Pioneer AVH-X5500BHS Owner's Manual - Page 207

Especificaciones, Información adicional, Generales, Pantalla, Audio, Reproductor de DVD

Page 207 highlights

Información adicional Información adicional Apéndice Español Especificaciones Generales Fuente de alimentación .... 14,4 V cc (10,8 V a 15,1 V per- misible) Sistema de derivación a tierra Tipo negativo Consumo máximo de corriente 10,0 A Dimensiones (An × Al × Pr): D Bastidor 178 mm × 100 mm × 165 mm Cara anterior ...... 171 mm × 97 mm × 18 mm (AVH-X5500BHS/AVH-X4500BT) Cara anterior ...... 171 mm × 97 mm × 9 mm (AVH-X3500BHS/AVH-X2500BT/AVHX1500DVD) Peso 2,0 kg (AVH-X5500BHS/AVH-X4500BT) Peso 1,7 kg (AVH-X3500BHS/AVH-X2500BT/AVH-X1500DVD) Pantalla Tamaño de la pantalla/relación de aspecto 6,95 pulgadas de ancho/16:9 (área efectiva de visualización: 156,6 mm × 81,6 mm) (AVH-X5500BHS/AVH-X4500BT) Tamaño de la pantalla/relación de aspecto 6,1 pulgadas de ancho/16:9 (área efectiva de visualización: 136,2 mm × 72,0 mm) (AVH-X3500BHS/AVH-X2500BT/AVH-X1500DVD) Píxeles 1 152 000 (2 400 × 480) Método de visualización ... Matriz activa TFT, tipo transmi- sivo Sistema de color Compatible con NTSC/PAL/ PAL-M/PAL-N/SECAM Gama de temperatura de resistencia (apagado) 4 °F a +176 °F Audio Potencia de salida máxima 50 W × 4 70 W × 1/2 W (para altavoz de subgraves) Potencia de salida continua 22 W × 4 (50 Hz a 15 000 Hz, 5% THD, 4 W de carga, ambos canales activados) Impedancia de carga ....... 4 W (4 W a 8 W (2 W para 1 canal) permisible) Nivel de salida máxima del preamplificador 4,0 V (AVH-X5500BHS/AVH-X4500BT) Nivel de salida máxima del preamplificador 2,0 V (AVH-X3500BHS/AVH-X2500BT/AVH-X1500DVD) Ecualizador (Ecualizador gráfico de 8 bandas): Frecuencia 40 Hz/80 Hz/200 Hz/400 Hz/ 1 kHz/2.5 kHz/8 kHz/10 kHz Ganancia 12 dB HPF: Frecuencia 50 Hz/63 Hz/80 Hz/100 Hz/ 125 Hz Pendiente 12 dB/oct Altavoz de subgraves (mono): Frecuencia 50 Hz/63 Hz/80 Hz/100 Hz/ 125 Hz Pendiente 18 dB/oct Ganancia 6 dB a -24 dB Fase Normal/Inversa Intensificación de graves: Ganancia 12 dB a 0 dB Reproductor de DVD Sistema Reproductor de DVD vídeo, Vídeo CD, CD, WMA, MP3, AAC, DivX, JPEG y MPEG Discos utilizables DVD vídeo, Vídeo CD, CD, CDR/RW, DVD-R/RW/R DL Número de región 1 Respuesta de frecuencia 5 Hz a 44 000 Hz (con DVD, a una frecuencia de muestreo de 96 kHz) Relación de señal a ruido 96 dB (1 kHz) (red IHF-A) (nivel RCA) (AVH-X5500BHS/AVH-X4500BT) Relación de señal a ruido 91 dB (1 kHz) (red IHF-A) (nivel RCA) (AVH-X3500BHS/AVH-X2500BT/AVH-X1500DVD) Nivel de salida: Vídeo 1,0 Vp-p/75 W (±0,2 V) Número de canales .......... 2 (estéreo) Formato de decodificación MP3 MPEG-1 & 2 Audio Layer 3 Formato de decodificación WMA Ver. 7, 7.1, 8, 9, 10, 11, 12 (audio 2 canales) (Windows Media Player) Formato de decodificación AAC MPEG-4 AAC (sólo codificado con iTunes) (.m4a) (Ver. 10,6 y anteriores) JPEG: Formato de decodificación JPEG jpeg, .jpg, .jpe Muestreo de píxeles 4:2:2, 4:2:0 Tamaño de decodificación MAX:8 192(Al) x 7 680(An), MIN:32(Al) x 32(An) Formato de decodificación DivX Home Theater Ver. 3, 4, 5.2, 6 (excepto ultra y HD) (.avi, .divx) Formato de decodificación de vídeo MPEG MPEG1, MPEG2, MPEG4 USB Especificación de la norma USB USB 1.1, USB 2.0 velocidad máxima (para archivos de vídeo) USB 2.0 velocidad alta (para archivos de audio) Consumo máximo de corriente 1,0 A Clase USB MCS (Clase de almacenamiento masivo) Sistema de archivos ......... FAT16, FAT32 Formato de decodificación MP3 MPEG-1 & 2 Audio Layer 3 Formato de decodificación WMA Ver. 7, 7.1, 8, 9, 10, 11, 12 (audio 2 canales) (Windows Media Player) Formato de decodificación AAC MPEG-4 AAC (sólo codificado con iTunes) (Ver. 10,6 y anteriores) WAV: Formato de señal WAV PCM lineal, MS ADPCM (.wav) Frecuencia de muestreo PCM lineal: 16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz, 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz MS ADPCM: 22,05 kHz, 44,1 kHz JPEG: Formato de decodificación JPEG jpeg, .jpg, .jpe Muestreo de píxeles 4:2:2, 4:2:0 Tamaño de decodificación MAX:8 192(Al) x 7 680(An), MIN:32(Al) x 32(An) Formato de decodificación DivX Home Theater Ver. 3, 4, 5.2, 6 (excepto ultra y HD) (.avi, .divx) Formato de decodificación de vídeo MPEG MPEG1, MPEG2, MPEG4 Sintonizador de FM Intervalo de frecuencias ... de 87,9 MHz a 107,9 MHz Sensibilidad utilizable ...... 9 dBf (0,8 µV/75 W, mono, señal/ruido: 30 dB) Relación de señal a ruido 80 dB (emisión digital) (red IHF-A) (AVH-X5500BHS/AVH-X3500BHS) Relación de señal a ruido 72 dB (emisión analógica) (red IHF-A) Sintonizador de AM Gama de frecuencias ....... 530 kHz a 1 710 kHz (10 kHz) Sensibilidad utilizable ...... 25 µV (señal/ruido: 20 dB) Es 207

