Panasonic TCL32X30 TCL32X30 User Guide

Panasonic TCL32X30 Manual

Panasonic TCL32X30 manual content summary:

  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 1
    Owner's Manual 32" Class 720p LCD HDTV (31.5 inches measured diagonally) Manual de usuario Televisión de alta definición de 720p y clase 32" de LCD (31,5 pulgadas medidas diagonalmente) For assistance (U.S.A./Puerto Rico), please call: 1-877-95-VIERA (958-4372) www.panasonic.com/help For assistance
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 2
    Sienta un nivel increíble de excitación multimedia Disfrute de multimedia Videograbadora Dispositivo USB Tarjeta de memoria SD Cámara de vídeo Ordenador personal Amplificador con sistema de altavoz Grabadora DVD/ Blu-ray Disc Receptor digital multimedia Reproductor DVD/ Blu-ray Disc 2
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 3
    de Dolby Laboratories. HDAVI Control™ es una marca de fábrica de Panasonic Corporation. TM Este producto está autorizado, bajo la licencia de cartera 22 •• Reproducción de un iPod en TV 28 Funciones avanzadas VIERA LinkTM "HDAVI ControlTM 32 • Uso de servicios de Red 38 •• Conexión de red 39
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 4
    puntos de voltaje peligroso o cortar partes que pudieran ocasionar un incendio o choque eléctrico. Nunca derramar líquido de ningún tipo dentro del TV LCD. 18) Si una antena exterior es conectada aI equipo de la televisión, asegurar que el sistema de antena sea a tierra para proporcionar protecci
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 5
    MISMO TIPO O EL EQUIVALENTE. 29) PRECAUCIÓN: Este televisor de LCD ha sido diseñado para ser utilizado solamente con los accesorios como resultado posibles lesiones. (Todos los accesorios siguientes son fabricados por Panasonic Corporation) • Soporte de montaje en pared: TY-WK3L2RW Asegú
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 6
    de la FCC N.° de modelo TC-L32X30 Responsable: Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094 Dirección de contacto: Panasonic Consumer Electronics Company 1-877-95-VIERA (958-4372) email: [email protected] AVISOS DE SEGURIDAD DE LA CEA PARA NIÑOS
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 7
    Abrazadera de suspensión de pared TY-WK3L2RW Póngase en contacto con su concesionario Panasonic más cercano para adquirir la ménsula de montaje en pared recomendada. Para conocer más detalles, consulte el manual de instalación de la ménsula de montaje en pared. Parte posterior del televisor
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 8
    Colocación del pedestal en el televisor ŶMontaje del pedestal Fije firmemente con los tornillos de ensamblaje A (4 tornillos en total). Apriete firmemente los tornillos. A Accesorios Tornillo de montaje (4 de cada uno) A B Ménsula XSS4+16FJK Tamaño (M4 × 16) XYN4+F12FJK Tamaño (M4 × 12)
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 9
    una caja de cable, los equipos y cables de video externos que aparecen en este manual no vienen Ɣ incluidos con Para obtener el TV. más ayuda, visítenos en: www.panasonic.com RŶeTfeerrmeinnacliadesadnetecnaonexŶióTnerminal de contactos Ŷ Terminal HDMI Ɣ Apriete firmemente a mano. rojo azul
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 10
