Panasonic TC-26LX85 32" Lcd Tv
Panasonic TC-26LX85 - 26" LCD TV Manual
 |
UPC - 037988108503
View all Panasonic TC-26LX85 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Panasonic TC-26LX85 manual content summary:
- Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 1
Operating Instructions 26"/32" Class 720p LCD HDTV (26.0/31.5 inches measured diagonally) Manual de instrucciones Televisión de alta definición de 720p y clase 26"/ 32" de LCD (26,0/31,5 pulgadas medidas diagonalmente) TC-26LX85 Model No. Número de modelo TC-32LX85 Quick Start Guide (See page 6-14) - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 2
www.dtv2009.gov, or call the NTIA at 1-888-DTV-2009. Please check with your cable or satellite service provider if you have questions about your cable or satellite set-top box. SDHC Logo is a trademark. GalleryPlayer and the GalleryPlayer Logo are trademarks of GalleryPlayer, Inc. HDAVI Control - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 3
Time Setup 13 Enjoy your TV! Basic Features Watching TV 15 Viewing from SD Card 18 Watching Videos and DVDs 20 Advanced Features How to Use Menu Functions (picture, sound quality, etc 22 VIERA LinkTM "HDAVI ControlTM 26 Lock 30 Editing and Setting Channels 32 Closed Caption 34 Input Labels - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 4
. 12) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by 14) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the instructions marked on the LCD TV. 17) Never push objects of any kind into this LCD TV of the mast and supporting structure, grounding of - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 5
Unplug this LCD TV from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel COSMETICS, ETC.) ABOVE THE SET (INCLUDING ON SHELVES ABOVE, CAUTION: USE WITH OTHER STAND MAY RESULT IN INSTABILITY POSSIBLY with the instructions, may which can be determined by turning equipment off and on, - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 6
bracket TY-WK32LR2W Please contact your nearest Panasonic dealer to purchase the recommended wall-hanging bracket. For additional details, please refer to the wall-hanging bracket installation manual. Open Hook Installing the remote's batteries Close Note the correct polarity (+ or -). Caution - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 7
Preparation for Wall-hanging Before mounting the TV on the wall, you must remove the TV-Stand from the TV. Follow the steps below: 1 Disconnect all the cables from the TV. 2 Remove the TV-Stand. A A Remove four screws B Pull out the TV-Stand B Quick Start Guide Accessories/Optional Accessory - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 8
• programming. You can enjoy high-definition programming by subscribing to a highdefinition cable service. The connection for high-definition can be done with the use of HDMI or Component Video cable. If using a Cable Box set the TV channel to CH3 or CH4 for regular cable. •• To view high-definition - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 9
Quick Start Guide Example 2 Connecting DVD recorder (VCR) (To record/playback) TV DVD Recorder AV Equipment terminal and DVD recorder or VCR VHF/UHF Antenna AC 120 V 60 Hz Power Cord Back of the TV HDMI 1 HDMI 2 AV IN TO AUDIO AMP R-AUDIO-L R L ANTENNA Cable In A Antenna terminal - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 10
TV Satellite You can enjoy high-definition DVD Recorder Receiver VHF/UHF Antenna programming by subscribing to or high-definition satellite service. IN ANT OUT Connecting TV and AV equipment Please refer to A - D on p. 11. Satellite Receiver DVD Recorder or VCR (with TV tuner) Note For - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 11
connections Quick Start Guide Basic Connection (AV cable connections) (TV + DVD Recorder high-definition digital images and high-quality sound. For "VIERA LinkTM connections", please refer to p. 38. B To program is displayed, do not connect the other TV monitor through a VCR. Video signals fed - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 12
about 23 feet (7 meters) in front of the TV set. Note The TV consumes a limited amount of power as long as the power cord is inserted into the wall outlet. Remote controls Viewing from SD card (p. 18) Switches TV On or Off (Standby) Displays Main Menu (p. 22) Changes the input mode (p. 20) SUB - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 13
