Panasonic TCL47ET5 TCL47ET5 User Guide
Panasonic TCL47ET5 Manual
 |
View all Panasonic TCL47ET5 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Panasonic TCL47ET5 manual content summary:
- Panasonic TCL47ET5 | TCL47ET5 User Guide - Page 1
Owner's Manual 42"/47" Class 1080p LCD HDTV (42.0/47.0 inches measured diagonally) Manual de usuario Televisión de alta definición de 1080p y clase 42"/47" de LCD (42,0/47,0 pulgadas medidas diagonalmente) For assistance (U.S.A./Puerto Rico), please call: 1-877-95-VIERA (958-4372) www.panasonic.com - Panasonic TCL47ET5 | TCL47ET5 User Guide - Page 2
ícita de COMERCIABILIDAD o IDONEIDAD PARA A FINES ESPECÍFICOS. Durante al menos tres (3) años a partir de la entrega de los productos, Panasonic proporcionará a cualquier tercero que nos contacte a la información de contacto indicada a continuación, por un costo no superior a nuestro propio costo - Panasonic TCL47ET5 | TCL47ET5 User Guide - Page 3
VIERA Link™ es una marca de fábrica de Panasonic Corporation. HDMI, el logotipo HDMI y HighDefinition Multimedia Interface Conexiones 11 • Identificacion de los controles 14 • Ajuste Inicial 15 • Visualización de imagen 3D en TV 16 • Usando eAyuda (manual electrónico 17 • Preguntas frecuentes - Panasonic TCL47ET5 | TCL47ET5 User Guide - Page 4
riesgo de sufrir una descarga eléctrica, no retire la cubierta ni el panel posterior. En el interior no hay piezas que deba reparar el usuario. incendio o choque eléctrico. Nunca derramar líquido de ningún tipo dentro del TV LCD. 18) Si una antena exterior es conectada aI equipo de la televisión, - Panasonic TCL47ET5 | TCL47ET5 User Guide - Page 5
controles puede ocasionar daño y a menudo requerirá de mayor trabajo para un técnico especializado para restaurar la operación normal del TV de LCD. e. Si la TV provocar lesiones. ■Gafas 3D ● Tenga cuidado con los extremos de la montura al colocarse las gafas 3D pues meter accidentalmente el - Panasonic TCL47ET5 | TCL47ET5 User Guide - Page 6
al Centro de Servicio Panasonic o a un técnico de radio/TV con experiencia para Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094 Dirección de contacto: Panasonic Consumer Marketing Company of North America 1-877-95-VIERA (958-4372) email: consumerproducts@panasonic - Panasonic TCL47ET5 | TCL47ET5 User Guide - Page 7
de sistemas electrónicos para consumidores (de la cual es miembro Panasonic) trabaja por que el entretenimiento en casa sea entretenido y obtener más detalles acerca de la configuración del Punto de acceso, consulte el manual operativo del Punto de acceso. ● Se recomienda utilizar 11n (5 GHz) para - Panasonic TCL47ET5 | TCL47ET5 User Guide - Page 8
panasonic.net/avc/viera/3d/ Cámara para comunicaciones ● TY-CC20W • Esta cámara podrá utilizarse con VIERA Connect. • Se recomienda conectar la cámara para comunicaciones al puerto USB2 del televisor. • Con respecto a los detalles, lea el manual con la unidad de TV) Profundidad del atornillado: - Panasonic TCL47ET5 | TCL47ET5 User Guide - Page 9
Flecha de indicación Base (1) TBL5ZX0268 (para 42") TBL5ZX0270 (para 47") Flecha de indicación Base Orificio para la instalación del pedestal ( Precaución No utilice ningún otro pedestal que no sea el que viene incluido con el TV. En caso de no ser asi, Ia unidad puede caerse y dañarse, pudiendo - Panasonic TCL47ET5 | TCL47ET5 User Guide - Page 10
Conexión del cable de alimentación Inserte firmemente en su lugar la clavija del cable de CA (incluído). • Cuando desconecte el cable de CA, asegúrese primero de desconectar la clavija del cable de CA • conectado al enchufe de la pared. El cable de alimentación de CA suministrado es para ser - Panasonic TCL47ET5 | TCL47ET5 User Guide - Page 11
TV Paneles de conexión Ranura de tarjeta SD Conector 1/2 USB Conector Ethernet Terminal de PC ● Favor de referirse a la pág. 12 para las conexiones , y . Conexión de antena o cable Parte posterior del TV Antena de VHF/UHF TV digital (HDTV), la este manual no vienen incluidos con el TV. ● - Panasonic TCL47ET5 | TCL47ET5 User Guide - Page 12
