Pantech Discover Download PDF

Pantech Discover Manual

Pantech Discover manual content summary:

  • Pantech Discover | Download PDF - Page 1
    Guía del usuario Gracias por elegir Pantech Discover, nuestro más reciente teléfono inteligente. Pantech Discover posee muchas funciones diseñadas para mejorar su experiencia móvil. Con su diseño único y elegante, usted podrá disfrutar de una experiencia móvil completa. Esta Guía
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 2
    de este manual puede diferir de su teléfono, según el software que utilice. El color real puede variar. El teléfono está diseñado para facilitar el acceso a una amplia variedad de contenidos. Para su protección, deseamos comunicarle que algunas de las aplicaciones que active podrían requerir
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 3
    1 ANTES DE COMENZAR, LEA LA SIGUIENTE INFORMACIÓN Información de seguridad importante Marcas comerciales Indicadores de la pantalla 3
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 4
    ANTES DE COMENZAR, LEA LA SIGUIENTE INFORMACIÓN Información de seguridad importante A continuación se describe cómo mantener y utilizar su teléfono de forma segura. x Mantenga el teléfono y los accesorios fuera del alcance de los niños y mascotas. x Mantenga el teléfono seco y dentro de las
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 5
    ANTES DE COMENZAR, LEA LA SIGUIENTE INFORMACIÓN Sea precavido al instalar un dispositivo de manos libres en su vehículo. Instale dispositivos de manos libres en su vehículo a una distancia de seguridad adecuada del volante y el área de inflado de las bolsas de aire. Si no lo hace, podrá sufrir
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 6
    ANTES DE COMENZAR, LEA LA SIGUIENTE INFORMACIÓN x La vida útil de la batería inevitablemente se reduce con el tiempo. x La sobrecarga de la batería puede reducir su vida útil. Por ese motivo, debe desenchufar y retirar el cargador de su teléfono una vez que éste se haya cargado completamente. Evite
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 7
    pantalla 11 2. INICIO Diseño...14 Dentro del paquete 15 Uso de la tarjeta SIM o USIM 15 Uso de la batería 16 Instalación de una tarjeta ón de la experiencia telefónica 29 Aprender a utilizar la experiencia Pantech simple 30 4. OPERACIONES BÁSICAS Cómo comprender la pantalla de bienvenida
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 8
    archivos 83 Latitude ...83 Local ...85 Maps ...85 Navigation 85 Net Media 86 Bloc de notas 89 Recordatorio de medicación 90 Play Books 90 Play Magazines 90 Smart Beam 91 Smart Voice 91 Calculado ra de propinas 91 ThinkFree Office 91 Grabadora de voz 92 Tiempo ...93 9. SERVICIOS DE AT
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 9
    ÓN AT&T Smart Wi-Fi 96 TV en vivo...97 Device Help 97 YPmobile ...97 myAT&T...97 Messages ...97 10. CONFIGURACIÓN Configuración de Pantech 99 Dispositivos inalámbricos y redes 100 Dispositivo 102 Personal ...105 Sistema...108 11. APÉNDICE Precauciones que deben tomarse al utilizar tarjetas de
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 10
    digital creado por DivX, LLC, una subsidiaria de Rovi Corporation. Este es un dispositivo oficial DivX Certified® que reproduce video DivX. Ingrese en www. divx.com para conocer más información y herramientras de software del dispositivo. Ingrese en vod.divx.com para obtener más información acerca de
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 11
    á activo. Nuevo correo de voz Nuevo mensaje SMS Nuevo mensaje MMS Nuevo mensaje de correo electrónico Nuevo mensaje de Google Talk No hay tarjeta SIM o USIM El modo silencioso está activo. El modo de vibración está activo. Icono Descripción El modo de manejo está activo. Se produjo un error. El
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 12
    Wi-Fi El punto de acceso Wi-Fi portátil está activo. El anclaje USB está activo. El anclaje Bluetooth está activo. Recibiendo conexión de datos a conexión admitida con un cable USB El modo de depuración de USB está activo. Smart Beam está activo. Conectado con la red LTE 4G Intensidad de la señal:
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 13
    2 INICIO Diseño Dentro del paquete Uso de la tarjeta SIM o USIM Uso de la batería Instalación de una tarjeta microSD opcional Encendido y apagado del teléfono Configuración del teléfono Restablecimiento del teléfono Bloqueo
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 14
    área del sensor de proximidad con una película protectora para pantalla LCD. Si cubre el sensor, la pantalla táctil podría no funcionar correctamente. Micro USB/ Conector del cargador Tecla Función BLOQUEAR/ Bloquea la pantalla. Enciende o apaga el ENCENDIDO teléfono. Y APAGADO 14
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 15
    : x Teléfono x Batería x Adaptador x Cable USB x Guía de inicio rápido Uso de la tarjeta SIM o USIM Antes de usar la tarjeta x Tenga cuidado SIM o USIM. x No exponga la tarjeta SIM o USIM a la humedad. x Evite la electricidad estática. x No pierda ni entregue a nadie la tarjeta SIM o USIM. Pantech
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 16