wall outlet and when "Auto power on" (p. 24-25) is set to "No". Turn the TV On with the POWER button or or ■Press to exit from a menu screen ■Press to return to the previous screen Note To change setting (Language/Clock/ Auto program) later, go to Menu screen (p. 24) (TV) (Remote) * This setting - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 14
to exit from a menu screen Select "ANT in" Program channel ANT in Cable Auto set select ANT in Cable: Cable TV Antenna: Antenna Select " be saved when no operation is performed for 60 seconds and the "Manual program" menu will also exit automatically. If you perform scanning more than twice, - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 15
Quick Start Guide Watching TV Connect the TV to a cable box/cable, set-top-box, satellite box, or antenna cable (p. 8-11) To watch TV and other functions Turn power on or (TV) Note If the mode is not TV, press and select TV. (p. 20) Select a channel number up or down (TV) ■To directly input the - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 16
of shortcuts to convenient functions. SUB MENU Setup SUB MENU Surf mode All Set favorite CC Off Caption select Signal meter Information Recall ■Displays or removes the channel banner. Channel Clock 15-2 THE NEWS 12:30 PM ABC-HD CC SAP TV-G 1080i Standard 4:3 30 Station identifier - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 17
Signal meter Favorite Feature ■Use Favorite Feature Setup SUB MENU Surf mode All Set favorite CC Off Caption select Signal meter select "Set favorite" 1 Press FAVORITE. • Press FAVORITE repeatedly Pressing ◄ changes the page backward. Pressing ► changes the page forward. Watching TV 17 - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 18
from next time. Off: The data can be played manually. Press the SD key or select "SD card" on the Menu. You can skip this step when "Play SD card now" is selected directly or "On" is set in "Play SD card automatically" setting. Menu or VIERA Link Lock SD card Select the data to be - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 19
" ok 2 Select "Picture" Photo menu Picture Setup slide show 3 Select the item and adjust Setup slide show Disp. time 5 Repeat On Select Adjust Disp. time Repeat You can set how many seconds each image is displayed in Slide show mode. (1-10/15/20/30/45/60/120 sec) Turn the slide show Repeat - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 20
. With the connected equipment turned On Display the Input select menu ■To return to TV Select the input mode Input select 1 TV 2 Component AUX 3 HDMI 1 or 4 HDMI 2 5 HDMI 3 GAME 6 Video 1 7 Video 2 GAME (example) Press corresponding NUMBER button on the remote control to select the - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 21
card CC Setup select next Select "VIERA Link setting" Setup 2/2 select VIERA Link setting Advanced Setup next About ■Press to exit from a menu screen Select "VIERA Link" VIERA Link setting VIERA Link On Power off link Set Power on link Set Default speakers TV select ■Press to return to - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 22
menus allow you to make settings for the picture, sound, and other functions so that you can enjoy watching TV best suited for you. Display menu ■Menu list Menu Item Record now Stop recording VIERA Link control Speaker output VIERA Link ■Press to exit from a menu screen ■Press to return to - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 23
TV) (p. 28-29) • VIERA Link menu is accessible directly by pressing the VIERA Link button on the remote control. (p. 28) Resets all picture adjustments to factory default settings regular TV (NTSC) is not available. Reduces noise of specific Digital Digital The TV can automatically turn On/Off - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 24
, sound, and other functions so that you can enjoy watching TV best suited for you. Display menu ■Menu list Menu Item Surf mode Displays the functions that can be set (varies depending on the input signal) Select "Setup" Menu next VIERA Link Picture Audio Timer Lock SD card CC Setup select - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 25
