Oreck HALO Owners Guide
Oreck HALO Manual
 |
View all Oreck HALO manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Oreck HALO manual content summary:
- Oreck HALO | Owners Guide - Page 1
Halo Vacuum User's ® ® Guide Important! Read this manual carefully, and keep for future reference. - Oreck HALO | Owners Guide - Page 2
HEPA filtration built into the replacement bags to filter the air • Powerful pick-up performance • 5 year warranty on UV-C bulb performance This combination of technologies provides broad protection against a wide range of contaminants to make your home healthier, cleaner, and more livable. At Oreck - Oreck HALO | Owners Guide - Page 3
10 Use 11 Operating the Vacuum 11 Using Ultraviolet (UV-C) Technology 12 Using the Hose and Attachments 12 Cleaning Tips 13 Vacuum Protection Features 13 Maintenance 14 The HEPA Disposable Filter Dust Bag 14 Replacement and Disposal of the Ultraviolet Bulb 15 Ultraviolet Bulb Replacement - Oreck HALO | Owners Guide - Page 4
: Read all instructions before using this vacuum cleaner WARNING! To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • The vacuum is intended for household use only. • Use the vacuum only as described in this manual. • Use only manufacturer's recommended attachments. Environment Use of the - Oreck HALO | Owners Guide - Page 5
the filter bag assembly is in place before use. Improper handling of the power cord may result in wiring, connection damage and potential sparking or shock. Always follow these instructions when handling the power cord: • Do not pull or carry the vacuum by the cord • Do not use the cord as a handle - Oreck HALO | Owners Guide - Page 6
to turn the ultraviolet light ON by defeating the UV-C light switch or other safety features may result in personal injury and is considered an unauthorized use of the appliance. If necessary, call customer service or take the vacuum into an authorized Oreck service center. SAVE THESE INSTRUCTIONS - Oreck HALO | Owners Guide - Page 7
Parts Product Components & Accessories 1 2 3 4 6 5 13 14 7 8 9 Medium Low High 10 11 12 Side and Front View 1. Soft grip handle 2. UV-C activation switch 3. Handle assembly 4. ON/OFF switch 5. Brushroll ON/OFF switch 6. Handle tube 7. Outer bag 8. Suction hose 9. Ultraviolet light (UV-C - Oreck HALO | Owners Guide - Page 8
Back and Bottom View 15. Hex wrench 16. Handle attachment screw 17. Cord dump 18. Accessory brush 19. Power cord 20. Handle release pedal 21. Brushroll reset button 22. Attachment door 23. Cord wrap 24. Crevice tool 25. Hose clip 26. UV-C bulb cover 27. Height adjustment wheels 28. Brushroll with - Oreck HALO | Owners Guide - Page 9
home. 4. Above Floor Cleaning: Long hose and versatile attachments let you easily clean stairs, furniture and fabrics. 5. Outer Bag: It is important the inside of the outer bag be cleaned. Vacuum the inside of the outer bag. If desired, the outer bag can be replaced for renewed efficiency. The - Oreck HALO | Owners Guide - Page 10
. 3. Gently lift the handle and place the aluminum tube over the main shaft of the vacuum. 4. Slide aluminum tube down onto the main shaft while pressing in the handle attachment screw. 5. Use provided hex wrench (hanging from handle) turn clockwise to tighten. Aluminum tube Hex wrench Wire - Oreck HALO | Owners Guide - Page 11
! Ensure the Oreck Halo vacuum disposable dust filter bag is securely in place and the outer bag is zipped. Dust and debris will be released into the room if this is not done. *Note: The second button on the handle turns the brushroll ON/OFF. Turn this ON for maximum suction and cleaning, or OFF - Oreck HALO | Owners Guide - Page 12
Halo Technology logo will illuminate indicating power is being supplied to the ultraviolet light. There is an approximately three second delay before the ultraviolet light is activated. Halo glow Slot Notch Hose clip 12 Using the Hose and Attachments 1. Place the vacuum in the upright position - Oreck HALO | Owners Guide - Page 13
Mold Penicillium expansum 1.10 Vacuum Protection Features Brushroll Reset Button Follow the steps below in the event that brushroll motor overheats: 1. Attempt to turn the vacuum OFF then ON. If the brushroll is still not turning, unplug the vacuum. 2. Allow the vacuum (e.g. UV-C light, lens) to - Oreck HALO | Owners Guide - Page 14
