Philips SRU9600 User manual
Philips SRU9600 - Universal Remote Control Manual
 |
UPC - 609585139657
View all Philips SRU9600 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Philips SRU9600 manual content summary:
- Philips SRU9600 | User manual - Page 1
SRU9600 EN Instructions for Use 3 FR Mode d'emploi 9 ES Instrucciones de manejo 16 Quick & Easy Setup www.philips.com/urc - Philips SRU9600 | User manual - Page 2
ቢ ቭ ቮ ባ ባ ቤ ብ ቦ ቯ ተ ተ ቧ ቱ ቨ ቩ ቲ ቪ ታ ቫ ቴ - Philips SRU9600 | User manual - Page 3
a Device 5 Delete a Device 6 Fix a Key 6 Add a Function 6 Add an Activity 6 Delete an Activity 7 Change Language 7 Backlight Time Out 7 Copy Volume 7 Full reset 8 Support 8 Troubleshooting 8 Need help 8 Introduction Thank you for purchasing the Philips SRU9600 universal remote control - Philips SRU9600 | User manual - Page 4
The SRU9600 will guide you through the setup process with questions in the upper part of the display. 6 Follow the instructions on the remote control. Replacing Enjoying Your Remote Control Selecting a Device You can select the different devices you have installed on your remote control by turning - Philips SRU9600 | User manual - Page 5
from the list. However, the list of devices contains 'TV-2' or 'VCR-2' when you want to program a second TV or a second VCR. 1 Select the option Add a device in the Setup menu and press . 2 Select the device you want to add. 3 Follow the instructions on the remote control. The selected device will - Philips SRU9600 | User manual - Page 6
key or extra function is not working properly with your device, you can learn the key from your original remote control in your SRU9600. You can learn up to 200 keys. 1 Select the option Fix a key in the Setup menu and press . 2 Select the device for which you want to fix a key. 3 Confirm that you - Philips SRU9600 | User manual - Page 7
ENGLISH 7 3 Follow the instructions on the remote control. 1 Turn the rotary wheel to select a device from the list, press OK and add a key press to the activity. 2 Turn the rotary wheel to select '3 seconds' delay and press OK. 3 Turn the rotary wheel to - Philips SRU9600 | User manual - Page 8
Read this Instructions for Use carefully before calling. When you call our helpline, make sure you have the device with you so that our operators can help you determine whether your remote control is working properly. The model number of your Philips universal remote control is SRU9600/17. Date of - Philips SRU9600 | User manual - Page 9
la télécommande universelle Philips SRU9600. Une fois celle Setup ቭ Partie supérieure de l'écran pour : - Instructions - Appareil sélectionné - Fonctions supplémentaires ብ Touche Menu ቮ Touche de l'écran tactile ቦ Touche Guide commande décrit la mise en service de la télécommande. Installation de - Philips SRU9600 | User manual - Page 10
10 3 Remettez le couvercle en place (vous devez entendre un clic). La télécommande est initialisée ; apparaissent le logo Philips SRU9600 vous guide dans le processus de configuration, par l'intermédiaire de questions qui apparaissent dans la partie supérieure de l'écran. 6 Suivez les instructions - Philips SRU9600 | User manual - Page 11
extinction de la télécommande Copier le volume Copie les touches de volume d'un appareil à l'autre Réinitialiser Réinitialise la SRU9600 et supprime tous vos réglages Pour accéder au menu Setup : ■ Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes. Le premier élément du menu - Philips SRU9600 | User manual - Page 12
Cependant, la liste des appareils comprend "TV-2" et "VCR-2" lorsque vous souhaitez programmer un deuxième téléviseur ou magnétoscope. 1 Sélectionnez l'option Ajouter un appareil dans le menu Setup puis appuyez sur . 2 Sélectionnez l'appareil que vous souhaitez ajouter. 3 Suivez les instructions qui - Philips SRU9600 | User manual - Page 13