    en la parte superior del teléfono, y luego levante el dedo para retirar la cubierta de la batería. 2. Extraiga la batería. 3. Inserte la tarjeta SIM o USIM en la ranura correspondiente. Asegúrese de que los contactos dorados de la tarjeta apunten hacia los contactos metálicos del teléfono. Uso
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 17
    batería. INICIO Cómo cargar la batería Inserte el enchufe en una toma de corriente, y luego conecte el adaptador del cargador en la toma para Micro USB/ Cargador del teléfono. Nota Tenga cuidado de no dañarse las uñas al retirar la cubierta de la batería. Acerca de la batería La
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 18
    INICIO Instalación de una tarjeta microSD opcional Inserte una tarjeta microSD para almacenar archivos tales como fotografías o videos. 1. Inserte una uña en la ranura que se encuentra en la parte superior del teléfono, y luego levante el dedo para retirar la cubierta de la batería. 2. Extraiga la
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 19
    idioma, y luego pulse Empezar. INICIO 3. Seleccione y pulse una experiencia telefónica, y luego pulse Siguiente. x El teléfono ofrece dos experiencias, Pantech simple y Estándar. Para obtener detalles acerca de cómo cambiar la experiencia telefónica, consulte la página 28. 4. Pulse Conectar a red
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 20
    INICIO Restablecimiento del teléfono Si restablece el teléfono, también se eliminará el correo electrónico, los datos de la cuenta de Google y los contactos. Antes de restablecer el teléfono, realice una copia de seguridad de sus contactos, mensajes, fotografías y otros datos. 1. Pulse > Config. >
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 21
    Desbloqueo de la pantalla Desbloquear la pantalla con el rostro 1. Si el teléfono se bloquea automáticamente, presione la tecla BLOQUEAR/ ENCENDIDO Y APAGADO. 2. Alinee su rostro con el marco que aparece en la pantalla. INICIO Cómo desbloquear la pantalla con un patrón 1. Si el teléfono se bloquea
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 22
    de Google: Ingrese los datos de su cuenta. Si no ha registrado una cuenta de Google: Ingrese en el sitio web de Pantech. Diríjase a un Centro de servicios de Pantech. Nota Para obtener más detalles acerca de cómo registrar su cuenta de Google, consulte la página 60. Cómo desbloquear la pantalla con
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 23
    Cómo desbloquear el teléfono con el bloqueo visual Si no se utiliza el teléfono durante cierto tiempo, o si se presiona la tecla BLOQUEAR/ ENCENDIDO Y APAGADO, la pantalla se desactivará y el teléfono se bloqueará automáticamente. 1. Presione la tecla BLOQUEAR/ ENCENDIDO Y APAGADO. 2. Pulse y
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 24
    INICIO Cómo desbloquear el teléfono con el bloqueo moderno Si no utiliza el teléfono durante cierto tiempo, o si presiona la tecla BLOQUEAR/ ENCENDIDO Y APAGADO, la pantalla se desactivará y el teléfono se bloqueará. 1. Presione la tecla BLOQUEAR/ ENCENDIDO Y APAGADO. 2. Pulse y arrastre dentro del
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 25
    INICIO Pulsar Arrastrar Seleccionar y pulsar Mantener pulsado Hojear Pellizcar 25
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 26
    texto con el teclado de Android Ingrese texto con el teclado que se encuentra en la parte inferior de la pantalla. El teclado mostrará sugerencias de palabras a medida que escriba. Pulse una palabra para utilizarla. Cómo ingresar texto con SwiftKey de Pantech SwiftKey predice la palabra que
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 27
    No. Descripción 8 Inserta un espacio. 9 Inserta un punto. 0 Inicia una nueva línea. Cómo ingresar texto con la voz Utilice la voz para ingresar texto con la función Voz a texto. 1. Pulse o en el teclado. 2. Hable claramente cerca del micrófono. Cómo editar texto 1. Mantenga pulsada una palabra que
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 28
    3 EXPERIENCIA TELEFÓNICA Acerca de la experiencia telefónica Configuración de la experiencia telefónica Aprender a utilizar la experiencia Pantech simple 28
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 29
    simple y Estándar. La experiencia Pantech simple ofrece una interfaz fácil de utilizar que ayuda al usuario a utilizar el teléfono de forma más simple. La experiencia Estándar es la recomendada para los usuarios en general. Las instrucciones que figuran en este manual se basan en la experiencia Est
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 30
    ón 6 Realiza llamadas. 7 Toma fotografías y graba videos. 8 Envía y recibe mensajes. 9 Abre los menús. Elementos del menú en la experiencia Pantech simple 2 3 4 5 678 9 No. Descripción Arrastre la parte superior de la pantalla hacia abajo para acceder a la configuración rápida o ver el
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 31
    notas, el recordatorio de medicamentos, la calculadora de propinas o la grabadora de voz. 8 Accede a las configuraciones (consulte la página 98). Pantalla bloqueada en la experiencia Pantech simple Actívelo para desbloquear la pantalla. EXPERIENCIA TELEFÓNICA 31