for use with the Oreck Halo vacuum. Filter dust bag (Replacement part number HB8PK) For maximum performance, the HEPA disposable filter dust bags need to be replaced when dirt reaches the fill line on the bag. Do not allow the bags to overfill, only replace with Oreck Halo Type HL filter dust bags - Oreck HALO | Owners Guide - Page 15
(e.g.: containment, proper clean up supplies, dress etc.) when exposed to mercury. Ultraviolet Bulb Replacement If necessary, replacement of the ultraviolet bulb should only be conducted by qualified service personnel. Should there be any problem with the bulb, please visit oreck.com or call for - Oreck HALO | Owners Guide - Page 16
dust bag is full, replace if necessary. • Adjust the height setting. The brushroll must rest on the carpet for effective cleaning. • Check if the brushroll is spinning, see: Brushroll Reset Button and safety warnings, do not touch the bottom of the vacuum while hot! • Check to ensure attachment door - Oreck HALO | Owners Guide - Page 17
Authorized Retail Dealer, it has not been used for commercial use, and it has been used and maintained in accordance with the product's owner's manual.) Oreck will repair or replace, free of charge, to the original purchaser, any part other than the ultraviolet bulb that is found to be defective in - Oreck HALO | Owners Guide - Page 18
, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, WILL APPLY AFTER THIS PERIOD. Some states do not allow limitations on the duration of implied warranties, so the above limitation may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. 18 - Oreck HALO | Owners Guide - Page 19
Aspiradora Halo Guía ® ® del usuario ¡Importante! Lea este manual cuidadosamente, y conserve esta Guía para consultas en el futuro. - Oreck HALO | Owners Guide - Page 20
de 5 años para el desempeño de la bombilla ultravioleta (UV-C) Esta combinación de tecnologías proporciona protección plena contra una amplia gama de contaminantes, para hacer su hogar más sano, limpio y habitable. En Oreck comprendemos que nuestros clientes son únicos y esperan un servicio superior - Oreck HALO | Owners Guide - Page 21
Operación de la aspiradora 29 Utilización de la tecnología ultravioleta (UV-C 30 Utilización de la manguera y accesorios 30 Consejos de limpieza aspiradora 31 Mantenimiento 32 La bolsa para polvo filtrante desechable HEPA 32 Reemplazo y eliminación de la bombilla ultravioleta 33 Reemplazo - Oreck HALO | Owners Guide - Page 22
únicamente para uso doméstico. • Use la aspiradora únicamente de la forma descrita en este manual. • Use únicamente los accesorios recomendados por el expuesto y las conexiones de cables. Operación Este artefacto cuenta con partes móviles y una potente capacidad de succión. No permita que se - Oreck HALO | Owners Guide - Page 23
las alhajas, sus dedos y todas las partes de su cuerpo lejos de las aberturas y de las partes móviles. El uso de la aspiradora con cordón de alimentación eléctrica siga siempre estas instrucciones: • No tire del cordón para transportar la aspiradora • No use el cordón como manija • No tire del cord - Oreck HALO | Owners Guide - Page 24
o voltee la aspiradora mientras esté en funcionamiento • Nunca toque la parte inferior de la aspiradora ni el lente protector. Antes de tocar la parte inferior de la aspiradora o de almacenarla, espere a que se enfríen la luz UV-C y el lente protector. La aspiradora ha sido diseñada con caracter - Oreck HALO | Owners Guide - Page 25
Vistas lateral y frontal 1. Mango de 5. Interruptor (indicador de UV-C) 10. Luces delanteras empuñadura suave ENCENDIDO 11. Amortiguador 2. Interruptor de activación de la UV-C 3. Conjunto del mango 4. Interruptor ENCENDIDO (ON)/APAGADO - Oreck HALO | Owners Guide - Page 26
ón del mango 26 23 22 21 21. Botón de reinicio del rodillo del cepillo 22. Puerta para accesorios 23. Dispositivo para enrollar el cordón 24. Boquilla rinconera 25. Sujetador de la manguera 26. Cubierta de la bombilla UV-C 27. Ruedas de ajuste de altura 28. Rodillo del cepillo con Microsweep® - Oreck HALO | Owners Guide - Page 27
trámite) neutraliza de manera segura gran cantidad de ácaros de polvo, virus, bacterias y moho. Cuando la UV-C se encuentre activada, la luz que está alrededor del logotipo 'Halo Technology' se encenderá. 2. Control de ENCENDIDO (ON)/APAGADO (OFF) del rodillo del cepillo: acciónelo para lograr una - Oreck HALO | Owners Guide - Page 28
Montaje El único montaje necesario previo a la utilización de la aspiradora consiste en la fijación del mango. Siga estos pasos: Conjunto del mango 1. Coloque la aspiradora en posición vertical. 2. Encaje los conectores de cables entre sí. 3. Eleve suavemente el mango y coloque el tubo de aluminio - Oreck HALO | Owners Guide - Page 29
