Oster Stainless Steel Electric Kettle Manual
Oster Stainless Steel Electric Kettle Manual
 |
View all Oster Stainless Steel Electric Kettle manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Oster Stainless Steel Electric Kettle manual content summary:
- Oster Stainless Steel Electric Kettle | Manual - Page 1
User Manual STAINLESS STEEL ELECTRIC KETTLE MODELS 5964 & 5965 www.oster.com P.N. 124612 - Oster Stainless Steel Electric Kettle | Manual - Page 2
Manual de Instrucctiones HERVIDOR ELECTRICO DE AGUA DE ACERO INOXIDABLE MODELOS 5964 y 5965 www.oster.com P.N. 124612 - Oster Stainless Steel Electric Kettle | Manual - Page 3
PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando use algún artefacto eléctrico siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad para disminuir riesgos de incendio, descargas eléctricas y /o algunas lesiones a personas, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar la máquina. 2. No - Oster Stainless Steel Electric Kettle | Manual - Page 4
/or injury to persons, including the following: 1. Read all instructions before using the machine. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electric shock, do not immerse this appliance including power base, in water or any other liquid. 4. Close adult supervision is - Oster Stainless Steel Electric Kettle | Manual - Page 5
only. NO PARTS ARE DISHWASHER SAFE. 5. Do not exceed the "Max" water level mark when filling. Overfilling could cause hot water to boil out of the spout. 6. Do not hold the switch on as this may damage the auto shut-off mechanism. 7. Carry or move electric kettle by handle only. 8. Kettle body may - Oster Stainless Steel Electric Kettle | Manual - Page 6
INSTRUCCIONES ESPECIALES PARA LOS CABLES 1. Se ha provisto un cable de extensión corto a fin de disminuir el riesgo de que dicho cable cauce tropiezos o se enrede con otro cable más largo 2. Un cable de extensión puede ser usado si se utiliza con las precauciones adecuadas. 3. Si se usa un cable de - Oster Stainless Steel Electric Kettle | Manual - Page 7
para el Filtro 7 Limpieza/Remoción/Reinstalación de los Filtros 7 Cuidado y Limpieza 8 Garantía Limitada 9 Diagrama de las Partes Control Iluminado de Mantener Caliente (Modelo 5965 únicamente) Liberador de la Tapa Iluminado Control de prendido/ apagado (On/Off) Pico con Filtro Removible - Oster Stainless Steel Electric Kettle | Manual - Page 8
First Use 5 Using Your Electric Kettle 5 Using Your Kettle's Keep Warm Feature 6 If The Kettle Does Boil Dry 6 Filter Instructions 7 Filter Removal/Cleaning/Refitting 7 Care and Cleaning 8 Limited Warranty 9 Diagram of Parts Illuminated Keep Warm Switch (Model 5965 only) Lid Release - Oster Stainless Steel Electric Kettle | Manual - Page 9
and repeat cord placement instructions. 3. To fill with water, remove the lid. Fill the electric kettle with water to below the "MAX" water level mark. NOTE: Do not exceed the "MAX" water level mark indicated on the electric kettle. 4. Plug the electric cord into an electric outlet. Turn the switch - Oster Stainless Steel Electric Kettle | Manual - Page 10
Limpie su Hervidor de Agua Eléctrico antes de su primer Uso 1. Lave el interior del hervidor de agua y la tapa con un detergente suave y agua. Enjuague cada uno a fondo. No sumerja el hervidor de agua o la base de potencia en agua ni en ningún otro líquido. Estas piezas no se deben meter en el - Oster Stainless Steel Electric Kettle | Manual - Page 11
Usando la Función de Mantener Caliente en su Hervidor de Agua. (Modelo 5965 únicamente) Este hervidor de agua tiene incorporado una función de mantener caliente,que mantiene el agua a una temperatura predeterminada después del proceso de hervido. La - Oster Stainless Steel Electric Kettle | Manual - Page 12
Using Your Kettle's Keep Warm Feature (Model 5965 only) This kettle incorporates a keep-warm function, which maintains the water at a kettle following the instructions contained in the "Using Your Electric Kettle" section. After filling the kettle and replacing it onto the power base, boil water, - Oster Stainless Steel Electric Kettle | Manual - Page 13
Filter instructions A mesh filter has been integrated into the kettle to reduce the amount of scale residues entering your beverages or food. The filter is removable for cleaning. To reduce scale build-up, empty out any residual water after boiling. How often the filter should be cleaned will vary - Oster Stainless Steel Electric Kettle | Manual - Page 14
el filtro. No use fuerza excesiva, pues esto puede dañar el filtro o la tapa. 1. Vacíe el hervidor de agua y quite la tapa. 2. Agarre la parte superior del filtro con el dedo índice y el pulgar y tire hacia arriba. Puede que tenga que sostener el hervidor de agua mientras quita el filtro - Oster Stainless Steel Electric Kettle | Manual - Page 15
, lanas de acero, o limpiadores abrasivos para limpiar ninguna parte del hervidor de agua, incluyendo la base de potencia. Para preguntas sobre los productos llame: Jarden Consumer Service EE.UU. : 1.800.334.0759 Canadá : 1.800.667.8623 www.oster.com © 2007 Sunbeam Products, Inc. operando el nombre - Oster Stainless Steel Electric Kettle | Manual - Page 16
kettle or power base in water or other liquid. 6. The outside of the electric kettle can be wiped with a soft damp cloth. NOTE: Never use any chemical, steel wool, or abrasive cleaners to clean any part of the kettle, including the power base. For product questions contact: Jarden Consumer Service - Oster Stainless Steel Electric Kettle | Manual - Page 17
repair or adjust any electrical or mechanical functions on cover normal wear of parts or damage resulting from any instructions, disassembly, repair or alteration by anyone other than JCS or an authorized JCS service problem or claim in connection with this product, please write to Consumer Service - Oster Stainless Steel Electric Kettle | Manual - Page 18
o mal uso del producto, uso de voltaje incorrecto o corriente inapropiada, uso contrario a las instrucciones operativas, y desarme, reparación o alteración por parte de un tercero ajeno a JCS o a un Centro de Servicio Sunbeam autorizado. Asimismo, la garantía no cubre actos fortuitos tales como - Oster Stainless Steel Electric Kettle | Manual - Page 19
NOTAS 10 - Oster Stainless Steel Electric Kettle | Manual - Page 20
NOTES 10
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
User Manual
STAINLESS STEEL
ELECTRIC KETTLE
MODELS
5964
&
5965
www.oster.com
P.N. 124612