) Selects the screen menu language (p. 13) Adjusts the clock (p. 13) Sets channels (p. 32) Surf mode All Set/No) VIERA Link On Power off link Set Sets "Power on link" of HDMI connection equipment (p. 26) (Set/No) Power on link Set Selects the default speakers (p. 26) (TV/Theater) Turns TV - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 26
"HDAVI Control" equipped components using one button on one remote. VIERA LinkTM is a new name for EZ SyncTM. Enjoy additional HDMI Inter-Operability with Panasonic products which have "HDAVI Control" function. This TV supports "HDAVI Control 3" function. Connections to the equipment (DVD recorder - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 27
the TV is turned off, all connected VIERA Link compatible equipment is also automatically turned off. DIGA (Panasonic DVD Recorder) will not turn off if it is still in rec mode. Caution: The TV remains on even if the VIERA Link compatible equipment is turned off. "TV" is the default setting. To set - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 28
Link control Recorder Speaker output TV Menu VIERA Link Picture Audio Timer Lock SD card select set or next Select Record now Stop recording VIERA Link control Home theater Speaker output TV change Set Speaker control VIERA Link Control only with the TV's remote control (for "HDAVI Control - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 29
equipment is turned off, the TV speakers take over. Selecting "Home theater" turns the equipment on automatically if it is in standby mode. ■TV: The TV speakers are on. In the VIERA Link menu, you can select HDMI connected equipment and access it quickly. Continue using your TV's remote control to - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 30
VIERA Link Picture Audio Timer Lock SD card CC Setup next select You will be asked to enter your password each time you display the Lock menu. Input your 4-digit password A 4-digit code must be entered to view a blocked program or change rating settings. Create password Enter password. If it - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 31
password. ---- 0- 9 Lock Advanced Note This television is designed to support the "Downloadable U.S. Region Rating System" when available. (Available only in U.S.A.) The Off rating is independent of other ratings. When placing a lock on a specific-age-based-rating level, the Off rating and any - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 32
menu Auto Set automatically Select "Setup" Menu VIERA Link Picture Audio Timer Lock SD card CC Setup next select ■Press to exit from a menu screen Select "Program channel" Setup 1/2 Surf mode All Language Clock Program channel External devices next select Reset Manual Set manually - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 33
Program channel ANT in Cable Auto Manual Signal meter next select Analog only Digital only select Settings are made automatically After the Signal strength If the signal is weak, check the antenna. If no problem is found, consult your local dealer. or change channel ok Note Current - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 34
(The Digital Closed Caption menu lets you configure the way you choose to view the digital captioning.) Select the setting. "Primary", "Second.", "Service 3", "Service 4", "Service 5", "Service 6" ■To make more in-depth display settings in digital programs Select "Digital setting" and press OK - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 35
from a menu screen Select "Setup" Menu VIERA Link Picture equipment Input labels select Label Terminal Component Custom HDMI 1 3 set Video 1 VCR HDMI 2 4 HDMI 3 GA-ME Video BLANK] * If "SKIP" is selected, the TV/VIDEO button press will skip its input. Each selected labels will be displayed on - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 36
screen Note The TV automatically turns Off after 90 minutes when turned On by the Timer. This operation will be cancelled if the Off time is selected or if a key is pressed. 36 Select "Timer" Menu VIERA Link Picture Audio Timer Lock SD card next select Select the timer to set Timer Sleep Timer - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 37
to your various equipment. For other connections, consult the instructions for each piece of equipment and its specifications. For additional assistance, please visit our website at: www.panasonic.com www.panasonic.ca Back of the TV HDMI 1 HDMI 2 AV IN or ANTENNA Cable In TO AUDIO AMP R-AUDIO - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 38
