Oreck Edge Owners Guide
Oreck Edge Manual
 |
View all Oreck Edge manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Oreck Edge manual content summary:
- Oreck Edge | Owners Guide - Page 1
User's Guide EdgeTM Series Upright high low ® ® Important! Read this manual carefully, and keep for future reference. - Oreck Edge | Owners Guide - Page 2
for purchasing our top-of-the-line Oreck Edge Series Upright. The Edge Series Upright features a 10 year warranty and 10 time you use it. Welcome to our Call. Click. Visit. customer service program. To speak with an Oreck representative call, click or visit using the information below. Call Click - Oreck Edge | Owners Guide - Page 3
Suction Hose 9 Use 10 Operating the Vacuum 10 Using the Light Duty Cleaning Wand 11 To Dock Light Duty Cleaning Wand 11 Cleaning Tips 12 Maintenance 13 Replacing Disposable Odor Fighting Inner Bag . . . . 13 Stuffing or Blockage 14 Troubleshooting 16 Replacement Parts 17 Warranty 18 - Oreck Edge | Owners Guide - Page 4
INSTRUCTIONS Read all instructions before using this vacuum cleaner described in this manual. Use only service center or call customer service at: US: 1-800-989-3535 Canada: 1-888-676-7325 • Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close door on cord, or pull cord around sharp edges - Oreck Edge | Owners Guide - Page 5
• Do not use without filter bag assembly in place. • Turn off all material such as chlorine bleach, drain cleaner, gasoline, etc. with this appliance. • Use caution when vacuuming over area rug edges and fringe. Polarized Plug A polarized plug prong SAVE THESE INSTRUCTIONS For household use only - Oreck Edge | Owners Guide - Page 6
Parts Product Components & Accessories high low 3 1 high 2 low 4 10 11 PULL 5 9 6 8 Front View 1. On/off switch 2. Variable speed control 3. Helping Hand® handle 4. Handle tube 5. Outer bag 6. Rear wheels 7 7. Protective front bumper 8. Headlight 9. Fan housing (front) 10. Odor- - Oreck Edge | Owners Guide - Page 7
12 19 13 20 21 14 22 15 16 17 18 Back and Bottom View 12. Cord dump 13. Light duty cleaning wand 14. Hose clip 15. Cord wrap / carry handle 16. Suction hose 17. Fan housing (back) 18. Hose intake 19. Power cord 20. Edge Brushes 21. Brushroll 22. Intake opening - Oreck Edge | Owners Guide - Page 8
Cleaning Wand The on-board light duty cleaning wand is designed for quick, light duty corner and above the floor cleaning. The orange tipped crevice tool extends out of the wand for additional reach. Note: For heavier above the floor and crevice clean-ups use the Edge Series handheld canister. - Oreck Edge | Owners Guide - Page 9
high low Assembly Attaching the Handle Tube Interconnect 1. Place the vacuum on its back with the handle facing up. Remove the two lower screws from the interconnect, and set them aside. 2. Push the top handle down onto the handle tube. high low high low 3. Fasten the screws you removed in step - Oreck Edge | Owners Guide - Page 10
the Oreck Edge upright vacuum disposable dust filter bag is securely in place and the outer bag is zipped. Dust and debris will be released into the room if this step is not taken. Operating the Vacuum 1. Make sure the Disposable Odor Fighting dust bag is in place. DO NOT operate the cleaner - Oreck Edge | Owners Guide - Page 11
power cord around carry handle and Helping Hand® handle. b Using the Light Duty Cleaning Wand 1. The Edge Series needs to be in the upright parked position for the light duty cleaning wand Edge Series handheld canister. To Dock the Light Duty Cleaning Wand: 4. Make sure the tab on the wand - Oreck Edge | Owners Guide - Page 12
run the vacuum cleaner over the cord. The revolving brush could damage the cord. Puff out bag 5. Use caution when vacuuming over area rug edges and fringe. 6. If at any time the machine does not pick up properly or makes an unusual noise, stop operation and service. 7. Although your upright will - Oreck Edge | Owners Guide - Page 13
! Unplug cord from electrical outlet before servicing. Replacing Disposable Odor Fighting Inner Bag Bag dock Cardboard collar Outer bag zipper Bag Removal 1. Unzip outer bag completely. 2. Pull bag cardboard collar to release bag dock door from connector. Bag dock door will hinge downward. 3. Gently - Oreck Edge | Owners Guide - Page 14
-nose pliers, screwdriver or coat hanger. Mouth of intake opening Bag dock door Clear blockage from this area Hose Intake Blockage: If there is blockage at the hose intake area, place the unit in the upright locked position and turn the power off. Remove the suction hose and clear the hose intake - Oreck Edge | Owners Guide - Page 15