    HDMI AV OUT Buena Cable de conversión HDMI-DVI ƔƔ Para Para las "VIERA Link™ Conexiones", una señal de 1080p se requiere consulte la pág. 33 la conexión HDMI-ARC (Canal de retorno de audio), consulte la pág. 32 ej. Amplificador Conexión PC/Computadora (VGA) Cable RGB PC Adaptador de conversi
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 11
    de aspecto y acercamiento (pág. 18, 54) Cambia al canal visto previamente o modo de entrada Operaciones con equipos externos (pág. 37) Menú VIERA Link (pág. 36-37) Visualice VIERA TOOLS (pág. 20) Visión de imágenes de tarjetas SD (pág. 22-27) Selección/OK/Cambio Volver al menú anterior Canal arriba
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 12
    Ajuste Inicial La pantalla "Ajuste Inicial" se visualiza solamente cuando el TV se enciende por primera vez después de enchufar el cable de alimentación en una toma de corriente y cuando "Autoencendido" (pág. 52) se pone en "No". Encienda el televisor con el interruptor POWER. (TV) (mando a
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 13
    Pulse para salir de la pantalla de menú Para volver a la pantalla anterior Nota Acerca de los sistemas de emisión Analógico (NTSC): programación de TV tradicional Digital (ATSC): nueva programación que le permite ver más canales con imagen y sonido de alta calidad Inicio Ajuste ANT/Cable ¿Utiliza
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 14
    7 Configuración de red completada. Usted puede utilizar IPTV FÁCIL. IPTV FÁCIL le permite disfrutar del contenido de Internet en su TV VIERA. OK RETURN Manual Pantalla de error Configuración de red Paso 6 de 7 Prueba de Conexión Revise conexión de cable Ethernet Validar dirección IP Revisar
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 15
    que se indican en la pantalla para completar las operaciones siguientes. Modo Manual: Ajuste manualmente el reloj. (Año/Mes/Día/Hora/Minuto) Auto: El reloj "Ajuste Inicial" Felicitación! Configuración completada. Disfrute su TV VIERA Panasonic. OK RETURN Para ver TV mediante una caja de cable,
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 16
    acerca de adaptadores LAN aplicables, visite el siguiente sitio Web: http://Panasonic.com/NetConnect Compruebe que el punto de acceso sea compatible con WPS*. detalles acerca de la configuración del Punto de acceso, consulte el manual operativo del Punto de acceso. Se recomienda utilizar 11n (5 GHz)
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 17
    Para ver la televisión Encienda el televisor (mando a distancia) (TV) o Nota Seleccione la entrada correcta --> (pág. 21) Para ver la televisión Ajuste Inicial Inicio Básico Seleccione un número de canal Arriba o Para introducir directamente el número del canal digital Cuando se sintonicen
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 18
    Cambia la relación de aspecto y el acercamiento de la imagen ŶPulse FORMAT para cambiar entre los modos de aspecto (pág. 54) • 480i, 480p: COMP/JUSTO/4:3/ACERC • 1080p, 1080i, 720p: COMP/H-LLENO/JUSTO/4:3/ACERC Utilice cuando la imagen no llena toda la pantalla (aparecen barras en alguno de los dos
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 19
    remota Tecla de cursor OK Return (cuando no ingresa caracteres) 0-9 Menu VIERA Tools Submenu Tecla del teclado F4 F5 F6 F7 F8 F9(Rojo)/F10(Verde la configuración y el funcionamiento del teclado USB, lea también los manuales de funcionamiento del teclado USB. Algunos teclados no tienen estas teclas.
