Panasonic NNSD768B NNSD768B User Guide
Panasonic NNSD768B Manual
 |
View all Panasonic NNSD768B manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Panasonic NNSD768B manual content summary:
- Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 1
Operating Instructions Microwave Oven Models: NN-SD768B/SD768W Safety Information Precautions Inside cover Important Safety Instructions .........1-3 Installation and Grounding Instructions 3-4 Safety Precautions 5-6 Operation Control Panel 9 Starting to Use Your Oven 10 Setting the Clock 10 - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 2
tell you what can happen if the instructions are not followed. PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do not attempt to operate repaired by anyone except properly qualified service personnel. © Panasonic Home Appliances Microwave Oven (Shanghai) Co., Ltd. 2009. - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 3
Panasonic Microwave Oven. Your microwave oven is a cooking appliance and you should use as much care as you use with a stove or any other cooking appliance. When using this electric appliance, basic safety precautions should be followed, including the following: IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS manual. - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 4
outer panel from oven. Repairs must be done only by a qualified service person. TO REDUCE THE RISK OF EXPOSURE TO MICROWAVE ENERGY: DO NOT tamper with, or make any adjustments or repairs to the oven. SAVE THESE INSTRUCTIONS For proper use of your oven, read remaining safety cautions and operating - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 5
for cooking along with the Glass Tray. INSTALLATION AND GROUNDING INSTRUCTIONS Examine Your Oven Unpack oven, remove all packing material and or more from the counter top edge to avoid accidental tipping of the microwave oven during normal use. For proper operation, the oven must have sufficient - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 6
a qualified electrician or service person if the grounding instructions are not com- other appliance should share the circuit with the microwave oven. If it does, the branch circuit . Using a lower voltage will cause slow cooking. Panasonic is NOT responsible for any damages resulting from the - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 7
available. Follow popcorn manufacturers' directions and use a brand suitable for the cooking power of your microwave oven. CAUTION: When using pre-packaged microwave popcorn, you can follow recommended package instructions or use the popcorn pad (refer to page 12). Otherwise, the popcorn may not pop - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 8
to ignite. Use paper toweling under supervision. 7) BROWNING DISHES / OVEN COOKING BAGS • Browning dishes or grills are designed for microwave cooking only. Always follow instructions provided by the manufacturer. DO NOT preheat browning dish more than 6 minutes. • If an oven cooking bag is used for - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 9
Guide ITEM MICROWAVE COMMENTS Aluminum Foil Yes for Shielding only Browning Dish Yes Brown paper bags No Dinnerware: Labeled Yes "Microwave result. Browning dishes are designed for microwave cooking only. Check browning dish information for instructions and heating chart. Do not preheat - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 10
Oven Components Diagram i d lg f j a b e m h c dn k o c a External Air Vent b Internal Air Vent c Door Safety Lock System d Exhaust Air Vent e Control Panel f Identification Plate g Glass Tray h Roller Ring i Heat/Vapor Barrier Film (do not remove) j Waveguide Cover (do not remove) k Door - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 11
a pad is pressed correctly, a beep will be heard. If a pad is pressed and no beep is heard, the unit did not or cannot accept the instruction. When operating, the oven will beep twice between programmed stages. At the end of any complete program, the oven will beep 5 times. Note: If no - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 12
3 times. "Child" appears in the display window. ➤"Child" continues to be displayed until Child Lock is cancelled. Any pad may be pressed but the microwave will not start. To Cancel: • Press Stop/Reset 3 times. ➤The display will return to colon or time of day when Child Lock has been cancelled - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 13
