Panasonic TH-42PX80U 50" Plasma Tv - Spanish - Page 37

Conexiones AV recomendadas

Page 37 highlights

Conexiones AV recomendadas Estos diagramas muestran nuestras recomendaciones sobre cómo conectar el televisor a varios equipos. Para hacer otras conexiones, consulte las instrucciones de cada equipo y las especificaciones. Para obtener ayuda adicional, visite nuestro sitio Web www.panasonic.com. Parte delantera de esta unidad TV por cable ó Receptor de televisión por cable Parte posterior de esta unidad 120 V CA 60 Hz Cable de alimentación de CA (Conecte después de haber terminado todas las demás conexiones.) Conexiones AV recomendadas Utilización del temporizador 3 A ó COMPONENT IN VIDEO IN ó ■ Grabadora DVD / Videograbadora ó ■ Para ver imágenes de cámara de vídeo Cámara de vídeo Videograbadora Reproductor DVD (Para la conexión HDMI sólo pueden utilizarse aparatos compatibles con HDMI. Para la conexión utilizando un cable de conversión HDMIDVI, vea Conexión de HDMI 1 o HDMI 2 en esta página.) AV IN HDMI 1 HDMI 2 ó 1 COMPONENT R IN 2 R VIDEO IN R PROG OUT TO AUDIO AMP R AUDIO L L L L AUDIO PR PR VIDEO PB Y PB Y S VIDEO DIGITAL AUDIO OUT Conecte con Aó B Amplificador Cable digital óptico de audio ■ Para escuchar OPTICAL IN la televisión por altavoces A Cable HDMI B Cable HDMI-DVI conversión + Cable de audio* ó Funciones avanzadas Nota ■ Para ver DVDs Reproductor DVD Receptor digital multimedia Las señales de entrada de vídeo y audio conectadas Cuando se conecte un equipo (STB, DVD, etc.) a los a un terminal especificado en "Salida a monitor" (pág. terminales HDMI ó COMPONENT sólo se podrán 35) no pueden salir por los terminales "PROG OUT". obtener señales de audio. Por los terminales de salida Sin embargo, sí se obtendrá salida de audio por el no pueden pasar señales de vídeo. terminal "DIGITAL AUDIO OUT". Cuando se reciban señales de canales digitales, todos los Para impedir el aullido y la oscilación de la imagen, formatos digitales se convertirán en sentido descendente a vídeo establezca la configuración "Salida a monitor" cuando NTSC compuesto para salir por los terminales PROG OUT. conecte la videograbadora mediante una conexión en * Consulte las páginas 22 y 23 para hacer la instalación cuando use bucle. (pág. 24, 35) un cable de audio analógico externo con un cable HDMI a DVI. 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

37
Funciones
avanzadas
Conexiones AV recomendadas
Utilización del temporizador
TO
AUDIO
AMP
COMPONENT
IN
VIDEO
IN
1
2
AUDIO
PROG
OUT
R
P
R
P
B
Y
P
R
P
B
Y
R
R
L
L
L
R
L
HDMI 1
AV IN
HDMI 2
AUDIO
VIDEO
S VIDEO
DIGITAL
AUDIO OUT
COMPONENT
IN
VIDEO
IN
A
3
Conexiones AV recomendadas
Estos diagramas muestran nuestras recomendaciones sobre cómo conectar el televisor a varios equipos.
Para hacer otras conexiones, consulte las instrucciones de cada equipo y las especificaciones. Para
obtener ayuda adicional, visite nuestro sitio Web www.panasonic.com.
Nota
Las señales de entrada de vídeo y audio conectadas
a un terminal especificado en “Salida a monitor” (pág.
35) no pueden salir por los terminales “PROG OUT”.
Sin embargo, sí se obtendrá salida de audio por el
terminal “DIGITAL AUDIO OUT”.
Para impedir el aullido y la oscilación de la imagen,
establezca la configuración “Salida a monitor” cuando
conecte la videograbadora mediante una conexión en
bucle. (pág. 24, 35)
Cuando se conecte un equipo (STB, DVD, etc.) a los
terminales HDMI ó COMPONENT sólo se podrán
obtener señales de audio. Por los terminales de salida
no pueden pasar señales de vídeo.
Cuando se reciban señales de canales digitales, todos los
formatos digitales se convertirán en sentido descendente a vídeo
NTSC compuesto para salir por los terminales PROG OUT.
*
Consulte las páginas 22 y 23 para hacer la instalación cuando use
un cable de audio analógico externo con un cable HDMI a DVI.
120 V CA
60 Hz
Cable de
alimentación de CA
(Conecte
después
de haber terminado
todas las
demás conexiones.)
Parte posterior de esta unidad
Receptor de
televisión por cable
TV por
cable
ó
Para ver DVDs
Reproductor DVD
Receptor digital multimedia
Cable óptico
digital de audio
Grabadora DVD /
Videograbadora
Para escuchar
la televisión por
altavoces
Amplificador
OPTICAL IN
ó
ó
ó
A
Cable HDMI
Parte delantera de esta unidad
Conecte con
A
ó
B
B
Cable HDMI-DVI
conversión +
Cable de audio*
Para ver imágenes de
cámara de vídeo
Cámara de vídeo
Videograbadora
Reproductor DVD
(Para la conexión
HDMI sólo pueden
utilizarse aparatos
compatibles con
HDMI.
Para la conexión
utilizando un cable
de conversión HDMI-
DVI, vea Conexión de
HDMI 1 o HDMI 2 en
esta página.)
ó
ó