Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper Instruction Manual - 4
Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper Manual
 |
View all Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper manual content summary:
- Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 1
User Manual BLENDERS Manual de Instrucciones LICUADORAS Manuel d'Instructions MÉLANGEURS MODELS/ Push Button Blenders MODELOS MODÈLES Mélangeurs à poussoirs www.oster.com Ice OFF High Grate Blend Grind Liquefy Crush Low Stir Puree Chop Whip Pulse P.N. 133093-012-000 Rev. A - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 2
to the nearest Authorized Sunbeam Appliance Service Center for examination, repair or for its intended use as described in this manual. The use of attachments not made by the attachments may draw less power. Power Cord Instructions Please follow the instructions below to ensure the safe use of - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 3
Welcome Congratulations on your purchase of an Oster® Blender! To learn more about OSTER® products, please visit us at www.oster.com. Features of Your Blender A. Feeder cap for adding ingredients while blending B. Leak-proof lid C. Your Oster® Blender includes one of the following: 5 or 6-cup - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 4
MIX ICE CRUSH GRATE 11 12 13 14 15 16 BLEND SHRED GRIND MASH LIQUEFY FRAPPÉ HIGH Using Your Blender 1. Clean blender according to the instructions in the "Cleaning and Storing Your Blender" section. 2. Turn jar upside down so the small opening is at the top. (Figure 1) 3. Place sealing ring over - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 5
5. Place threaded jar nut or threaded jar skirt over blade and jar (Note: If there are slots on top of collar, line them up with notches on jar.) Place the threaded jar nut or threaded jar skirt on jar and turn it clockwise to tighten. (Figure 4) 6. Place jar assembly onto base. (Figure 5) 7. Line - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 6
Processing Foods in Blender* Food Breadcrumbs Processed Unprocessed Special Quantity Quantity Instructions ½-cup (125 ml) 1 slice, torn in 8 pieces Pulse on low Celery ¾-cup (200 ml) 1-cup (250 ml) of 1-inch (2.5 cm) pieces Pulse on low Cheese, - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 7
use contrary to the operating instructions, disassembly, repair or alteration by anyone other than JCS or an authorized JCS service center. Further, the . If you have any other problem or claim in connection with this product, please write to the Consumer Service Department. PLEASE DO NOT RETURN - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 8
de quitar o colocar piezas y antes de limpiarla. • Use este electrodoméstico para el fin que está diseñado según se describe en este manual. El uso de accesorios no fabricados por el fabricante, incluyendo latas o jarras comunes y piezas del ensamble del procesador no está recomendado por Sunbeam - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 9
Bienvenido ¡Felicitaciones por su compra de una Licuadora OSTER®! Para averiguar más sobre los productos OSTER®, por favor visítenos en www.oster.com. Características de Su Licuadora A. Copa de acceso para agregar ingredientes mientras licua B. Tapa a prueba de fugas C. Su Licuadora OSTER® incluye - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 10
8 Velocidades 123 PURÉ PICAR MEZCLAR BAJA 4 PULSO 5 LICUAR 67 FRAPPÉ SMOOTHIE ALTA 8 TRITURAR HIELO 10 Velocidades 1 LIMPIA FACIL 2 PURÉ 3 PICAR BAJA 4 BATIR 5 MEZCLAR 6 RALLAR 7 MEZCLAR 8 MOLER ALTA 9 10 TRITURAR LICUAR HIELO 12 Velocidades 1 LIMPIA FACIL 2 PURÉ 34 CREMA - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 11
5. Junte hasta traber el disco de fondo roscado con el aro. Coloque el aro sobre la cuchilla y el vaso. (Nota: Si hay ranuras en la parte superior del aro, alinéelas con las muescas del vaso.) Coloque el aro sobre el vaso y gire el disco con fondo roscado en sentido horario para apretar. (Figura 4) - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 12
Cómo Procesar Alimentos en la Licuadora* Cantidad Instrucciones Alimentos Procesada Cantidad No Procesada Especiales Pan Rallado ½ taza (125 ml) 1 rodaja, cortada en 8 partes Pulso de los bajos Apio ¾ taza (200 ml) 1 taza (250 ml) de trozos de 1 pulg. (2,5 cm) Pulso de los bajos Queso, - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 13
Garantía de Satisfacción de 3 Años Sunbeam Products, Inc. haciendo negocios como Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited haciendo negocios como Jarden Consumer Solutions (colectivamente "JCS") garantiza por un período de tres (3) años desde la fecha de compra, - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 14
échappé ou endommagé de quelque façon. Retournez-le au centre de service agréé de Sunbeam le plus proche pour le faire examiner et lui faire subir n s re lati v e s au co rd o n Veuillez observer les instructions suivantes pour assurer une utilisation sans risques. • Cet appareil est équipé d'une - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 15
Bienvenue Félicitation pour votre achat d'un mélangeur OSTER® ! Pour en savoir plus sur les produits OSTER®, veuillez visiter notre site Internet à www.oster.com. caractéristiques de votre mélangeur A. Goulotte pour ajouter des ingrédients lors du fonctionnement du mélangeur B. Couvercle étanche C. - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 16
13 MÉLANGER RÂPER FIN MOUDRE RAPID 14 PURÉE 15 16 LIQUÉFIER FRAPPÉ Utilisation de votre mélangeur 1. Nettoyez le mélangeur selon les instructions de la section « Nettoyage et rangement de votre mélangeur ». 2. Renversez le récipient afin que sa petite ouverture soit en haut. (Figure 1) 3. Placez - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 17
5. E nclencher la bague dans l'anneau de fixation. Mettre la bague par-dessus de la bague, les aligner avec les crans du récipient. (Remarque :S'il y a des rainures sur le dessus de la bague, aligner-les avec les crans du le récipient.) Mettre la bague sur le récipient et visser l'anneau de - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 18
Préparation d'Aliment dans le Mélangeur Aliments Quantité Particulières Broyée Quantité non Broyée Consignes Chapelure ½ tasse (125 ml) 1 tranche, cassée en 8 morceaux Appuyer sur « Pulse » Bas Céleri ¾ tasse (200 ml) 1 tasse (250 ml) de morceaux de 1 pouce (2,5 cm) Appuyer sur « Pulse » - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 19
ceux spécifiés, au non-respect du mode d'emploi, au démontage, à la réparation ou à la modification par quiconque autre que JCS ou un Centre de services agréé JCS. De plus, la garantie ne couvre pas les cas de force majeure, comme les incendies, les inondations, les ouragans et les tornades. Cette - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 20
Notes 20 - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 21
Notes 21 - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 22
Notes 22 - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 23
Notes 23 - Oster Classic Series Rapid Blender PLUS Food Chopper | Instruction Manual - 4 - Page 24
Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. Pour les questions de produit: Sunbeam Consumer Service États-Unis : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 Mexique : 1.800.506.1700 www.oster.com © 2014 Sunbeam Products, Inc. faisant affaires
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
User Manual
BLENDERS
Manual de Instrucciones
LICUADORAS
Manuel d’Instruction
s
MÉLANGEURS
P.N. 133093-012-000 Rev. A
www.oster.com
Push Button Blenders
Mélangeurs à poussoirs
MODELS/
MODELOS
MODÈLES
OFF
Low
High
Grate Blend Grind Liquefy
Ice
Crush
Stir Puree Chop Whip Pulse