Panasonic KX-FLB811 Mfp Laser Fax -spanish

Panasonic KX-FLB811 - FLAT BED FAX Manual

Panasonic KX-FLB811 manual content summary:

  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 1
    El modelo ilustrado es el KX-FLB811. Guía de referencia rápida Fax láser de cama plana todo incluido con separador de documentos Modelo Nº KX-FLB811 Fax láser de cama plana todo incluido Modelo Nº KX-FLB801 LEl cartucho de tóner incluido inicialmente imprimirá aproximadamente 800 hojas de tamaño
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 2
    lluvia o al agua. D. Si la unidad no funciona normalmente siguiendo las instrucciones de funcionamiento. Ajuste solamente los controles indicados en el manual de instrucciones. Los ajustes mal hechos pueden producir averías y será necesario que un centro de servicio autorizado realice un trabajo de
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 3
    después de que ésta finalice, el área situada cerca de la salida del papel de impresión (2) también se calienta. Esto es normal. KX-FLB811 1 2 KX-FLB801 1 2 Cartucho de tóner L Tome las siguientes precauciones cuando manipule el cartucho de tóner: - No deje el cartucho de tóner fuera de la
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 4
    el tambor. Podría afectar la calidad de impresión. L Para un funcionamiento óptimo, se recomienda el uso de cartuchos de tóner y unidades de tambor genuinas de Panasonic. No nos hacemos responsables por problemas que puedan ser causados por un cartucho de tóner o unidad de tambor que no sean de
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 5
    1 1 Aprox. 16 kg (35,3 lb.) Nota: L La mayoría de las ilustraciones indicadas en esta guía de referencia rápida se basan en el KX-FLB811. Marcas registradas: L Microsoft y Windows son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. 5
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 6
    automática en posición ENCENDIDA ......... 18 3.6 Recepción manual de faxes - Respuesta automática APAGADA 19 4. Copiado Copiadora 4.1 Para utilizar la unidad como copiadora .......20 4.2 Cómo hacer copias 20 5. Software de la estación multifunciones Configuración 5.1 Para conectarse a una
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 7
    de esta unidad se pueden pedir a través de Internet, por fax o por teléfono. - Cartucho de tóner de repuesto*1 (KX-FA87/KX- FA85) - Unidad del tambor de repuesto*1 (KX-FA86) - Unidad auricular opcional (KX-FA103) *1 El cartucho de tóner incluido inicialmente imprimirá aproximadamente 2.500
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 8
    y el tóner (1) sujetando las lengüetas. 1 1 7 Levante la palanca de liberación (1) y abra la cubierta superior (2). Importante: L Cierre la bandeja de entrada manual (3) antes de abrir la cubierta superior. 2 1 3 1 L Para instalar el tambor y el tóner correctamente, asegúrese de que los triángulos
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 9
    instalación 1.4 Bandeja de salida KX-FLB811 tiene 2 bandejas de salida y el KX-FLB801 tiene 1 bandeja de salida preinstalada. 1.4.1 Para los usuarios del KX-FLB811 De manera preconfigurada, el (1) hasta que encaje en su sitio y, a continuación, presione su parte central (2) para abrir el extensor. 9
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 10
    ón L Repita desde el paso 1 para instalar la bandeja superior de salida. 1.4.2 Para los usuarios del KX-FLB801 Jale con suavidad hacia adelante el extensor de la bandeja de salida (1) hasta que encaje en su sitio y, a continuación, presione su parte central (2) para abrir el extensor. 1 1 2 2 10
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 11
    1.5 Papel de impresión 1.5.1 Uso de la bandeja de entrada de papel Se puede utilizar papel de impresión tamaño carta, oficio o A4. La bandeja de entrada de papel puede alojar: - Hasta 250 hojas de papel de 60 g/m2 a 75 g/m2 (16 lb. a 20 lb.). - Hasta 230 hojas de papel de 80 g/m2 (21 lb.). - Hasta
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 12
    se haya alimentado en la unidad. Cargue el papel de impresión después de comenzar a imprimir con la computadora. 1 Abra la bandeja de entrada manual (1) jalándola, y después levante suavemente el extensor (2) hasta que haga clic en su sitio. L Sujete con ambas manos la bandeja de entrada cuando
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 13
    a sobrecargas de corriente o rayos. Recomendamos el uso de un protector contra sobrecargas como protección adicional (6). 2.3 Selección del modo de operación (Fax/Copiadora/Escaner) Esta unidad tiene tres modos de operación. Puede seleccionar el modo deseado oprimiendo uno de los siguientes botones
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 14
    2. Preparación Programación inicial 2.4 Fecha y hora Debe ajustar la fecha y la hora. {MENU} {SET} {} 1 Pulse {MENU}. 2 Pulse {#}, y después {1}{0}{1}. SET DATE & TIME PRESS SET 3 Pulse {SET}. 4 Introduzca la fecha actual (mes/día/año) seleccionando 2 dígitos para cada elemento. 5 Introduzca la
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 15