power tells you the amount of microwave power available for cooking. Automatic features are provided for your convenience. If results are not suitable to your individual preference or if serving size is other than what is listed on page 16, please refer to manual cooking. Quick Min Feature This - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 14
burns, because steam will escape. 6. Do not reheat unpopped kernels or reuse bag. NOTE: If popcorn is of a different weight than listed, follow instructions on popcorn package. Never leave the oven unattended. If popping slows to 2 to 3 seconds between pops, stop oven. Overcooking can cause fire - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 15
and label. To Defrost: 1. Remove wrapper. This helps moisture to evaporate. Juices from food can get hot and cook the food. 2. Set food in microwave safe dish. 3. Place roasts fat-side down. Place whole poultry breast-side down. 4. Select power and minimum time so that items will be under-defrosted - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 16
Defrosting Tips & Techniques (continued) FOOD DEFROST TIME at P3 mins (per lb) DURING DEFROSTING AFTER DEFROSTING Stand Time Rinse Fish and Seafood [up to 3 lbs. (1.4 kg)] Crabmeat Fish Steaks Fish Fillets Sea Scallops Whole fish Meat Ground Meat Roasts [21/2-4 lbs. (1.1-1.8 kg)] Chops/Steak - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 17
or casserole lid. 3. All foods should have a covered stand time of 3 to 5 minutes. 4. DO NOT reheat bread and pastry products using Auto Reheat. Use manual power and time instead. 5. DO NOT reheat beverages. 6. Times are based on an approximate serving size of 4 oz. 7. A plate of food is normally - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 18
facing away from you to avoid steam burns. If additional time is needed, continue to cook manually. 6. Hot Dog 4 maximum Make 3 slits on each Hot Dog. Place Hot Dog on paper plate or microwave safe dish leaving space between each. Times may vary by size and manufacturer. 7. Potatoes 4 maximum - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 19
operating. CAUTION: If oven lamp is lit while using the timer feature, the oven is incorrectly programed. Stop oven immediately and re-read instructions. To Set Delay Start: Example: To delay the start of cooking for 5 minutes, and cook at P6 power for 3 minutes. 1. • Press Timer. 2. • Set - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 20
. After heating, use a plastic spatula to separate slices. To soften Brown Sugar 1 cup (250 ml) P10 (HIGH) 20 - 30 sec. Place brown sugar in microwave safe dish with a slice of bread. Cover with lid or plastic wrap. To soften refrigerated Butter, P3 (MED-LOW) 1 stick, 1/4 pound (110 g) To melt - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 21
. Let stand 5 minutes to complete cooking. To steam Hand Towels - 4 P10 (HIGH) 20 - 30 sec. Soak in water, then wring out excess. Place on a microwave safe dish. Heat. Present immediately. To soften Ice Cream, P3 (MED-LOW) 1 - 11/2 Check often to prevent melting. 1/2 gallon (2 L) Cup of liquid To - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 22
to the tips of bones may overcook while meat positioned under a large bone, such as a ham bone, may be undercooked. Large amounts of fat absorb microwave energy and the meat next to these areas may overcook. Density Porous, airy foods such as breads, cakes or rolls take less time to cook - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 23
cooking to the center without overcooking on the edges. Test for Doneness The same tests for doneness used in conventional cooking may be used for microwave cooking. Meat is done when fork-tender or splits at fibers. Chicken is done when juices are clear yellow and drumstick moves freely. Fish is - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 24
TRAY. PARTS DESCRIPTION Instructions / Operating Manual (this book) Instruction Books online for all Panasonic Products by visiting our Web Site at: http://www.pstc.panasonic.com or, send your request by E-mail to: [email protected] You may also contact us directly at: 1-800-332-5368 (Phone - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 25
