Optoma PK100 Instruction Manual
Optoma PK100 Manual
 |
View all Optoma PK100 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Optoma PK100 manual content summary:
- Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 1
AV IN FOCUS Pico Pocket Proojector - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 2
7 8 234 9 OFF 5 6 10 12 FOCUS AV IN 1. Battery Cover 2. Switch Position On (Bright mode) 3. Switch Position On (STD mode) 4. Switch Position Off 5. LED Indicator 6. USB Power Inlet 7. Lens 8. Focus Dial 9. Speaker 10. AV Input Connector 11. Screw Hole for Tripod Convertor 12. Through-hole for - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 3
Posición del Interruptor Encendida 2 (Modo Brillante) 3 3. Posición del Interruptor Encendida 4 (Modo STD) 5. LED ᣛ⼎♃ 4. Posición del Interruptor Apagada 6. USB 5. Indicador LED 6. Entrada de Alimentación USB 7. Lente 8. Rueda de Enfoque 9. Altavoz 7. 䬰༈ 8. ⛺䎱䪂 9. ᡀໄ఼ 10. AV 䕧ܹষ 10 - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 4
P ACKAGE O VERVIEW 1 4 2 5 VOLUME CONTROL 3 6 1. Power Adaptor 2. Battery x 1 3. Tripod Adapter 4. Mini USB to USB Cable 5. 2.5-3.5mm Jack Cable with Volume Control (Optional) 6. AV Cable 4 1. Adaptateur secteur 1. 2. 1 piles 2. x 1 3. Adaptateur de tripode 3. 4. Câble mini-USB/USB - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 5
FITTING THE BATTERY 1 2 3 4 5 1. Remove the battery cover. (1~3) 1. Extraiga la tapa de la batería. 2. Insert battery with electrical contacts (1~3) facing downward and away from 2. Inserte la batería con los contactos lens. (4) eléctricos mirando hacia abajo y 3. Slide the battery cover back - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 6
ßen Sie das Ladegerät an. (1~3) 2. Während des Aufladens leuchtet 1 1~3 2. ̂ཥࣛdLED f €4 Projector will not charge while die LED rot. (4) f operating. Der Akku wird nicht aufgeladen, 3 dLED 3. The LED Charge Indicator will go off wenn der Projektor in Betrieb ist. ึဥ๘f 4 ʃࣛf when - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 7
CHARGING THE BATTERY 1 1~3ʣ 2 LED 4 3 Δͱ LED 4 1 1~3) 2 4 3 4 часов. 1 1~3ి 2 LED 4 3 LED 4 7 - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 8
or 1. Connect the AV input source. (1~2) 1. All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective companies. 2. To connect the projector to the Apple products below requires an adaptor (2#) that is not supplied. The adaptor (2#) can be supplied by your - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 9
CONNECT INPUT SOURCE 1. 䖲 AV 1~2˅ 1 2 Apple 2 2#)DŽ iPod nano/iPod touch/iPhone/iPod classic (version 5 and above) 1. AV 1~2ి 1 2 Applem 2 iPod nano/iPod touch/iPhone/iPod classic (version 5 and above) 1. AV 1~2ʣ 1 2 Apple 2 2 iPod nano/iPod touch/iPhone/iPod classic ( - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 10
SWITCH ON OFF OFF USB Power Input Only 1 2 10 VOLUME CONTROL 1. Slide switch to or . (1) 2. Adjust the volume. (2) Bright mode STD mode/low power consumption 1. Deslice el interruptor hacia o . (1) 1 2. Ajuste el volumen. (2) 1ʣ 2 2ʣ Modo Brillante Modo STD/ - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 11
USING A TRIPOD STAND 1. Screw the supplied tripod adaptor into the screw hole on the projector. 2. Attach a standard tripod to the tripod adaptor. 1 2 1. Vissez l'adaptateur de tripode fourni 1 sur le trou de vis du projecteur. 2. Attachez un tripode standard sur 2 l'adaptateur - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 12
ADJUSTING THE PROJECTED IMAGE Screen Size (Height) Screen Size (Width) B C D Screen Diagonal AV IN 12 Projection Distance A FOCUS FOCUS 1 Projection Distance (A) Meter inch 0.200 7.9 0.500 19.7 0.800 31.5 1.000 39.4 1.500 59.1 2.000 78.7 2.500 98.4 2.636 103.8 Screen Size - - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 13
covers may expose you to dangerous voltages or other hazards. Please contact your local reseller or service center before you send the unit for repair. 21. Do not let objects or liquids enter the projector. They may touch dangerous voltage points and short out parts that could result in fire or - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 14
