Philips MANT940 User Manual
Philips MANT940 - HDTV Antenna - Indoor Manual
 |
UPC - 026616030071
View all Philips MANT940 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Philips MANT940 manual content summary:
- Philips MANT940 | User Manual - Page 1
MANT940 Instruct Eng Sp_SM 10/8/07 4:38 PM Page 1 EN User manual 3 ES Manual de utilizador 9 MANT940 1 - Philips MANT940 | User Manual - Page 2
to Your TV 8 Warranty 8 Technical Support Philips produces products of the highest quality. If you are having STOP technical problems, please call our accessory support help line at 919-573-7854 before returning the product to the store. (please see page 7 of this instruction manual for - Philips MANT940 | User Manual - Page 3
Instructions EN Philips MANT940 Indoor /Outdoor UHF/ VHF Television antenna Antenna grounding and safety warning 1. Outdoor antennas and lead-in conductors from antenna service antennas. For your safety and proper antenna provider. Let them review your site. Outdoor antennas should be grounded - Philips MANT940 | User Manual - Page 4
MANT940 Instruct Eng Sp_SM 10/8/07 4:38 PM Page 4 EN Safety Instructions Take the time to plan your installation procedure. Do all assembly work on the antenna on the ground. Raise the completed antenna after assembly. Do NOT work on a wet, snowy or windy day or if a thunderstorm is approaching. - Philips MANT940 | User Manual - Page 5
MANT940 Instruct Eng Sp_SM 10/8/07 4:38 PM Page 5 Parts Included EN Parts included: 1. MANT940 Antenna 1 2. Power supply 120V to 6VDC 1 3. Wall / Mast Bracket 1 4. Nuts the antenna should be facing the transmitter location. For indoor wall mount installation: NOTE: Do all antenna assembly work - Philips MANT940 | User Manual - Page 6
MANT940 Instruct Eng Sp_SM 10/8/07 4:38 PM Page 6 EN Mounting Instructions 3. Attach the main body and L-bracket to under - Connections to your TV For outdoor mast mount installation: NOTE: Do all antenna assembly work on the ground. Raise the completed antenna after assembly. 1. Insert U- - Philips MANT940 | User Manual - Page 7
MANT940 Instruct Eng Sp_SM 10/8/07 4:38 PM Page 7 Connecting to Your TV EN STOP Before You Start For this antenna to work properly, you must access the menu on the television you are connecting this antenna to (consult your television owner's manual) then set it to receive the signal from an - Philips MANT940 | User Manual - Page 8
gives you specific legal rights. You may also have other rights that vary from state to state. Technical Support Technical Support For Technical support send an email with the model number of the product and a detailed description of your problem to: Email: [email protected] ©2007 - Philips MANT940 | User Manual - Page 9
MANT940 Instruct Eng Sp_SM 10/8/07 4:38 PM Page 9 Contenido ES r 10 Instrucciones de seguridad 11 Información importante 12 Partes incluidas: 13 Armado y montaje de la antena 1 14 Conexión de su TV 15 Garantía limitada por vida 15 Asistencia Técnica: Philips fabrica productos de la mejor calidad - Philips MANT940 | User Manual - Page 10
MANT940 Instruct Eng Sp_SM 10/8/07 4:38 PM Page 10 ES Instrucciones de seguridad Antena de televisión Philips MANT940 Interior / Exterior UHF / VHF Có o en el interior, entre el punto de entrada de la bajada y el TV, y tan cerca como sea posible de la entrada de los conductores al edificio. - Philips MANT940 | User Manual - Page 11
MANT940 Instruct Eng Sp_SM 10/8/07 4:38 PM Page 11 Instrucciones de seguridad ES IMPORTANTE de cables de servicios públicos. Información importante Información importante sobre la instalación La MANT940 utiliza un pequeño amplificador externo para fortalecer la señal de entrada de la antena. - Philips MANT940 | User Manual - Page 12
MANT940 Instruct Eng Sp_SM 10/8/07 4:38 PM Page 12 ES Piezas incluidas: 1. Antena MANT940 1 2. Alimentación 12V a 6VDC 1 3. Soporte de pared/mástil 1 4. Tuercas 2 5. Pernos en U 2 6. Abrazaderas de mástil 2 7. Tuercas con arandelas de cerrojo 4 8. Soporte en L 1 9. Tornillos para Madera - Philips MANT940 | User Manual - Page 13
MANT940 Instruct Eng Sp_SM 10/8/07 4:38 PM Page 13 Armado y montaje de la antena ES fig.2 y coloque el capuchón protector sobre la conexión. Vea los pasos siguientes bajo - Conexiones a su TV Instalación exterior en mástil NOTA: Realice todas las tareas de ensamblado de la antena en el piso. - Philips MANT940 | User Manual - Page 14
voltios AC. Indicación de seguridad: El inyector de potencia y la alimentación de corriente son de uso interior únicamente! Conexiones alternativas 1. Si su TV cuenta con entradas independientes para UHF y VHF usted deberá comprar un divisor de señal que separe las dos señales diferentes. 2. Si su - Philips MANT940 | User Manual - Page 15
MANT940 Instruct Eng Sp_SM 10/8/07 4:38 PM Page 15 Conexiones a su TV ES Una mejor opción es sustituir el cable ya al 919-573-7854. NO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O EXPLÍCITAS. Las obligaciones de Philips se limitan a la reparación o, a su sola opción, al reemplazo del producto. No se - Philips MANT940 | User Manual - Page 16
MANT940 Instruct Eng Sp_SM 10/8/07 4:38 PM Page 16 Specifications are subject to change without notice Trademarks are property of Philips Accessories and Computer Peripherals 2007© Philips Accessories and Computer Peripherals, Ledgewood, NJ USA www.philips.com
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
 |
 |
1
MANT940
EN
User manual
3
ES
Manual de utilizador
9
MANT940 Instruct Eng Sp_SM
10/8/07
4:38 PM
Page 1