microwave oven. This interference is similar to the interference caused by small appliances such as mixers, vacuums, blow dryers, etc. It does not indicate a problem program is not correct. Program again according to the Operating Instructions. Stop/Reset Pad has been Program oven again. pressed - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 26
Limited Warranty & Customer Services Directory (For U.S.A and Puerto Rico only) PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY, DIVISION OF PANASONIC CORPORATION OF NORTH AMERICA One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094 Panasonic Microwave Oven Product Limited Warranty Limited Warranty Coverage If - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 27
QUICK GUIDE TO OPERATION Feature How to Operate To set Clock (☛page 10) Press once. Pop-Out Dial Set time of day. Press once. To Use To - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 28
record of your purchase for future reference. Model No Serial No Date of Purchase Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094 Panasonic Home Appliances Microwave Oven (Shanghai) Co., Ltd. Web Site: http - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 29
de Microondas Modelos: NN-SD768B/SD768W Información de LEA ESTE INSTRUCTIVO EN SU TOTALIDAD. For English Instructions, turn over the book. Para asistencia, por -833-8855 contáctenos nuestro sitio web en: http://www.panasonic.com/contactinfo (U.S.A y Puerto Rico) Para obtener referencias sobre - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 30
de otros es muy importante. Hemos proporcionado mensajes de seguridad importantes en este manual y en su aparato. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad excepto el personal de servicio debidamente calificado. © Panasonic Artículos para el Hogar Hornos de Microondas de Shanghai 2009. - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 31
Gracias por comprar este Horno de Microondas Panasonic. Su horno de microondas es un artículo 8. Use este aparato sólo para los fines para los que fue hecho, tal como se describen en este manual. No use químicos o vapores corrosivos en este aparato. Este tipo de horno está específicamente diseñado - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 32
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD (continuación) 18. Liquidos muy calientes Liquidos como agua, café o té pueden ser sobrecalentados abajo del punto de ebullición sin mostrar una ebullión o signos de este. No siempre burbujea cuando el recipiente se retira del Microondas. ESTO PUEDE RESULTAR EN - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 33
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD (continuación) Plato giratorio de cristal 1. NO opere el horno sin el anillo giratorio y el plato de cristal en su lugar. 2. NO ponga a funcionar el horno sin el plato giratorio de cristal ensamblado completamente en el cubo de la impulsión. El cocinar de - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 34
trabarse o la comida cocinarse más lento que en los tiempos recomendados en este manual. El horno debe ser conectado en un enchufe a tierra de al menos 20 A, Usar un bajo voltaje dará como resultado un cocinado más lento. Panasonic NO es responsable por cualquier daño que haya resultado del uso del - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 35
SUGERENCIAS ÚTILES Siga Estas Precauciones de Seguridad Cuando Cocine en Su Horno IMPORTANTE La cocción adecuada depende del tiempo designado y del peso de los alimentos. Si usa una porción menor de la recomendada y cocina por el tiempo para la porción recomendada, puede resultar en un incendio. Si - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 36
SUGERENCIAS ÚTILES (continuación) 5) BANDEJA DE CRISTAL / UTENSILIOS DE COCINA / PAPEL ALUMINIO • Los utensilios para cocinar se calientan durante la cocción en microondas. Use soportes para lo caliente, cuando saque los utensilios del horno o cuando quite tapas o cubiertas de envoltura de plástico - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 37
Guía de Utensilios UTENSILIO MICROONDAS COMENTARIOS Si, para Pequeñas tiras de papel aluminio pueden ser utilizadas Papel aluminio protección para proteger las partes más delicadas de carnes y aves. únicamente Pueden ocurrir chispas si el aluminio se encuentra muy cerca del las paredes o la - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 38