pouvez ajouter des activités à la SRU9600. Une activité consiste en une Setup puis appuyez sur . 2 Sélectionnez la désignation que vous souhaitez donner à cette activité. 3 Suivez les instructions qui s'affichent sur la télécommande. 1 Tournez la Molette pour sélectionner un appareil dans la liste - Philips SRU9600 | User manual - Page 14
3 secondes, ■ 5 secondes, ■ 10 secondes, ■ 15 secondes. 1 Sélectionnez l'option Éteindre le rétroéclairage dans le menu Setup puis appuyez sur . 2 Sélectionnez la rapidement. Copie du volume Après avoir ajouté des appareils, la SRU9600 copie automatiquement les touches de volume, comme suit : ■ Les - Philips SRU9600 | User manual - Page 15
Setup puis sélectionnez Réparer une touche. Je ne parviens pas à La marque n'est pas trouver la marque de disponible dans la base de mon appareil dans la données de la SRU9600. SRU9600. Sélectionnez 'Not in list' lorsque la SRU9600 Philips est le SRU9600/17. Date d'achat : jour/mois/année) - Philips SRU9600 | User manual - Page 16
remoto universal Philips SRU9600. Tras instalar el control remoto, podrá controlar hasta 8 dispositivos diferentes:TV, DVD, descodificadores de satélite o cable, equipos de audio, etc. Consulte la ilustración de la página 2. ቢ Tecla Standby ባ Teclas Page ቤ Tecla Setup ብ Tecla Menu ቦ Tecla Guide - Philips SRU9600 | User manual - Page 17
17 3 Coloque de nuevo la tapa del compartimento en su sitio. Al encenderse, el control mostrará el logotipo de Philips , puede seguir utilizando el control pero no podrá acceder al menú Setup. Sustituya las pilas gastadas ni por las teclas fijas del SRU9600. Dichas funciones pueden seleccionarse en - Philips SRU9600 | User manual - Page 18
la primera opción del menú Setup. Para salir del menú Setup: ■ Oprima . Volverán a aparecer las teclas táctiles del último dispositivo seleccionado. Cómo agregar un dispositivo Para poder controlar un dispositivo mediante el SRU9600, primero debe agregarlo al control remoto. Puede agregar hasta - Philips SRU9600 | User manual - Page 19
correctamente con un determinado dispositivo, puede hacer que el SRU9600 "aprenda" la función de la tecla del control remoto original. Pueden aprenderse hasta 200 teclas. 1 Seleccione la opción Fijar una tecla en el menú Setup y oprima . 2 Seleccione el dispositivo en el que desea configurar - Philips SRU9600 | User manual - Page 20
que el control remoto enviará al dispositivo con sólo oprimir una tecla determinada. De forma predeterminada, el SRU9600 introduce 10 segundos; ■ 15 segundos. 1 Seleccione la opción Espera de retroiluminación en el menú Setup y oprima . 2 Elija el valor deseado. 3 Confirme el nuevo valor. El control - Philips SRU9600 | User manual - Page 21
funcionan con un dispositivo. Es posible que la función de El SRU9600 puede aprender la dichas teclas no esté función adecuada del control remoto disponible en la base de original del dispositivo. datos del SRU9600. Vaya al menú Setup y seleccione Fijar una tecla. No encuentro la marca de un - Philips SRU9600 | User manual - Page 22
ayuda? Para resolver cualquier duda que tenga sobre el SRU9600, póngase en contacto con nosotros: +1 919 573 7854 puedan ayudarle a determinar si el control remoto funciona correctamente. El número de modelo de su control remoto universal Philips es SRU9600/17. Fecha de compra: día/mes/año) - Philips SRU9600 | User manual - Page 23
not within the control of Philips Consumer Electronics. Replacement as the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC used in accordance with the instructions, may cause harmful interference turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the - Philips SRU9600 | User manual - Page 24
Copyright 2005 Philips Innovative Applications, Interleuvenlaan 72, 3000 Leuven (Belgium) 3104 205 3416.1
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
SRU9600
Quick & Easy Setup
www.philips.com/urc
Instructions for Use
3
Mode d’emploi
9
Instrucciones de manejo
16
ES
FR
EN