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212

Especificaciones
Generales
Fuente de alimentación
....
14,4 V cc (10,8 V a 15,1 V per-
misible)
Sistema de derivación a tierra
...................................
Tipo negativo
Consumo máximo de corriente
...................................
10,0 A
Dimensiones (An × Al × Pr):
D
Bastidor
.............
178 mm × 100 mm ×
165 mm
Cara anterior
......
171 mm × 97 mm ×
18 mm
(AVH-X5500BHS/AVH-X4500BT)
Cara anterior
......
171 mm × 97 mm × 9 mm
(AVH-X3500BHS/AVH-X2500BT/AVH-
X1500DVD)
Peso
................................
2,0 kg
(AVH-X5500BHS/AVH-X4500BT)
Peso
................................
1,7 kg
(AVH-X3500BHS/AVH-X2500BT/AVH-X1500DVD)
Pantalla
Tamaño de la pantalla/relación de aspecto
...................................
6,95 pulgadas de ancho/16:9
(área efectiva de visualización:
156,6 mm × 81,6 mm)
(AVH-X5500BHS/AVH-X4500BT)
Tamaño de la pantalla/relación de aspecto
...................................
6,1 pulgadas de ancho/16:9
(área efectiva de visualización:
136,2 mm × 72,0 mm)
(AVH-X3500BHS/AVH-X2500BT/AVH-X1500DVD)
Píxeles
.............................
1 152 000 (2 400 × 480)
Método de visualización ... Matriz activa TFT, tipo transmi-
sivo
Sistema de color
..............
Compatible con NTSC/PAL/
PAL-M/PAL-N/SECAM
Gama de temperatura de resistencia (apagado)
...................................
4 °F a +176 °F
Audio
Potencia de salida máxima
...................................
50 W × 4
70 W × 1/2
W
(para altavoz de
subgraves)
Potencia de salida continua
...................................
22 W × 4 (50 Hz a 15 000 Hz,
5% THD, 4
W
de carga, ambos
canales activados)
Impedancia de carga
.......
4
W
(4
W
a8
W
(2
W
para
1 canal) permisible)
Nivel de salida máxima del preamplificador
...................................
4,0 V
(AVH-X5500BHS/AVH-X4500BT)
Nivel de salida máxima del preamplificador
...................................
2,0 V
(AVH-X3500BHS/AVH-X2500BT/AVH-X1500DVD)
Ecualizador (Ecualizador gráfico de 8 bandas):
Frecuencia
................
40 Hz/80 Hz/200 Hz/400 Hz/
1 kHz/2.5 kHz/8 kHz/10 kHz
Ganancia
..................
±12 dB
HPF:
Frecuencia
................
50 Hz/63 Hz/80 Hz/100 Hz/
125 Hz
Pendiente
.................
12 dB/oct
Altavoz de subgraves (mono):
Frecuencia
................
50 Hz/63 Hz/80 Hz/100 Hz/
125 Hz
Pendiente
.................
18 dB/oct
Ganancia
..................
+6 dB a
24 dB
Fase
..........................
Normal/Inversa
Intensificación de graves:
Ganancia
..................
+12 dB a 0 dB
Reproductor de DVD
Sistema
...........................
Reproductor de DVD vídeo,
Vídeo CD, CD, WMA, MP3,
AAC, DivX, JPEG y MPEG
Discos utilizables
.............
DVD vídeo, Vídeo CD, CD, CD-
R/RW, DVD-R/RW/R DL
Número de región
............
1
Respuesta de frecuencia
...................................
5 Hz a 44 000 Hz (con DVD, a
una frecuencia de muestreo
de 96 kHz)
Relación de señal a ruido
...................................
96 dB (1 kHz) (red IHF-A) (nivel
RCA)
(AVH-X5500BHS/AVH-X4500BT)
Relación de señal a ruido
...................................