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 20
    por Demanda), distribuidor de música o el servicio de redes sociales, etc. Modo de juego Cambie a modo "Juego". Modo de Imagen (pág. 49) VIERA Link VIERA Link (pág. 36-37) Modo eco Eco/ahorro energía (pág. 52) Reproductor de Medios Reproductor de Medios (pág. 22-27) DLNA Uso de la caracter
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 21
    establece de forma predeterminada. Opere el equipo conectado directamente o utilizando el control remoto provisto con el equipo Nota ƔƔ Para más Ajuste PC detalles, lea (pág. 49) el manual para el equipo conectado. Visualización de contenido de dispositivos externos Utilización de
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 22
    en forma recta Retírelo en forma recta Tarjetas que pueden utilizarse (capacidad máxima): Tarjeta SDXC (64 GB), Tarjeta SDHC (32 GB), Tarjeta microSDHC (32 GB), Tarjeta SD (2 GB),Tarjeta miniSD (2 GB), Tarjeta microSD (2 GB) (se requiere adaptador para Tarjeta microSDHC/Tarjeta miniSD/Tarjeta
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 23
    ŶPulse para salir de la pantalla de menú ŶPara volver a la pantalla anterior Básico Visualización de contenidos Inserte un medio (tarjeta SD o Memoria flash USB) • Ajuste de reproducción automática Reprod. automática de imágenes (pág. 52) Visualice el "Reproductor de Medios" o (ejemplo)
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 24
    [Fotografías en miniatura] Reproductor de Medios Fotografías Todas las fotos Selección SUB MENU Diapositivas OK RETURN Clasificar Información Selec. dispositivo Tarjeta de Memoria SD Selección de Medios Vista de Fotografías [Características] Ɣ Ajuste de diapositivas Ɣ Clasificar Ɣ Selección
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 25
    Básico Diapositivas Visualice "Ajuste de diapositivas" ARjeupsrotdeudcteorddeiaMpeodisoistivas Fotos Iniciar presentación Cuadro No Efecto fotografía No Transición No Tamaño de foto Normal Reproducción de ráfaga No Intervalo Normal Repetir reprod. Sí Ajustes de música de fondo
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 26
    Vista de Vídeos [Vídeos en miniatura] Reproductor de Medios Vídeos Vista de Títulos/Carpetas Trip1 Trip2 Trip3 Trip4 Trip5 Room Nature1 Nature2 Nature3 Nature4 Nature5 Nature6 2009_4 2009_7 2009_9 Selección SUB MENU Reproducir OK RETURN Información Selec. dispositivo Tarjeta de
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 27
    de música Repetir reprod. Sí Seleccione Siguiente Otros ajustes de Reproductor de Medios Visualice "Menú" Seleccione el elemento Menú Imagen Audio VIERA Link Seleccione Aceptar Establezca ŶAjuste la Imagen y el Audio Imagen 1/2 Regreso prefijados Modo Vívido Luz de Fondo 20 Contraste
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 28
    base universal. Adaptador para la base (no incluido) iPod (no incluido) El indicador se encenderá cuando inserte el iPod, y se iniciará la carga. Nota Panasonic no ofrece ninguna garantía sobre la gestión de datos del iPod. No tuerza su iPod cuando lo inserte o extraiga de esta base universal
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 29
    pantalla del TV puede disfrutar de la música/vídeos/fotos de su iPod. • Puede disfrutar de la música de su iPod mientras ve fotos con VIERA IMAGE VIEWER. Modos disponibles para su iPod Modo de control del TV (Música/Vídeos/Podcasts) Puede controlar su iPod a través de la pantalla del TV
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 30
    los ajustes de salida de vídeo/fotos apropiados para su televisor. (Consulte el manual de instrucciones del iPod.) Visualice la ventana principal Conecte firmemente su iPod (no incluido) Seleccione el icono de iPod en VIERA TOOLS (pág. 20) Pulse para salir de la pantalla de menú Para volver a la
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 31
    Modo remoto (Reproducción de fotos) En Seleccione "Remoto" Música Vídeos Música Listas Artistas Álbumes Canciones Audiolibros Podcasts Remoto 01:02 / 05:23 Ajustes Selección OK RETURN R G B Y Cambiará la pantalla al seleccionar "Remoto". Utilice Utilice su iPod a través de la pantalla
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 32
    tal, su funcionamiento con equipos de otros fabricantes que soportan HDMI CEC no puede ser garantizado. Consulte los manuales individuales de los equipos de otros fabricantes que soportan la función VIERA Link. ŶCable HDMI Esta función necesita de un cable que cumpla con la norma HDMI (completamente
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 33