entire outer bag and the intake tube assembly up and out of the fan housing opening. 5. Remove blockage at the opening of the fan housing. Fan housing opening Note: If the above actions do not correct the problem, contact an Oreck authorized service center or call the customer service center. US - Oreck Edge | Owners Guide - Page 16
easily. You can be your own troubleshooter by reviewing this guide. All other servicing should be done by an Oreck authorized service center. Problem Check Solution Cleaner will not run Cleaner does not pick up. • Not plugged in • Be sure cleaner is properly. firmly plugged • No electricity - Oreck Edge | Owners Guide - Page 17
To order, call our customer service group or visit our website. Please have your model number from the data label on the bottom of the unit. Item Accessories Crystal Aroma® Carpet and Room Freshener Oreck Dry Carpet® Cleaning System Replacement Parts Inner Bag, 8 Pack, Saniseal® Odor Fighting Hypo - Oreck Edge | Owners Guide - Page 18
use only. This limited warranty does not cover the replacement of expendable or consumable parts such as carbon motor brushes, edge brushes, drive belts, brushes, bulbs, disposable bags and other parts subject to normal wear unless they are defective in material or workmanship. This limited - Oreck Edge | Owners Guide - Page 19
Guía del usuario Aspiradora vertical serie Edge™ high low ® ® ¡Importante! Lea este manual cuidadosamente, y consérvelo para consultas en el futuro. - Oreck Edge | Owners Guide - Page 20
Gracias por comprar nuestra aspiradora vertical Oreck serie Edge de calidad superior. La Aspiradora vertical serie Edge cuenta con una garantía por .9997% de las partículas a partir de 0.3 micrones, incluidos el polen, esporas de moho y caspa de mascotas. Y debido a que es una Oreck, puede ayudar a - Oreck Edge | Owners Guide - Page 21
Índice Seguridad 22 Advertencias generales 22 Enchufe polarizado 23 Piezas 24 Componentes y accesorios del producto 24 Características 26 Montaje 27 Colocación del tubo del mango 27 Colocación de la manguera de succión 27 Uso 28 Operación de la aspiradora 28 Utilización de la varilla - Oreck Edge | Owners Guide - Page 22
utilizada por o cerca de niños. • Úsela únicamente de la forma descrita en este manual. Use únicamente los accesorios recomendados por el fabricante. • No utilice el artefacto con un su cabello, ropa suelta, dedos y todas las partes de su cuerpo lejos de las aberturas y de las piezas móviles. 22 - Oreck Edge | Owners Guide - Page 23
ellos puedan estar presentes. • No use el artefacto en un espacio encerrado en el que haya desprendimiento de vapores inflamables, explosivos o tóxicos por parte de pinturas de base aceitosa, diluyentes (thinners) para pintura o algunas sustancias a prueba de polillas, ni en un área en la que est - Oreck Edge | Owners Guide - Page 24
Piezas Componentes y accesorios del producto high low 3 1 high 2 low 4 10 11 PULL 5 9 6 8 7 Vista frontal 1. Interruptor ENCENDIDO 7. Amortiguador delantero protector (ON)/APAGADO (OFF) 8. Luz delantera 2. Control de velocidad variable 9. Alojamiento del ventilador (frente) 3. - Oreck Edge | Owners Guide - Page 25
14. Sujetador de la manguera 15. Dispositivo para enrollar el cordón / Mango para acarreo 16. Manguera de succión 25 17. Alojamiento del ventilador (parte trasera) 18. Entrada para la manguera 19. Cordón de alimentación eléctrica 20. Cepillos para bordes 21. Rodillo del cepillo 22. Abertura de - Oreck Edge | Owners Guide - Page 26
un papel muy importante en la eficiencia de su aspiradora ORECK. El high low objetivo de la bolsa para polvo es la bolsa exterior y la bolsa interior de la Edge ofrece una filtración HEPA del 99.997% de las partículas a partir de 0.3 micrones. Es importante ósito manual de la serie Edge. 26 - Oreck Edge | Owners Guide - Page 27
high low Montaje Colocación del tubo del mango Interconexión 1. Coloque la aspiradora sobre su parte trasera, con el mango dirigido hacia arriba. Quite los dos tornillos inferiores de la interconexión, y déjelos a un lado. 2. Empuje el mango superior hacia abajo, sobre - Oreck Edge | Owners Guide - Page 28
que la bolsa para polvo filtrante desechable de la aspiradora vertical Edge de Oreck esté colocada firmemente y que la bolsa exterior esté cerrada. 6. Mango para acarreo: utilice el mango para acarreo, ubicado en la parte trasera de la aspiradora, para facilitar la elevación, el acarreo y la - Oreck Edge | Owners Guide - Page 29
