Philips 105S51 User manual

Philips 105S51 Manual

Philips 105S51 manual content summary:

  • Philips 105S51 | User manual - Page 1
  • Philips 105S51 | User manual - Page 2
    Before operating the monitor please read this manual thoroughly. This manual should be retained for future reference. Contents Packing list 1 Precautions 2 Installation Instructions 3 Swivel Base 3 Power cord 3 Video cable 4 Operating Instructions 5 General Instructions 5 Front panel
  • Philips 105S51 | User manual - Page 3
    with the monitor. If you mount the monitor on a wall or shelf, use a mounting kit approved by the manufacturer and follow the kit instructions. z monitor cabinet. It could short circuit parts causing a fire or electric shock. Never spill liquids on the monitor. z Do not attempt to service the monitor
  • Philips 105S51 | User manual - Page 4
    INSTALLATION INSTRUCTIONS Swivel Base To attach the swivel base to the monitor, do the following: • Carefully turn the monitor on its side or upside down. ( see figure 1 ) • Locate the cavities at the bottom front of the monitor. • Insert the pegs on the swivel base into these cavities. Push
  • Philips 105S51 | User manual - Page 5
    cable connector. Caution:Don't bend the signal cable, otherwise it will break the inner wire. Connecting the Power Cord: Plug the power cord into the monitor's AC power socket. Then plug the power cord into a grounded AC outlet or ULapproved power strip or the power output socket on your PC. Caution
  • Philips 105S51 | User manual - Page 6
    The power cord should be connected. • Connect the video cable from the monitor to the video card. • To turn the monitor on, press the POWER switch to ON position. The power indicator will light up. • Your monitor features a unique quick switch system which provides a picture within seconds after the
  • Philips 105S51 | User manual - Page 7
    adjust. • EXIT: Press the EXIT key to inactive OSD menu. • Power Indicator: Green - Power On mode. Orange - Off mode. How to adjust a setting The monitor controls are accessed by pressing button MENU to enable OSD (On-Screen-Display). The main menu will be displayed as follows. H: 31.4KHz V: 70
  • Philips 105S51 | User manual - Page 8
    Adjusting the picture The description for functional control icons 1. CONTRAST : Adjust the picture contrast. 2. BRIGHTNESS : Adjust the picture brightness. 3. H-CENTER : Adjust the horizontal position of the picture. 4. H-SIZE : Adjust the picture's horizontal size. 5. V-CENTER :
  • Philips 105S51 | User manual - Page 9
    properly adjust R . B GAIN controls to obtain your optimum whiteness level. 15. DEGAUSS : If color impurity occurs when moving or swiveling the monitor, press MENU Key and degauss to fix the picture condition. 16. MOIRE REDUCE : Moire is the result of interference between the phosphor layout
  • Philips 105S51 | User manual - Page 10
    -FUNCTIONAL IF THERE IS NO VIDEO INPUT SIGNAL. IN ORDER FOR THIS MONITOR TO OPERATE PROPERLY, THERE MUST BE A VIDEO INPUT SIGNAL. This monitor meets the Power Management standards as set by the Video Electronics Standards Association (VESA) and/or the United States Environmental Protection Agency
  • Philips 105S51 | User manual - Page 11
    TECHNICAL SUPPORT (FAQ) Problem & Question Power LED is not on No Plug & Play Play compatible *Check if the D-15 plug pin of Video Cable is bent *Make sure the Monitor Drivers are installed *Adjust the Contrast and Brightness Controls. *Move electrical devices that may cause electrical interference
  • Philips 105S51 | User manual - Page 12
    CRT Viewable Image Size Display Color • Analog input Input Signal • Video • Sync. Synchronization • Horizontal • Vertical Max. Resolution Video bandwidth Factory Preset Timings : User mode Timings : Misconvergence • Center • Corner Power Source Operating Humidity Weight Dimensions • Monitor
  • Philips 105S51 | User manual - Page 13
    Functions ( OSD ) Plug & Play EPA ENERGY On mode STAR® Off mode Power consumption Preset display area • CONTRAST • BRIGHTNESS • H-CENTER • H-SIZE • V-CENTER • V-SIZE • ZOOM • PINCUSHION • TRAPEZOID • PIN-BALANCE • PARALLELOGRAM • ROTATION • 6500°K • USER COLOR • 9300°K • DEGAUSS • MOIRE