    VIERA Link No se requiere un cable óptico al conectar un sistema de teatro en casa con soporte "HDAVI control 5" mediante un cable HDMI. El audio estará soportado a través de ARC (Canal de Retorno de Audio) (pág. 32 para cada modelo. Ɣ Consulte sus manuales de instrucciones respectivos. Cuando el
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 34
    dependiendo de la versión del equipo "HDAVI Control". Por favor verifique la lista. (pág. 32) Visualice el menú Pulse para salir de la pantalla de menú Para volver a la pantalla anterior Seleccione "Ajuste VIERA Link" en "Ajuste" Menú Ajuste 1/2 Modo de navegación Todos Idioma Reloj Ajuste
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 35
    televisor, todos los equipos compatibles con VIERA Link que están conectados se apagan también automáticamente. • La Grabadora DVD de Panasonic no se apagará si aún está del funcionamiento del equipo externo, lea los manuales de no lo sea. instrucciones del equipo. Funciones avanzadas 35
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 36
    disponibles Algunas características están deshabilitadas dependiendo de la versión "HDAVI Control" del equipo. Por favor verifique la lista. (pág. 32) Visualización del menú VIERA Link Pulse para salir de la pantalla de menú Para volver a la pantalla anterior o Esta función no está disponible
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 37
    de cine para casa de Panasonic. Seleccione "Salida altavoz" Seleccione "Externo" o "Interno" Control VIERA Link Grabador Salida altavoz Interno Volver apuntándolo al televisor • Para utilizar el equipo, lea el manual del mismo. Control remoto del televisor disponible El que funcione o
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 38
    Uso de servicios de Red Servicio y características de Red disponibles ŶUtilización de IPTV FÁCIL pág. 43 ŶUtilización de la característica DLNA (Red doméstica) pág. 44 Este televisor es un producto DLNA Certified™. DLNA (Alianza de Redes Digitales Vivas) es una norma que hace a la electrónica
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 39
    Uso de servicios de Red Conexión de red Póngase en contacto con su proveedor de servicios de banda ancha AVISO: Si no tiene el servicio de Internet con su proveedor local, solicite el servicio de Internet a alta velocidad a no menos de la siguiente velocidad de conexión. Si ya tiene dicho
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 40
    ón de red" Menú Ajuste 1/2 Seleccione Modo de navegación Todos Idioma Reloj Ajuste ANT/Cable Títulos de entradas Configuración de red Ajuste VIERA Link Eco/ahorro energía Seleccione el elemento y establezca Menú Configuración de red Prueba de Conexión Conexión de red Inalámbri. (WiFi
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 41
    (Configuración de Wi-Fi Protegida usando número PIN): Ajuste el Codigo PIN que aparece en el televisor en el punto de acceso. Configuración manual: En forma manual ajuste SSID, Tipo de seguridad, y Tipo de cifrado para que coincidan con los ajustes del punto de acceso al cual conectarse. Ɣ Cuando se
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 42
    BL-C210A Estado Conectado Selección fábrica Seleccione Selección OK RETURN Buscar cámaras Desconectar Borrar Cámara predeterminada Ɣ Para esta operación consulte el manual de funcionamiento de la cámara de red. Ɣ Iniciar la búsqueda de la cámara conectada. Antes de empezar a buscar la
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 43
    un teclado USB/Introducción de caracteres (pág. 19) Funciones avanzadas Otros ajustes En Visualice "Menú" Seleccione el elemento Menú Imagen Audio VIERA Link Establezca Seleccione Aceptar ŶAjuste la Imagen y el Audio Imagen 1/2 Regreso prefijados Modo Vívido Luz de Fondo 20 Contraste
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 44
    servidor de medios DLNA Certified con su sistema de red doméstica. ƔƔPrCCepoonnaefriagxuicórinoacndieóensredde(rpeádg(.p3á9g). 40-42) Visualice VIERA TOOLS ŶPulse para salir de la pantalla de menú ŶPara volver a la pantalla anterior Seleccione "DLNA" Seleccione Siguiente (ejemplo) Seleccione el
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 45
    Ɣ Puede encontrar varias cámaras de red compatibles con VIERA en los siguientes sitios: http://www.panasonic.com/ Ɣ http://panasonic.net/pcc/products/netwkcam/ Para obtener más detalles sobre la configuración, consulte el manual de funcionamiento de la Cámara de red. Funciones avanzadas
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 46
    Ajuste ANT/Cable Títulos de entradas Configuración de red Ajuste VIERA Link Eco/ahorro energía Seleccione "Ajuste ANT/Cable" Menú auto" Menú Ajuste ANT/Cable Entrada ANT Cable Programa auto Programa manual Medidor de señal Siguiente Seleccione Seleccione el modo de exploración (pág.
