Oreck Platinum Pilot Owners Guide
Oreck Platinum Pilot Manual
 |
View all Oreck Platinum Pilot manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Oreck Platinum Pilot manual content summary:
- Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 1
79052-01 REV A User's Guide Powerful, Lightweight Upright Vacuum ORECK XL® Platinum Pilot ™ Series Important! Read all instructions carefully, and keep for future reference. Microban® is a registered trademark of Microban Products Company Corporation, North Carolina. - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 2
parts of body away from openings and moving parts. • Do not use to pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot ashes. • Do not use without filter bag Oreck XL® U7200 Platinum Pilot™ Series upright vacuum cleaner. It is the quietest, most powerful upright Oreck - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 3
System 5 360º Glide System ...5 The Belt ...5 Lubrication ...5 Maintenance ...6 Replacing Disposable Odor Fighting Dust Bag 6 Replacing Worn Belt ...6 Adjusting or Replacing Brushroll 6 Replacing Edge Brush ...7 Replacing the LED Light ...7 Stuffing or Blockage ...7 Troubleshooting ...8 Parts - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 4
service. 4. Although your upright will pick up pins, paper clips, and other small objects, it is recommended that these be removed from the floor before you vacuum. Failure to do so may result in permanent damage to the motor suction fan and its housing. 5. WARNING: Do not use your vacuum cleaner - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 5
. The 360º Glide offers an entirely new level of maneuverability to your lightweight Oreck Upright. No installation necessary. Simply turn the handle of your Oreck Upright to maneuver the unit. Go left, Go right, make sharp turns under and around furniture. The Belt The belt on your vacuum cleaner - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 6
Replace the hold down screw and tighten. 13 14 19 15 16 17 18 Adjusting or Replacing Brushroll WARNING: Unplug cord from electrical outlet before servicing. Your Oreck Vacuum comes with the brush roll set at the "NORMAL" position for most types of carpets. When using - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 7
will cause stuffing when the cleaner is first used on them. If your vacuum cleaner does not pick up properly, or makes unusual noise and the outer bag does not fluff up or balloon open, follow these steps: WARNING: Unplug cord from electrical outlet before servicing. 27 Check for blockage at - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 8
Trouble- shooting Service problems that appear to be major can often be solved easily. You can be your own troubleshooter by reviewing this guide. All other servicing should be done by an Oreck authorized service center. ENGLISH Problem Cleaner will not run. Check What to do • Not plugged in - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 9
use only. This limited warranty does not cover the replacement of expendable or consumable parts such as carbon motor brushes, edge brushes, drive belts, brushes, bulbs, disposable bags and other parts subject to normal wear unless they are defective in material or workmanship. This limited - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 10
Guide d'utilisation Aspirateur-balai puissant et léger ORECK XL® Série Platinum Pilot ™ Important ! Lire attentivement ce manuel et le conserver comme référence ultérieure. Microban® est une marque commerciale déposée de Microban Products Company Corporation, Caroline du Nord. - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 11
INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'ASPIRATEUR AVERTISSEMENT ! Pour réduire le risque de départ l'eau, amenez-le au centre de réparation ou appelez le service à la clientèle, USA : 1-800-989-3535 ; Oreck XL® U7200 Série Platinum PilotTM. C'est le plus puissant et le plus silencieux développé par Oreck - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 12
14 Sacs à poussière jetables anti-odeurs 14 Microban® ...14 Système de filtrage HEPA-Celoc® hypoallergénique 14 Système de pivotement sur 360 14 Courroie ...14 Lubrification ...14 Entretien ...15 Remplacement du sac à poussière jetable anti-odeur 15 Remplacement de courroie usée 15 Réglage ou - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 13
aspirateur prenant peu de place. Suspendez l'aspirateur par sa poignée de transport sur un support robuste, ou par sa poignée repose-main sur une tringle à cintres. Instructions d'utilisation Ce nouvel aspirateur-balai ORECK est l'un des meilleurs produits de sa catégorie, à la fois plus rapide et - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 14
un maximum d'années de service satisfaisantes, lisez ces instructions et gardez-les sous la main sales. Vous augmentez le pouvoir de nettoyage de votre aspirateur en changeant souvent ce sac. Système de pivotement sur 360º Votre nouvel aspirateur-balai Oreck comporte un système de pivotement sur 360 - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 15