  • Philips 105S51 | User manual - Page 14
    APPENDIX B - FACTORY PRESET TIMING TABLE STANDARD IBM VGA VESA/85 VESA/85 VESA/85 VESA/60 RESOLUTION 720×400 640×480 640×480 800×600 800×600 1024×768 HORIZONTAL FREQUENCY 31.5kHz 31.5kHz 37.5kHz 46.9kHz 53.6kHz 48.4kHz VERTICAL FREQUENCY 70Hz 60Hz 75Hz 75Hz 85Hz 60Hz 13
  • Philips 105S51 | User manual - Page 15
    The Philips guarantee applies provided the product is handled properly for its intended use, in accordance with its operating instructions and In case your Philips product is not working correctly or is defective, please contact your Philips dealer. In the event you require service whilst in another
  • Philips 105S51 | User manual - Page 16
    d'Installation 3 Base Tournante 3 Fil d'Alimentation 3 Câble Vidéo 4 Instructions d'Utilisation 5 Instructions Générales 5 Contrôle de panneau avant 6 Comment ajuster les paramètres 6 Ajuster de l'Image 7-8 Plug & play 9 Support Technique (FAQ 10 Appendice A - Spécifications 11-12
  • Philips 105S51 | User manual - Page 17
    rieusement endommagé. Utilisez uniquement un chariot ou un support recommandé par le fabricant ou vendu avec de montage approuvé par le fabricant et suivez les instructions du kit. z Les fentes et les ouvertures situé Cela pourrait mettre des composants en court-circuit ce qui pourrait entraîner des
  • Philips 105S51 | User manual - Page 18
    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Base Pivotante Pour fixer la base pivotante au moniteur, procédez comme suit : • Posez avec précaution le moniteur sur un de ses côtés ou
  • Philips 105S51 | User manual - Page 19
    Câble Vidéo Branchement du câble vidéo: Le moniteur est muni d'un câble vidéo intégré. Branchez le connecteur à 15 broches du câble au port vidéo du PC et fixez la fiche en serrant ses deux vis. Attention: Ne pas plier le câble des signaux, car ceci peut endommager le câble intérieur de celui.
  • Philips 105S51 | User manual - Page 20
    INSTRUCTIONS D'UTILISATION Instructions Générales Les autres boutons de contrôle sont situés sur la base de votre moniteur (Voir Figure 3). En changeant ces paramètres, vous pouvez ajuster l'
  • Philips 105S51 | User manual - Page 21
    Boutons de commande au panneau du front • : Appuyer sur ce bouton pour mettre sous tension ou pour éteindre (ON/OFF) le moniteur. • MENU : Pour activer le menu OSD (menu à l'écran) ou pour confirmer un ajustement. • / : Pour ajuster le contraste, ou un autre commande. • / : Pour ajuster la luminosit
  • Philips 105S51 | User manual - Page 22
    Ajuster de l'image La description des icônes de contrôle fonctionnels 1. CONTRASTE : Ajuste le contraste de l'image. 2. LUMINOSITÉ : Ajuste la luminosité de l'image. 3. CENTRAGE H : Ajuste la position horizontale de l'image. 4. TAILLE H : Ajuste la taille horizontale de l'image. 5.
  • Philips 105S51 | User manual - Page 23
    14. COULEUR UTILISATEUR ( Rouge / Bleu ) : Si le blanc normal 9300°K ou le blanc plus chaud 6500°K ne vous satisfont pas, ajustez correctement les contrôles de GAIN R. B afin d'obtenir le niveau optimal de blanc. 15. DÉMAGNÉTISATION : S'il vous arrivait d'avoir des impuretés de couleurs
  • Philips 105S51 | User manual - Page 24
    IL DOIT Y AVOIR UN SIGNAL D'ENTRÉE VIDÉO. Ce moniteur est conforme aux standards "Verts" tels qu'ils sont établis par la "Video Electronics Standards Association" (VESA) et/ou L'Agence de Protection de l'Environnement des Etats Unis (United States Environmental Protection Agency) (EPA) et des Employ
  • Philips 105S51 | User manual - Page 25
    SUPPORT TECHNIQUE (FAQ) Problèmes & Questions La LED de Marche n'est pas allumée Non Plug & Play L'image est floue L'image saute ou un effet de vague
  • Philips 105S51 | User manual - Page 26
    APPENDICE A - SPÉCIFICATIONS CRT 38cm(15"), 90º déflexion, cou de 29mm, écran sans reflet à pas de point de 0.28mm. Taille d'Image Affichable 35.6cm (14"), diagonale Affichage Couleur Signal d'
  • Philips 105S51 | User manual - Page 27
    Fonctions ( OSD ) • CONTRASTE • LUMINOSITÉ • CENTRAGE H • TAILLE H • CENTRAGE V • TAILLE V • ZOOM • COUSSIN • TRAPÈZE • REPERE DE BALANCE • PARALLELOGRAMMEA • ROTATION • 6500°K • COULEUR UTILISATEUR • 9300°K • DÉMAGNÉTISATION • RÉDUCTION DE MOIRÉ • RAPPEL • QUITTER • SPRACHE WÄ