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 32
    4 OPERACIONES BÁSICAS Cómo comprender la pantalla de bienvenida Personalización de la pantalla de bienvenida Uso de la barra de inicio extendida Uso del administrador de tareas Uso del menú de aplicaciones Uso de comandos de movimiento Uso de dos aplicaciones en forma simultánea Conexión a Internet
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 33
    OPERACIONES BÁSICAS OPERACIONES BÁSICAS Cómo comprender la pantalla de bienvenida Diseño de la pantalla de bienvenida La pantalla de bienvenida es el punto de partida para usar aplicaciones. Desde aquí podrá acceder a widgets, accesos directos o carpetas. La pantalla de bienvenida consiste en tres
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 34
    OPERACIONES BÁSICAS Cómo navegar en la configuración rápida, los accesos rápidos de configuración y la pantalla de notificaciones La configuración rápida, los accesos rápidos de configuración y la pantalla de notificaciones ayudan a manejar funciones importantes tales como configuración de eventos,
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 35
    3. Mantenga pulsado un elemento 4. Arrástrelo hasta la ubicación que desee. x Pulse un elemento para alinearlo con otros iconos automáticamente. Cómo añadir una carpeta Añada una carpeta que contenga accesos directos o iconos de aplicaciones a la pantalla de bienvenida. 1. Mantenga pulsado un ícono
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 36
    OPERACIONES BÁSICAS Cómo organizar un icono, un widget o una carpeta 1. En la pantalla de bienvenida, mantenga pulsado un elemento. 2. Arrástrelo hasta una ubicación que desee. x Para eliminar un elemento, arrástrelo hasta en la parte superior de la pantalla. Cómo organizar un panel 1. En la
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 37
    Cómo tambiar el tema de la pantalla de bienvenida 1. Mantenga pulsada un área vacía de la pantalla de bienvenida. x También puede desplazar la pantalla de bienvenida hacia arriba o pulsar . 2. Pulse Temas. 3. Desplace la pantalla hazia la izquierda o derecha. 4. Seleccione un tema. 5. Pulse Aplicar.
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 38
    OPERACIONES BÁSICAS Uso del administrador de tareas Cómo acceder a las aplicaciones utilizadas recientemente Utilice el administrador de tareas para acceder a las aplicaciones utilizadas recientemente. 1. Pulse . 2. Pulse una aplicación. x Desplace la aplicación hacia la izquierda o derecha para
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 39
    OPERACIONES BÁSICAS Uso del menú de aplicaciones Diseño de la pantalla del menú Puede ordenar las aplicaciones por grupo, en orden alfabético o según las descargas. Pulse para abrir el menú de aplicaciones. 1 2 No. Descripción Exhibe información de la aplicación o permite moverla, desinstalarla u
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 40
    OPERACIONES BÁSICAS Uso de comandos de movimiento Puede utilizar su teléfono sin tocar la pantalla. El teléfono reconoce los comandos de movimiento para acciones simples tales como realizar llamadas, enviar mensajes, visualizar la galería, y escuchar música. Esto resulta útil cuando se utilizan
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 41
    Cómo navegar por archivos o mensajes Mientras lee mensajes o examina música o archivos de imagen, mueva su mano a través de la pantalla para visualizar el mensaje o archivo anterior o siguiente. Mueva su mano de izquierda a derecha para ir al mensaje o archivo anterior. Mueva su mano de derecha a
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 42
    OPERACIONES BÁSICAS Cómo ver los números de marcación rápida Puede visualizar los números de marcación rápida inclinando o agitando rápidamente el teléfono. Nota Antes de utilizar esta función, configure los números de marcación rápida (consulte la página 52). 1. Pulse > Teléfono > > Configuración
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 43
    Conexión a Internet Cómo conectarse a una red Wi-Fi Cuando active la función Wi-Fi al encender el teléfono por primera vez o si lo restablece, aparecerá la pantalla de configuración de Wi-Fi. 1. Arrastre el á
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 44
    datos. 2. Pulse > Config. > Más... > Anclaje a red y zona activa portátil > Anclaje a red USB. 3. Siga las instrucciones de la pantalla. Cómo activar el punto de anclaje Wi-Fi 1. Pulse > Config Dongle de Bluetooth externo. Consulte el manual de usuario de la computadora para conocer más detalles. 44
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 45
    Las instrucciones para el uso de auriculares Bluetooth o dispositivos manos libres pueden variar según el tipo de dispositivo. Consulte el manual de usuario del dispositivo para conocer más detalles. x Cuando se desconectan, algunos auriculares pueden intentar volver a conectarse automáticamente. El
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 46
    TV. Nota x Las instrucciones para el uso de auriculares Bluetooth o dispositivos manos libres pueden variar según el tipo de dispositivo. Consulte el manual de usuario del dispositivo para conocer más detalles. x Si se conecta con otro auricular mientras hay un auricular conectado en estéreo, podr