Diagrama de Componentes del Horno i d lg f j a b e m h c dn k o c a Ventilaciones de Aire Externas b Ventilaciones de Aire lnternas c Sistema de Cierre de Seguridad de la Puerta d Ventilaciones de aire externas e Panel de control f Placa de ldentificación g Bandeja de Cristal h Aro de - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 39
Panel de Control Pantalla indicadora Tecla de Palomitas de maíz (☛ página 12) Tecla de Potencia (☛ página 11) Tecla de Más/Menos (☛ página 12) Tecla de Cronómetro (☛ página 17) Tecla de Minuto Automático (☛ página 11) Tecla de Recalentamiento Automático (☛ página 15) Teclas de Auto Cocción (☛ pá - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 40
¡Vamos a empezar a usar su horno! 1. Ventana de Visualización 2. Si desea usar g/kg: • Enchufe en una toma eléctrica debidamente conectada a tierra. Este horno automáticamente ajusta el sistema inglés de medida. • Presione Encender para convertir el sistema de medida. Verifique su selección en la - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 41
convenientes para su preferencia individual o el tamaño del servicio es otro que el listado en la página 16, por favor refiérase a la cocción manual. Minuto Automático Esta función le permite ajustar y/o añadir tiempos de cocción fácilmente en múltiplos de un minuto. Para seleccionar tiempo de cocci - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 42
Palomitas de Maíz Ejemplo: Para cocinar 99 g de palomitas de maíz 1. Presione 1 vez • Presione la tecla de palomitas de maíz hasta que el peso deseado aparezca en la ventana de visualización. Presionar Peso 1 vez 99 g (3,5 oz) 2 veces 85 g (3,0 oz) 3 veces 50 g (1,75 oz) 2. • (vea la función de - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 43
Descongelación Turbo Inverter Esta función le permite descongelar carne, productos avícolas y pescado con sólo introducir el peso. Ejemplo: Para descongelar 1,5 kg de carne. Coloque la comida en un plato adecuado para el uso de microondas. Tabla de Conversión: Siga la tabla para convertir onzas - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 44
Consejos y Técnicas de Descongelación (continuación) Alimento Tiempo de descongelación (min/kg) (P3) Durante la descongelación Después de la descongelación Tiempo de Enjuagar reposo (agua fría) Pescado y Marisco [hasta 1,4 kg (3 libras)] Carne de Cangrejo Bistecs de Pescado Filetes de Pescado - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 45
no han sido tomados en cuenta. Si prefiere sus alimentos cocinados de diferente forma use las instrucciones en la página 11. "Operación Manual". Ejemplo: Para cocinar 300 g de Entradas Congeladas 1. • Presione hasta que el número de la categoría deseada aparezca en Presione 5 veces la ventana - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 46
Tabla de cocción por Automático Receta Porción/Peso Consejos 1. Cereal 1/2 taza (40 g) 1 taza (80 g) Coloque un platón especial para microondas dentro del horno. Siga las instrucciones del fabricante para preparar una rápida avena. 2. Bebidas 1 taza (250 ml) Está función le permite - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 47
Temporizador Esta característica le permite programar el tiempo después de que la cocción ha sido completada y programar el horno con un tiempo de espera y/o un comienzo tardío. Para usar como temporizador en la cocina: Ejemplo: Para contar 5 minutos 1. • Presione Cronómetro. PRECAUCIÓN. Si la - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 48
Consejos Rápidos ALIMENTOS POTENCIA TIEMPO INSTRUCCIONES Tocino, Separado, 1 libra (450 g) P10 (ALTO) 30 s Quite la envoltura. Después de calentar, use una espátula de plástico para separar las rebanadas. Azúcar Morena, Suavizada 1 taza (250 ml) P10 (ALTO) 20 s a 30 s Coloque 1 taza de azú - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 49
Consejos Rápidos (continuación) ALIMENTOS POTENCIA TIEMPO INSTRUCCIONES Para cocinar Papa Horneada, (170 g - 225 g) (6 oz - 8 oz cada una) 1 P8 2 P8 Perforar cada papa con un tenedor 6 veces alrededor de toda la superficie. Colocar la papa o papas alrededor del borde de la 3 min. 30 s - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 50
Características de Técnicas para Cocinar los Alimentos Perforado Huesos y Grasas Tanto los huesos como la grasa afectan la cocción. Los huesos pueden causar cocción irregular. La carne cercana a las puntas de los huesos puede sobrecocinarse en tanto que la carne ubicada bajo un hueso largo, tal - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 51