  • Philips 105S51 | User manual - Page 28
    APPENDICE B - TABLEAU DE TEMPORISATION PRÉRÉGLÉE D'USINE STANDARD IBM VGA VESA/85 VESA/85 VESA/85 VESA/60 RÉSOLUTION FRÉQUENCE HORIZONTALE 720×400 31.5kHz 640×480 31.5kHz 640×480 37.5kHz 800×600 46.9kHz 800×600 53.6kHz 1024×768 48.4kHz FRÉQUENCE VERTICALE 70Hz 60Hz 75Hz 75Hz 85Hz
  • Philips 105S51 | User manual - Page 29
    Philips s'applique à la condition que le produit soit manutentionné manipulé correctement pourconformément à son usage prévu, conformément et aux instructions du produit ont été exécutées par des organismes entreprises de services ou des personnes non autorisées ; • les dommages sont causés
  • Philips 105S51 | User manual - Page 30
    Vor der Inbetriebnahme des Monitor lesen Sie bitte dieses Handbuch gründlich durch und bewahren es dann für spätere Referenz auf che 6 Einrichten der Einstellungen 6 Bildeinstellung 7-8 Plug and Play 9 Technischer Support (FAQ 10 Anhang A - Technische Daten 11-12 Anhang B - Werksvoreingestellte
  • Philips 105S51 | User manual - Page 31
    sich nicht über die Stromart in Ihrem Hause im klaren sind, wenden Sie sich an Ihren Händler oder die örtliche Energiegesellschaft. z Der Monitor ist mit einem dreipoligen geerdeten Stecker ausgestattet, der einen dritten (Erdungs-) Zinken hat. Dieser Stecker paßt nur in eine geerdete Steckdose als
  • Philips 105S51 | User manual - Page 32
    und Entfernen des Schwenkfußes Netzkabel Stromquelle: 1. Vergewissern Sie sich, daß das Netzkabel der in Ihrer Region verlangte Typ ist. 2. Dieser Monitor hat eine Universalstromversorgung, mit der Sie ihn entweder auf 100/120V AC oder 220/240V AC-Spannung laufen lassen können ( Sie brauchen nichts
  • Philips 105S51 | User manual - Page 33
    nicht gebogen werden, da sonst das Innenkabel beschädigt werden kann. Anschließen des Netzkabels: Das Netzkabel in die Einsteckfassung des Monitors einstecken. Dann das Netzkabel an eine geerdete Netzsteckdose, an einen durch UL zugelassenen Adapter oder an die Ausgangsfassung Ihres PCs anschließen
  • Philips 105S51 | User manual - Page 34
    , Vibrationen oder Stößen ausgesetzt ist. • Behalten Sie den Originalversandkarton und Verpackungsmaterialien, das sie sich als nützlich erweisen werden, sollten Sie Ihren Monitor jemals versenden wollen. • Für maximalen Schutz verpacken Sie Ihren genauso, wie er vom Werk aus verpackt war. • Um den
  • Philips 105S51 | User manual - Page 35
    Regler auf der Gerätevorderseite • : Zum Ein- oder Ausschalten (ON/OFF) des Monitors auf diesen Knopf drücken. • MENU : Zum Aktivieren des OSD-Menüs (Menü auf dem Bildschirm) oder zum Bestätigen einer Einstellung. • / : Zum Einstellen des Kontrasts
  • Philips 105S51 | User manual - Page 36
    Bildeinstellung Symbole der Funktionsregler: 1. KONTRAST : Stellt den Bildkontrast ein. 2. HELLIGKEIT : Stellt die Bildhelligkeit ein. 3. H-CENTER : Stellt die horizontale Position des Bildes ein. 4. H- GRÖSSE : Stellt die horizontale Größe des Bildes ein. 5. V-CENTER : Stellt die
  • Philips 105S51 | User manual - Page 37
    , können Sie mit den Reglern R . B GAIN das Weiß Ihrer Wahl einstellen. 15. ENTMAGNETISIEREN : Wenn Farbunreinheiten beim Bewegen oder Schwenken des Monitors auftreten, drücken Sie die MENU und entmagnetisieren um das Bild zu korrigieren. 16. MOIRE-REDUKTION : Moire ist das Ergebnis von
  • Philips 105S51 | User manual - Page 38
    ERSCHEINT AUSSER BETRIEB, WENN KEIN VIDEOEINGANGSSIGNAL BESTEHT. DAMIT DIESER MONITOR KORREKT ARBEITET, MUSS EIN VIDEOEINGANGSSIGNAL BESTEHEN. Dieser Monitor entspricht den Grün-Monitor-Standards von Video Electronics Standards Association (VESA) und/oder der United States Environmental Protection
  • Philips 105S51 | User manual - Page 39
    TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG (FAQ) Problem & Frage Strom-LED ist nicht an Kein Plug & Play Das Bild , ob der D-15 Steckerpol des Videosignalkabels verbogen ist *Vergewissern Sie sich, daß die Monitor Treiber installiert sind *Stellen Sie Kontrast und Helligkeit ein. *Entfernen Sie elektrische Geräte au
