Panasonic PT-RS30K ET-D75LE95 Operating Instructions
Panasonic PT-RS30K Manual
 |
View all Panasonic PT-RS30K manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Panasonic PT-RS30K manual content summary:
- Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 1
C o mm e rc ia l U s e Model No. ET-D75LE95 ENGLISH FRANÇAIS Thank you for purchasing this Panasonic product. ■ To ensure correct use of this lens, please read the operating instructions supplied with the lens and the projector carefully. ■ Before using this product, be sure to read "Read this - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 2
Read this first 3 Before Use 4 Attaching the Lens / Detaching the Lens 4 Before replacing the projection lens 4 Attaching the Lens 5 Detaching the Lens 6 Projection relationships 7 Lens position setup and focus adjustment 9 Lens position setup 9 Focus Adjustment Function 11 Adjustment - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 3
: Before replacing the projection lens, be sure to turn off burn injuries. CAUTION: Do not use the lens with the protective film and lens cover left on. zzIf left on, the zz This product cannot be used if an optional frame (ET-PFD510 / ET-PFD310) is attached and used with the projector. Information - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 4
PT-DZ10K Note zz Models other than the above may also be supported. Refer to the operating instructions of the projector you are using. zz In this document, the lens, remove the protective film from the light projecting surface and the lens cover from the lens. Protective film Lens cover Lens - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 5
attachment method or removal method of the projection lens cover differs from the procedure (illustration) described above depending on the model being used. For details, see "Attaching/removing the projection lens (optional)" in the operating instructions for the projector you are using. ENGLISH - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 6
attachment method or removal method of the projection lens cover differs from the procedure (illustration) described above depending on the model being used. For details, see "Attaching/removing the projection lens (optional)" in the operating instructions for the projector you are using. 6-ENGLISH - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 7
to the bottom of the projector * The mirror reflective surface is inside the fixed-focus lens, and is not visible from the outside. Note zz The illustrations of projectors in this manual are for informational purposes only and do not represent a specific projector model. Configurations may vary - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 8
. zzWhen using a projector other than one listed above Please see "Setting up" in the operating instructions for the projector you are using. Keystone distortion correction When attaching this lens for use, regardless of the projector model, set up the projector so that the projected image is - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 9
. Select this item when the Fixed-focus Lens (Model No.: ET‑D75LE50) is used for projection. [D75LE95] or [D75LE90]*1 Moves the lens to the ET‑D75LE95 lens standard position. Select this item when the Fixed-focus Lens (Model No.: ET‑D75LE95) is used for projection. *1: The items displayed will - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 10
POSITION] screen appears. 5) Press the button in the [D75LE90 POSITION] screen. zz[PROGRESS] is displayed on the [D75LE90 POSITION] screen and lens position moves to the standard position for the ET-D75LE95. DZ13K Note zz When using the PT-DZ13K / PT-DS12K / PT-DW11K / PT-DZ10K, the - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 11
center and periphery of the projected image changes depending on the size of the projected image. The lens is equipped with a focus balance adjustment function for the screen periphery. Adjusting the Focus Lock ) shown on the periphery focus adjustment ring are approximate guides. ENGLISH-11 - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 12
optical axis shift function on the projector based on the projected image position for this lens position. Perform the lens position shift within the adjustment range. The focus may change when the lens position is shifted out of the adjustment range. 0.12 H Projected image width H 0.12 H 0.05 - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 13
Adjustment range by the lens position shift (optical shift) (continued) 0.12H Projected image width H 0.12H 0.07V Projected image height V 0.05V zzWhen using a projector other than one listed above Please see "Projecting" in the operating instructions for the projector you are using. ENGLISH-13 - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 14
Specifications F value Focal Length (f) Dimensions Net Weight 2.5 7.5 mm (9/32") Width Height Depth 154 mm (6-1/16") 154 mm (6-1/16") 463.5 mm (18-1/4") Approx. 5.7 kg (12.57 lb) Dimensions (Unit: mm) 140 (5-1/2") 140 (5-1/2") Ø 154 (6-1/16"Ø)154 (6-1/16") 132.9 (5-7/32"1)32.9 (5-7/32") - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 15
MEMO ENGLISH-15 - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 16
