Panasonic TCP60S30 TCP60S30 User Guide

Panasonic TCP60S30 Manual

Get Panasonic TCP60S30 PDF manuals and user guides
UPC - 885170043541
View all Panasonic TCP60S30 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Panasonic TCP60S30 manual content summary:

  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 1
    877-95-VIERA (958-4372) www.panasonic.com/help Model No. Número de modelo TC-P60S30 English Español Thank you for purchasing this Panasonic product. Please read these instructions before operating your set and retain them for future reference. The images shown in this manual are for illustrative
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 2
    Reproductor DVD/ Blu-ray Disc No muestre una imagen fija durante mucho tiempo Esto hará que la imagen permanezca en la pantalla de plasma ("Retención de imagen"). Esto no se considera como una falla de funcionamiento y no está cubierto por la garantía. 12 4 : 3 Para impedir la "Retenci
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 3
    de Dolby Laboratories. HDAVI Control™ es una marca de fábrica de Panasonic Corporation. TM Este producto está autorizado, bajo la licencia de cartera 22 Funciones avanzadas VIERA LinkTM "HDAVI ControlTM 28 • Uso de servicios de Red 34 •• Conexión de red 35 • Configuración de red 36 • Utilización
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 4
    o la base recomendada por el fabricante, el hardware apropiado y de acuerdo con las instrucciones de instalación. Esta la televisor de plasma puede utilizarse sólo con los siguientes accesorios opcionales. El uso con otros tipos de accesorios opcionales puede provocar inestabilidad. Panasonic
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 5
    plasma está diseñado para trabajar en una red de 120 V CA y 60 mueva el TV con parte inferior del televisor y la superficie del pedestal o la base. Cuando utilice la televisor de plasma Desconecte todos los cables antes de mover la televisor de plasma. Si fuera necesario mover la televisor de plasma
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 6
    siempre están montadas sobre bases adecuadas o instaladas de de Servicio Panasonic o a un técnico de radio/TV con experiencia para Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094 Panasonic Consumer Electronics Company 1-877-95-VIERA (958-4372) consumerproducts@panasonic
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 7
    ) TY-WK5P1RW Póngase en contacto con su concesionario Panasonic más cercano para adquirir la ménsula de montaje en pared recomendada. Para conocer más detalles, consulte el manual de instalación de la ménsula de montaje en pared. Parte posterior del televisor Atornille para fijar la unidad de
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 8
    L R ● L o R están impresas en la parte frontal de los soportes. Base (1) Base Retiro del pedestal del televisor Asegúrese de retirar el Precaución No utilice ningún otro pedestal que no sea el que viene incluido con el TV. En caso de no ser asi, Ia unidad puede caerse y dañarse, pudiendo sufrir
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 9
    Instalación de las pilas del mando a distancia Abrir. Gancho Cierre Ponga las polaridades (+ o -) en las posiciones correctas Precaución La instalación incorrecta puede causar fugas de electrolito y corrosión, lo que podría dañar el mando a distancia. No mezcle pilas viejas y nuevas. •• No mezcle
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 10
    Parte posterior del TV Conexión de antena o cable * Vea la página 9 Parte posterior del TV (Conexión del cable de alimentación) Antena de VHF/UHF TV equipos y cables de video externos que aparecen en este manual no vienen incluidos con el TV. ● Al desconectar el cable de alimentación, asegúrese
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 11
    AV Superior Para utilizar terminales HDMI HDMI AV OUT Equipo de AV ej. Reproductor Blu-ray Disc Cable de conversión HDMI-DVI ● Para las Conexiones VIERA Link, consulte la pág. 29. ● Para una señal de 1080p se requiere una conexión de HDMI. DVI OUT L AUDIO OUT R Equipo de AV ej. Reproductor
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 12
    Parte posterior del TV Selecciona canales en orden. Subida/bajada del volumen Visualiza el menú principal Sensor del control remoto Dentro de unos 7 metros enfrente del televisor Cambia la señal de entrada. Selecciona el menú y la entrada de submenú. Indicador de alimentación El botón POWER