connections as shown above, set "VIERA Link" (under "VIERA Link setting") to "On" using the Setup menu. (p. 21, 24-25). Note Individual HDMI equipment may require additional menu settings specific to each model. Please refer to their respective operating instruction manuals. When audio from - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 39
TV PROGRAMS RATINGS (U. S. TV) Age-based Group NR (Not Rated) Youth Guidance Age-based Ratings TV-NR TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV and elements in this program are specifically designed for a very young audience, that is used in this set is capable of blocking "NR Service Announcements • Religious • - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 40
output monitor is connected to the TV, the CC needs to be set up on the recorder or output 480p (16:9): FULL, JUST, 4:3 or ZOOM 1080i / 720p: FULL, H-FILL, JUST, 4:3 or ZOOM Enlarges the 4:3 ZOOM". Select "Zoom adjust" on the "Picture" menu. (p. 22-23) V-position: Vertical position adjustment - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 41
The file is broken or unreadable. The TV does not support the format. GalleryPlayer warning messages Cannot display image due to incorrect ID data. There is a problem with your TV decoder. If this message appears, please contact Panasonic Service Center for assistance. Refer to page 48 (Customer - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 42
(Continued) VIERA LinkTM "HDAVI ControlTM" HDMI connections to some Panasonic equipment allow you to interface automatically. (p. 26) This function may not work normally depending on the equipment condition. The equipment can be operated by other remote controls with this function on even if TV is - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 43
First, unplug the Power cord plug from the wall outlet. Display panel The front of the display surface of the LCD TV. If water droplets get inside the unit, operating problems may result. If using a chemically-treated cloth, follow the instructions supplied with the cloth.) Do not attach sticky - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 44
Off the TV unit and equipment, then turn them On again. Check an input signal from the equipment. (p. 42) Use equipment compliant with EIA/CEA-861/861B. Recording does not start immediately Check the settings of the recorder. For details, read the manual of the recorder. - The remote control does - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 45
the problem, please contact your local Panasonic dealer, quoting the model number and serial number (both found on the rear of the TV). Problem the channel settings. (p. 32) Check the antenna cables. Is the power cord plugged into the outlet? Is the TV unit turned On? Check Picture menu (p. 22) - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 46
IN 1 HDMI 1-3 Card slot TO AUDIO AMP DIGITAL AUDIO OUT FEATURES Including TV stand TC-26LX85 AC 120 V, 60 Hz TC-32LX85 124 W 0.6 W 142 W 0.6 W 16:9 26" class (26.0 inches measured diagonally) 32" class (31.5 inches measured diagonally) 22.7 " × 12.8 " × 26.0 " (576 mm × 324 mm × 661 mm) 27 - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 47
to you. This warranty gives you specific legal rights and you may also have others rights which vary from state to state. If a problem with this product develops during or after the warranty period, you may contact your dealer or Service Center. If the problem is not handled to your satisfaction - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 48
VIERA (958-4372) Monday-Friday 9 am-9 pm; Saturday-Sunday 10 am-7 pm, EST. ■For hearing or speech impaired TTY users, TTY: 1-877-833-8855 Accessory Purchases Purchase Parts, Accessories and Instruction Books on line for all Panasonic to 9 pm, EST.) Panasonic Service and Technology Company 20421 84th - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 49
-home service LCD TV (26 in & over) In-home service One (1) year, parts (including Plasma Panel) and labour. One (1) year, parts (including LCD Panel) and labour. In-home Service will be carried out only to locations accessible by roads and within 50 km of an authorized Panasonic service facility - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 50