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 47
    ñal) Compruebe la intensidad de la señal si se encuentra interferencia o se congela una imagen digital. Menú Medidor de señal Canal -- Sintonización manual Intensidad de señal Actual 86% Nivel máximo 98% o Intensidad de la señal Seleccione el canal Aceptar Si la señal es débil compruebe
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 48
    Cómo utilizar las funciones de los menús Varios menús le permiten seleccionar configuraciones para la imagen, el sonido y otras funciones, para que usted pueda disfrutar viendo la televisión como usted desee. Visualice el menú Muestra las funciones que pueden ser ajustadas Algunas funciones se
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 49
    Cómo utilizar las funciones de los menús Ɣ Regreso prefijados se tornará gris (deshabilitado) en caso que no se realicen cambios en los siguientes menús: "Imagen", "Ajuste PC", "Audio" y "Subtítulos". Ajustes de imágen Ajuste la calidad de imagen o fotografía Ajustes Elemento Descripción del
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 50
    Ajustes Elemento Descripción del elemento Ajustes HDMI Rango RGB de HDMI/DVI (HDMI 1-3) Automático/ Previene los destellos luminosos y las obstrucciones de Estándar (16-235)/ sombras durante la recepción de señal de rango amplio. No Estándar Selecciona entre el rango RGB Estándar (16-235
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 51
    Para más información (pág. 53) Clasificaciones para el francés de Canadá Sí: Bloquea IPTV FÁCIL. Cuando selecciona el ícono IPTV FÁCIL en pantalla de VIERA TOOLS se muestra la pantalla de bloqueo de IPTV FÁCIL. Escriba la contraseña correcta para ir a la pantalla inicial. * Los menús desplegados
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 52
    posible ingresar también el nombre del título directamente. (Introducción de caracteres (pág. 19)) Configuración de red Ver pág. 40-42 para más detalles. Ajuste VIERA Link Ver pág. 34-35 para más detalles. Eco/ahorro energía Economía de energía Reduce el brillo de la pantalla para disminuir el
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 53
    Lista de clasificaciones para el bloqueo Lista de clasificaciones para el bloqueo Cómo utilizar las funciones de los menús La tecnología "V-chip" le permite bloquear canales o programas según clasificaciones estándar establecidas por la industria del entretenimiento. TABLA DE CLASIFICACIONES DE
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 54
    Información técnica Relación de aspecto (FORMAT) Pulse el botón "FORMAT" para pasar por los modos de aspecto. Esto le permite elegir el aspecto dependiendo del formato de la señal recibida y sus preferencias. (pág. 18) (ej.: en el caso de una imagen 4:3) COMP JUSTO COMP JUSTO Amplía
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 55
    un poco cuando hay muchos archivos y carpetas. Esta función (VIERA IMAGE VIEWER)/Reproductor de Medios) no puede visualizar Motion JPEG ni imagen de forma errática. (Panasonic no acepta ninguna responsabilidad por el deterioro o daño que puedan sufrir los datos grabados.) 32 mm 2,1 mm 24 mm
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 56
    VIERA Link "HDAVI ControlTM" Las conexiones HDMI para algunos equipos Panasonic le permiten hacer interfaz automáticamente. (pág. 33 de muestreo de la señal de audio aplicable (L.PCM): 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz (*1): El logotipo HDMI se visualiza en un equipo compatible con HDMI. (*2): Pregunte en el
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 57