que la bolsa para polvo filtrante desechable de la aspiradora Halo de Oreck esté colocada firmemente y que la bolsa exterior esté sillón o escaleras, vea 'Utilización de la manguera y accesorios'. 3. Enchufe el cordón de alimentación eléctrica. 4. Presione el pedal de liberación del mango, ubicado - Oreck HALO | Owners Guide - Page 30
de la UV-C ' Utilización de la tecnología ultravioleta (UV-C) Para activar la luz ultravioleta y el poder desinfectante de la aspiradora Halo de Oreck: 1. sostenga el interruptor de activación de la UV-C. Nota: la luz oval que rodea el logotipo 'Halo Technology' se encenderá, lo que indica que se - Oreck HALO | Owners Guide - Page 31
Botón de reinicio del rodillo del cepillo En caso de que el motor del rodillo del cepillo se sobrecaliente, siga estos pasos: 1. Intente llevar la aspiradora. 2. Deje que la aspiradora se enfríe (por ejemplo: la luz UV-C, el lente) e inspeccione el rodillo del cepillo para asegurarse de que esté - Oreck HALO | Owners Guide - Page 32
bolsa. No permita que las bolsas superen ese nivel de suciedad, y reemplácelas únicamente con las bolsas Oreck Halo Tipo HL. Para reemplazar las bolsas para polvo filtrantes desechables HEPA: Refuerzo de bolsa Sujetador del compartimiento para bolsas 1. Abra la bolsa exterior hasta que haya lugar - Oreck HALO | Owners Guide - Page 33
989-3535 Canada 1-888-676-7325 Eliminación de la bombilla ultravioleta Realice el manejo y eliminación de las bombillas ultravioletas de Halo de Oreck de acuerdo a las leyes locales de eliminación. Para obtener más información visite www.lamprecycle.org, o llame a: U.S.: 1-800-989-3535 Canada: 1-888 - Oreck HALO | Owners Guide - Page 34
, comuníquese con el servicio al cliente de Oreck. U.S.: 1-800-989-3535 Canada: 1-888-676 • Verifique que no esté dañado el enchufe o el cordón • Verifique que en la instalación de su hogar no Vea las advertencias de seguridad; no toque la parte inferior de la aspiradora mientras esté caliente. • - Oreck HALO | Owners Guide - Page 35
Halo Vertical ORECK MANUFACTURING COMPANY: (Oreck Manufacturing Company le otorga la siguiente garantía limitada para este producto, únicamente si el mismo se ha comprado originalmente para uso residencial, no para reventa, a Oreck, una franquicia de Oreck el manual del usuario del producto) Oreck - Oreck HALO | Owners Guide - Page 36
que surja de esta declaración de garantía limitada, se limitará a la cantidad pagada por este producto en ocasión de su compra original, y Oreck no será responsable de ningún daño directo, indirecto, consiguiente o incidental que surja de la utilización o de la inhabilidad para la utilización de - Oreck HALO | Owners Guide - Page 37
Aspirateur Halo Guide ® ® d'utilisation Important ! Lire attentivement ce manuel et le conserver comme référence ultérieure. 37 - Oreck HALO | Owners Guide - Page 38
ans sur l'ampoule UV Cette combinaison de technologies fournit une large protection contre une grande variété de contaminants, afin de rendre votre domicile plus sain, plus propre et plus agréable à vivre. Chez Oreck nous réalisons que nos clients sont uniques et attendant un service supérieur. Pour - Oreck HALO | Owners Guide - Page 39
Utilisation de l'aspirateur 47 Utilisation de la technologie ultraviolette (UV-C 48 Utilisation du tuyau et de ses accessoires 48 avec filtre HEPA 50 Ampoule générant la lumière ultraviolette 51 Remplacement de l'ampoule UV 51 Mise au rebut de l'ampoule UV 51 Nettoyage de l'ampoule UV 51 Dé - Oreck HALO | Owners Guide - Page 40
, des précautions élémentaires doivent toujours être prises, incluant celles-ci : Lissez toutes les instructions avant d'utiliser l'aspirateur AVERTISSEMENT ! Pour réduire le risque de départ d'incendie, commotion électrique ou blessure : • L'aspirateur n'est prévu que pour un usage domestique - Oreck HALO | Owners Guide - Page 41
seraient endommagés peuvent causer étincelles, commotion électrique ou départ d'incendie. Vérifiez toujours le cordon et sa fiche avant l'extérieur ou a été immergé, renvoyez-le au centre de réparations ou appelez le service à la clientèle : 1-800-989-3535 pour les USA, 1-888-676-7325 pour - Oreck HALO | Owners Guide - Page 42
UV-C en contournant son interrupteur ou tout autre dispositif de sécurité peut entraîner des blessures corporelles, et sera considérée comme une utilisation non autorisée de l'appareil. Si nécessaire, appelez le service à la clientèle ou amenez l'aspirateur dans un centre de réparations agréé Oreck - Oreck HALO | Owners Guide - Page 43