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 13
    pone en "No". Encienda el televisor con el interruptor POWER. (TV) (mando a distancia) o o Ajuste Inicial Identificación English Español Step 1 of 7 / Paso 1 de 7 / Étape 1 de 7 Français Select OK Selección Sélection Seleccione su país País Paso 2 de 7 Seleccione el país donde el TV
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 14
    para salir de la pantalla de menú Para volver a la pantalla anterior Nota Acerca de los sistemas de emisión Analógico (NTSC): programación de TV tradicional Digital (ATSC): nueva programación que le permite ver más canales con imagen y sonido de alta calidad 14 Ajuste ANT/Cable ¿Utiliza usted una
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 15
    completada. Usted puede utilizar IPTV FÁCIL. IPTV FÁCIL le permite disfrutar del contenido de Internet en su TV VIERA. OK RETURN Manual Pantalla de error Configuración de red Paso 6 de 7 Prueba de Conexión Revise conexión de cable Ethernet Validar dirección IP Revisar duplicación de direcci
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 16
    completada. Disfrute su TV VIERA Panasonic. OK RETURN Para ver TV mediante una caja de la configuración del Punto de acceso, consulte el manual operativo del Punto de acceso. Se recomienda utilizar 11n CIL, una cámara de red, DLNA, u otro dispositivo esté usando la red, no desconecte el adaptador
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 17
    desactiva el modo Subtítulos Subtítulos No Subtítulos Si Subtítulos En mudo Los subtítulos no están disponibles cuando se ve la TV con una caja de cable o satelital conectada mediante HDMI. Comuníquese con su operador de cable o satelital para obtener instrucciones sobre cómo habilitar los subt
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 18
    (aparecen barras en alguno de los dos lados de la imagen) o parte de la imagen está recortada. Nota 1. Algunos contenidos, tales como ciertas atajos a funciones de uso convenientes. El submenú sólo está disponible cuando el TV está usando la entrada de antena/cable, no cuando usa la caja de cable
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 19
    remota Tecla de cursor OK Return (cuando no ingresa caracteres) 0-9 Menu VIERA Tools Submenu Tecla del teclado F4 F5 F6 F7 F8 F9(Rojo)/F10(Verde la configuración y el funcionamiento del teclado USB, lea también los manuales de funcionamiento del teclado USB. Algunos teclados no tienen estas teclas.
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 20
    características especiales del TV. Estas se muestran como iconos de acceso directo en la pantalla de la TV. Visualice VIERA TOOLS Pulse para salir cada elemento ● Uso de IPTV FÁCIL pág. 39 Parte de los íconos en la pantalla VIERA TOOLS arriba le brindan servicio de Internet utilizable tal como
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 21
    entrada "JUEGO" se establece de forma predeterminada. Opere el equipo conectado directamente o utilizando el control remoto provisto con el equipo Nota ● Para más detalles, lea el manual para el equipo conectado. Visualización de contenido de dispositivos externos Utilización de
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 22
    Utilización de Reproductor de Medios Puede ver imágenes fijas y en movimiento y reproducir música almacenada en una memoria flash USB y en una tarjeta SD. Características básicas del Reproductor de Medios ■Contenidos y características disponibles Fotografías Reproductor de Medios Fotografías
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 23
    para salir de la pantalla de menú ■Para volver a la pantalla anterior Básico Visualización de contenidos Inserte un medio (tarjeta SD o Memoria flash USB) • Ajuste de reproducción automática Reprod. automática de imágenes (pág. 48) Visualice el "Reproductor de Medios" o (ejemplo) Seleccione el
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 24
    [Fotografías en miniatura] Reproductor de Medios Fotografías Todas las fotos Selección SUB MENU Diapositivas OK RETURN Clasificar Información Selec. dispositivo Tarjeta de Memoria SD Selección de Medios Vista de Fotografías [Características] ● Ajuste de diapositivas ● Clasificar ● Selección
