Home » Pioneer Manuals » Automotive Audio & Video » Pioneer DEH-2400UB » Manual Viewer

Pioneer DEH-2400UB Owner's Manual

Pioneer DEH-2400UB Manual

View all Pioneer DEH-2400UB manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Pioneer DEH-2400UB manual content summary:

Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 1
CD RDS RECEIVER AUTORADIO CD RDS REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS DEH-3400UB DEH-2400UB DEH-34UB DEH-24UB Owner's Manual Mode d'emploi Manual de instrucciones Español Français English
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 2
if the menu is cancelled before the operations are confirmed. About this manual ! In the following instructions, USB memories and USB audio players are collectively referred to as "USB storage device". ! In this manual, iPod and iPhone will be referred to as "iPod". Demo mode Important ! Failure
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 3
(CD- U50E) to connect the USB audio player/USB memory as any device connected directly to the unit will protrude out from the unit and may be dangerous. ! Do not use unauthorized products. 6 USB port 7 (color) AUX input jack d (3.5 mm stereo jack) e Detach button Remote control f DEH-2400UB
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 4
the list depending on the source. While in the operating menu, press to control functions. Indicator State ! Tuner: band and frequency Main dis- ! Built-in CD, USB storage 1 play sec- device and iPod: elapsed tion playback time and text in- formation 2 The list function is being oper
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 5
To retract the antenna, turn the source off. Use and care of the remote control Using the remote control 1 Point the remote control in the direction of the front panel to operate. When using for the first time, pull out the film protruding from the tray. Replacing the battery 1 Slide the tray out on
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 6
this unit Operating this unit 2 Turn M.C. to change the menu option and press to select FUNCTION. 3 Turn M.C. to select the function. After selecting, perform the following procedures to set the function. BSM (best stations memory) BSM (best stations memory) automatically stores the six strongest
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 7
set to OFF. Displaying text information Selecting the desired text information 1 Press . Browsing for a song 1 Press to switch to the top menu of list search. 2 Use M.C. to select a category/song. Changing to turn shuffle all on. ! When the control mode is set to CTRL iPod/ CTRL APP, shuffle play is
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 8
from this unit. Function settings 1 Press M.C. to display the main menu. 2 Turn M.C. to change the menu option and press to select FUNCTION. 3 Turn M.C. to select the function. After selecting, perform the following procedures to set the function. ! When the control mode is set to CTRL iPod/ CTRL
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 9
SUB.W (Refer to SUB.W (subwoofer on/off setting) on the previous page). ! If you change this setting, subwoofer output in the audio menu will return to the factory settings. DEMO (demo display setting) 1 Press M.C. to turn the demo display on or off. SCROLL (scroll mode setting) When ever scroll is
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 10
, AMBIENT, or CALM) is selected. ! You can create custom illumination colors for both KEY COLOR and DISP COLOR. Switching the dimmer setting You can adjust the brightness of illumination. % Press and hold . Using an AUX source 1 Insert the stereo mini plug into the AUX input jack. 2 Press SRC/OFF to
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 11
drain or a malfunction. This unit DEH-3400UB and DEH-34UB 1 23 45 6 DEH-2400UB and DEH-24UB 1 2 45 1 Power cord input 2 Rear output or subwoofer output 3 Front output 4 Antenna input 5 Fuse (10 A) 6 Wired remote input Hard-wired remote control adaptor can be connected (sold separately
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 12
on page 9. Refer to PREOUT (preout setting) on page 9. The subwoofer output of this unit is monaural. Power amp (sold separately) Perform these connections when using the optional amplifier. DEH-3400UB and DEH-34UB 1 3 2 4   5 5   3 1 2 6   7 7   DEH-2400UB and DEH-24UB
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 13
Troubleshooting Symptom Cause Action The display il- Demo mode is lumination on. turns on and off at random. Turn off the demo display setting appears when a display is changed (NO TITLE, for example nearest Pioneer Service Center, be sure to note the error message. Built-in CD Player Message
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 14
hear sound. and when you start to hear any sound. There vice and do not more than use it. Turn the 500 mA Change to a dif- ferent source. Then, return to the USB source. iPod failure. Disconnect the cable from the iPod. Once the iPod's main menu is displayed, reconnect the iPod and reset
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 15