  • Philips 105S51 | User manual - Page 40
    ANHANG A - TECHNISCHE DATEN CRT Sichtbare Bildgröße 38cm(15"), 90º Beugung, 29mm Hals, 0.28mm Punktabstand 40°C Umgebung 10% to 85% relativ, nicht kondensierend Gewicht 11.5kg (Net) Abmessungen • Monitor 360(W) × 362(H) × 387(D)mm Signalkabel Externe Regler: Schalter 15-poliges Mini-D-Sub •
  • Philips 105S51 | User manual - Page 41
    Funktionen ( OSD ) • KONTRAST • HELLIGKEIT • H-CENTER • H-GRÖSSE • V-CENTER • V-GRÖSSE • ZOOM • KISSENVERZERRUNG • TRAPEZOID • PIN-BALANCE • PARALLELOGRAMM • ROTATION • 6500°K • ANWENDERFARBE • 9300°K • ENTMAGNETISIEREN • MOIRE-REDUKTION • WIEDERAUFRUFEN • BEENDEN • SPRACHE WÄ
  • Philips 105S51 | User manual - Page 42
    ANHANG B - WERKSVOREINGESTELLTE TIMING-TABELLE STANDARD IBM AUFLÖSUNG 720×400 HORIZONTALE FREQUENZ 31.5kHz VERTIKALE FREQUENZ 70Hz VGA 640×480 31.5kHz 60Hz VESA/85 640×480 37.5kHz 75Hz VESA/85 800×600 46.9kHz 75Hz VESA/85 800×600 53.6kHz 85Hz VESA/60 1024×768 48.4kHz 60Hz 13
  • Philips 105S51 | User manual - Page 43
    höchsten Qualitätsstandards entsprechend entwickelt und konstruiert wurde. Sollte dieses Philips-Produkt aus irgendwelchen Gründen Mängel aufweisen, sichert Philips für 12 Monate ab Kaufdatum dessen kostenlosen Ersatz und kostenlos geleisteten Service zu, und zwar ungeachtet des Landes, in dem das
  • Philips 105S51 | User manual - Page 44
    Appendice A - Specificazioni 11-12 Appendice B - Tavola di Coordinazioni Programmate da Fabbrica 13 Garanzia Intermazionale 14 LISTA D'IMBALLAGGIO L'imballaggio del prodotto dove includere gli seguenti articoli : 1. Monitor 2. Manuale del Proprietario 3. Cavo di corrente 4. Base Girevole 1
  • Philips 105S51 | User manual - Page 45
    'etichetta. Se non è sicuro del tipo di corrente approvvigionato alla sua casa, consulta il suo rivenditore o compagnia di elettricità locale. z Il monitor è equipaggiato con una spina tripolare, una spina elettrica con un terzo spillo (terra). Questa spina elettrica adatterà bene solo in una presa
  • Philips 105S51 | User manual - Page 46
    Base Girevole Cavo di Corrente Fonte di Energia : 1. Assicurarsi che il cavo di energia è il tipo corretto richiesto nella sua area. 2. Questo monitor ha una erogazione di corrente universale che permette operazione in tensione 100/ 120V AC o 220/ 240V AC della area (Nessuno adattamento dell'utente
  • Philips 105S51 | User manual - Page 47
    il cavo dei segnali; ciò può danneggiare il cavo interno di quello. Collegamento del cavo elettrico: Collegare il cavo elettrico nella presa del monitor. Poi, collegare l'altra estremità di questo cavo a una presa di corrente messa a terra o a un'adattatore elencato UL oppure alla presa uscità del
  • Philips 105S51 | User manual - Page 48
    Figura 3 Manopola di Controllo Esterno 1. INTERRUTTORE ON/OFF 4. CONTRASTO/ 2. LAMPADINA INDICATRICE 5. LUMINOSITÀ/ 3. MENU 6. USCITA . Note • Non installi il monitor in un luogo vicino a fonti di calore come radiatori o condotti dell'aria, o in un luogo soggetto alla luce diretta del sole
  • Philips 105S51 | User manual - Page 49
    sotto tensione: Verde - Modalità di messo sotto tensione (acceso). Ambra - Modalità Off (spento). Come aggiustare un posizionamento: Ai comandi del monitor si accede premendo il tasto MENU per abilitare l'OSD (visualizzazione su schermo). ll menu principale viene visualizzato nel modo seguente
  • Philips 105S51 | User manual - Page 50
    Aggiustando l'immagine La descrizione per icone di controllo funzionale 1. CONTRASTO : Aggiusta il contrasto dell'immagine. 2. LUMINOSITÀ : Aggiusta la luminosità dell'immagine. 3. CENTRO-O : Aggiusta la posizione orizzontale dell'immagine. 4. DIMENSIONE-O : Aggiusta la dimensione
  • Philips 105S51 | User manual - Page 51
    B GUADAGNA controllo per ottenere il suo livello ottimale di bianchezza. 15. SMAGNETIZZARE : Se impurezza del colore accade quando muove o gira il monitor, premi la MENU e smagnetizza per fissare la condizione dell'immagine. 16. RIDUZIONE MOIRÈ : Moirè è il risultato di interferenza tra la
  • Philips 105S51 | User manual - Page 52