Panasonic Corporation Web Site : https://panasonic.net/cns/projector/ © Panasonic Corporation 2016 HS0916AM1047 -PS Printed in Japan - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 17
projection (de l'écran à la surface réfléchissante du miroir*) -2 Screen to lens front end / De l'écran à l'extrémité avant de l'objectif -3 Screen ée et Distance de projection Note zz When using projector models other than the following, refer to "Setting up" in the operating instructions of - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 18
The dimensions of the following table contain a slight error. Periods are used to represent decimal points in the calculation formulas in the following table. Les dimensions du tableau suivant peuvent présenter un léger écart. Les points sont utilisés pour indiquer les décimales dans les formules de - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 19
z PT-RS30K When the screen aspect ratio is 4:3 (Throw ratio : [0.39:1]) Lorsque le rapport d'aspect de l'écran est 4:3 (Rapport de projection : [0.39:1]) SD SH SW L1 L4 3.05 (120") 1.829 2.438 0.96 -0.37 3.81 (150") 2.286 3.048 1.20 -0.13 5.08 (200") 3.048 4.064 1.59 0.26 6.35 - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 20
z PT-RQ13K When the screen aspect ratio is 16:10 (Throw ratio : [0.39:1]) Lorsque le rapport d'aspect de l'écran est 16:10 (Rapport de projection : [0.39:1]) SD SH SW L1 L4 3.05 (120") 1.615 2.585 1.01 -0.01 3.81 (150") 2.019 3.231 1.26 0.24 5.08 (200") 2.692 4.308 1.67 0.65 6. - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 21
z PT-RZ12K When the screen aspect ratio is 16:10 (Throw ratio : [0.36:1]) Lorsque le rapport d'aspect de l'écran est 16:10 (Rapport de projection : [0.36:1]) SD SH SW L1 L4 3.05 (120") 1.615 2.585 0.94 -0.07 3.81 (150") 2.019 3.231 1.18 0.16 5.08 (200") 2.692 4.308 1.56 0.54 6. - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 22
z PT-RS11K When the screen aspect ratio is 4:3 (Throw ratio : [0.39:1]) Lorsque le rapport d'aspect de l'écran est 4:3 (Rapport de projection : [0.39:1]) SD SH SW L1 L4 3.05 (120") 1.829 2.438 0.96 -0.05 3.81 (150") 2.286 3.048 1.20 0.18 5.08 (200") 3.048 4.064 1.59 0.58 6.35 ( - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 23
z PT-DZ21K2 / PT-DZ13K / PT-DZ10K (Unit / Unités : m) When the screen aspect ratio is 16:10 (Throw ratio : [0.36:1]) Lorsque le rapport d'aspect de l'écran est 16:10 (Rapport de projection : [0.36:1]) SD 3.05 (120") 3.81 (150") 5.08 (200") 6.35 (250") 7.62 (300") 8.89 (350") 10.16 (400") 12.70 ( - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 24
z PT-DZ16K2 When the screen aspect ratio is 16:9 (Throw ratio : [0.36:1]) Lorsque le rapport d'aspect de l'écran est 16:9 (Rapport de projection : [0.36:1]) SD SH SW L1 L4 3.05 (120") 1.494 2.657 0.97 -0.05 3.81 (150") 1.868 3.321 1.21 0.19 5.08 (200") 2.491 4.428 1.60 0.58 6. - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 25
z PT-DS20K2 / PT-DS12K (Unit / Unités : m) When the screen aspect ratio is 4:3 (Throw ratio : [0.39:1]) Lorsque le rapport d'aspect de l'écran est 4:3 (Rapport de projection : [0.39:1]) SD 3.05 (120") 3.81 (150") 5.08 (200") 6.35 (250") 7.62 (300") 8.89 (350") 10.16 (400") 12.70 (500") 15.24 (600 - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 26
during projection onto a 3.81 m (150") screen. Remarque zz Les distances de projection dans la liste implique une erreur de ±5 %. zz Le "GÉOMÉTRIE" et la "TRAPÈZE VERTICAL" ont tendance à corriger l'image projetée à une taille inférieure à la taille normale. zz Le rapport de projection (throw) se - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 27
are using a projection screen size not listed in these Operating Instructions, measure the diagonal screen size SD (m). Then use the distance de projection (L1) et la distance du sommet du projecteur au bord inférieur de l'écran (A1). Établir les dimensions L1 et A1 vous permet de calculer - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 28
z PT-DZ21K2 / PT-DZ13K / PT-DZ10K PT-DZ21K2 PT-DZ13K / PT-DZ10K PT-DZ21K2 PT-DZ13K / PT-DZ10K PT-DZ21K2 PT-DZ13K / PT-DZ10K Aspect ratio Rapport L1 d'aspect 16 : 10 = 0.303 × SD + 0.020 16 : 9 = 0.312 × SD + 0.020 4 : 3 = 0.343 × SD + 0.020 (Unit / Unités : m) A1 Min. / Mini Max. / - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 29
zzCalculation method for L2, L3, L4 and A2 Méthode de calcul pour L2, L3, L4 et A2 L2 PT-RZ31K / PT-RS30K = L1 + 0.0287 PT-RQ13K / PT-RZ12K / PT-RS11K PT-DZ21K2 / PT-DS20K2 / PT-DW17K2 / PT-DZ16K2 = L1 + 0.0287 PT- - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 30
MEMO 14 Appendix / Annexe - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 31
MEMO Appendix / Annexe 15 - Panasonic PT-RS30K | ET-D75LE95 Operating Instructions - Page 32
Panasonic Corporation Web Site : https://panasonic.net/cns/projector/ © Panasonic Corporation 2016 HS0916AM1047 -PS Printed in Japan
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
 |
 |
ENGLISH
FRANÇAIS
Model No.
ET-D75LE95
DPQX1086ZB
Fixed-focus Lens
Operating Instructions
Thank you for purchasing this Panasonic product.
■
To ensure correct use of this lens, please read the operating instructions supplied with the lens and the
projector carefully.
■
Before using this product, be sure to read “Read this first!” (
Page 3).
■
Please save this manual for future use.
Commercial Use