Wichtige Sicherheitshinweise 1. Blockieren Sie keine Belüftungsöffnungen. Um einen zuverlässigen Betrieb des Projektors sicherzustellen und den Projektor vor Überhitzung zu schützen, stellen Sie bitte den Projektor an eine Stelle, die eine ausreichende Belüftung erlaubt. Projektor an eine Stelle, - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 15
1 f d fԷνd eӍ೯e f d f 2 f d f 3 d eาंዚe f 4 5 6 7 8 9 10 5- 35°CDŽ 11 5 - 35°Cǃ80 ⢔ᜟDŽ 12 60°C (+140°F) ⱘ⪄ ๗DŽ 13 14 15 16 17 18 f 19 f 20 f Шʔࠢ j f f f f f f 21 f d f 22 d f 23 f 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5- 35°C П䯈DŽ 11 5 - - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 16
1 2 3 4 5 ͍ͩ͘͞ɻ 6 7 8 9 10. ࣨԹ͕ 5 - 35 11 5 - 35ˆɺ80 12. 60ˆ (140 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 穢剳檺 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5- 35°C 11 5 - 35°C, 80 12. +60°C (+140°F 13 14 15 16 17 18 19 20 - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 - 35°C. 11 5 - 35°C: 80 12 60°C (+140°F) 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 18
CLASS 1 LED PRODUCT Eye Safety Warnings English Avoid staring/facing directly into the projector beam at all times. Keep your back to the beam as much as possible. A stick or laser pointer is recommended to avoid the need for the user to enter the beam. When projector is used in a classroom, - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 19
CLASS 1 LED PRODUCT ᐿʕ˖ f f d f d d f d d f ㅔԧЁ᭛ 穢剳檺 - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 20
notices This appendix lists the general notices of your Projector. FCC notice This device has been tested and lectriques. En outre, s'il n'est pas installé et employé harmful conformément aux instructions, il peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Quoi qu'il en soit - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 21
Bestimmungen und Sicherheitshinweise Dieser Anhang führt die allgemeinen Hinweise zu dem Projektor auf. FCC-Hinweis "Dieses Gerät wurde getestet und als übereinstimmend mit den Richtlinien für ein Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCCBestimmungen befunden worden. Diese Grenzwerte sehen für die - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 22
f FCC B d˲፭FCCૢԷୋ15 ືf d f e d d f ್Ͼd f d j d ᐿʕ˖ ءจj d FCC ֛f d Federal Communications Commission f FCCૢԷୋ15ືࠢՓfЪ ࣛd j 1 d˲ 2 ৃd f Notice: Canadian users This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Remarque à l' - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 23
MBTT ࠂܯ 57 57ٕज़ Notice: Canadian users This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada. &6 - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 24
FCC 15 FCC FCC. 15 FCC 1 2 Notice: Canadian users This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada. - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 25
English ■ Disposal of old Electrical & Electronic Equipment (Applicable throughout the European Union and other European countries with separate collection programs) This symbol found on your product or on its packaging, indicates that this product should not be treated as household waste when you - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 26
ᐿʕ˖ d d d f d d f f f d d f ㅔԧЁ᭛ EU EU 穢剳檺 EU EU - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 27
- Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 28
Troubleshooting English If you experience a problem with your projector, please refer to the following information. If a problem persists, please contact your local reseller or service center. Image Problems No image appears on-screen • Ensure the cables/charger/battery are correctly and securely - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 29
ဲᗭર༆ ᐿʕ˖ d f߰ਪ ᕚʥ͊༆Ӕd f f f f f d 7.9 Ї 103.8 ߵΡʘග 0.2 Ї 2.636 ʮˉ f 12 ࠫf f d̀һ౬f 5 ࠫf ᬙ䱰໘⧚ ㅔԧЁ᭛ 7.9 ࠄ 103.8 㣅ᇌ˄0.2ࠄ2.636 12 义DŽ 5 义DŽ 0.2 ʙ 2.636 ϝʔτϧ 7.9 ʙ 103.8 Πϯν 12 5 穢剳檺 7.9~103.8汾獞ࣜࣤ0.2~2.636 12 5 - Optoma PK100 | Instruction Manual - Page 30
0,2 - 2,636 м (7,9 - 103,8 12. T 5.
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
 |
 |
AV IN
FOCUS
o
o
o
P
i
c
o
P
o
c
k
e
t
P
r
o
j
e
c
t
o
r