16 17 18 Réglage ou remplacement du rouleau-brosse AVERTISSEMENT : Débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur avant de commencer. Votre aspirateur Oreck est livré avec le rouleau-brosse réglé sur la position "NORMAL" convenant à la plupart des types de moquettes. Quand vous utilisez - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 16
être remplacé que par un centre de réparations agréé par Oreck s'il devenait défaillant durant le fonctionnement. Bourrage ou blocage 26 IMPORTANT é le problème, contactez un centre de réparations agréé par Oreck ou appelez notre centre de service à la clientèle US: 1-800-989-3535 Canada: 1-888- - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 17
en passant ce guide en revue. Toutes les autres interventions devront être effectuées par un centre de dépannages agréé par Oreck. FRANÇAIS Probl rechange sont en vente séparément. Pour en commander, appelez le goupe de service à la clientèle ou allez sur notre site Web. Veuillez avoir avec vous - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 18
de valeur autre que celle mentionnée sur l'étiquette signalétique du produit, ou une intervention par une entité autre qu'Oreck ou un centre de service agréé par Oreck. Oreck n'autorise aucune personne ou représentant à assumer ou fournir une quelconque obligation de garantie avec la vente de ce - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 19
Guía del usuario Aspiradora vertical, liviana y poderosa Serie Platinum Pilot ™ de ORECK XL ® ¡Importante! Lea cuidadosamente todas las instrucciones, y guarde para futura consulta. Microban® es una marca comercial registrada de Microban Products Company Corporation, North Carolina. - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 20
este producto sólo como se indica en este manual. Utilice sólo accesorios recomendados por el fabricante. la ropa suelta, los dedos y cualquier parte del cuerpo. • No utilizar para recoger Serie U7200 Platinum Pilot™ de Oreck XL®. Es la aspiradora vertical más silenciosa y poderosa que Oreck - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 21
recolectoras de polvo, eliminadoras de olores 23 Microban® ...23 Sistema de filtro hipo-alergénico HEPA-Celoc 23 Sistema "360º Glide" (Deslizamiento de 360 23 La correa ...23 Lubricación ...23 Mantenimiento ...24 Reemplazo de la bolsa desechable recolectora de polvo, eliminadora de olores - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 22
el movimiento. Posicione el conjunto de cable a lo largo del tubo, entre la parte posterior de la bolsa exterior y las cubiertas de la misma. 3 Panel-cubierta guardarropa / armario. Instrucciones de operación Esta nueva aspiradora vertical ORECK es una de las unidades más refinadas, más rápidas y - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 23
para filtrar la más pequeña de las partículas de polvo. Es importante limpiar el 360º Glide" (Deslizamiento de 360º) Su nueva aspiradora vertical Oreck tiene el sistema de giro "360º Glide". El sistema "360º Glide su velocidad. Vea las instrucciones en el manual para reemplazar la correa. Nota: Una - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 24
mantenimiento, desenchufe el cable del tomacorriente eléctrico. Su aspiradora Oreck viene con el rodillo-cepillo colocado en la posición "NORMAL" . 22 Nota: La posición marcada "SPECIAL" tiene varias ranuras en la parte superior del soporte de extremo. 23 La posición del soporte de extremo del - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 25
flujo de aire. Cuando esto sucede, la obstrucción estará en la parte superior del sistema, comenzando en el área donde la bolsa recolectora de acciones no corrigen el problema, comuníquese con un centro de servicio autorizado de Oreck o llame al centro de servicio al cliente, EE.UU.: 1-800-989- - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 26
un centro de servicio autorizado de Oreck. ESPA NOL Problema Revisar Qué • Tubo de bolsa obstruido. • Elimine la obstrucción. • Bag pores are clogged with fine dust. • Cambie la bolsa. mostrado en la etiqueta de datos ubicada en la parte interior de la unidad. Accesorios Ítem Número - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 27
voltajes diferentes a los indicados en el número de serie mostrado en este producto, o servicio de mantenimiento de este producto por parte de alguien diferente a Oreck o un Centro de Servicio Autorizado de Fábrica participante. Oreck no autoriza ninguna persona o representante para tomar u otorgar - Oreck Platinum Pilot | Owners Guide - Page 28
©2009 Oreck Holdings, LLC. All rights reserved. All word marks, logos, product configurations, and registered trademarks are owned and used under the authority of Oreck Holdings, LLC. 79052-01 REV A 11/09 ECN# R-9554
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
 |
 |
79052-01
REV A
Powerful, Lightweight
Upright Vacuum
Important!
Read all instructions carefully, and keep for future reference.
User’s
Guide
ORECK XL
®
Platinum Pilot
™
Series
Microban
®
is a registered trademark of Microban Products Company Corporation, North Carolina.