. ! You cannot set Repeat to off on the iPod when using this unit. Repeat is automatically changed to All when the iPod is connected to this unit. Incompatible text saved on the iPod will not be displayed by the unit. DualDiscs DualDiscs are two-sided discs that have a recordable CD for audio on
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 16
playlist: Not compatible MP3i (MP3 interactive), mp3 PRO: Not compatible Packet write using an iPod, an iPod Dock Connector to USB Cable is required. A Pioneer CD-IU50 interface cable is also available. For details, consult your dealer. About the file/format compatibility, refer to the iPod manuals
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 17
Subwoofer (mono): Frequency 50 Hz/63 Hz/80 Hz/100 Hz/ 125 Hz Slope 18 dB/oct Gain 6 dB to -24 dB Phase Normal/Reverse CD player System Compact disc audio system Usable discs Compact disc Signal-to-noise ratio ......... 94 dB (1 kHz) (IHF-A network) Number of channels ........ 2 (stereo) MP3
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 18
annuler le mode de démonstration, vous devez afficher les réglages initiaux. Sélectionnez DEMO (réglage de l'affichage de démonstration) et désactivez l'affichage de démonstration. Pour les détails, reportez-vous à la page 26, Réglages initiaux. Service après-vente des produits Pioneer Veuillez
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 19
modes MULTI-CONTROL a (M.C.) Pioneer optionnel (CD- U50E) pour connecter le lecteur audio USB/ la mémoire USB, étant donné que n'importe quel périphérique relié directement à l'appareil dépassera de l'appareil et peut s'avérer dangereux. ! N'utilisez pas de produits non autorisés. DEH-2400UB et DEH
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 20
option de menu, vous devez confirmer votre sélection. CLOCK SET (réglage de l'horloge) 1 Tournez M.C. pour régler l'heure. 2 Appuyez sur M.C. pour sélectionner les minu- tes. 3 Tournez M.C. pour régler les minutes. 4 Appuyez sur M.C. pour confirmer la sélection. DEMO (réglage de l'affichage
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 21
service l'appareil. Mise hors service de l'appareil 1 Maintenez la pression sur SRC/OFF jusqu'à ce que l'appareil soit mis hors tension. Choix d'une source 1 Appuyez sur SRC/OFF pour parcourir les op- tions disponibles : TUNER (syntoniseur)-CD (lecteur de CD ou les instructions locales en (s) menu de
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 22
menu principal. 2 Tournez M.C. pour changer l'option de menu en service. radio dont le signal reçu est suffisamment puissant pour garantir une réception de bonne qualité. 1 Appuyez sur M.C. pour choisir le mode CD/CD-R/CD-RW et périphériques de stockage USB Opérations de base Lecture d'un CD/CD-R/CD
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 23
sur M.C. pour mettre en service ou hors service la lecture aléatoire. PAUSE (pause) 1 Appuyez sur M.C. pour mettre en pause ou reprendre la lecture. S.RTRV (sound retriever) Améliore automatiquement l'audio compressé et restaure un son riche. 1 Appuyez sur M.C. pour choisir le mode désiré. Pour les
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 24
service ou hors service lorsque le mode service environ deux minutes après que le contact d'allumage est mis en position OFF (coupé). Affichage des informations textuelles Sélection des informations textuelles désirées 1 Appuyez sur . Recherche d'une plage musicale 1 Appuyez sur pour passer au menu
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 25
aléatoire de toutes les plages. Pour mettre hors service, mettez SHUFFLE hors service dans le menu FUNCTION. LINK PLAY (lecture en liaison) 1 Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de paramétrage. 2 Tournez M.C. pour changer le mode, appuyez pour sélectionner. Pour des détails sur les réglages
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 26
préamp). PRESET EQ (rappel de l'égaliseur) 1 Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de service ou hors service. ! Cette fonction n'est pas disponible pour DEH- 2400UB et DEH-24UB. 1 Appuyez sur M.C. pour choisir le mode . CLOCK SET (réglage de l'horloge) 1 Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 27
d'extrêmes graves est repositionnée sur les réglages d'usine dans le menu audio. DEMO (réglage de l'affichage de démonstration) 1 Appuyez sur M.C. pour mettre l'affichage de démonstration en service ou hors service. SCROLL (réglage du mode de défilement) Quand la fonction Ever Scroll est réglée sur
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 28
afficheur à partir de la liste des couleurs d'éclairage Seulement pour DEH-3400UB et DEH-34UB. Vous pouvez sélectionner les couleurs souhaitées pour les er des couleurs d'éclairage personnalisées pour KEY COLOR et DISP COLOR. Mise en service ou hors service de l'atténuateur de luminosité Vous pouvez
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 29
assurez-vous de respecter les instructions suivantes. - Déconnectez la borne négative de la batterie avant l'installation. - Fixez le câ de l'utilisation d'un haut-parleur d'extrêmes graves sans amplificateur optionnel. 45 6 DEH-2400UB et DEH-24UB 1 2 L 2 4 6 F 7 i a SW  b 1
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 30