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 47
    Instalación o desinstalación de aplicaciones Cómo instalar aplicaciones desde Play Store Descargue aplicaciones útiles de Play Store y úselas para sus fines. Cuando acceda a Play Store por primera vez, deberá aceptar los términos de servicio de Play Store. 1. Pulse > Play Store. 2. Busque una
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 48
    5 LLAMADAS Y MENSAJES Llamadas Administración de los contactos Mensajería
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 49
    LLAMADAS Y MENSAJES Llamadas Cómo realizar una llamada 1. Pulse > Teléfono. 2. Ingrese un número de teléfono. 3. Pulse en la parte inferior de la pantalla. 4. Pulse para finalizar la llamada. 1 2 3 4 5 6 7 No. Descripción 1 Teclado de marcación 2 Registros de llamadas 3 Contactos
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 50
    LLAMADAS Y MENSAJES Para añadir una espera 1. Pulse > Teléfono. 2. Ingrese el número de teléfono. 3. Pulse > Agregar espera. 4. Ingrese los números adicionales. 5. Pulse . 6. Pulse Sí cuando aparezca el mensaje ¿Enviar los tonos siguientes? en la pantalla. Cómo responder una llamada 1. Arrastre
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 51
    Pulse el botón Inicio o Atrás para utilizar otros menús durante una llamada. Arrastre el cuadro a cualquier ubicación. Cómo administrar los registros de llamadas 1. Pulse > Teléfono > Llamadas. 2. Pulse el registro de una llamada para ver los detalles. x Manténgalo pulsado para realizar una llamada,
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 52
    LLAMADAS Y MENSAJES No. Descripción 1 Elige una ubicación para guardar el contacto. 2 Registra una fotografía. Ingresa un nombre, número de teléfono o dirección de 3 correo electrónico. Selecciona un timbre. Selecciona un grupo. Agrega más información. Cómo configurar un número de marcación rápida
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 53
    interno o la tarjeta SD. Nota Los elementos de los contactos que pueden exportarse pueden variar según el fabricante de la tarjeta SIM o USIM o el proveedor de servicios. Cómo sincronizar contactos con una cuenta de Google 1. Pulse > Contactos. 2. Pulse > Cuentas. LLAMADAS Y MENSAJES 3. Seleccione
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 54
    para responder, insertar texto, añadir una diapositiva, añadir los campos CC o CCO, administrar plantillas, guardar el mensaje como plantilla, eliminar el mensaje, o moverlo a la tarjeta SIM o USIM. Nota Puede ampliar o reducir el tamaño de la fuente separando dos dedos o juntándolos. 54
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 55
    a los mensajes salientes de forma automática. Configuración de mensaje de texto (SMS) Administra mensajes almacenados en su tarjeta SIM. Configuración de mensaje multimedia (MMS) Recupera mensajes multimedia de forma automática. Accede a la configuración adicional. Establece el almacenamiento
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 56
    6 COMUNICACIÓN Uso de Internet Configuración de las cuentas de correo electrónico Uso del correo electrónico Configuración de una cuenta de Google Uso de Gmail Uso de Google+ Uso de Social World Cómo utilizar Galería Social Uso de Facebook Uso de Twitter Uso de Talk
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 57
    COMUNICACIÓN Uso de Internet Cómo acceder a Internet Busque información en Internet y marque sus sitios web favoritos. 1. Pulse > Navegador. 2. Pulse la barra de dirección, y luego ingrese una URL o una palabra clave. 3. Pulse . x Mantenga pulsado el texto que desee para copiarlo o
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 58
    y pulse un servicio de correo electrónico. 3. Ingrese su dirección de correo electrónico y la contraseña, y luego pulse Configuración manual. 4. Seleccione y pulse un tipo de cuenta. 5. Ingrese la información del servidor, y luego pulse . 6. Ajuste la configuración, y luego pulse . 7. Ingrese
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 59
    Uso del correo electrónico Cómo ver los mensajes de correo electrónico 1. Pulse > Correo. x Pulse las casillas de verificación junto a los mensajes de correo electrónico, y luego pulse para moverlos o marcarlos como leídos o no leídos. 2. Pulse un mensaje para verlo. x Pulse > para pasar otra
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 60
    COMUNICACIÓN Cómo crear un mensaje de correo electrónico 1. Pulse > Correo. 2. Pulse para crear un nuevo mensaje. 3. Pulse el campo Para e ingrese la dirección de correo electrónico del destinatario. 4. Pulse el campo Asunto e ingrese un asunto. 5. Pulse el campo de entrada de texto e ingrese un
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 61
    Uso de Gmail Cómo ver los mensajes de Gmail 1. Pulse > Gmail. 2. Desde la bandeja de entrada de Google Mail, pulse un mensaje para verlo. 1 2 COMUNICACIÓN 3. Exhibe el mensaje de correo electrónico. 1 2 345 6 7 89 0! 34 5 67 No. Descripción 1 Pasa a otra cuenta o casilla de correo. 2
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 62
