Pfaff hobby 303 Owner's Manual - Page 15

yukariya getirmek

Get Pfaff hobby 303 PDF manuals and user guides View all Pfaff hobby 303 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 15 highlights

(/ o - Segurar o fio da agulha. Rodar 0 volante para a frente e coser urn ponto. Parar a agulha e a alavanca tensora 1 em dma. Puxar o fio da canela para cima corn a ajuda do fio da aguiha. Drawing up the bobbin thread: Hold the needle thread taut. Turn the hand wheel towards you and sew a stitch until both needle and takeup lever are up. Pull out the bobbin thread by means of the needle thread. ExtracciOn del hilo inferior: Sujete el hilo superior, Gire el volante hacia el frente y haga una puntada hasta que a aguja y Ia palanca tirahilos se hallen en su posición más alta. Saque el hilo inferior tirando del hilo superior. Alt iplii yukariya getirmek: Alt ipIii sikica tutunuz. El çarkini one doru çeviriniz, ine ye horoz tekrar yukarida duruncaya kadar, bir bati dikiniz. Ust iplikle, alt iplii yukariya dou çekiniz. - // ePapsosrarbaoisxododios fios para calcador. trás, pela direita Place both threads towards the right under the sewing foot. debaodelprensat&as Fechar a tampa 10. Close free-arm cover 10. Cierre a tapa 10. Kapak klapesini (10) kapatiniz.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
Segurar
o
fio
da
agulha.
Rodar
0
volante
para
a
frente
e
coser
urn
ponto.
Parar
a
agulha
e
a
alavanca
tensora
1
em
dma.
Puxar
o
fio
da
canela
para
cima
corn
a
ajuda
do
fio
da aguiha.
Drawing
up
the
bobbin
thread:
Hold
the
needle thread
taut.
Turn
the
hand
wheel
—
towards
you
and sew
a
stitch
until
both
needle
and
takeup
lever
are
up.
Pull
out
(
/
the
bobbin
thread
by
means
of
the
needle
thread.
ExtracciOn
del
hilo
inferior:
Sujete
el
hilo
superior,
Gire
el
volante
o
hacia
el
frente
y
haga
una
puntada
hasta
que
a
aguja
y
Ia
palanca
tirahilos
se
hallen
en
su
posición
más
alta.
Saque
el
hilo
inferior
tirando
del
hilo
superior.
Alt
iplii
yukariya getirmek:
Alt
ipIii
sikica
tutunuz.
El
çarkini
one
doru
çeviriniz,
ine
ye
horoz
tekrar
yukarida
duruncaya
kadar,
bir
bati
dikiniz. Ust
iplikle,
alt
iplii
yukariya
_____________________________________
dou
çekiniz.
Passar
os
dois
fios
para
trás,
pela
direita
e
por
baixo
do
calcador.
—
//
Place
both
threads
towards
the
right
under
the
sewing
foot.
debaodelprensat&as
Fechar
a
tampa
10.
Close
free-arm
cover
10.
Cierre
a
tapa
10.
Kapak
klapesini
(10)
kapatiniz.