    SE NON C'E NESSUNO SEGNALE D'ENTRATA NEL VIDEO. PER QUESTO MONITOR OPERARE PROPRIAMENTE, CI DEVE ESSERE UN SEGNALE D' ENTRATA NEL VIDEO. Questo monitor incontra gli standard Green come imposto dalla Video Electronics Standards Association (VESA) e/o Agenzia della Protezione Ambientale (EPA) dei
  • Philips 105S51 | User manual - Page 53
    di Video è compatibile al Plug & Play *Verifica se il spillo D-15 del Cavo di Video è curvato *Assicurarsi di che i Drivers del Monitor sono installati *Aggiusta i Comandi di Contrasto. *Muove apparecchiature elettriche che possono causare interferenza elettrica. *L'interruttore di accensione del
  • Philips 105S51 | User manual - Page 54
    APPENDICE A - SPECIFICAZIONI CRT Dimensione di immagine visibile Display di Colore 38cm (15"), 90 °C ambiente Umidità 10% to 85% relativa, non-condensatore Peso 11.5kg (Netto) Dimensioni • Monitor 360(L) × 362(A) × 387(P)mm Cavo di Segnale Comandi Esterni Interruttore Mini D-Sub 15 spillo
  • Philips 105S51 | User manual - Page 55
    Funzioni ( OSD ) • CONTRASTO • LUMINOSITÀ • CENTRO-O • DIMENSIONE-O • CENTRO-V • DIMENSIONE-V • ZOOM • PUNTASPILLI • TRAPEZOIDE • EQUILIBRIO DI SPILLO • PARALLELOGRAMMA • ROTAZIONE • 6500°K • COLORE DEL UTENTE • 9300°K • SMAGNETIZZAZIONE • RIDUZIONE DI MOIRÉ • RICHIAMATA • USCITA
  • Philips 105S51 | User manual - Page 56
    APPENDICE B - TAVOLA DI COORDINAZIONI PROGRAMMATE DA FABBRICA STANDARD IBM VGA VESA/85 VESA/85 VESA/85 VESA/60 RISOLUZIONE FREQUENZA ORRIZONTALE 720×400 31.5kHz 640×480 31.5kHz 640×480 37.5kHz 800×600 46.9kHz 800×600 53.6kHz 1024×768 48.4kHz FREQUENZA VERTICALE 70Hz 60Hz 75Hz 75Hz
  • Philips 105S51 | User manual - Page 57
    nel Paese in questione. Nell'eventualità in cui il prodotto non funzioni correttamente o sia difettoso, si prega di contattare il proprio rivenditore Philips. Nei casi in cui sia richiesta assistenza tecnica mentre ci si trova in un altro paese, è possibile ottenere l'indirizzo di un rivenditore
  • Philips 105S51 | User manual - Page 58
    Apéndice B - Tabla de Coordinación Programada por Fábrica 13 Su Garantía Internacional 14 LISTA DE PAQUETE El embalaje de producto debe incluir los siguientes articulos : 1. Monitor 2. Manual del Propietario 3. Cordón de Corriente 4. Base Giratoria 1
  • Philips 105S51 | User manual - Page 59
    herir una persona y causar daños serios al aparato. Usa sólamente la carretilla o plataforma recomendada por el fabricante o vendido con el monitor. Si montar el monitor en una pared o estante, usa un conjunto de soporte aprobado por el fabricante y sigue las instrucciones del conjunto. z Rañuras
  • Philips 105S51 | User manual - Page 60
    de energía es el tipo correcto requerido en su área. 2. Este monitor tiene un suministro de energía universal que permite funcionamiento en voltaje 100/120V ón de energía dentro de un enchufe de entrada de energía de su monitor, y después conecta el otro extremo en una toma de corriente tripolar AC
  • Philips 105S51 | User manual - Page 61
    ñal , de otro modo puede romper el alambre interior. Conexión del Cordón de Poder: Enchufa el cordón de poder cord en el portador AC del monitor. Luego enchufa el cordón en un tomacorrientes AC con tierra o banda de poder UL o el soquete de output de poder en su PC. 1 2 Figura 2 - Conectando
  • Philips 105S51 | User manual - Page 62
    Figura 3 - Botón de Control Externo 1. INTERRUPTOR DE ENERGÍA ON/OFF 2. INDICADORA DE PODER 3. MENU 4. CONTRASTE/ 5. BRILLO/ 6. SALIDA Notas • No instales el monitor en un lugar cercano a fuentes de calor tal como radiadores o conductos de aire, o en un lugar sujeto a luz directa del sol, o polvo
  • Philips 105S51 | User manual - Page 63
    o cierra el menú OSD. • Indicador de Energía : Verde - Modo de Encendido. Anaranjado - Modo Apagado. Como ajustar una instalación A los controles del monitor se accede pulsando el MENU para activar el modo OSD. Se visualizará el menú principal: H: 31.4KHz V: 70.0Hz Contrast 100 9300 6500
  • Philips 105S51 | User manual - Page 64
    Ajustando la Imagen La descripción para iconos de los mandos funcionales 1. CONTRASTE : Ajusta el contraste de la imagen. 2. BRILLO : Ajusta el brillo de la imagen. 3. CENTRO - H : Ajusta la posición horizontal de la imagen. 4. TAMAÑO - H : Ajusta el tamaño horizontal de la imagen. 5.
