctionne comme le Cette touche ne permet pas d'éteindre ou d'allumer la station d'accueil IR Onkyo DS-A2 ou DS-A2X. Il se peut également que votre iPod/iPhone HDMI. Fr 63
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 148
    Onkyo (➔ page 62) Recherche d'un code de télécommande Vous pouvez rechercher le code de télécommande approprié dans le menu de configuration OSD. Remarque • Ceci ne peut être effectué qu'à partir du menu de configuration OSD. 1 Appuyez sur RECEIVER, puis sur SETUP avec ses instructions s'affiche.
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 149
    par défaut. 1 Tout en maintenant enfoncé le bouton RECEIVER, maintenez enfoncé le bouton HOME jusqu'à ce que le témoin Remote s'allume (environ connexion HDMI. Si la commande de votre téléviseur via Q ne fonctionne pas très bien, programmez le code de télécommande de votre téléviseur dans TV et
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 150
    B , INPUT, ✔ TV VOL R/X C GUIDE ✔ ✔✔ TOP MENU ✔ D R/X/F/S, ENTER ✔✔ ✔✔ ✔ E SETUP ✔✔ F 1 ✔ , AUDIO ✔✔ ✔*1 ✔*1 ✔✔ ✔ P CLR ✔✔ ✔✔ ✔ *1 La fonction Q n'est pas prise en charge. Le Q pris en charge par l'ampli-tuner AV est la fonction de commande du système CEC de la norme HDMI
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 151
    HOME jusqu'à ce que le témoin Remote s'allume (au bout d'environ 3 secondes). Appuyez de nouveau sur RECEIVER dans les 30 secondes. Les menus de configuration OSD apparaissent uniquement si le téléviseur est branché sur la sortie HDMI et contactez votre revendeur Onkyo. Audio ■ Aucun son n'est
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 152
    avant 47 restituent un son si le paramètre « Output Speaker » est réglé sur « Left / Right ». aucun son Lorsque le mode d'écoute T-D (Theater- - Dimensional), Stereo ou Mono est produisent aucun son Vérifiez les paramètres de sortie audio numérique de - l'appareil branché. Sur certaines
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 153
    permettent pas de lire - correctement les supports DTS, même si votre lecteur est téléviseur doit être branché sur HDMI OUT ou sur COMPONENT VIDEO OUT. 17, 43 Si la -tuner AV n'est pas connecté à un - téléviseur via HDMI, les menus OSD ne veillez à appuyer sur - RECEIVER. Assurez-vous que les
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 154
    d'un appareil Onkyo, assurez-vous que le 19 câble V et que le câble audio analogique sont branch Il n'y a pas de vidéo Assurez-vous que le réglage TV OUT de votre - Fr modèle d'iPod/iPhone est sur étui, il risque de ne pas être connecté correctement à la station. Extrayez toujours l'iPod/iPhone
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 155
    - dimension sur de se connecter à l' Network Control » est réglé sur « Enable » dans le réglage « Network ». - Le réglage « HDMI à l'utilisation au home-cinéma. ■ audio analogique (RCA) entre l'appareil et l'ampli-tuner AV, même s'ils sont raccordés par une liaison numérique. ■ Les fonctions System
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 156
    SETUP. Tout en maintenant enfoncé le bouton du sélecteur d'entrée, appuyez sur SETUP sur la sortie HDMI OUT. Cependant, si branchez votre téléviseur sur la sortie COMPONENT VIDEO OUT. Si la source vidéo puis rebranchez-le. Onkyo n'est pas responsable vous que le support sera enregistré correctement
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 157
    possible de lire de la musique sur un ordinateur qui est connecté sans fil au réseau, la lecture peut ne pas é, et certains fournisseurs de services Internet peuvent imposer l'utilisation de vous souhaitez configurer manuellement ces paramètres, consultez « Network » (➔ page 56). • L'ampli-tuner AV
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 158
    Connect 2.0 • Serveur multimédia certifi XP Home Edition certifié DLNA (dans les recommandations d'interopérabilité DLNA 1.5). Le réglage varie en fonction du périphérique. Consultez le manuel d'instructions charge. Remarque • Si le support que vous raccordez n'est pas tre lus. • Onkyo décline toute
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 159
    mp3 ou .MP3) • Les fichiers MP3 doivent être au format MPEG- 1/MPEG-2 Audio Layer 3 avec une fréquence d'échantillonnage de 8 kHz, 11,025 kHz, 12 kHz via un réseau. À propos de DLNA La Digital Living Network Alliance est une collaboration internationale intersectorielle. Les membres de la DLNA
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 160
    que le support de d'Onkyo Configurez le paramètre « HDMI Control(RIHD) » sur RECEIVER, puis sur SETUP SETUP, des touches directionnelles et de ENTER. 2 Sélectionnez « Hardware Setup » et appuyez sur ENTER. 3 Sélectionnez « Firmware Update » et appuyez sur ENTER. Veuillez noter que l'option « Firmware
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 161