91 dB (1 kHz) (red IHF-A)
(nivel RCA)
(AVH-X3500BHS/AVH-X2500BT/AVH-X1500DVD)
Nivel de salida:
Vídeo
........................
1,0 Vp-p/75
W
(±0,2 V)
Número de canales
..........
2 (estéreo)
Formato de decodificación MP3
...................................
MPEG-1 & 2 Audio Layer 3
Formato de decodificación WMA
...................................
Ver. 7, 7.1, 8, 9, 10, 11, 12
(audio 2 canales)
(Windows Media Player)
Formato de decodificación AAC
...................................
MPEG-4 AAC (sólo codificado
con iTunes) (.m4a)
(Ver. 10,6 y anteriores)
JPEG:
Formato de decodificación JPEG
............................ .
jpeg, .jpg, .jpe
Muestreo de píxeles
............................
4:2:2, 4:2:0
Tamaño de decodificación
............................
MAX:8 192(Al) x 7 680(An),
MIN:32(Al) x 32(An)
Formato de decodificación DivX
...................................
Home Theater Ver. 3, 4, 5.2, 6
(excepto ultra y HD) (.avi,
.divx)
Formato de decodificación de vídeo MPEG
...................................
MPEG1, MPEG2, MPEG4
USB
Especificación de la norma USB
...................................
USB 1.1, USB 2.0 velocidad
máxima (para archivos de
vídeo)
USB 2.0 velocidad alta (para
archivos de audio)
Consumo máximo de corriente
...................................
1,0 A
Clase USB
.......................
MCS (Clase de almacena-
miento masivo)
Sistema de archivos
.........
FAT16, FAT32
Formato de decodificación MP3
...................................
MPEG-1 & 2 Audio Layer 3
Formato de decodificación WMA
...................................
Ver. 7, 7.1, 8, 9, 10, 11, 12
(audio 2 canales)
(Windows Media Player)
Formato de decodificación AAC
...................................
MPEG-4 AAC (sólo codificado
con iTunes)
(Ver. 10,6 y anteriores)
WAV:
Formato de señal WAV
............................
PCM lineal, MS ADPCM
(.wav)
Frecuencia de muestreo
............................
PCM lineal: 16 kHz,
22,05 kHz, 24 kHz, 32 kHz,
44,1 kHz, 48 kHz
MS ADPCM: 22,05 kHz,
44,1 kHz
JPEG:
Formato de decodificación JPEG
............................ .
jpeg, .jpg, .jpe
Muestreo de píxeles
............................
4:2:2, 4:2:0
Tamaño de decodificación
............................
MAX:8 192(Al) x 7 680(An),
MIN:32(Al) x 32(An)
Formato de decodificación DivX
...................................
Home Theater Ver. 3, 4, 5.2, 6
(excepto ultra y HD) (.avi,
.divx)
Formato de decodificación de vídeo MPEG
...................................
MPEG1, MPEG2, MPEG4
Sintonizador de FM
Intervalo de frecuencias ... de 87,9 MHz a 107,9 MHz
Sensibilidad utilizable
......
9 dBf (0,8 μV/75
W
, mono,
señal/ruido: 30 dB)
Relación de señal a ruido
...................................
80 dB (emisión digital) (red
IHF-A)
(AVH-X5500BHS/AVH-X3500BHS)
Relación de señal a ruido
...................................
72 dB (emisión analógica)
(red IHF-A)
Sintonizador de AM
Gama de frecuencias
.......
530 kHz a 1 710 kHz (10 kHz)
Sensibilidad utilizable
......
25 μV (señal/ruido: 20 dB)
Español
Información adicional
207
Apéndice
Información adicional
Es