    × 480) 35,00 66,67 * 640 × 480 @75 37,50 75,00 * 852 × 480 @60 31,44 59,89 * 800 × 600 @60 37,88 60,32 * 800 × 600 @75 46,88 75,00 * 800 × 600 @85 53,67 85,08 * Macintosh16" (832 × 624) 49,73 74,55 * 1.024 × 768 @60 48
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 58
    Cuidados y limpieza Desenchufe primero la clavija del cable de alimentación de CA del toma de corriente. Panel de la pantalla El frente del panel de la pantalla ha recibido un tratamiento especial. Limpie suavemente la superficie del panel utilizando un paño suave. Si la superficie está muy sucia,
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 59
    Ranura de tarjeta DIGITAL AUDIO OUT CARACTERÍSTICAS Incluyendo pedestal 16:9 Clase 32" (31,5 pulgadas medidas diagonalmente) 698 mm × 392 mm × 800 , Fibra óptica FILTRO Y/C 3D Subtítulos V-Chip IPTV FÁCIL VIERA IMAGE VIEWER Reproductor de Medios compatible con Vesa HDAVI Control 5 779 mm
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 60
    . Si aún no resolviese el problema visite el sitio Web de Panasonic para asistencia adicional. (ver portada) Preguntas Respuestas ¿Cómo ver la al 1-877-95VIERA (EE. UU.) o 1-866-330-0014 (Canadá). El panel de LCD está formado por unos pocos millones de píxeles, y se fabrica con una tecnología
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 61
    ) correcto presionando el botón SAP en el control remoto. (pág. 17) Si el TV está conectado a un teatro en casa de Panasonic por medio de un cable HDMI, verifique los controles VIERA Link. (pág. 37) Si el TV está conectado al teatro en casa a través de un cable óptico, entonces: Verifique la conexi
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 62
    Mbps (pág. 39). 2. Conecte el televisor a Internet a través de un router por medio de un cable Ethernet o un adaptador USB inalámbrico compatible de Panasonic. 3. Realice la "Prueba de Conexión" en el menú Configuración de red. Si la Prueba de Conexión falla, confirme con su proveedor de servicio de
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 63
    12 EXIT (salida 11 F Favorito 18 Formato 18, 49, 54 H HDAVI Control 32 HDMI 10, 56, 59 I Idioma 12, 52 Imagen avanzada 50 INFO (Información 17 mando a distancia 11 U USB 22 Uso en Hogar 12 V VIERA Link 20, 32-37 VIERA TOOLS 20 Vista de contenidos 23 Vista de Fotografías 24, 25
  • Panasonic TCL32X30 | TCL32X30 User Guide - Page 64
    loss, and for Warranty Service purposes. Model Number Serial provisto a continuación y guardar este manual, más el recibo de su compra, Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus New Jersey 07094 U.S.A. ¤ 2011 Panasonic
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Owner’s Manual
32” Class 720p LCD HDTV
(31.5 inches measured diagonally)
Manual de usuario
Televisión de alta definición de 720p y
clase 32” de LCD
(31,5 pulgadas medidas diagonalmente)
For assistance (U.S.A./Puerto Rico), please call:
1-877-95-VIERA (958-4372)
www.panasonic.com/help
For assistance (Canada), please call:
1-866-330-0014
www.vieraconcierge.ca
Para solicitar ayuda (EE.UU./Puerto Rico), llame al:
1-877-95-VIERA (958-4372)
www.panasonic.com/help
TQB4GC0592-1
Gracias por su decisión de comprar este producto marca Panasonic.
Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consultarlas en
el futuro. Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos.
Español
English
Thank you for purchasing this Panasonic product.
Please read these instructions before operating your set and retain them for future
reference. The images shown in this manual are for illustrative purposes only.
Model No.
Número de modelo
TC-L32X30
Z