Service purposes. Model manual, más el recibo de su compra, como prueba permanente de su adquisición, para que le sirva de ayuda al identificarlo en el caso de que le sea sustraído o lo pierda, y también para disponer de los servicios que le ofrece la garantía. Modelo Número de serie Panasonic - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 51
Instrucciones en Español Television de alta definición de 720p y clase 26"/ 32" de LCD Número de modelo TC-26LX85 TC-32LX85 - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 52
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. HDMI, el símbolo HDMI y la Interface de Multimedios de Alta Definición son marcas comerciales ó marcas registradas de HDMI Licensing LLC. 2 VIERA Link™ es una marca de fábrica de Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 53
ver vídeo y DVDs 20 Funciones avanzadas Cómo utilizar las funciones de los menús (imagen, sonido, etc 22 VIERA LinkTM "HDAVI ControlTM 26 Bloqueo 30 Edición y configuración de canales 32 Subtítulos 34 Títulos de entradas 35 Utilización del temporizador 36 Conexiones AV recomendadas 37 Visi - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 54
exclamación dentro del triángulo señala al usuario que el manual anexo al aparato tiene instrucciones importantes, referentes a su funcionamiento nunca deberán ser bloqueadas al poner la TV LCD sobre una cama, sofá, alfombra ó superficie similar. Esta TV LCD no deberá ser colocada en una instalación - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 55
de poder ó contacto esté dañado ó desgastado. b. Si se ha derramado líquido dentro de la TV de LCD. c. Si la TV de LCD ha sido expuesta a lluvia ó agua. d. Si la TV de LCD no opera normalmente, siguiendo las instrucciones de operación. Ajustar solamente aquellos controles que están cubiertos por las - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 56
opcionales Abrazadera de suspensión de pared TY-WK32LR2W Póngase en contacto con su concesionario Panasonic más cercano para adquirir la ménsula de montaje en pared recomendada. Para conocer más detalles, consulte el manual de instalación de la ménsula de montaje en pared. Instalación de las pilas - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 57
ó paño blando y grueso A ADVERTENCIA No utilizar una ménsula de Panasonic ó montar la unidad usted mismo puede ser la causa de que el consumidor lesiones a personas y daños en el producto. No monte el televisor LCD directamente debajo de las luces del techo (luces direccionales, reflectores ó luces - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 58
Con el televisor no se suministran todos los cables y equipos externos mostrados en este manual. Para conocer los detalles de las conexiones de los equipos externos, consulte los manuales de instrucciones de cada equipo. Para obtener más ayuda, visítenos en: www.panasonic.com www.panasonic.ca 8 - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 59
S VIDEO Manufactured under license from Dolby Laboratories. Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. C Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. VIDEO IN 1 (Antena + TV) ANT IN ANT OUT Conexión del televisor y el equipo AV Consulte A - D en la pág. 11 Equipo de AV (ej. Grabadora DVD - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 60
ón) Ejemplo 3 Conexión de una grabadora DVD (videograbadora) y un receptor de satélite TV Receptor de Puede disfrutar de los programas de Grabadora DVD satélite Antena de VHF / detalles de las conexiones de los equipos externos, consulte los manuales de instrucciones de cada equipo. 10 - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 61
de alta definición y de sonido de alta calidad. Para las "Conexiones VIERA Link™", consulte la pág. 38. B Para utilizar terminales de VIDEO COMPONENTE el otro monitor de TV. 11 Para conocer los detalles de las conexiones de los equipos externos, consulte los manuales de instrucciones de cada - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 62
TV (pág. 22) Cambia la señal de entrada (pág. 20) SUB MENU Visualización de submenú (pág. 16, 24) Botones de color ( (pág. 17) Cambia al canal visto previamente ó modo de entrada Menú VIERA Link (pág. 28-29) Seleccione el modo de audio para ver la 20, 30, 32) - Acceso directo a canales para DTV y DBS - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 63