    COMUNICACIÓN Cómo crear un mensaje de Gmail 1. Pulse > Gmail. 2. Pulse para crear un nuevo mensaje. 3. Pulse el campo Para e ingrese la dirección de correo electrónico del destinatario. 4. Pulse el campo Asunto e ingrese un asunto. 5. Pulse el campo Redactar correo electrónico y escriba un mensaje
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 63
    Uso de Social World Social World permite utilizar servicios de redes sociales tales como Facebook,Twitter, y LinkedIn. Cómo configurar una cuenta de Social World 1. Pulse > Social World. 2. Pulse un servicio de Social World. 3. Ingrese su nombre de usuario o dirección de correo electrónico y
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 64
    COMUNICACIÓN Cómo utilizar Social World Twitter 1. Pulse > Social World. 2. Seleccione y pulse su cuenta de Twitter. 3. Seleccione y pulse una pestaña. 123 Cómo utilizar Social World LinkedIn 1. Pulse > Social World. 2. Seleccione y pulse su cuenta de Linkedin. 3. Seleccione y pulse una pestaña. 12
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 65
    Cómo utilizar Galería Social Social Gallery permite ver fotografías y videos de sus redes sociales en el teléfono. Cómo configurar una cuenta 1. Pulse > Galería social. 2. Seleccione y pulse un servicio para añadir su cuenta de redes sociales. 3. Ingrese su nombre de usuario o dirección de correo
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 66
    COMUNICACIÓN Uso de Facebook 1. Pulse > Facebook. 2. Ingrese su dirección de correo electrónico y la contraseña, y luego pulse Iniciar sesión. x Pulse Regístrate en Facebook si no tiene una cuenta en Facebook. 3. Seleccione y pulse una opción de sincronización de contactos y luego pulse Sincronizar
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 67
    7 CENTRO MULTIMEDIA Uso de la cámara Captura de la pantalla Uso de la galería Descarga de archivos de música o video desde una computadora Uso del reproductor de música Uso de Play Music Uso de MOG Music Uso del reproductor de video Uso de Play Films Cómo disfrutar de YouTube 67
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 68
    CENTRO MULTIMEDIA Uso de la cámara Antes de utilizarla x Se recomienda tomar fotografías en zonas luminosas. Evite la exposición directa a luces altas o fluorescentes. x Para tomar buenas fotografías, sostenga el teléfono con firmeza y asegúrese de que el objetivo esté fijo. x El sensor de la cámara
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 69
    CENTRO MULTIMEDIA Nota x También puede aumentar o reducir el zoom presionando la tecla de volumen, o separando o juntando los dedos. x Puede tomar fotografías más rápido con resolución 8M que con la resolución más alta. x Las resoluciones disponibles para las imágenes varían al utilizar la cámara
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 70
    CENTRO MULTIMEDIA 1 3 2 No. Descripción 1 Abre los menús y las opciones. 2 Aumenta o reduce el zoom. 3 Captura una imagen durante la grabación. 6. Pulse para detener la grabación. Nota También puede aumentar o reducir el zoom presionando la tecla de volumen o separando o juntando los dedos. Cómo
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 71
    CENTRO MULTIMEDIA 5. Mantenga pulsado . 1 2 No. Descripción 1 Pasa al modo de fotografía o video. 2 Exhibe las imágenes capturadas. 5. Mueva el teléfono de forma continua en una dirección hasta que el panorama esté completo. 6. Pulse . Tomar fotografías con el modo de Ráfaga Tome fotografías con
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 72
    la parte superior de la pantalla hacia abajo, y luego pulse Se guardó la captura de pantalla. También podrá ver las imágenes capturadas pulsando > Galería > Screenshots. 72
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 73
    CENTRO MULTIMEDIA Uso de la galería Cómo ver imágenes 1. Pulse > Galería. 2. Seleccione y pulse una carpeta. x Pulse para reproducir una presentación de diapositivas. x Pulse para seleccionar elementos o ver imágenes en grupo. x Mantenga pulsada una imagen para compartirla o eliminarla, o para ver
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 74
    pestaña Dispositivo de medios (MTP). x Si no pulsa la casilla de verificación junto a Muestra la configruación cuando hay una conexión USB en la pantalla Configuración de conexión USB, la pantalla no aparecerá la próxima vez que conecte el teléfono a una computadora. En ese caso, arrastre la parte
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 75
    Uso del reproductor de música Cómo escuchar música Disfrute de música en el teléfono. 1. Pulse > música. 2. Seleccione y pulse una pestaña. x Pulse para eliminar archivos o acceder a la configuración. x Mantenga pulsado un archivo para establecerlo como timbre, añadir a una lista de reproducción
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 76
    Tipo moderno. Nota x La pantalla de reproducción varía al girar el teléfono a la vista horizontal. x Las instrucciones que figuran en este manual se basan en la pantalla de reproducción predeterminada. Los elementos disponibles pueden variar según las opciones que seleccione. Cómo crear una lista
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 77