  • Philips 105S51 | User manual - Page 65
    DESMAGNETIZADOR : Si impureza del color ocurre cuando mudar o girar el monitor, presiona el MENU y desmagnetiza para arreglar la condición de la á sacudidas en la imagen. 17. RELLAMADA : Presionar RELLAMADA para restaurar el monitor a los ajustes de fábrica. 18. SALIDA : Cierra venta. 19.
  • Philips 105S51 | User manual - Page 66
    NO HAY NINGÚN SEÑAL DE ENTRADA DE VIDEO. PARA QUE ESTE MONITOR OPERE PROPIAMENTE, DEBE HABER UN SEÑAL DE ENTRADA DE VIDEO. Este monitor cumple con los estándares de monitores Ecológicos como lo establece la Video Electronics Standards Association (VESA) y/o la Agencia de Protección del Ambiente (EPA
  • Philips 105S51 | User manual - Page 67
    Tarjeta de Vídeo es compatible al Plug & Play *Verifica si polo conector D-15 del Cable de Video está curvado *Asegúrate que los Drivers del Monitor estén instalados *Ajusta los mandos de Contraste y de Brillo. *Mover aparatos eléctricos que pueden causar interferencia eléctrica. *El interruptor de
  • Philips 105S51 | User manual - Page 68
    APÉNDICE A - CARACTERISTICAS ESPECÍFICAS CRT 38cm (15"), 90° desviación, 29mm neck, Pantalla no 40°C ambiente Humedad 10% a 85% relativa, non-condensante Peso 11.5kg (Neto) Dimensiones • Monitor 360(Ancho) × 362(Alto) × 387(Profundidad) mm Cable de Señal Mandos Externos: Interruptor Mini
  • Philips 105S51 | User manual - Page 69
    Funciones ( OSD ) • CONTRASTE • BRILLO • CENTRO-H • TAMAÑO-H • CENTRO-V • TAMAÑO-V • ZOOM • PUNTEADO • TRAPEZOIDE • EQUILIBRIO DE POLOS • PARALEL OGRAMA • ROTACIÓN • 6500°K • COLOR DEL USUARIO • 9300°K • DESMAGNETIZACIÓN • REDUCIÓN DE MUARÉ • RELLAMADA • SALIDA • SELECTO EL
  • Philips 105S51 | User manual - Page 70
    APÉNDICE B - TABLA DE COORDINACIÓN PROGRAMADA POR FÁBRICA ESTÁNDAR IBM VGA VESA/85 VESA/85 VESA/85 VESA/60 RESOLUCIÓN 720×400 640×480 640×480 800×600 800×600 1024×768 FRECUENCIA HORIZONTAL 31.5kHz 31.5kHz 37.5kHz 46.9kHz 53.6kHz 48.4kHz FRECUENCIA VERTICAL 70Hz 60Hz 75Hz 75Hz 85Hz 60Hz 13
  • Philips 105S51 | User manual - Page 71
    que Ud. requiera servicio en algún otro país, el departamento de SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE del citado país, puede indicarle la dirección del SERVICIO PHILIPS más próximo a su domicilio. El número de teléfono y de fax del SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE puede ser encontrado en la parte inferior
  • Philips 105S51 | User manual - Page 72
    -12 Anexo B - Tabela de tempos pré-configurados de fábrica 13 Sua Garantia International 14 LISTA DE COMPONENTES A embalagem do produto deve conter os seguintes itens: 1. Monitor 2. Manual do Proprietário 3. Cabo de alimentação 4. Base giratória 1
  • Philips 105S51 | User manual - Page 73
    estiver certo do tipo de energia elétrica fornecida em sua residência, consulte o distribuidor local ou a empresa de energia elétrica local. z O monitor é equipado com um plugue aterrado de três pinos, um plugue com um terceiro pino para aterramento. Este plugue somente se encaixará em uma tomada
  • Philips 105S51 | User manual - Page 74
    em 220/240 Volts CA (não são necessários ajustes por parte do usuário). 3. Conecte o cabo de alimentação no soquete de entrada de energia de seu monitor, e ligue a outra extremidade em uma tomada de CA de três pinos. O cabo de alimentação pode ser conectado em uma tomada na parede, ou no soquete