de inicio Configuración por primera vez rápido Identificación de los controles Configuración por primera vez "Ajuste inicial" se visualiza solamente cuando el TV se enciende por primera vez después de enchufar el cable de alimentación en una toma de corriente y cuando "Autoencendido" (págs. 24-25 - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 64
: Explora canales digitales solamente Confirme los canales registrados. a manual Aceptar Títulos . . . Cancelar Favoritos Agregar ... Sí durante 60 segundos, y se saldrá automáticamente del menú "Programa manual". Si realiza la exploración más de 2 veces, los canales guardados previamente - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 65
de antena (págs. 8-11) Para ver la televisión y otras funciones Conecte la alimentación ó (TV) Nota Si el modo no es TV, pulse y seleccione TV. (pág. 20) Seleccione un número de canal Arriba ó Abajo (TV) ■Para introducir directamente el número de un canal digital Cuando se sintonicen canales - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 66
MENU Ajuste SUB MENU Modo surf Todos Configurar favorito CC No Seleccionar títulos Medidor de señal ■Visualice ó elimine la bandera de canales. Canal reioj Recuperación de información 15-2 THE NEWS 12:30 PM ABC-HD CC SAP TV /JUSTO/4:3/ACERC • 1080i, 720p: COMP/H-LLENO/JUSTO/4:3/ACERC - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 67
la función de favoritos ■Utilización de la función de favoritos 1 Visualice el menú SUB MENU Ajuste SUB MENU Modo surf Todos Configurar favorito CC No Seleccionar títulos Medidor de señal 2 Ajuste SUB MENU Modo surf Todos Configurar favorito CC No Seleccionar títulos Medidor de señal - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 68
" en el Menú. Este paso se omite cuando "Reproducir tarjeta SD ahora" se selecciona o cuando "Reproducir tarjeta SD auto" se pone en "Sí". Menú ó VIERA Link Bloqueo Tarjeta SD Seleccione los datos que va a ver. Visualizador de fotos Total 12 Información Num. Pana0365 Fecha 01/01/2008 Pixel - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 69
Visión Inserte la tarjeta. Tarjeta SD Superficie de la etiqueta Empuje hasta oír un ruido seco Retire la tarjeta. Pulse ligeramente sobre la tarjeta SD y luego suéltela. Tarjetas que pueden utilizarse (capacidad máxima): Tarjeta SDHC (16 GB), Tarjeta SD (2 GB), Tarjeta miniSD (1 GB) (se - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 70
Visualice del menú de selección de entrada ■Para volver al TV 20 Seleccione el modo de entrada Seleccionar entrada 1 TV 2 Componente AUX Pulse la tecla de número correspondiente en el mando empleando el mando a distancia del mismo Nota Para conocer detalles, vea el manual del equipo conectado. - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 71
VIERA Link" en las págs. 26-29. Antes de utilizar estas funciones, usted necesita poner "VIERA VIERA Link Bloqueo Tarjeta SD CC Ajuste Seleccione Siguiente Seleccione "Ajuste VIERA Link". Ajuste 2/2 Seleccione Ajuste VIERA VIERA Link" Ajuste VIERA Link Seleccione VIERA función "VIERA Link" seg - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 72
que usted pueda disfrutar viendo la televisión como usted desee. Visualice el menú ■Lista de menús Menú Elemento Iniciar grabación Detener grabación Control VIERA Link Salida altavoz ■Pulse para salir de la pantalla de menú ■Para volver a la pantalla anterior Visualiza las funciones que pueden - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 73
/ Configuraciones (alternativas) [Iniciar grabación/Detener grabación] Graba inmediatamente programas en una grabadora usando el mando a distancia del TV (pág. 28-29). [Control VIERA Link] Seleccione el equipo y utilícelo. (Grabador/Cine para casa/Reproductor/Videocámara) (pág. 28-29) [Salida - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 74
otras funciones, Lista de menús para poder disfrutar viendo la TV de la forma que a usted más le convenga. Menú Elemento VIERA Link Ajuste Dispositi. Idioma Reloj Programa canal Títulos de entradas VIERA Siguiente Seleccione Visualice de submenú SUB MENU Apaga sin señal Apaga sin operaci - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 75
(pág. 13) Ajusta el reloj (pág. 13) Establece los canales (pág. 32) Modo surf Todos Idioma Reloj Programa canal Seleccione la terminal y la habitaciones oscuras sin que se canse la vista.(Estándar/Ahorra) VIERA Link Sí Apaga control Fijar Prende control Fijar Altavoz inicial Interno - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 76
