Philips EP3241 Important Information Manual
Philips EP3241 Manual
 |
View all Philips EP3241 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Philips EP3241 manual content summary:
- Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 1
- Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 2
- Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 3
English 2 Español 8 Français (Canada) 14 - Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 4
to "off", then remove plug from wall outlet. 12 Do not use appliance for other than intended use. 13 Save these instructions. SAVE THESE INSTRUCTIONS CAUTION This appliance is for household use only. Any servicing, other than cleaning and user maintenance, should be performed by an authorized - Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 5
. Important safety information This machine is equipped with safety features. Nevertheless, read and follow the safety instructions carefully and only use the machine as described in these instructions, to avoid accidental injury or damage due to improper use of the machine. Keep this safety booklet - Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 6
to the machine or its power cord. - Only have repairs carried out by a service center authorized by Philips to avoid a hazard - The machine should not be used by experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the machine by a person responsible for - Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 7
exposed continuously to moisture, coffee and scale. Therefore it is very important to regularly clean and maintain the machine as described in the user manual and shown on the website. If you do not perform these cleaning and maintenance procedures, your machine eventually may stop working. In this - Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 8
before you select a milk-based coffee drink. - Do not use LatteGo if not all components are correctly assembled according to the instructions provided in the user manual or if they are damaged. - Do not pour any other liquids in LatteGo other than water and milk. - Always remove LatteGo when you - Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 9
components, which can be recycled and reused. For recycling information, please contact your local waste management facilities or visit www.recycle.philips.com. Warranty and support If you need information or support, please visit www.philips.com/coffee-care or read the separate warranty leaflet. - Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 10
8 Español PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando utiliza un aparato eléctrico, se deben seguir siempre las precauciones de seguridad, incluyendo lo siguiente: 1 Lea todas las instrucciones. 2 No toque las superficies calientes. Use las agarraderas o manijas. 3 Como protección contra incendios, descarga elé - Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 11
Español 9 4 Nunca limpie con polvos que puedan raspar la cafetera o limpiadores fuertes. Simplemente use un paño húmedo con agua. 5 Para obtener un óptimo sabor de café, use agua purificada o de botella. Se recomienda aún descalcificar cada 2 a 3 meses. 6 No use granos de café caramelizados o de - Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 12
10 Español - antes de limpiar la máquina. - Desconecte desde el enchufe, no desde el cable. - No toque el enchufe de alimentación con las manos mojadas. - No use la máquina si el enchufe de alimentación, el cable de alimentación o la máquina misma están dañados. - Si el cable de alimentación está da - Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 13
a la humedad, al café y a la cal. Por lo tanto es muy importante limpiarla y darle mantenimiento con regularidad tal y como se describe en el manual del usuario y como se muestra en la página web. Si no se realizan estos procedimientos, eventualmente la máquina dejará de funcionar. En este caso, la - Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 14
de seleccionar una bebida de café con leche. - No utilice LatteGo a menos que todos los componentes estén montados correctamente según las instrucciones del manual de usuario y no lo utilice si están dañados. - No vierta ningún otro líquido en LatteGo que no sea leche y agua. - Extraiga siempre - Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 15
cuando se necesite un nuevo filtro), realice el procedimiento descrito en el capítulo 'Activación del filtro de agua AquaClean (5 min)' del manual del usuario. Campos electromagnéticos (CEM) Esta máquina cumple con todos los estándares y las regulaciones aplicables sobre la exposición a campos magn - Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 16
constatez un dysfonctionnement, quel qu'il soit. Apportez-le au centre de service autorisé le plus proche afin de le faire examiner, réparer ou ajuster que celui prévu. 13 Conservez ces consignes. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. - Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 17
, lisez et suivez attentivement les directives de sécurité et utilisez l'appareil seulement de la manière décrite dans les présentes instructions afin d'éviter les blessures ou dommages accidentels causés par une mauvaise utilisation de l'appareil. Conservez ce livret de sécurité pour référence - Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 18
d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé dans un centre de services agréé Philips ou par un technicien qualifié afin d'éviter tout accident. -ci ne soient sous surveillance ou qu'elles n'aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur - Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 19
Français (Canada) 17 - N'utilisez jamais de tampons à récurer, de nettoyants abrasifs ou de produits puissants tels que de l'essence ou de l'acétone pour nettoyer la machine. Utilisez simplement un linge humide. - Détartrez votre machine régulièrement. La machine indique à quel moment un détartrage - Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 20
de sélectionner un café à base de lait. - N'utilisez pas le LatteGo si l'un des composants est endommagé ou n'est pas installé conformément aux instructions du manuel d'utilisation. - Ne versez pas d'autres liquides que de l'eau ou du lait dans le LatteGo. - Retirez toujours le LatteGo quand vous - Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 21
, pendant des vacances ou pendant plus de trois mois après son installation) ou lorsqu'un nouveau filtre est nécessaire, suivez les instructions sur l'activation du filtre à eau AquaClean (5 min.) contenues dans le manuel d'utilisation. Champs électromagnétiques (CEM) Cet appareil est conforme - Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 22
- Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 23
- Philips EP3241 | Important Information Manual - Page 24
www.philips.com/coffee-care >75% recycled paper
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