    Uso de MOG Music Con música MOG, puede disfrutar música ilimitada a demanda. 1. Pulse > MOG Music. 2. Pulse la opción correspondiente. 3. Siga las instrucciones de la pantalla. Nota x La primera vez que abra esta aplicación, deberá descargar la aplicación actualizada desde Play Store. x Para
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 78
    CENTRO MULTIMEDIA No. Descripción Comparte el video. Exhibe la información del archivo. 3 Accede a la configuración. Si el video posee subtítulos, podrá configurarlos. 4 Ajusta el volumen. 5 Establece efectos de sonido. 6 Barra de progreso de la reproducción 7 Exhibe miniaturas del video. x
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 79
    No. Descripción Pantalla de reproducción 4 x Pulse para pausar el video. x Pulse para reanudar el video. 5 Clasifica el video. Nota Gire el telefono en sentido horizontal para pasar al modo de pantalla completa. Cómo cargar videos 1. Pulse > YouTube. 2. Arrastre la pantalla hacia la derecha y pulse
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 80
    Ú Alarma/Reloj Calculator Calendario Chrome Convertidor Descargas Administrador de archivos Latitude Local Maps Navigation Net Media Bloc de notas Recordatorio de medicación Play Books Play Magazines Smart Beam Smart Voice Calculado ra de propinas ThinkFree Office Grabadora de voz Tiempo 80
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 81
    FUNCIONES DEL MENÚ Alarma/Reloj Establece alarmas, exhibe la hora mundial, utiliza un temporizador o establece un cronómetro. Cómo añadir una alarma nueva 1. Pulse > Alarma/Reloj. x Pulse para utilizar el teléfono como reloj de escritorio. x Pulse para eliminar alarmas. x Pulse para acceder a la
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 82
    pulse Acepto y continuar. 3. Para conectarse con su cuenta de Google, pulse Acceder. De lo contrario, pulse No, gracias. x Para ver el tutorial, pulse Tomar una visita guiada. 4. Pulse > Otros dispositivos para visualizar una lista de otros dispositivos que están sincronizados con el navegador de
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 83
    Descargas Le permite ver y administrar los archivos que ha descargado de Internet. 1. Pulse > Descargas. 2. Seleccione y pulse un archivo. Nota Pulse la casilla de verificación junto a un archivo si desea compartirlo o eliminarlo. Administrador de archivos Administre archivos almacenados en el tel
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 84
    FUNCIONES DEL MENÚ Cómo aceptar invitaciones de amigos 1. Pulse > Latitude. 2. Pulse nueva solicitud para compartir en la parte superior de la pantalla. 3. Seleccione y pulse una opción para compartir su ubicación. x Pulse Aceptar y compartir mi ubicación para añadir a la otra persona a su lista de
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 85
    Local Busque restaurantes, cafés, bares, atracciones y otros comercios. 1. Pulse > Local. 2. Seleccione y pulse una de las categorías de comercios. 3. Seleccione y pulse un comercio. Maps Encuentre una ubicación y una ruta para su destino. También puede obtener información satelital, sobre el trá
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 86
    dispositivos habilitados para DLNA. Nota Los dispositivos habilitados para DLNA deben estar conectados a la misma red Wi-Fi. Acerca de Digital Living Network Alliance (DLNA) Digital Living Network Alliance (DLNA) es una organización cooperativa líder en el comercio de redes domésticas en todo el
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 87
    No. Descripción 1 Busca un archivo. Va al inicio. Selecciona una lista de reproducción. 2 Selecciona archivos para descargar o cargar. Visualiza archivos por tipo de contenido o tipo de carpeta. Cambia el orden. 3 Lista de archivos 7. Exhibe el archivo. 123 4 Por ejemplo: Cuando ve una fotografía.
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 88
    FUNCIONES DEL MENÚ 12 3 4 5 6 Por ejemplo: Mientras ve un video. No. Descripción 1 Ajusta el volumen. 2 Selecciona un dispositivo para reproducir el archivo. 3 Visualiza una lista de reproducción. Exhibe la información del archivo. 4 Barra de progreso de la reproducción 5 Controla la
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 89
    Opción Compartir contenidos Dispositivo para compartir contenidos Posición de contenido Carpeta para compartir contenidos Directorio de descarga Directorio de carga Descripción Permite que otros dispositivos accedan al suyo. Exhibe los dispositivos que pueden acceder a su contenido. Cambia el lugar
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 90
    y pulse un libro. x Para cambiar de página, pásela como lo haría con un libro real. Play Magazines Play Magazines le permite leer revistas almacenadas en Google Play. 1. Pulse > Play Magazines. x Pulse para iniciar Play Store. x Pulse para suscribirse a una revista, actualizar la lista de revistas
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 91
    por Gestión Digital de Derechos (DRM), archivos en Internet, o archivos que deben transferirse por streaming. x Pantech no se hace > Más.... 2. Pulse la casilla de verificación junto a NFC. x La función Android Beam se activa automáticamente junto con la función NFC. Cómo transferir archivos 1.