adicional con los productos Panasonic que tienen la función VIERA Link "HDAVI Control realizar las operaciones siguientes. Control VIERA Link sólo con el mando a distancia del TV (para "HDAVI Control 2" los manuales individuales de los equipos de otros fabricantes que soportan la función VIERA Link. - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 77
los equipos compatibles con VIERA Link que •están conectados se apagan también automáticamente. La DIGA (Grabadora DVD de Panasonic) no se apagará conocer detalles del funcionamiento del equipo externo, lea los manuales de instrucciones del equipo. [Para grabadora] Mientras transmite informaci - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 78
Visualice del menú VIERA Link SUB MENU ■Pulse para salir de la pantalla de menú ■Para volver a la pantalla anterior ó Menú VIERA Link Imagen Audio Cron VIERA Link Cine para casa Salida altavoz Interno Cambie Establezca Control de altavoces Control VIERA Link sólo con el mando a distancia del TV - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 79
reproductor de cine para casa de Panasonic. Seleccione "Salida altavoz" ■ menú anterior SUB MENU Visualizar el menú VIERA Link Grabador Salida altavoz Interno Establezca Para hacer una grabación óptima puede que sea necesario hacer ajustes en la grabadora. Para conocer detalles, lea el manual - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 80
seleccione un canal bloqueado se visualizará un mensaje que le permitirá ver el canal si usted introduce su contraseña. 30 Seleccione "Bloqueo" Menú VIERA Link Imagen Audio Cronómetro Bloqueo Tarjeta SD CC Ajuste Siguiente Cada vez que visualice el menú Bloqueo se le pedirá que introduzca su - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 81
X Adultos solamente Para obtener otra información (pág. 39) Bloqueo Funciones avanzadas MPAA: Clasificaciones para películas de los EE.UU. U.S.TV: Clasificaciones para programas de televisión de los EE.UU. C.E.L.R.:Clasificaciones para el inglés de Canadá C.F.L.R.: Clasificaciones para el franc - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 82
para salir de la pantalla de menú Seleccione "Ajuste". Menú VIERA Link Imagen Audio Cronómetro Bloqueo Tarjeta SD CC Ajuste Siguiente Seleccione Restaurar Manual Ajuste manual Seleccione la función Programa canal Entrada ANT Cable Auto Manual Medidor de pantalla de confirmación y pulse OK. 32 - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 83
) Seleccione "Auto" Seleccione el modo de exploración (pág. 14) Programa auto Todos los canales Aceptar Programa canal Entrada ANT Cable Auto Manual Medidor de señal Siguiente Seleccione Sólo analógico Sólo digital Seleccione Las configuraciones se hacen automáticamente Después de finalizar - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 84
Subtítulos Visualice el menú. ■Pulse para salir de la pantalla de menú Seleccione "CC". Menú VIERA Link Imagen Audio Cronómetro Bloqueo Tarjeta SD CC Ajuste Siguiente Seleccione CC Visualización de subtítulos La televisión incluye un decodificador incorporado capaz de - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 85
tulos de entradas Subtítulos Funciones avanzadas Seleccione "Ajuste". Menú VIERA Link Imagen Audio Cronómetro Bloqueo Tarjeta SD CC Ajuste Siguiente RECEPTOR/[BLANCO] * Si se selecciona "BRINCAR", al pulsar el botón TV/VIDEO se omitirá la entrada. Cada título seleccionado se visualizará en la pantalla - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 86
mediante el Cronometro. Esto se cancelará si se selecciona Apagar ó se presiona una tecla. 36 Seleccione "Cronómetro". Menú Siguiente VIERA Link Imagen Audio Cronómetro Bloqueo Tarjeta SD Seleccione Seleccione el temporizador que va a establecer. Cronómetro Seleccione Apagado Cronómetro - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 87
equipo y las especificaciones. Para obtener ayuda adicional, visite nuestro sitio Web www.panasonic.com Parte posterior de la unidad HDMI 1 HDMI 2 AV IN ó A Cable HDMI B Cable HDMI-DVI conversión + Cable de audio ó TV por Cable Receptor de ó televisión por cable ó ■ Grabadora DVD / - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 88
" (bajo "Ajuste VIERA Link") en "Sí" utilizando el menú Ajuste (pág. 21, 24-25). Nota Los equipos HDMI individuales tal vez requieran configuraciones de menús específicas adicionales para cada modelo. Consulte sus manuales de instrucciones respectivos. Cuando el audio de otro equipo conectado - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 89