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 25
    usuario: Reproduce la música de fondo registrada en "Ajustes de música de fondo" (abajo) Auto: Reproduce las canciones de la tarjeta SD o memoria flash USB. • La calidad de la imagen disminuye dependiendo de los ajustes de la presentación de imágenes. • Dependiendo de los ajustes de la presentaci
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 26
    de vídeo Repetir reprod. Sí Seleccione Siguiente Formato de datos compatible para el Reproductor de Medios (Tarjeta SD/Memoria flash USB)/DLNA Medios Formato compatible Fotografía • Archivos JPEG (normas DCF y EXIF) Submuestreo - 4:4:4, 4:2:2 o 4:2:0 Resolución de imagen - 8 × 8 a 30.712
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 27
    0 Color 0 Tinte 0 Nitidez 0 Seleccione Adjuste Ejemplo: Menú Imagen Menú Imagen/Menú Audio (pág. 45-46). ■Para usar la función VIERA Link Control VIERA Link Grabador Salida altavoz Interno Volver a TV Menú VIERA Link (pág. 32) Seleccione Cambie Utilización de Reproductor de Medios 27
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 28
    señales digitales de sonido ser enviadas por un cable HDMI de vuelta desde el TV a un dispositivo de audio conectado. ■Cuando se agrega un equipo nuevo, se ser garantizado. Consulte los manuales individuales de los equipos de otros fabricantes que soportan la función VIERA Link. ■Cable HDMI Esta
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 29
    VIERA LinkTM "HDAVI ControlTM" Parte posterior del TV ■Conexión de la Grabadora de DVD (DIGA) Cable HDMI Grabadora DVD (DIGA) con función VIERA de menús específicas adicionales para cada modelo. Consulte sus manuales de instrucciones respectivos. ● Cuando el audio de otro equipo conectado
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 30
    Idioma Reloj Ajuste ANT/Cable Títulos de entradas Anti retención de imag Configuración de red Ajuste VIERA Link Seleccione Siguiente Seleccione "VIERA Link" Menú Ajuste VIERA Link VIERA Link Sí Enc. Vinculado No Apaga Vinculado Sí Modo de Ahorro de energía Inicio Rápido Ahorro
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 31
    equipo no usado Sí: El equipo VIERA Link compatible conectado se apagará autom a un amplificador de Panasonic. Información de ajuste de TV provista Alguna información idioma de visualización en pantalla (English/Español/Français) ○ manuales de instrucciones del equipo. Funciones avanzadas 31
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 32
    de su país o del área seleccionada. (pág. 13) (ejemplo) Seleccione Siguiente Seleccione el elemento Control VIERA Link Grabador Salida altavoz Interno Volver a TV Seleccione Los elementos en el menú VIERA Link pueden desactivarse si se conecta un equipo no compatible (debe ser HDAVI Control
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 33
    Panasonic. Seleccione "Salida altavoz" Seleccione "Externo" o "Interno" Control VIERA Link Grabador Salida altavoz Interno Volver a TV para casa/Reproductor/Videocámara/LUMIX/ • Cámara digital/Cámara de red) • Utilización de VIERA TOOLS (pág. 20) después del nombre indica el número de
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 34
    en el DMS (por ejemplo, PC con Windows 7, etc.) conectado a su red doméstica y disfrutar de verlos en la pantalla de su televisor como DMP. este televisor (vigente a enero de 2011). Para la instalación, lea el manual del software servidor. ● Este televisor no soporta la función control de
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 35
    PC, etc.) Cámara de red ● Para usar sólo características DLNA o cámara de Red puede operar las características sin banda ancha. Servidor de medios DLNA Certified Cámara de red Asegúrese de utilizar un cable directo LAN para esta conexión. Parte posterior del TV Cable LAN Funciones avanzadas
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 36
    ANT/Cable Títulos de entradas Anti retención de imag Configuración de red Ajuste VIERA Link Seleccione el elemento y establezca Menú Configuración de red Prueba de Conexión Conexión de red Inalámbri. (WiFi) Seleccione Ajuste Red Inalámbrica Configuración de Dirección IP/DNS Cámaras en
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 37