Superior Conexiones del cable AV Para utilizar terminales HDMI (sin usar) Cable de conversión HDMI-DVI blanco blanco rojo rojo Adaptador de componente/AV HDMI AV OUT DVI OUT Equipo de AV ej. Reproductor Blu-ray Disc Equipo de AV L AUDIO OUT R ej. Reproductor Blu-ray Disc Para utilizar - Panasonic TCL47ET5 | TCL47ET5 User Guide - Page 13
Antena y el cable CA juntos (podría causar distorsión de imagen). ● Sujete los cables con el sujetacables si es necesario. ● Al utilizar las opciones, siga el manual de montaje de la opción para fijar los cables. 13 - Panasonic TCL47ET5 | TCL47ET5 User Guide - Page 14
orden Parte posterior del TV Sensor del control remoto Dentro de unos • Una imagen del panel de control aparecerá en pantalla la pone en espera Visualiza Ajustes 3D (pág. 16) Seleccione la fuente pantalla inicial de VIERA Connect Visualice VIERA TOOLS Selección/OK/ manual electrónico) (pág. 17) 14 - Panasonic TCL47ET5 | TCL47ET5 User Guide - Page 15
"Configuración de conexión inalámbrica". Seleccione "Automático" ó "Manual" e inicie la prueba de conexión. Cuando termine exitosamente "Configuración de Ajuste Inicial. • Presione MENU --> Ajuste --> Ajuste Inicial Para ver TV mediante una caja de cable, receptor satelital o cualquier otro medio - Panasonic TCL47ET5 | TCL47ET5 User Guide - Page 16
très humide ou très chaud. Visualización de imagen 3D Al usar los controles del menú de televisión, configure las imágenes 3D de modo que puedan verse correctamente. ● Usted podrá ver imágenes en 3D en los siguientes casos: • Cuando se reproduce una imagen en 3D compatible con discos Blu-ray en un - Panasonic TCL47ET5 | TCL47ET5 User Guide - Page 17
Usando eAyuda (manual electrónico) eAyuda (manual electrónico ● También está disponible el ícono eAyuda en VIERA TOOLS. Seleccione la página deseada del menú Seleccione seleccionada al salir de eAyuda. Menú Ajuste 1/2 Ajustes 3D Imagen Modo de navegación Audio Idioma Todos Red Reloj Ajuste - Panasonic TCL47ET5 | TCL47ET5 User Guide - Page 18
Panasonic, utilice el control remoto suministrado con el dispositivo. Verifique que el cable de alimentación esté enchufado y el TV encendido (la luz LED VIERA (EE. UU.) o 1-866-330-0014 (Canadá). ¿Cómo muestro eAyuda (manual electrónico)? Presione el botón HELP en el control del panel con - Panasonic TCL47ET5 | TCL47ET5 User Guide - Page 19
Panel del LCD (Luz de Fondo LED) Clase 42" (42,0 pulgadas medidas diagonalmente) 930 mm × 523 mm × 1 067 mm (36,6 " × 20,6 " × 42,0 ") TC-L47ET5 128 W / 0,1 W Clase 47" (47 la función "HDAVI Control 5") USB 1/2 USB Utilice las gafas 3D Panasonic con el sistema de tecnología pasiva 3D. Nota El - Panasonic TCL47ET5 | TCL47ET5 User Guide - Page 20
of theft or loss, and for Warranty Service purposes. Model Number Serial Number Anotación del cliente El modelo y el número de serie de este producto se encuentran en su panel posterior. Deberá anotarlos en el espacio provisto a continuación y guardar este manual, más el recibo de su compra, como
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
manual electrónico
Owner’s Manual
42”/47” Class 1080p LCD HDTV
(42.0/47.0 inches measured diagonally)
Manual de usuario
Televisión de alta definición de 1080p y
clase 42”/47” de LCD
(42,0/47,0 pulgadas medidas diagonalmente)
For assistance (U.S.A./Puerto Rico), please call:
1-877-95-VIERA (958-4372)
www.panasonic.com/help
For assistance (Canada), please call:
1-866-330-0014
concierge.panasonic.ca
Para solicitar ayuda (EE.UU./Puerto Rico), llame al:
1-877-95-VIERA (958-4372)
www.panasonic.com/help
TQB2AA0636
Gracias por su decisión de comprar este producto marca Panasonic.
Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consultarlas en
el futuro. Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos.
Español
English
Thank you for purchasing this Panasonic product.
Please read these instructions before operating your set and retain them for future
reference. The images shown in this manual are for illustrative purposes only.
Model No.
Número de modelo
TC-L42ET5
TC-L47ET5
Scan, watch and discover how to
get the most out of your TV
Escanee, observe y descubra como
obtener el máximo de su TV