  • Philips 105S51 | User manual - Page 75
    . Cuidado: não dobre o cabo de sinal, ou poderá romper a fiação interna. Como conectar o cabo de alimentação: encaixe o cabo de alimentação no conector de CA do monitor. Então, encaixe o cabo de alimentação em uma saída de CA, cabo de alimentação aprovado pela UL ou no soquete de saída de energia
  • Philips 105S51 | User manual - Page 76
    a embalagem original e materiais de embalagem para eventual uso se houver necessidade de mover ou transportar o monitor. z Para proteção máxima, re-embale o monitor em sua embalagem original. z Para manter o monitor com aparência de novo, limpe-o com um pano macio. Manchas difíceis de remover podem
  • Philips 105S51 | User manual - Page 77
    z Indicador de energia: Verde - Modo Energia On (ligado). Laranja - Modo Energia Off (desligado). Como ajustar uma configuração Os controles do monitor são acessados pressionando-se o botão MENU para habilitar o OSD (On-Screen-Display). O menu principal será exibido como segue. H: 31.4KHz V: 70
  • Philips 105S51 | User manual - Page 78
    Como ajustar a imagem A descrição para ícones de controle funcional 1. CONTRASTE : Ajusta o contraste da imagem. 2. BRILHO : Ajusta o brilho da imagem. 3. CENTRALIZAÇÃO H : Ajusta a posição horizontal da imagem. 4. TAMANHO H : Ajusta o tamanho horizontal da imagem. 5. V- CENTER :
  • Philips 105S51 | User manual - Page 79
    ência. O B GAIN controla para obter o nível ótimo de branco. 15. DEGAUSS : Se uma impureza da cor ocorrer ao se mover ou girar o monitor, pressione o botão MENU e execute o degauss para reparar a condição da imagem. 16. MOIRE REDUCE : O Moiré é o resultado da interferência entre o layout de
  • Philips 105S51 | User manual - Page 80
    OPERE APROPRIADAMENTE, DEVE HAVER UM SINAL DE ENTRADA DE VÍDEO. Este monitor está em conformidade com os padrões Green Monitor, conforme definição da Video Electronics Standards Association (VESA) e/ou o United States Environmental Protection Agency (EPA) e The Swedish Confederation Employees
  • Philips 105S51 | User manual - Page 81
    a placa de vídeo é compatível com o Plug and Play *Verifique se o pino D-15 do cabo de vídeo está torto *Certifique-se que os Drivers do Monitor estão instalados *Ajuste os controles de Contraste e de Brilho. *Mova os dispositivos elétricos que possam causar interferência elétrica. *O Interruptor de
  • Philips 105S51 | User manual - Page 82
    ANEXO A - ESPECIFICAÇÕES CRT Tamanho da imagem visualizável 38cm (15"), plano puro e 90º de deflexão, CA, faixa total 50Hz/60Hz 0°C a 40°C ambientes 10% até 85% sem condensação Peso Dimensões z Monitor 11,5kg (líquido) 360 (L) × 362 (A) × 387 (P)mm Cabo de sinal 15-pinos Mini D-Sub Controles
  • Philips 105S51 | User manual - Page 83
    Funções (OSD) z CONTRASTE z BRILHO z CENTRALIZAÇÃO H z TAMANHO H z CENTRALIZAÇÃO V z TAMANHO V z ZOOM z ALFINETEIRA z TRAPEZOIDAL z BALANÇA DE PINO z PARALELOGRAMO z ROTAÇÃO z 6500°K z COR DO USUÁRIO z 9300°K z DEGAUSS z REDUÇÃO DE MOIRÉ z RECALL z SAIR z SELECIONAR IDIOMA Plug e Play
  • Philips 105S51 | User manual - Page 84