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 92
    FUNCIONES DEL MENÚ 4. Pulse . x Si desea utilizar una plantilla para crear un documento, pulse Plantilla. 5. Seleccione un tipo de documento. 6. Para crear el documento, realice lo siguiente: 1 234 5 Por ejemplo: Cuando selecciona Documento. No. Descripción 1 Guarda el documento. 2 Cancela la última
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 93
    Tiempo Consulte la información del tiempo de ciertas ciudades. Cómo añadir una nueva ciudad 1. Pulse > Tiempo. 2. Ingrese el nombre de la ciudad que desea añadir, y luego pulse . x Pulse si ya agregó una ciudad. 3. Seleccione y pulse la ciudad. x En la lista se muestra la información actual del
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 94
    9 SERVICIOS DE AT&T Amazon Kindle AT&T Code Scanner AT&T DriveMode AT&T FamilyMap AT&T Locker AT&T Navigator Redy2Go de AT&T AT&T Smart Wi-Fi TV en vivo Device Help YPmobile myAT&T Messages 94
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 95
    Store. 2. Pulse Get Kindle for Android. 3. Inicie sesión en su cuenta de Amazon. AT&T Code Scanner Lea códigos ón personal, y luego pulse Done. 5. Visualice el tutorial. 6. Coloque el teléfono a 2-5 pulgadas de de barras. SERVICIOS DE AT&T AT&T DriveMode Active o desactive la función modo de manejo.
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 96
    SERVICIOS DE AT&T AT&T Locker Almacene y comparta sus contenidos en un servidor de la nube. 1. Pulse > AT&T Locker. Nota La primera vez que abra esta aplicación, deberá descargar la aplicación actualizada desde Play Store. 2. Pulse Sign In e ingrese su nombre de usuario y contraseña. x Pulse Sign Me
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 97
    TV en vivo Mire programas de TV en vivo y a pedido en el teléfono. 1. Pulse > TV en vivo. Nota La primera vez que abra esta aplicación, deberá descargar la aplicación actualizada desde Play Store. 2. Lea las instrucciones, y luego pulse Disable Wi-Fi. 3. Siga las instrucciones de la pantalla. Nota
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 98
    10 CONFIGURACIÓN Configuración de Pantech Dispositivos inalámbricos y redes Dispositivo Personal Sistema 98
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 99
    modo. 2. Seleccione una opción. Opción Experiencia fácil de Pantech Experiencia estánder de Pantech Descripción Una experiencia simplificada y fácil de usar con: - usuario puede adaptar con todas las opciones de personalización de Android (widgets, accesos directos y mucho más). Tema del usuario
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 100
    CONFIGURACIÓN Dispositivos inalámbricos y redes Bluetooth Establezca y administre las opciones de dispositivos inalámbricos y red. 1. Pulse > Config. > Bluetooth. 2. Seleccione una opción pulsándola o . Wi-Fi Opción Descripción 1. Pulse > Config. > Wi-Fi. 2. Seleccione una opción pulsándola
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 101
    Opción Descripción Restricción de datos de referencia Restringe los datos de fondo. Mostrar el uso de Wi-Fi Exhibe el uso de Wi-Fi. Configuración de llamadas 1. Pulse > Config. > Config. de llamada. 2. Seleccione una opción. Opción Descripción Activa o desactiva los números de Números de
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 102
    NFC para compartir contenidos. Utiliza Android Beam para compartir contenidos mediante Service Pack 3 (SP3) o posterior para utilizar la función de anclaje USB. Si utiliza Windows XP SP2 o si su computadora no puede detectar el dispositivo de anclaje USB, ingrese en http://support.microsoft.com
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 103
    Tono de llamada y notificaciones Opción Tono te llamada del tel Notificación predeterminada Vibrar y sonar Descripción Establece un timbre para las llamadas entrantes. Establece un timbre para las notificaciones. Configura el teléfono para que vibre y suene. Sistema Opción Tonos táctiles del
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 104
    Modo de datos de PC Muestra la configuración cuando hay una conexión USB Propinas Descripción Permite transferir archivos multimedia entre el teléfono y una computadora ón. Administra todas las aplicaciones. Reconocimiento de movimiento Active o desactive la función de reconocimiento de movimiento
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 105
    Personal Cuentas y sincronización Añada una nueva cuenta y administre las opciones de sincronización. 1. Pulse > Config. > Cuentas y sincronización. 2. Pulse una cuenta. 3. Seleccione una opción pulsándola o . Opción Descripción SINCRONIZACIÓN Selecciona elementos para Y DATOS sincronizarlos
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 106
    teléfono decodificar el teléfono cada vez que se enciende. Bloqueo de la tarjeta SIM Opción Conf. bloqueo de tarj. SIM Descripción Bloquea o desbloquea la tarjeta SIM. Cambia el PIN de la tarjeta SIM. Contraseñas Opción Mostrar las contraseñas Descripción Configura si exhibir o no la contrase
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 107
    CONFIGURACIÓN Teclado y métodos de entrada Opción Predeterminado Teclado de Android Escritura por Google Voice SwiftKey for Pantech Descripción Establece un teclado predeterminado. Establece las configuraciones para el teclado Android. Usa la función de Google Voz a texto y la configura.