préamp). La sortie haut-parleur d'extrêmes graves de cet appareil est monaurale. Amplificateur de puissance (vendu séparément) Réalisez ces connexions lors de l'utilisation d'un amplificateur optionnel. DEH-3400UB et DEH-34UB 1 3 2 4   5 5   3 1 2 6   7 7   DEH-2400UB
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 31
Installation Section Informations complémentaires 03 Français Montage arrière DIN 1 Déterminez la position appropriée où les trous sur le support Le mode dé lecture change de Service d'entretien agréé par Pioneer le plus proche, n'oubliez pas de noter le message d'erreur. Lecteur de CD
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 32
est hors service, aucun périphérique de stockage USB et aucun iPod n'est connecté. ! Mettez la fonction Plug-andPlay en service. ! Connectez sécurité est activée sur le périphérique de stockage USB. Suivez les instructions du périphérique de stockage USB pour désactiver la sécurité. Le périph
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 33
de l'iPod. Quand le menu principal de l'iPod est affich CD autre qu'un CD. N'utilisez pas de disques fendillés, ébréchés, voilés ou présentant d'autres défauts, car ils peuvent endommager le lecteur. Les disques CD les instructions et rique peut générer des parasites radio. iPod Ne laissez pas l'iPod
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 34
fonction de répétition hors service sur l'iPod quand vous bloqué dans le logement pour CD et ne sera pas éjecté. DRM Stream/Stream avec vidéo : incompatible MP3 Extension de fichier : .mp3 Débit binaire : 8 kbit/s à 320 érarchies de dossiers. PRÉCAUTION ! Pioneer ne garantit pas la compatibilité de
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 35
iPod Dock Connector vers USB est requis. Un câble d'interface CD-IU50 Pioneer est également disponible. Pour plus de détails, consultez votre revendeur qui spécifient la séquence de lecture (par exemple, 001xxx.mp3 et 099yyy. mp3). 2 Placez ces fichiers dans un dossier. 3 Enregistrez le dossier
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 36
la masse Pôle négatif Consommation maximale 10,0 A Dimensions (L × H × P) : DIN Châssis Niveau de sortie maximum de la sortie préamp 2,0 V Contrôles de tonalité : dB Phase Normale/Inverse Lecteur de CD Système Compact Disc Digital Audio stéréo) Format de décodage MP3 MPEG-1 & 2 Couche Audio
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 37
Français Fr 37
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 38
PRECAUCIÓN en este manual. Una vez leído, guarde el manual en un lugar seguro menú de ajustes iniciales. Seleccione DEMO (ajuste de la visualización de Pioneer Electronics (USA) Inc. CUSTOMER SUPPORT DIVISION P.O. Box 1760 Long Beach, CA 90801-1760 800-421-1404 CANADÁ Pioneer Electronics of Canada
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 39
end trada AUX (co- nector estéreo de 3,5 mm) 7 (color) e Botón de soltar DEH-2400UB y DEH-24UB 12 3 4 5 6 78 9 a b c de Parte Parte 1 h (expulsar) 8 (parte poste- rior/display) 2 (lista) 9 c/d 3 MULTI-CONTROL a BAND/ (control (M.C.) de iPod) 4 SRC/OFF b 1a6 5 Ranura de carga
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 40
su selección. CLOCK SET (ajuste del reloj) 1 Gire M.C. para ajustar la hora. 2 Pulse M.C. para seleccionar los minutos. 3 Gire M.C. para ajustar los minutos. 4 Pulse M.C. para confirmar la selección. DEMO TUNER (sintonizador)-CD (reproductor de CD de control del rel apriete ni use la
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 41
, limpie completamente el mando a distancia e instale una pila nueva. ! Para desechar las (ajuste tecla izquierda/derecha) en la página siguiente. Sintonización manual (paso a paso) 1 Pulse c o d. ! Si le permite sintonizar sólo las emisoras de radio con señales lo suficientemente intensas como para
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 42
manual o seleccione PCH (canal presintonizado) para cambiar entre los canales presintonizados. 1 Pulse M.C. para seleccionar MAN o PCH. CD/CD-R/CD-RW y dispositivos de almacenamiento USB Funcionamiento básico Reproducción de un CD/CD-R/CD gra- bar archivos MP3 en un disco óptimo (Sound Retriever) 1
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 43
más información, consulte Mejora del audio comprimido y restauración del sonido óptimo (Sound Retriever) en la página anterior. Selección de un álbum 1 Pulse la función de repro- ducción aleatoria. ! Cuando el modo de control está ajustado en CTRL iPod/CTRL APP, está activada la reproducción
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 44
versión del soft- ware 3.0 o posterior) % Pulse BAND/ para cambiar el modo de control. ! CTRL iPod - La función iPod de esta unidad se puede utilizar desde el iPod normal 3 Pulse M.C. para confirmar la selección. S.RTRV (Sound Retriever) Mejora automáticamente el audio comprimido y restaura el
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 45
por el altavoz de subgraves. ! Esta función no está disponible para DEH- 2400UB ni DEH-24UB. ! Si selecciona OFF en SUB.W, no se podrá se- . Una vez seleccionada, siga los siguientes pasos para configurar el ajuste inicial: CLOCK SET (ajuste del reloj) 1 Pulse M.C. para mostrar el modo de ajuste.