Técnicas para Cocinar (continuación) Cubierta Como en la cocina convencional, el vapor se evapora durante la cocción por microondas. Las tapas de las cacerolas o cubiertas de plástico son usadas para sellar ajustadamente. Cuando utilice envoltura plástica, ventile la cubierta plástica doblando - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 52
DE LA BANDEJA DE CRISTAL. DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES Instrucciones/Manual de uso (este libro) Bandeja de Cristal Aro de Rodillo solamente) (Lunes-Viernes 9 a.m. a 8 p.m.) Compañía de Servicios y Tecnología Panasonic 20421 84th Avenue South, Kent, WA 98032 (Aceptamos Visa, Mastercard, Discover Card, - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 53
Antes de Acudir a Servicio Estos casos son normales: Mi horno de microondas causa interferencia con mi televisor. En algunos radios y televisores puede ocurrir interferencia cuando usted cocine con su horno de microondas. Esta interferencia es similar a la interferencia por pequeños aparatos elé - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 54
o Envío por Correo en Estados Unidos y Puerto Rico, por favor llame al 1-800-211- PANA(7262) o visite nuestro Sitio Web Panasonic: http://www.panasonic.com Garantía Limitada, Límites y Exclusiones Esta garantía SÓLO CUBRE fallas debido a defectos en los materiales o en la fabricación y NO CUBRE - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 55
GUÍA RAPIDA DE OPERACIÓN Característica Como Operarla Para Poner el Reloj en la Hora (☛página 10) Presione 1 vez. Dial de eyección Registre la hora. Para utilizar Candado Para de Seguridad de Seleccionar: Niños (☛página 10) Presione 3 veces. Para cancelar: Presione 1 vez. Presione 3 - Panasonic NNSD768B | NNSD768B User Guide - Page 56
de modelo:_________ Número de serie Fecha de Compra: __________ Compañía Electrónica de Consumidores Panasonic, División de Panasonic Corporacion de Norte Américana One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094, USA Panasonic Artículos para el Hogar Hornos de Microondas de Shanghai Página web: http
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
 |
 |
Operating Instructions
Microwave Oven
Models: NN-SD768B/SD768W
Safety Information
Precautions
.........................
Inside cover
Important Safety Instructions
.........
1-3
Installation and Grounding
Instructions
.......................................
3-4
Safety Precautions
...........................
5-6
Operation
Timer Feature (Kitchen Timer/Stand
Time/Delay Start)
.................................
17
Microwave Shortcuts
......................
18-19
Food Characteristics
............................
20
Cooking Techniques
.......................
20-21
Quick Guide to Operation
....................
25
Operation
Control Panel
.........................................
9
Starting to Use Your Oven
...................
10
Setting the Clock
.................................
10
Child Safety Lock
................................
10
Selecting Power & Cook Time
.............
11
Quick Min Feature
...............................
11
Keep Warm Feature
............................
11
Popcorn Feature
..................................
12
More/Less Feature
..............................
12
Inverter Turbo Defrost Feature
............
13
Defrosting Tips & Techniques
.........
13-14
Auto Reheat Feature
...........................
15
Auto Cook Feature
..............................
15
Auto Cook Chart
..................................
16
Maintenance
Care and Cleaning of Your Microwave
Oven
....................................................
22
Accessory Purchases
..........................
22
Before Requesting Service
..................
23
Limited Warranty & Customer Service
Directory
..............................................
24
General Information
Cookware Guide
....................................
7
Oven Components Diagram
..................
8
Specifications
......................................
26
User’s Record
......................................
26
READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE OVEN.
Para instrucciones en español, voltee el libro.
F00038Y20AP
iPress0409-1
Printed in China
For assistance, please call:
1-800-211-PANA(7262),
TTY:
1-877-833-8855
contact us via the web at:
(U.S.A and Puerto Rico)
For microwave oven safety reference, please visit FDA's webpage at:
www.fda.gov/cdrh/consumer/microwave.html