depósito manual de la serie Edge. Para acoplar la varilla limpiadora para servicio liviano: 4. Asegúrese de que la lengüeta del soporte de la varilla esté orientada hacia afuera. Vuelva a 1 colocar la manguera con un movimiento hacia abajo, de modo que la lengüeta de la parte - Oreck Edge | Owners Guide - Page 30
La nueva aspiradora vertical de ORECK es una de las mejores, más rápidas y más fuertes unidades en su clase. Consejos . The roller brush may also scuff very soft finishes. Keep the unit moving while in operation. A little preventative maintenance will keep your cleaner looking new and will ensure - Oreck Edge | Owners Guide - Page 31
PULL Mantenimiento ! ¡ADVERTENCIA! Desenchufe el cordón del tomacorriente antes de prestar servicio a la aspiradora. Reemplazo de la bolsa interior desechable eliminadora de olores Compartimiento para bolsas Collar de cartón Cierre de cremallera de la bolsa exterior Extracción de la bolsa 1. - Oreck Edge | Owners Guide - Page 32
Taponamiento o bloqueo IMPORTANTE: en alfombras de felpa y nuevas puede producirse taponamiento dentro del tubo de entrada y del conjunto del tubo inferior. Esto se debe a un exceso de pelusa y recortes sueltos en la alfombra. Podría producirse taponamiento en las primeras limpiezas, hasta que se - Oreck Edge | Owners Guide - Page 33
ventilador. Abertura del alojamiento del ventilador Nota: si las acciones indicadas no corrigen el problema, póngase en contacto con un centro de servicio autorizado de Oreck o llame al centro de servicio al cliente. En los EE. UU.: 1-800-989-3535 En Canadá: 1-888-676-7325 33 - Oreck Edge | Owners Guide - Page 34
. Consultando esta guía, usted puede ser su propio localizador de fallas. Todo otro servicio debe realizarlo un centro autorizado de servicio Oreck. Problema La aspiradora no funciona Verifique • No está bien enchufada. • No hay electricidad en el tomacorriente. • El rodillo del cepillo est - Oreck Edge | Owners Guide - Page 35
que está en la cara inferior de la unidad. Elemento Número Accesorios Desodorante de alfombras y ambientes Crystal AROMAII Aroma® Sistema de limpieza Oreck Dry Carpet® 303110S Piezas de repuesto Paquete de 8 bolsas interiores Saniseal® eliminadoras de olores e hipoalergénicas CYPK8OF 35 - Oreck Edge | Owners Guide - Page 36
voltajes diferentes a los indicados en el número de serie mostrado en este producto, o servicio de mantenimiento de este producto por parte de alguien diferente a Oreck o un Centro de Servicio Autorizado de Fábrica participante. Oreck no autoriza ninguna persona o representante para tomar u otorgar - Oreck Edge | Owners Guide - Page 37
Guide d'utilisation Aspirateur-balai Série Edge™ high low ® ® Important! Lisez soigneusement ce manuel et gardez-le comme référence ultérieure. 37 - Oreck Edge | Owners Guide - Page 38
Appréciez Merci d'avoir acheté cet aspirateur balai Oreck Série Edge. Il porte une garantie de 10 ans et 10 . Et du fait que c'est un Oreck, il peut restaurer l'allure de votre moquette dès sa première utilisation. Bienvenue dans notre programme de service à la clientèle Appelez. Cliquez.Visitez - Oreck Edge | Owners Guide - Page 39
Contenu Sécurit 40 Mises en garde générales 40 Fiche secteur polarisée 41 Pièces 42 Composants et accessoires du produit 42 Caractéristiques 44 Montage 45 Fixation du tube de manche 45 Fixation du tuyau d'aspiration 46 Fonctionnement 46 Utilisation de l'aspirateur 46 Tube rallonge pour - Oreck Edge | Owners Guide - Page 40
! INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ! Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'aspirateur AVERTISSEMENT ! Pour réduire le risque de départ é dehors ou a été plongé dans l'eau, amenez-le au centre de réparation ou appelez le service à la clientèle, USA : 1-800-989-3535 ; Canada : 1-888-676-7325. • Ne - Oreck Edge | Owners Guide - Page 41
n'y arrivez toujours pas, contactez un électricien pour qu'il remplace la prise non conforme. N'altérez la fiche d'aucune manière. Lame Ronde CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Utilisation domestique uniquement 41 - Oreck Edge | Owners Guide - Page 42
Pièces Composants et accessoires du produit high low 3 1 high 2 low 4 10 11 PULL 5 9 6 8 Vue de face 1. Interrupteur M/A 2. Commande de vitesse variable 3. Poignée Helping Hand® 4. Tube de manche 5. Sac extérieur 6. Roues arrière 42 7 7. Butoir de protection avant 8. Éclairage 9. - Oreck Edge | Owners Guide - Page 43