    en pantalla para completar el ajuste. Red Inalámbrica Por favor elija modo de conexión: Buscar redes inalámbricas WPS (Configuración de Wi-Fi Protegida presionando botón) WPS (Configuración de Wi-Fi Protegida usando número PIN) Configuración manual Seleccione Aceptar * La configuración de Wi
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 38
    RETURN Buscar cámaras Desconectar Estado Conectado Selección fábrica Borrar Cámara predeterminada Seleccione ● Para esta operación consulte el manual de funcionamiento de la cámara de red. Iniciar la búsqueda de la cámara conectada. ● Antes de empezar a buscar la cámara, póngala en modo de
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 39
    ● Conexión de red (pág. 35) ● Configuración de red (pág. 36-38) Visualice VIERA TOOLS Uso de servicios de Red Seleccione el elemento Seleccione 45-46). ■Para usar la función VIERA Link Control VIERA Link Grabador Salida altavoz Interno Volver a TV Menú VIERA Link (pág. 32) Seleccione Cambie 39
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 40
    , video, música, etc.) almacenados en el servidor de medios DLNA Certified con su sistema de red doméstica. Preparaciones ● Conexión de red (pág. 35) ● Configuración de red (pág. 36-38) Visualice VIERA TOOLS ■Pulse para salir de la pantalla de menú ■Para volver a la pantalla anterior Seleccione
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 41
    destinida 0 Posición nativo Nota ● Puede encontrar varias cámaras de red compatibles con VIERA en los siguientes sitios: http://www.panasonic.com/ http://panasonic.net/pcc/products/netwkcam/ ● Para obtener más detalles sobre la configuración, consulte el manual de funcionamiento de la Cámara de
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 42
    Títulos de entradas Anti retención de imag Configuración de red Ajuste VIERA Link Seleccione "Ajuste ANT/Cable" Menú Ajuste 1/2 Modo auto" Menú Ajuste ANT/Cable Entrada ANT Cable Programa auto Programa manual Medidor de señal Siguiente Seleccione Seleccione el modo de exploración
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 43
    ñal) Compruebe la intensidad de la señal si se encuentra interferencia o se congela una imagen digital. Menú Medidor de señal Canal -- Sintonización manual Intensidad de señal Actual 86% Nivel máximo 98% o Intensidad de la señal Seleccione el canal Aceptar Si la señal es débil compruebe
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 44
    Cómo utilizar las funciones de los menús Varios menús le permiten seleccionar configuraciones para la imagen, el sonido y otras funciones, para que usted pueda disfrutar viendo la televisión como usted desee. Visualice el menú Muestra las funciones que pueden ser ajustadas Algunas funciones se
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 45
    Cómo utilizar las funciones de los menús ● Regreso prefijados se tornará gris (deshabilitado) en caso que no se realicen cambios en los siguientes menús: "Imagen", "Audio" y "Subtítulos". Ajustes de imágen Ajuste la calidad de imagen o fotografía Ajustes Elemento Descripción del elemento
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 46
    ómetro 1-5 (Temporizador de encendido/ apagado) Elemento Apagado (minutos) Descripción del elemento No/15/30/60/90 Seleccione el tiempo para el apagado automático del TV. Fijar temporizador Habilita o deshabilita este temporizador. (No/Sí) Entradas Establece la entrada a seleccionar cuando se
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 47
    nivel de calificación (MPAA, US.TV, C.E.L.R., C.F.L.R.) Seleccione la clasificación de Cuando selecciona el ícono IPTV FÁCIL en pantalla de VIERA TOOLS se muestra la pantalla de bloqueo de IPTV FÁ relacionada con las imágenes (Aparece en la parte inferior de la pantalla.) T1-4: Información textual
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 48
    se registran canales como FAVORITE (pág. 18). Sólo analógico Idioma English/ Español/ Selecciona el idioma para los menús de la red Ver pág. 36-38 para más detalles. Ajuste VIERA Link Ver pág. 30-31 para más detalles. Eco/ahorro energía Si no hay señal por 10 minutos (Encendido/ Apagar TV
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 49
    ) Grupo basado en edad NR (Si clasificación) Youth Guidance Clasificación basada en edad TV-NR TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV-MA Posibles selecciones de contenido Descripción Viewable (Visible) • Blocked (Bloqueado) No clasificado. • Viewable (Visible) Todos los niños. Los temas y elementos