    } {STOP} {SET} {} 1 Pulse {MENU}. 2 Pulse {#}, y después {1}{0}{3}. YOUR FAX NO. PRESS SET 3 Pulse {SET}. 4 Introduzca su número de fax, con un máximo de 20 dígitos. 5 Pulse {SET}. 6 Pulse {MENU} para salir. Para corregir un error Pulse {} para mover el cursor hasta el número incorrecto
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 16
    3.1 Para utilizar la unidad como fax 3.1.1 Para entrar al modo de fax Antes de enviar un fax, fije el modo de operación en modo de fax. {FAX} Pulse {FAX} para encender {FAX} la luz. 3.2 Envío manual de faxes 3.2.1 Para usar el alimentador automático de documentos L Verifique que no haya documentos
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 17
    ónico de hasta 32 dígitos. 6 Pulse {SET}. L Para programar otros elementos, repita los pasos 2 al 6. 7 Pulse {STOP} para salir. 3. Fax 3.3.2 Para almacenar elementos del directorio de navegación 1 Pulse {MENU} repetidamente para mostrar "DIRECTORY SET". 2 Pulse {>}. L La pantalla muestra brevemente
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 18
    acomodarse al documento, reajústelas. 3 De ser necesario, cambie a la resolución (página 16) y al contraste (página 16) deseados. 4 Marque el número de fax. Para usar las estaciones 1 a 7: Pulse la tecla de estación deseada. Para usar las estaciones 8 a 14: Pulse {LOWER}, y después pulse la tecla de
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 19
    3.6 Recepción manual de faxes - Respuesta automática APAGADA Use este modo con una extensión o con el auricular opcional. 3.6.1 Activación del modo TEL Coloque la máquina de fax en modo TEL oprimiendo {FAX AUTO ANSWER} repetidamente para mostrar lo siguiente. TEL MODE L El {FAX AUTO ANSWER}
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 20
    4. Copiado 4CoCpoiapdiaodrao 4.1 Para utilizar la unidad como copiadora 4.1.1 Para entrar al modo de copiadora Antes de copiar, ajuste el modo de operación a modo de copiado. {COPY} Pulse {COPY} para encender la luz de {COPY}. 4.2 Cómo hacer copias 4.2.1 Para usar el alimentador automático de
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 21
    ón multifunciones 5.1 Para conectarse a una computadora El software Panasonic Multi-Function Station (Estación multifunciones) permite que del software están sujetas a cambio sin previo aviso. 1 Inicie Windows y cierre todas las demás aplicaciones. L Para usuarios de Windows XP y Windows 2000,
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 22
    5. Software de la estación multifunciones 6 Conecte la unidad con el cable Windows. Por ejemplo, para imprimir desde WordPad, proceda de la siguiente manera. 1 Abra el documento que desea imprimir. 2 Seleccione [Print...] desde el menú [File]. 3 Seleccione [Panasonic KX-FLB811]/[Panasonic KX-FLB801
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 23
    SERVICE" "CARRIAGE ERROR" "CHANGE DRUM" "CHANGE SUPPLIES" "CHECK DOCUMENT" "CHECK DRUM" "CHECK MEMORY" "CHECK PICK UP INPUT TRAY #1" "CLOSE ADF COVER" "DIRECTORY FULL" "DRUM LIFE LOW REPLACE SOON" "FAX de entrada del papel L "#2": Bandeja de entrada manual L La cubierta ADF está abierta. Ciérrela.
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 24
    de entrada de papel L "#2": Bandeja de entrada manual L Ocurrió un atasco de papel. Retire el papel atascado. L El cable de alimentación del fax o la computadora no están conectados correctamente. Verifique las conexiones (página 21). L El software no está funcionando en la computadora. Reinicie el
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 25
    Aprox. 70 W Copia: Aprox. 430 W Máxima: Aprox. 900 W (cuando se enciende la luz del fusor) ■ Alimentación: 120 V AC, 60 Hz ■ Capacidad de memoria de fax: 2 MB en total Aprox. 170 páginas de recepción en memoria Aprox. 150 páginas de transmisión en memoria (Basado en el Cuadro de prueba 1 de ITU-T
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 26
    7. Información general Especificaciones del papel de impresión Tamaño del papel de impresión, transparencias, etiquetas: Carta: 216 mm × 279 mm (81/2" × 11") Legal: 216 mm × 356 mm (81/2" × 14") A4: 210 mm × 297 mm (81/4" × 1111/16") Tamaño del sobre: #10: 105 mm × 241 mm (41/8" × 91/2") DL: 110 mm
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 27
    27
  • Panasonic KX-FLB811 | Mfp Laser Fax -spanish - Page 28
    Consumer Electronics Company, Una divisón de Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094 Panasonic Puerto Rico, Inc. San Gabriel Industrial Park, Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5, Carolina, Puerto Rico 00985 2006 Panasonic Communications Co., Ltd. Todos los
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Guía de referencia rápida
Fax láser de cama plana todo incluido
con separador de documentos
Modelo Nº
KX-FLB801
Modelo Nº
KX-FLB811
El modelo ilustrado es el KX-FLB811.
L
El cartucho de tóner incluido inicialmente
imprimirá aproximadamente 800 hojas de
tamaño carta. Adquiera un cartucho de
tóner (Modelo Nº KX-FA87/KX-FA85). El
cartucho KX-FA87 imprimirá
aproximadamente 2.500 hojas tamaño
carta y el cartucho KX-FA85 unas 5.000*.
*
La calidad de impresión variará en función
del uso real.
Gracias por adquirir un fax
Panasonic. Consulte las
instrucciones de operación
para obtener mayores
detalles.
Fax láser de cama plana todo incluido