) Grupo basado en edad NR (Si clasificación) Youth Guidance Clasificación Posibles selecciones de basada en edad contenido TV-NR TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG Viewable (Visible) •• Blocked (Bloqueado) Viewable (Visible) •• Blocked (Bloqueado) FV (Bloquear FV) • Viewable (Visible) •• Blocked (Bloqueado - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 90
bordes laterales de la imagen se recortan. ACERC Nota ACERC 480i (4:3), 480i (16:9), 480p (4:3), 480p (16:9): COMP, JUSTO, 4:3 ó ACERC 1080i / 720p: COMP, H-LLENO, JUSTO, 4:3 ó ACERC Amplía la imagen 4:3 para que ocupe toda la pantalla. (Recomendada para Letter Box) Ajuste Acerc La posici - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 91
son incorrectos. Hay un problema con el decodificador de su televisor. Si este mensaje aparece, póngase en contacto con el centro de servicio de Panasonic para solicitar ayuda. No se puede visualizar imagen de tarjeta SD. Hay un problema con los datos. Compruebe los datos guardados en la tarjeta - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 92
VIERA Link "HDAVI ControlTM" Las conexiones HDMI para algunos equipos Panasonic de audio aplicable (L.PCM): 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz (*1): El logotipo HDMI se visualiza en un equipo compatible con las señales de imagen siguientes:480i, 480p, 720p y 1080i. Procure que concuerde con el ajuste de salida - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 93
seque frotando con un paño seco. No permita que el jabón líquido suave de los empleados para lavar vajillas toque directamente la superficie del TV de LCD. Si las gotas de agua entran en el interior del aparato, pueden surgir problemas en el funcionamiento. Evite el contacto con sustancias volátiles - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 94
de Panasonic ó con el centro de servicio de Panasonic local antena SUB para los canales digitales. MENU Compruebe "Medidor de señal" consulte a su concesionario local. El panel LCD se mueve un poco cuando se empuja con Para conocer detalles, lea el manual de la grabadora. - El mando a - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 95
el problema, póngase en contacto con su concesionario Panasonic, indicándole el número del modelo y el ágenes. ••Compruebe los ajustes de los canales. (pág. 32) Compruebe los cables de antena. Sonido No se produce No tape los orificios de ventilación del TV con un mantel, etc., y no lo ponga encima de - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 96
diagonalmente) 576 mm × 324 mm × 661 mm (22,7 " × 12,8 " × 26,0 ") 1.049.088 (1.366 (An.) × 768 (Al.)) [4.098 × 768 puntos] TC-32LX85 142 W 0,6 W Clase 32" (31,5 pulgadas medidas diagonalmente) 698 mm × 392 mm × 800 mm (27,5 " × 15,4 " × 31,5 ") Sistema de 2 altavoces delgados de 1 vía situados - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 97
Nota 47 Especificaciones Preguntas frecuentes, etc. - Panasonic TC-26LX85 | 32" Lcd Tv - Page 98
Nota 48
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
 |
 |
Quick Start Guide
(See page 6-14)
Guía de inicio rápido
(vea la página 6-14)
TQB2AA0774-2
Operating Instructions
26”/32” Class 720p LCD HDTV
(26.0/31.5 inches measured diagonally)
Manual de instrucciones
Televisión de alta definición de 720p y clase 26”/ 32” de LCD
(26,0/31,5 pulgadas medidas diagonalmente)
Model No.
Número de modelo
TC-26LX85
TC-32LX85
English
Español
Please read these instructions before operating your set and retain them for future reference.
The images shown in this manual are for illustrative purposes only.
Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consultarlas en el futuro.
Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos.
For assistance (U.S.A.), please call:
1-877-95-VIERA (958-4372)
or visit us at www.panasonic.com/contactinfo
For assistance (Puerto Rico), please call:
787-750-4300
or visit us at www.panasonic.com
For assistance (Canada), please call:
1-866-330-0014
or visit us at www.vieraconcierge.ca
Para solicitar ayuda (EE.UU.), llame al:
1-877-95-VIERA (958-4372)
ó visítenos en www.panasonic.com/contactinfo
Para solicitar ayuda (Puerto Rico), llame al:
787-750-4300
ó visítenos en www.panasonic.com