12 19 13 20 21 14 22 15 16 17 18 Vue arrière et de dessous 12. Libération de cordon 13. Tube rallonge de nettoyage léger 14. Collier de tuyau 15. Enroulement de cordon / poignée de transport 16. Tuyau d'aspiration 43 17. Carter de ventilateur (arrière) 18. Entrée pour tuyau 19. Cordon - Oreck Edge | Owners Guide - Page 44
jouent 2 un rôle très important dans l'efficacité de votre aspirateur ORECK. Son but est d'emprisonner la saleté, mais en même temps il doit -Celoc® hypoallergénique La conception des sacs intérieur et extérieur du Edge permet un filtrage HEPA de 99,997% des particules aussi petites que 0,3 - Oreck Edge | Owners Guide - Page 45
high low Montage Fixation du tube de manche Interconnecter 1. Placez l'aspirateur sur le dos avec le manche vers le haut. Enlevez les deux vis inférieures de l'interconnexion, et mettez-les de côté. 2. Enfoncez le haut de manche dans le tube de manche. high low high low 3. Remettez les vis enlev - Oreck Edge | Owners Guide - Page 46
libérés dans la pièce si cette étape était négligée. Utilisation de l'aspirateur 1. Assurez-vous que le sac à poussière jetable de l'aspirateurbalai Oreck Edge est bien mis en place. NE faites PAS fonctionner l'aspirateur sans son sac à poussière. high 4 2. Libérez le cordon : tournez la lib - Oreck Edge | Owners Guide - Page 47
®. Utilisation du tube rallonge pour b nettoyage léger 1. L'aspirateur Série Edge doit être en position de pose dressé pour engager son tube ral -traîneau Série Edge. Pour ranger le tube rallonge pour nettoyage léger : 4. Assurez-vous que le taquet sur le support de tube-rallonge ressorte - Oreck Edge | Owners Guide - Page 48
Le nouvel aspirateur-balai ORECK est parmi les meilleurs, les plus rapides et les le. 3. Vérifiez l'état du sac à poussière jetable au moins une fois par mois. Puff out bag 4. Ne faites pas passer l'aspirateur sur son cordon d'alimentation. Son rouleau brossant pourrait l'endommager. 5. Faites - Oreck Edge | Owners Guide - Page 49
PULL Entretien ! AVERTISSEMENT! Débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur avant toute intervention. Remplacement du sac à poussière intérieur anti-odeurs Ancrage de sac Collier en carton Fermeture à glissière de sac extérieur Dépose du sac 1. Ouvrez complètement la glissière du sac - Oreck Edge | Owners Guide - Page 50
Bourrage ou blocage IMPORTANT : Sur les moquettes neuves et pelucheuses, un bourrage peut se produire dans le tube d'aspiration et l'ensemble inférieur de tube. C'est dû à trop de duvet et de particules libres dans la moquette. Le phénomène peut se produire durant les toutes premières aspirations, - Oreck Edge | Owners Guide - Page 51
ventilation. Ouverture de carter de ventilateur Remarque : Si les actions précédentes n'ont pas corrigé le problème, contactez un centre de réparation agréé par Oreck ou appelez le service à la clientèle. US: 1-800-989-3535 Canada: 1-888-676-7325 51 - Oreck Edge | Owners Guide - Page 52
le guide qui suit. Toutes les autres interventions nécessaires peuvent être effectuées par un centre de réparations agréé par Oreck. est bouché. • Éliminer le bouchage. • Changer le sac. • Faire réparer au centre de service. • Les pores du sac sont obstrués par de la poussière fine. • La pale de - Oreck Edge | Owners Guide - Page 53
rechange sont en vente séparément. Pour les commander, appelez notre groupe de service à la clientèle, ou visitez notre site Web. Veuillez avoir relevé auparavant îchisseur d'ambiance et de moquettes Crystal Aroma® AROMAII Système Oreck de nettoyage à sec de moquettes 303110S Pièces de rechange - Oreck Edge | Owners Guide - Page 54
Edge ORECK MANUFACTURING COMPANY : (ORECK vous fournit cette garantie limitée pour le produit uniquement s'il a été acheté à l'origine pour utilisation résidentielle, et non pour revente, à partir d'Oreck ou revendeur Oreck agréé). Oreck qu'Oreck ou un centre de service agréé par Oreck. Oreck n' - Oreck Edge | Owners Guide - Page 55
55 - Oreck Edge | Owners Guide - Page 56
Holdings, LLC. All rights reserved. All marks, text, logo's, product configurations and registered trademarks are owned and used under the authority of Oreck Holdings, LLC. This product may be manufactured under one or more of the following patents: US/7,444,711; US/7,507,980 B2; US/7,476,885
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
 |
 |
Edge
TM
Series Upright
®
®
Important!
Read this manual carefully,
and keep for future reference.
User’s
Guide
high
low