    RECEIVER de la télécommande. Félicitations ! Le logiciel le plus récent est désormais installé sur votre ampli-tuner AV Onkyo qu'un autre périphérique est déjà connecté, l'ampli-tuner AV ne pourra pas • Ne branchez et ne débranchez jamais un câble HDMI ou un câble USB pendant le processus de mise à
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 162
    30 secondes. 7 Appuyez sur RECEIVER, puis sur SETUP sur la télécommande. Le menu SETUP, des touches directionnelles et de ENTER. 8 Sélectionnez « Hardware Setup » et appuyez sur ENTER. 9 Sélectionnez « Firmware instructions du site. Si l'erreur persiste, veuillez contacter votre assistance Onkyo et
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 163
    guide. Les menus de configuration OSD apparaissent uniquement si le téléviseur est branché sur la sortie HDMI raccordez un appareil vidéo à une entrée HDMI ou COMPONENT, vous devez affecter cette entrée à une HDMI HDMI Téléviseur, vidéoprojecteur, etc. • Pour des performances vidéo optimales, THX
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 164
    /DVD, etc. Analogique Ampli-tuner *1 AV Optique Coaxial IN *1 *1 HDMI Analogique OUT HDMI *1 *2 Téléviseur, vidéoprojecteur, etc. *1 Dépend du réglage de « Audio TV Out » (➔ page 55). *2 Ceci est possible si « Audio Return Channel » est réglé sur « Auto » (➔ page 55), que le sélecteur
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 165
    HDMI de l'ampli-tuner AV repose sur les éléments suivants : Audio Return Channel, 3D, x.v.Color, DeepColor, LipSync, DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution Audio l'appareil branché via HDMI, vérifiez les réglages. Consultez le manuel d'instructions de l'appareil branché pour plus d'informations.
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 166
    janvier 2011). ■ TV • Téléviseurs compatibles Toshiba REGZA-LINK • Téléviseur Sharp ■ Lecteurs/enregistreurs • Lecteurs Onkyo et raccordement tel qu'un câble numérique optique ou similaire est nécessaire en plus du câble HDMI.) • L'entrée sur l'ampli-tuner AV peut-être sélectionnée grâce à la télé
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 167
    les appareils raccordés à HDMI IN à l'entrée TV/CD à ce stade. Le fonctionnement approprié du CEC (Consumer Electronics Control) n'est pas garanti. 2 Modifiez chaque élément dans le « HDMI » en fonction des réglages suivants : • HDMI Control(RIHD): On • Audio Return Channel (ARC) : Auto Consultez
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 168
    lbs.) (Modèles européens) 9,3 kg (20,5 lbs.) ■ HDMI Entrée IN 1, IN 2, IN 3, IN 4 Sortie OUT Tableau des résolutions vidéo 1080p Format audio Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio, DSD Pris en charge 3D, Audio Return Channel, DeepColor, x.v.Color, LipSync, CEC (RIHD) ■ Entrées vid
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 169
    la manière dont les signaux vidéo sont restitués par l'ampli-tuner AV à différentes résolutions. NTSC/PAL ✔ : Sortie Sortie HDMI Entrée 4K*2 HDMI 1080p ✔ 1080i ✔ 720p ✔ 480p/576p ✔ 480i/576i ✔ Composantes 1080p ✔ 1080i ✔ 720p ✔ 480p/576p ✔ 480i/576i ✔ Composite 480i/576i ✔ PC
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 170
    Mémo Fr 86
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 171
    Mémo Fr 87
  • Onkyo HT-S9400THX | Owner Manual - Page 172
    . Tel: 852-2429-3118 Fax: 852-2428-9039 http://www.ch.onkyo.com/ 1301, 555 Tower, No.555 West NanJin Road, Jin an, Shanghai, China 200041, Tel: 86-21-52131366 Fax: 86-21-52130396 SN 29400663 (C) Copyright 2011 ONKYO SOUND & VISION CORPORATION Japan. All rights reserved. Y1103-1 * 2 9 4 0 0 6 6 3 *
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
AV Receiver
HT-R990
Instruction Manual
Thank you for purchasing an Onkyo AV Receiver. Please
read this manual thoroughly before making connections
and plugging in the unit.
Following the instructions in this manual will enable you
to obtain optimum performance and listening enjoyment
from your new AV Receiver.
Please retain this manual for future reference.
Manuel d’instructions
Merci d’avoir porté votre choix sur le ampli-tuner Audio-
Video de Onkyo. Veuillez lire attentivement ce manuel
avant de connecter l’appareil et de le mettre sous tension.
Observez les instructions données dans ce manuel afin de
pouvoir profiter pleinement de votre nouveau ampli-tuner
Audio-Video.
Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter
ultérieurement.
F
r
E
n
English
Français
Introduction
.............................
En-2
Introduction
..............................
Fr-2
Connections
...........................
En-12
Branchements
........................
Fr-12
Turning On &
Basic Operations
..............
En-21
Mise sous tension et
opérations de base
............
Fr-21
Advanced Operations
...........
En-41
Opérations plus
sophistiquées
.....................
Fr-41
Controlling
Other Components
...........
En-61
Commande d’autres
appareils
.............................
Fr-61
Appendix
................................
En-67
Annexe
....................................
Fr-67