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 46
subgraves retomará los ajustes de fábrica en el menú de audio. DEMO (ajuste de la visualización de la demostración) 1 Pulse M.C. para colores que desee aplicar. Selección del color de las teclas de la lista de colores de la iluminación Sólo para DEH-3400UB y DEH-34UB. Es posible elegir los colores
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 47
la iluminación en color Sólo para DEH-3400UB y DEH-34UB. 1 Pulse . 2 Gire M.C. para visualizar KEY COLOR o DISP COLOR. Púlselo para realizar as. *1 *1No se suministra para esta unidad. Importante ! Cuando esta unidad se instale en un vehículo sin posición ACC (accesorio) en la llave de encendido,
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 48
vende por separado) Realice estas conexiones cuando utilice el amplificador opcional. DEH-3400UB y DEH-34UB 1 3 2 4   5 5   3 1 2 6   7 7   DEH-2400UB y DEH-24UB 1 3 2 6   7 7   1 Control remoto del sistema Conexión a cable azul/blanco. 2 Amplificador de
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 49
ve- hículo. - pueda lesionar a un pasajero como conse- cuencia de un frenazo brusco. ! El láser semiconductor se dañará si se sobre- calienta. Instale esta unidad alejada de zonas que alcancen altas temperaturas, como cerca de la salida del calefactor. ! Se logra un rendimiento óptimo si la unidad
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 50
de la unidad. Mensajes de error Anote el mensaje de error antes de contactar con su concesionario o con el servicio técnico oficial de Pioneer más cercano. Reproductor de CD incorporado Mensaje Causa Resolución ERROR-07, El disco está 11, 12, 17, 30 sucio. Limpie el disco. El disco está ra
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 51
adaptador de discos de 8 cm. Utilice sólo discos convencionales y completamente circulares. No use discos con formas irregulares. No inserte ningún otro elemento que no sea un CD en la ranura de inserción de CD. No use discos con roturas, picaduras, deformados o dañados de otro modo, ya que pueden
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 52
El dispositivo puede generar ruido en la radio. iPod No deje el iPod en lugares dos caras que incluyen un CD grabable de audio en una cara y un DVD grabable de Lossless, Voice/DRM Stream/Stream con vídeo: no compatible MP3 Extensión de archivo: .mp3 Velocidad de grabación: de 8 kbps a 320 kbps (CBR),
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 53
el cable USB. El cable de la interfaz CD-IU50 de Pioneer también está disponible. Para obtener información, consulte consulte los manuales del iPod. Audiolibro, podcast: compatible PRECAUCIÓN Pioneer no asume en los EE.UU. y en otros países. MP3 La venta de este producto sólo otorga una licencia
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 54
máxima del preamplificador 2,0 V Controles de tono: Graves Frecuencia ......... 100 -24 dB Fase Normal/Inversa Reproductor de CD Sistema Sistema de audio de discos compactos Discos canales .......... 2 (estéreo) Formato de decodificación MP3 MPEG-1 & 2 Audio Layer 3 Formato de decodificación
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 55
Español Es 55
Pioneer DEH-2400UB | Owner's Manual - Page 56
PTY. LTD. 5 Arco Lane, Heatherton, Victoria, 3202 Australia TEL: (03) 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. 340 Ferrier Street, Unit 2, Markham, Ontario L3R 2Z5, Canada TEL: 1-877-283-5901 TEL: 905-479-4411 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col