Oster Electric Knife Instruction Manual
Oster Electric Knife Manual
 |
View all Oster Electric Knife manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Oster Electric Knife manual content summary:
- Oster Electric Knife | Instruction Manual - Page 1
FPSTEK2803B_13EFSM1 Impreso en China User Manual Electric Carving Knife Manual de Instrucciones Cuchillo de Trinchar Eléctrico Manuel d'Instructions Couteau à Découper Électrique MODELS/MODELOS 2802, 2803 MODÈLES FPSTEK2803B Cutting Board Not Included Visit us at www.oster.com P.N. 115030 Rev - Oster Electric Knife | Instruction Manual - Page 2
and vegetables, slicing cakes and breads and cutting plain or fancy sandwiches. NOTE: This knife should not be used to cut bones, frozen foods in solid form or hard seeds, stones or pits in fruits. English-1 FEATURES OF THE OSTER® ELECTRIC CARVING KNIFE STAINLESS STEEL BLADES STORAGE CASE DRIP - Oster Electric Knife | Instruction Manual - Page 3
left. The small end of the roast is nearest the carver. Insert a carving fork between the two top ribs. Slice across the roast from the fat edge of the rib bone. Free the slice from the bone using the special "trimming tip" of the knife. CARVING A WHOLE HAM OR ROAST LEG OF LAMB Place the leg of lamb - Oster Electric Knife | Instruction Manual - Page 4
the wing was removed. Cut thin slices of white meat, carving downward and cutting parallel to the breast bone. SLICING A LOAF OF BREAD, AN ANGEL FOOD, CHIFFON OR SPONGE CAKE To avoid crushing a fresh loaf of bread or sponge-type cakes, gently guide the electric carving knife through the bread or - Oster Electric Knife | Instruction Manual - Page 5
FPSTEK2803B_13EFSM1:2802 2803 Elec Knife Book cuando no lo esté usando, cuando esté poniendo o quitando alguna parte o cuando lo esté limpiando. Desconéctelo también cuando esté cambiando STICAS DE SU CUCHILLO DE TRINCHAR ELÉCTRICO OSTER® CUCHILLAS DE ACERO INOXIDABLE ESTUCHE PARA GUARDAR - Oster Electric Knife | Instruction Manual - Page 6
FPSTEK2803B_13EFSM1:2802 2803 Elec Knife Book 5/17/13 3:09 PM Page 6 CÓMO USAR EL CUCHILLO cuchillas apoyando dos dedos en los protectores y el filo de las cuchillas hacia afuera, y coloque la parte posterior dentro de la cuchilla en la abertura situada al frente del mango. NO OPRIMA EL BOTÓN - Oster Electric Knife | Instruction Manual - Page 7
FPSTEK2803B_13EFSM1:2802 2803 Elec Knife Book 5/17/13 3:09 PM Page 7 CONSEJOS PARA CORTAR más carne quede dirigida apuntando en sentido contrario a usted. Inserte el trinche para carne dentro de la parte con más carne y haga varios cortes a lo largo partiendo desde el lado menos carnoso. Voltee el - Oster Electric Knife | Instruction Manual - Page 8
FPSTEK2803B_13EFSM1:2802 2803 Elec Knife Book 5/17/13 3:09 PM Page 8 CÓMO CORTAR UN PAVO O POLLO Coloque el pavo o el pollo sobre una tabla para cortar, con las patas hacia - Oster Electric Knife | Instruction Manual - Page 9
2803 Elec Knife Book 5/17/13 3:09 PM Page 9 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l'utilisation du couteau à découper électrique, prenez toujours les précautions de base, notamment celles qui suivent : LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS Retournez l'appareil au centre de service autorisé le plus près OSTER® - Oster Electric Knife | Instruction Manual - Page 10
FPSTEK2803B_13EFSM1:2802 2803 Elec Knife Book 5/17/13 3:09 PM Page 10 COMMENT UTILISER VOTRE COUTEAU À DÉCOUPER ÉLECTRIQUE Vé additionnel n'est requis, sauf le nettoyage usuel. Retournez l'appareil au centre de service autorisé le plus proche pour examen, réparation et rajustement. Français-4 - Oster Electric Knife | Instruction Manual - Page 11
FPSTEK2803B_13EFSM1:2802 2803 Elec Knife Book 5/17/13 3:09 PM Page 11 CONSEILS D'UTILISATION DU COUTEAU À DÉCOUPER ÉLECTRIQUE Servez-vous d'une planche à découper pour éviter d'érafler la porcelaine, les plats mé - Oster Electric Knife | Instruction Manual - Page 12
FPSTEK2803B_13EFSM1:2802 2803 Elec Knife Book 5/17/13 3:09 PM Page 12 DÉCOUPE D'UN RÔTI DE DINDE du produit, emploi sur un mauvais courant ou une mauvaise tension, utilisation contraire aux instructions de fonctionnement, démontage, réparation ou modification par quiconque autre que Sunbeam ou un
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
 |
 |
User Manual
Electric Carving Knife
Manual de Instruccione
s
Cuchillo de Trinchar
Eléctrico
Manuel d’Instruction
s
Couteau à Découper
Électrique
P.N. 115030 Rev A
Visit us at www.oster.com
Cutting Board Not Included
For product questions contact:
Sunbeam Consumer Service
USA : 1.800.334.0759
Canada : 1.800.667.8623
www.oster.com
©2013 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved.
OSTER
®
is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc.
In the U.S., distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, FL 33431
In Canada, imported and distributed by Sunbeam Corporation, Limited.
Pour les questions de produit:
Sunbeam Consumer Service
États-Unis : 1.800.334.0759
Canada : 1.800.667.8623
www.oster.com
©2013 Sunbeam Products, Inc. Tous droits réservés.
OSTER
®
est une marque déposée de Sunbeam Products, Inc.
Aux États-Unis, distribué par Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431
Au Canada, importé et distribué par Sunbeam Corporation, Limited.
Para preguntas sobre los productos llama:
Sunbeam Consumer Service
EE.UU. : 1.800.334.0759
Canadá : 1.800.667.8623
www.oster.com
©2013 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados.
OSTER
®
es una marca registrada de Sunbeam Products, Inc.
En los EE. UU., distribuido por Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, FL 33431
En Canadá, importado y distribuido por Sunbeam Corporation, Limited.
Printed in China
Imprimé en Chine
Impreso en China
MODELS/MODELOS
MODÈLES
FPSTEK2803B
2802, 2803
GCDS-OST30056-ZZ
FPSTEK2803B_13EFSM1
FPSTEK2803B_13EFSM1:2802 2803 Elec Knife Book
5/17/13
3:09 PM
Page 1