Oster 2803 English

Oster 2803 Manual

Oster 2803 manual content summary:

  • Oster 2803 | English - Page 1
    Sunbeam Consumer Service États-Unis : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 www.oster.com ©2004 Sunbeam Products, Inc. Tous droits réservés. OSTER® est Manual Electric Carving Knife Manual de Instrucciones Cuchillo de Trinchar Eléctrico Manuel d'Instructions Couteau à Découper Électrique 2802, 2803
  • Oster 2803 | English - Page 2
    pits in fruits. English-1 FEATURES OF THE OSTER® ELECTRIC CARVING KNIFE STAINLESS STEEL BLADES STORAGE CASE DRIP GUARDS ON-OFF SWITCH CARVING FORK BLADE RELEASE CONTROL BUTTON EASY-TO-GRASP HANDLE POWER CORD USING THE ELECTRIC CARVING KNIFE Be sure the electric cord is not connected to the
  • Oster 2803 | English - Page 3
    IN WATER OR OTHER LIQUIDS. STORAGE Coil the electrical cord of the knife with a twist fastener. Store the knife in the storage case in a clean, dry location such as a cabinet or cupboard shelf. Slide plastic cover over blades and store blades in a drawer. English-3 MAINTENANCE Do not attempt to
  • Oster 2803 | English - Page 4
    of bread or sponge-type cakes, gently guide the electric carving knife through the bread or cake, cutting . Sunbeam dealers, service centers, or retail stores selling Sunbeam products do instructions, disassembly, repair or alteration by anyone other than Sunbeam or an authorized Sunbeam service
  • Oster 2803 | English - Page 5
    cuchillo no debe ser utilizado para cortar huesos, comidas congeladas o semillas. CARACTERÍSTICAS DE SU CUCHILLO DE TRINCHAR ELÉCTRICO OSTER® CUCHILLAS DE ACERO INOXIDABLE ESTUCHE PARA GUARDAR PROTECTOR TENEDOR INTERUPTOR ENCENDIDO/ APAGADO BOTÓN DE CONTROL PARA SOLTAR LAS CUCHILLAS MANGO
  • Oster 2803 | English - Page 6
    CÓMO USAR EL CUCHILLO DE TRINCHAR ELÉCTRICO Asegúrese de que el cordón eléctrico no esté conectado al tomacorriente cuando esté quitando o poniendo la cuchilla. 1. Levante las cuchillas por medio de los protectores, colocándolas entre el dedo pulgar y el índice. No toque la orilla afilada ni los
  • Oster 2803 | English - Page 7
    CONSEJOS PARA CORTAR CON EL CUCHILLO DE TRINCHAR ELÉCTRICO Utilice una tabla para cortar y evitar dañar los platos de metal o de porcelana o las encimeras. Permita que los asados reposen durante 15 a 20 minutos después de la cocción. Manténgalos en un lugar caliente. La carne será más fácil de
  • Oster 2803 | English - Page 8
    CÓMO CORTAR UN PAVO O POLLO Coloque el pavo o el pollo sobre una tabla para cortar, con las patas hacia la derecha. Comenzando por el lado que da hacia usted, corte una pata tomándola con su mano izquierda y jalándola suavemente mientras está cortando a través de la carne y de la articulación del
  • Oster 2803 | English - Page 9
    endommagé de quelque manière que ce soit. Retournez l'appareil au centre de service autorisé le plus près aux fins d'inspection, de réparation ou de ré RESPECTER CES MESURES DE SÉCURITÉ. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Français-1 Le Couteau à Découper Électrique OSTER® permet de découper des rôtis et d'
  • Oster 2803 | English - Page 10
    lubrifiant de qualité. Il ne nécessite pas de lubrification supplémentaire. Aucun entretien additionnel n'est requis, sauf le nettoyage usuel. Retournez l'appareil au centre de service autorisé le plus proche pour examen, réparation et rajustement. Français-4
  • Oster 2803 | English - Page 11
    CONSEILS D'UTILISATION DU COUTEAU À DÉCOUPER ÉLECTRIQUE Servez-vous d'une planche à découper pour éviter d'érafler la porcelaine, les plats métalliques ou les comptoirs. Maintenez un rôti à température ambiante pendant 15 à 20 minutes après la cuisson. Conservez le dans un endroit chaud. Ainsi, la
  • Oster 2803 | English - Page 12
    un des suivants: mauvaise ou négligente utilisation du produit, emploi sur un mauvais courant ou une mauvaise tension, utilisation contraire aux instructions de fonctionnement, démontage, réparation ou modification par quiconque autre que Sunbeam ou un centre de réparation Sunbeam agréé. De plus, la
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

User Manual
Electric Carving Knife
Manual de Instruccione
s
Cuchillo de Trinchar
Eléctrico
Manuel d’Instruction
s
Couteau à Découper
Électrique
P.N. 115030
Visit us at www.oster.com
Cutting Board Not Included
For product questions contact:
Sunbeam Consumer Service
USA : 1.800.334.0759
Canada : 1.800.667.8623
www.oster.com
©2004 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved.
OSTER
®
is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc.
In the U.S., distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, FL
33431
In Canada, imported and distributed by Sunbeam Corporation, Limited.
Pour les questions de produit:
Sunbeam Consumer Service
États-Unis : 1.800.334.0759
Canada : 1.800.667.8623
www.oster.com
©2004 Sunbeam Products, Inc. Tous droits réservés.
OSTER
®
est une marque déposée de Sunbeam Products, Inc.
Aux États-Unis, distribué par Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida
33431
Au Canada, importé et distribué par Sunbeam Corporation, Limited.
Para preguntas sobre los productos llama:
Sunbeam Consumer Service
EE.UU. : 1.800.334.0759
Canadá : 1.800.667.8623
www.oster.com
©2004 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados.
OSTER
®
es una marca registrada de Sunbeam Products, Inc.
En los EE. UU., distribuido por Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, FL
33431
En Canadá, importado y distribuido por Sunbeam Corporation, Limited.
Printed in China
Imprimé en Chine
Impreso en China
MODELS/MODELOS
MODÈLES
2802, 2803