    ANEXO B - TABELA DE TEMPOS PRÉ-CONFIGURADOS DE FÁBRICA PADRÃO IBM VGA VESA/85 VESA/85 VESA/85 VESA/60 RESOLUÇÃO 720×400 640×480 640×480 800×600 800×600 1024×768 FREQÜÊNCIA HORIZONTAL 31.5kHz FREQÜÊNCIA VERTICAL 70Hz 31.5kHz 60Hz 37.5kHz 75Hz 46.9kHz 75Hz 53.6kHz 85Hz 48.4kHz 60Hz 13
  • Philips 105S51 | User manual - Page 85
    , ou qualquer pergunta relacionada com o produto, entre em contato com o Centro de Informações ao Consumidor Phillips ou visite nosso endereço na: Internet: http://www.philips.com 14
  • Philips 105S51 | User manual - Page 86
    1 2 3 3 3 4 5 5 6 6 7-8 Plug-n-play 9 10 11-12 13 Meждyнapoднoe rapaнтийиoe coглaшeниe 14 1 2 3 4 1
  • Philips 105S51 | User manual - Page 87
    z z z z z z z z z z UL 100-240V AC, Min. 1.5A z 2
  • Philips 105S51 | User manual - Page 88
    1 Снятие Рис. 1 1 2 100/120 В или 220/240 3 3
  • Philips 105S51 | User manual - Page 89
    2 UL 1 2 Рис. 2 1 2 4
  • Philips 105S51 | User manual - Page 90
    3 POWER Рис. 3 1. СЕТЬ 4 2 5 3. МЕНЮ 6. ВЫХОД 5
  • Philips 105S51 | User manual - Page 91
    MENU H: 31.4KHz V: 70.0Hz Contrast 100 9300 6500 720 × 400 Рис. 4 10 6
  • Philips 105S51 | User manual - Page 92
    1 : 2 : 3 : 4 : 5 : 6 : 7 : 8 : 9 : 10 : 11 : 12 : 13 : 6500°K это x=0,313, y=0,329 а для 9300°K x=0,283, y=0,297 MENU 9300°K или 6500°K. 7
  • Philips 105S51 | User manual - Page 93
    14 : 9300°K 6500°K не 15 : 16 : 17 : 18. выход : 19 : 8
  • Philips 105S51 | User manual - Page 94
    VESA EPA NUTEK screen saver Plug-n-play» Plug-n-play DDC1/2B VESA DDC1/2B VESA DDC DDC1 и DDC2B DDC1 EDID DDC2B I²C. EDID DDC2B. 1 5. Земля 9 13 2 6 10. Земля 3. Синий 7. Земля 11 14 VCLK 15 DDC 4 8 12 DDC * для DDC 9
  • Philips 105S51 | User manual - Page 95
    Plug-n-play не сети. что Plug & Play. Plug & Play. должен быть к CAPS LOCK CAPS LOCK 10
  • Philips 105S51 | User manual - Page 96
    ЭЛТ 38 см (15 90 29 0,28 35,6 см (14 R, G, B 0,7 В, пол. 75 30 54 кГц. 50 Гц до 120 Гц. 1024 × 768 65 МГц заводе 6 9 0,3 0,4 100-240 50 Гц / 60Гц. от 0°С до 40°С от 10% до 85 Вес 11.5 360(Ш) × 362
  • Philips 105S51 | User manual - Page 97
    6500°K 9300°K Plug & Play DDC1/2B EPA ENERGY 75 Вт STAR® 8 Вт 75 270 мм × 202 мм UL, CSA, CB report, SEMKO, TUV-S, TUV-Buart, FCC, ICES(State in FCC), CE, EPA TUV/GS, MPR II 12
  • Philips 105S51 | User manual - Page 98
    IBM 720×400 31.5kHz 70Hz VGA 640×480 31.5kHz 60Hz VESA/85 640×480 37.5kHz 75Hz VESA/85 800×600 46.9kHz 75Hz VESA/85 VESA/60 800×600 1024×768 53.6kHz 48.4kHz 85Hz 60Hz 13
  • Philips 105S51 | User manual - Page 99
    Philips Philips 12 Philips Philips Philips Philips Philips http://www.philips.com 14
  • Philips 105S51 | User manual - Page 100
    Consumer Information Centers Western Europe Telephone numbers: Austria Belgium Cyprus Denmark France Germany Greece Finland Ireland Italy Luxembourg The Netherlands Norway Portugal Sweden Switzerland Spain United Kingdom U.S.A. Phone: (01) 546 575 603 Phone: (02) 275 0701 Phone: 800 92256 Phone: (
  • Philips 105S51 | User manual - Page 101
    Eastern Europe CZECH REPUBLIC HUNGARY POLAND RUSSIA TURKEY Latin America ANTILLES ARGENTINA BRASIL CHILE COLOMBIA MEXICO PARAGUAY PERU URUGUAY VENEZUELA Canada CANADA Phone: (02)-6831581 Phone: (01)-2164428 Phone: (02)-6286070 Phone: 095-937 9300 Phone: (0800)-211 40 36 Phone: (09)-4612799 Phone: (
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101

BZ02