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 50
    Información técnica Relación de aspecto (FORMAT) Pulse el botón "FORMAT" para pasar por los modos de aspecto. Esto le permite elegir el aspecto dependiendo del formato de la señal recibida y sus preferencias. (pág. 18) (ej.: en el caso de una imagen 4:3) COMP JUSTO COMP JUSTO Amplía
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 51
    VIERA flash TV. Para conocer las tarjetas de memoria SD más apropiadas, confirme la información más reciente en el sitio Web siguiente. http://panasonic TV. No retire la tarjeta mientras la unidad está accediendo a los datos (esto puede dañar la tarjeta o la unidad). No toque las terminales de la parte
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 52
    VIERA Link "HDAVI ControlTM" Las conexiones HDMI para algunos equipos Panasonic le permiten hacer interfaz automáticamente. (pág. mismo. Consulte a su proveedor de Cable o Satélite respecto a instrucciones. El botón CC del TV no opera la función CC del receptor de satélite o de la caja de cable. Si
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 53
    67,43 59,94 1.125 (1.080)/60p 67,50 60,00 1.125 (1.080)/24p 26,97 23,98 1.125 su pantalla. Panasonic no garantiza el de los empleados para lavar vajillas (1 parte de jabón por cada 100 partes de agua) y luego escúrralo PVC estén en contacto con el TV durante largos períodos. Pedestal Limpieza
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 54
    TV, refiérase a la tabla abajo para determinar los síntomas y luego realice la verificación sugerida. Si aún no resolviese el problema visite el sitio Web de Panasonic qué aparecen barras negras en la parte superior e inferior y/o a los lados (Canadá). El panel de Plasma está formado por unos pocos
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 55
    ) Si el TV está conectado a un teatro en casa de Panasonic por medio de un cable , verifique los controles VIERA Link. (pág. 33) Si el TV está conectado al ") Cuando se enciende o se apaga el TV los componentes eléctricos pueden hacer un chasquido. Esto es parte de la operación normal. Los cambios en
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 56
    a Internet a través de un router por medio de un cable Ethernet o un adaptador USB inalámbrico compatible de Panasonic. 3. Realice la "Prueba de Conexión" en el menú Configuración de red. Si la Prueba de Conexión falla, confirme con su proveedor de servicio de Internet o con el fabricante del router
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 57
    plasma Alimentación 120 V CA, 60 Hz Consumo nominal de energía 339 W TC-P60S30 Consumo Condición de espera 0,2 W Método de accionamiento Relación de aspecto Tamaño de pantalla visible (An. × Al. × Diagonal) (Número de píxeles) Tipo de CA 16:9 Clase 60" (60 3D V-Chip VIERA IMAGE VIEWER Subt
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 58
    Botones de color 12 C Cable 10, 11 Cámara de red 33-34, 38, 41 Canal 14, 17-18, 42- 39 L LAST (Último 12 M Medidor de señal 43 Men 44 Mirar TV, DVD, Blu-ray, etc 17, 21 Modo de navegación 18, 48 20, 22-27 S SAP 17 Seguridad 4 Servicios de Red 15, 34-38, 48 Submen 18 T Tarjeta SD 22,
  • Panasonic TCP60S30 | TCP60S30 User Guide - Page 59
    Nota 59 Índice Información de soporte
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
Owner’s Manual
60” Class 1080p Plasma HDTV
(60.1 inches measured diagonally)
Manual de usuario
Televisión de alta definición de 1080p y
clase 60” de Plasma
(60,1 pulgadas medidas diagonalmente)
For assistance (U.S.A./Puerto Rico), please call:
1-877-95-VIERA (958-4372)
www.panasonic.com/help
For assistance (Canada), please call:
1-866-330-0014
www.vieraconcierge.ca
Para solicitar ayuda (EE.UU./Puerto Rico), llame al:
1-877-95-VIERA (958-4372)
www.panasonic.com/help
Gracias por su decisión de comprar este producto marca Panasonic.
Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consultarlas en
el futuro. Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos.
Model No.
Número de modelo
TC-P60S30
Español
English
Thank you for purchasing this Panasonic product.
Please read these instructions before operating your set and retain them for future
reference. The images shown in this manual are for illustrative purposes only.
TQB2AA0608