poignée 8. 4. Interrupteur 9. Marche/Arrêt 43 Interrupteur M/A de brosse cylindrique Tube de manche Sac extérieur Tuyau d'aspiration Voyant ultraviolet (indicateur UV-C 10. Feux avant 11. Pare-chocs de protection avant 12. Réglage de hauteur selon la moquette 13. Sac à poussière jetable - Oreck HALO | Owners Guide - Page 44
é 6 pans 23. Enrouleur du cordon 16. Vis de fixation du manche 17. Chute de cordon 18. Accessoire brosse 24. Suceur plat 25. Attache de tuyau 26. Cache d'ampoule UV-C 19. Cordon secteur 20. Pédale de libération du manche 27. Roues de réglage en hauteur 28. Brosse cylindrique Microsweep® 44 - Oreck HALO | Owners Guide - Page 45
qui neutralise en toute sécurité de nombreux acariens, virus, bactéries et moisissures. Le voyant lumineux autour du logo Halo Technology va s'allumer quand UV-C est activé. 2. Commande M/A de la brosse cylindrique: À embrayer pour un maximum de récupération sur les surfaces moquettées, à débrayer - Oreck HALO | Owners Guide - Page 46
Assemblage Le seul assemblage nécessaire avant d'utiliser l'aspirateur est de fixer son manche. Suivez ces étapes pour le faire : 1. Mettez l'aspirateur debout. 2. Enfichez les connecteurs de fils l'un dans l'autre. 3. Levez doucement la poignée et placez le tube en aluminium sur l'arbre - Oreck HALO | Owners Guide - Page 47
Utilisation Important ! Assurez-vous que le sac jetable avec filtre de l'aspirateur Halo d'Oreck est bien mis en place, et que la glissière du sac extérieur est fermée. Poussière et débris seraient libérés dans la piè - Oreck HALO | Owners Guide - Page 48
: L'éclairage ovale autour du logo Halo Technology logo va s'allumer, indiquant que la l'ampoule à ultraviolets est alimentée. Il y a une temporisation d'environ trois secondes avant la production effective de lumière UV. Halo d'éclairage Fente Cran Attache de tuyau 48 Utilisation du tuyau et - Oreck HALO | Owners Guide - Page 49
le remettre en marche (ON). Si la brosse cylindrique ne redémarre pas, débranchez l'aspirateur. 2. Laisser les parties de l'aspirateur (comme éclairage UV-C, lentille) refroidir, puis inspecter la brosse cylindrique pour voir si elle doit être débarrassée de cheveux, fils, crins, etc. 3. Rebranchez - Oreck HALO | Owners Guide - Page 50
. Ne laissez pas les sacs déborder de cette ligne, et ne les remplacez qu'avec des sacs à poussière filtrants type HL pour Halo d'Oreck. Pour remplacer le sac à poussière filtrant HEPA jetable : Attache de berceau de sac 1. Ouvrez la fermeture du sac extérieur jusqu'à ce qu'il y ait assez de place - Oreck HALO | Owners Guide - Page 51
plus d'informations : U.S.: 1-800-989-3535 Canada 1-888-676-7325 Mise au rebut de l'ampoule UV Veuillez gérer et effectuer toute mise au rebut d'ampoule UV venant d'un aspirateur Halo d'Oreck en conformité avec vos réglementations locales sur les mises au rebut. Pour plus d'informations veuillez - Oreck HALO | Owners Guide - Page 52
Dépannage Si les conseils de dépannage qui suivent ne résolvaient pas le problème, contactez le service à la clientèle d'Oreck : U.S.: 1-800-989-3535 Canada: 1-888-676-7325 Important ! Débranchez toujours l'aspirateur et laissez-le refroidir avant de lancer une intervention de dépannage quelconque. - Oreck HALO | Owners Guide - Page 53
commercial, et s'il a été utilisé et entretenu en conformité avec le manuel d'utilisation du produit). Oreck s'engage à réparer ou remplacer, sans frais pour l'acheteur d'origine, toute pièce, autre que l'ampoule UV é autre qu'Oreck ou un centre de service agréé par Oreck. Oreck n'autorise aucune - Oreck HALO | Owners Guide - Page 54
Certains états ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des responsabilités pour dommages accessoires ou consécutifs, en vertu de quoi la limitation ou exclusion formulée plus haut peut ne pas s'appliquer pour vous. TOUTES GARANTIES EXPLICITES OU IMPLICITES POUR CE PRODUIT, INCLUANT LES - Oreck HALO | Owners Guide - Page 55
55 - Oreck HALO | Owners Guide - Page 56
© 2008 Oreck Holdings, LLC. All rights reserved. All marks, text, logo's, product configurations and registered trademarks are owned and used under the authority of Oreck Holdings, LLC 87001-01 REV A 11/08 ECN # R-9224 56
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
 |
 |
Halo Vacuum
®
®
Important!
Read this manual carefully, and keep for
future reference.
User’s
Guide