Panasonic PVGS70D PVGS70D User Guide - Page 111

Spanish Quick Use Guide/Guía española, para el uso rápido, RECORD

Get Panasonic PVGS70D - DIGITAL VIDEO CAMCOR PDF manuals and user guides View all Panasonic PVGS70D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 111 highlights

1 2 4 2 3 PUSH 2 CAMERA VCR CARD PB OFF ON MODE 1 1 OPEN / EJECT CAMERA VCR CARD PB OFF ON MODE 1 3 REC Spanish Quick Use Guide/Guía española para el uso rápido ª Para iniciar 1 Una la batería al adaptador de CA y cárguela. ≥Dado que la batería no se cargará cuando el cable de entrada CC está conectado al adaptador de CA, desconéctelo. ≥La lámpara [POWER] y la lámpara [CHARGE] se encienden y comienza la carga. ≥Cuando se apaga la luz [CHARGE], termina la carga. 2 Meta la batería cargada en la videocámara. 3 Ponga el interruptor [OFF/ON/MODE] a [ON] mientras que pulsa el botón 1. ≥La lámpara [CAMERA] se enciende. 4 Colocación del cassette. ≥Desplace la palanca [OPEN/EJECT] 2 hacia delante y tire hacia abajo para abrir el compartimento del cassette. ≥Inserte el cassette. ≥Cierre el soporte del cassette presionado la marca [PUSH] 3. ≥Cierre la tapa del compartimento cassette. ª Grabación 1 Ponga el interruptor [OFF/ON/MODE] en [ON]. ≥La lámpara [CAMERA] se enciende. 2 Oprima el botón de inicio/parada de grabación. ≥Comienza la grabación. ≥Una vez desplegado [RECORD] cambia a [REC]. 1 RECORD CAMERA VCR CARD PB OFF ON MODE 2 1 ª Reproducción 1 Gire el interruptor [OFF/ON/MODE] y ajuste la videocámara al modo VCR. ≥La lámpara [VCR] se enciende. ≥Oprima el botón [6] 1 para rebobinar la cinta. ≥Oprima el botón [1] 2 para comenzar la reproducción. 2 Ponga el interruptor [OFF/ON/MODE] a [OFF] mientras que pulsa el botón. 1 SEARCH 2 BACK LIGHT 111

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
111
Spanish Quick Use Guide/Guía española
para el uso rápido
ª
Para iniciar
1
Una la batería al adaptador de CA y cárguela.
≥
Dado que la batería no se cargará cuando el cable de
entrada CC está conectado al adaptador de CA,
desconéctelo.
≥
La lámpara [POWER] y la lámpara [CHARGE] se encienden
y comienza la carga.
≥
Cuando se apaga la luz [CHARGE], termina la carga.
2
Meta la batería cargada en la videocámara.
3
Ponga el interruptor [OFF/ON/MODE] a [ON]
mientras que pulsa el botón
1
.
≥
La lámpara [CAMERA] se enciende.
4
Colocación del cassette.
≥
Desplace la palanca [OPEN/EJECT]
2
hacia delante y tire
hacia abajo para abrir el compartimento del cassette.
≥
Inserte el cassette.
≥
Cierre el soporte del cassette presionado la marca [PUSH]
3
.
≥
Cierre la tapa del compartimento cassette.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ª
Grabación
1
Ponga el interruptor [OFF/ON/MODE] en [ON].
≥
La lámpara [CAMERA] se enciende.
2
Oprima el botón de inicio/parada de grabación.
≥
Comienza la grabación.
≥
Una vez desplegado [RECORD] cambia a [REC].
1
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ª
Reproducción
1
Gire el interruptor [OFF/ON/MODE] y ajuste la
videocámara al modo VCR.
≥
La lámpara [VCR] se enciende.
≥
Oprima el botón [
6
]
1
para rebobinar la cinta.
≥
Oprima el botón [
1
]
2
para comenzar la reproducción.
2
Ponga el interruptor [OFF/ON/MODE] a [OFF]
mientras que pulsa el botón.
1
2
4
O
F
F
O
N
M
O
D
E
CAMERA
VCR
CARD PB
1
3
2
3
OPEN /
EJECT
PUSH
1
RECORD
REC
O
F
F
O
N
M
O
D
E
CAMERA
VCR
CARD PB
1
2
2
1
2
1
SEARCH
BACK
LIGHT
CAMERA
VCR
CARD PB
O
F
F
O
N
M
O
D
E