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 108
    CONFIGURACIÓN Sistema Fecha y hora Establezca las opciones de fecha y hora. 1. Pulse > Config. > Fecha y hora. 2. Seleccione una opción. Opción Descripción Fecha y hora automáticas Utiliza la hora proporcionada por la red. Zona horaria automática Utiliza la zona horaria proporcionada por la
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 109
    Permitir ubic. de prueba Contr. copia segur. escr. Descripción Activa el modo de depuración cuando se conecta el teléfono a una computadora mediante USB. Exhibe el ID de dispositivo de desarrollo del teléfono. Configura el teléfono para que envíe ubicaciones falsas de prueba. Establece una contrase
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 110
    de Google, continúe con el paso 7. 7. Pulse Finalizar. Actualización de software de AT&T Compuebe y actualice el software sin tener que visitar a su distribuidor. 1. Pulse > Config. > Actualización de software AT&T. 2. Seleccione una opción. Opción Comprobar actualizaciones Continuar actualizaci
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 111
    las licencias de origen abierto y la información legal de google. Número de modelo Exhibe el número de modelo. Versión de Android Exhibe la versión del sistema operativo de Android. Versión de banda base Exhibe la versión de la banda de base. Versión de núcleo Exhibe la versión del módulo
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 112
    11 APÉNDICE Precauciones que deben tomarse al utilizar tarjetas de memoria externas Lista de control de solución de problemas Especificaciones Precaución Reglamentaciones sobre compatibilidad con dispositivos de audición de la FCC para dispositivos inalámbricos Cumplimiento con las reglamentaciones
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 113
    á. x No extraiga la batería del teléfono si la tarjeta de memoria está en uso. Esto podría corromper los datos o provocar un error de funcionamiento. Pantech no se hace responsable por la pérdida de datos. x El teléfono solo admite tarjetas de memoria microSD de hasta 32 GB. Algunas tarjetas de
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 114
    Apéndice Cuando no pueda encender el teléfono: Asegúrese de que la batería esté cargada. Verifique que el teléfono funcione mientras recarga la batería. Cuando no pueda enviar un mensaje: Esto puede suceder si no está registrado para recibir servicio SMS, si está en un área en la que el proveedor
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 115
    Apéndice Frecuencia operativa La intención del Acta HAC es asegurar un acceso razonable x GSM/GPRS/EDGE Quad (850/900/1800/1900) MHz, UMTS/HSPA+ Tri (850/1900/2100) MHz, LTE Quad (700/850/1900/AWS) MHz a los servicios de telecomunicaciones para las personas con discapacidad auditiva. Si bien
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 116
    de audición en su teléfono, los transmisores secundarios, como Bluetooth y componentes de WLAN, se deben desactivar durante una llamada. Consulte el manual para ver las instrucciones sobre cómo desactivar estos componentes. Este teléfono ha sido probado y clasificado para su uso con dispositivos de
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 117
    . Apéndice Declaración según la Sección 15.105 de la FCC Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B de conformidad con la Sección 15 de las Normas de la FCC. Estos límites están diseñados para ofrecer protección adecuada contra interferencias da
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 118
    demostrado ser capaz de cumplir con la tasa de absorción específica (SAR) localizada para los límites de exposición no controlada ambiental y de la necesario reparar la unidad y se determina que un accesorio que no es de Pantech ha causado el problema, la Garantía no resultará aplicable. Además, si
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 119
    , llame al: (800) 962-8622 o escriba un correo electrónico a [email protected]. Para ubicar un Centro de servicio Pantech autorizado, llame al: (800) 962-8622 o escriba un correo electrónico a [email protected]. Tenga a mano la siguiente información cuando envíe el teléfono para reparaci
  • Pantech Discover | Download PDF - Page 120
    .com). Para todas las demás consultas, escriba a: PANTECH WIRELESS, INC. 5607 Glenridge Dr. Suite 500 Atlanta, GA USA 30342 Aviso legal Bluetooth es una marca comercial de Bluetooth SIG, Inc.Wi-Fi es una marca comercial de Wi-Fi Alliance. Google, YouTube, Picasa, Google Mail, Google Maps y Android
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

Gracias por elegir Pantech Discover, nuestro más reciente teléfono
inteligente. Pantech Discover posee muchas funciones diseñadas
para mejorar su experiencia móvil. Con su diseño único y elegante,
usted podrá disfrutar de una experiencia móvil completa.
Esta Guía del usuario contiene información importante y útil que
lo ayudará a familiarizarse al máximo con todo lo que este teléfono
tiene para ofrecer.
Guía del usuario