Pioneer DEH-P3100UB Owner's Manual - Page 92

Exécution d, un appel, Prise d, Introduction aux opérations, avancées, Reconnaissance vocale

Page 92 highlights

Section 06 Accessoires disponibles # Le volume de la voix de l'appelant et le volume de la sonnerie peuvent varier en fonction du type de téléphone cellulaire. # Si la différence entre le volume de la sonnerie et le volume de la voix de l'appelant est importante, le niveau de volume global peut devenir instable. # Avant de déconnecter le téléphone cellulaire de l'appareil, assurez-vous de régler correctement le volume. Si le volume est réglé sur silencieux (niveau zéro) sur votre téléphone cellulaire, ce volume reste sur silencieux même après la déconnexion de votre téléphone cellulaire. Exécution d'un appel Reconnaissance vocale 1 Appuyez sur BAND/ESC jusqu'à ce que VOICE DIAL apparaisse sur l'écran. Quand VOICE DIAL ON est affiché, la fonction reconnaissance vocale est prête. # Si votre téléphone cellulaire ne dispose pas de la fonction reconnaissance vocale, NO VOICE DIAL s'affiche sur l'écran et l'opération n'est pas possible. 2 Prononcez le nom de votre contact. Prise d'un appel Réponse à ou rejet d'un appel entrant % Réponse à un appel entrant Quand un appel arrive, appuyez sur MULTI-CONTROL. # Vous pouvez aussi effectuer cette opération en poussant MULTI-CONTROL vers le haut. % Fin d'un appel Poussez MULTI-CONTROL vers le bas. % Rejet d'un appel entrant Quand un appel arrive, poussez MULTI-CONTROL vers le bas. Remarques ! Si le mode privé est sélectionné sur le téléphone cellulaire, la téléphonie mains libres n'est pas utilisable. ! La durée estimée de l'appel est affichée (elle peut différer légèrement de la durée réelle de l'appel). Fonctionnement d'un appel en attente % Réponse à un appel en attente Quand un appel arrive, appuyez sur MULTI-CONTROL. # Vous pouvez aussi effectuer cette opération en poussant MULTI-CONTROL vers le haut. % Fin de tous les appels Poussez MULTI-CONTROL vers le bas. % Commutation entre les appelants en attente Appuyez sur MULTI-CONTROL. # Vous pouvez aussi effectuer cette opération en poussant MULTI-CONTROL vers le haut. % Rejet des appels en attente Poussez MULTI-CONTROL vers le bas. Remarques ! Pousser MULTI-CONTROL vers le bas termine tous les appels y compris les appels en attente. ! Pour terminer l'appel, vous et votre appelant doivent raccrocher le téléphone. Introduction aux opérations avancées 1 Appuyez sur MULTI-CONTROL pour afficher le menu principal. 2 Utilisez MULTI-CONTROL pour choisir FUNCTION. Tournez pour changer l'option de menu. Appuyez pour sélectionner. 92 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177

#
Le volume de la voix de l
appelant et le volume
de la sonnerie peuvent varier en fonction du type
de téléphone cellulaire.
#
Si la différence entre le volume de la sonnerie
et le volume de la voix de l
appelant est impor-
tante, le niveau de volume global peut devenir
instable.
#
Avant de déconnecter le téléphone cellulaire
de l
appareil, assurez-vous de régler correctement
le volume. Si le volume est réglé sur silencieux
(niveau zéro) sur votre téléphone cellulaire, ce vo-
lume reste sur silencieux même après la décon-
nexion de votre téléphone cellulaire.
Exécution d
un appel
Reconnaissance vocale
1
Appuyez sur BAND/ESC jusqu
à ce que
VOICE DIAL apparaisse sur l
écran.
Quand
VOICE DIAL ON
est affiché, la fonction
reconnaissance vocale est prête.
#
Si votre téléphone cellulaire ne dispose pas de
la fonction reconnaissance vocale,
NO VOICE DIAL
s
affiche sur l
écran et l
opéra-
tion n
est pas possible.
2
Prononcez le nom de votre contact.
Prise d
un appel
Réponse à ou rejet d
un appel entrant
%
Réponse à un appel entrant
Quand un appel arrive, appuyez sur
MULTI-CONTROL
.
#
Vous pouvez aussi effectuer cette opération
en poussant
MULTI-CONTROL
vers le haut.
%
Fin d
un appel
Poussez
MULTI-CONTROL
vers le bas.
%
Rejet d
un appel entrant
Quand un appel arrive, poussez
MULTI-CONTROL
vers le bas.
Remarques
!
Si le mode privé est sélectionné sur le télé-
phone cellulaire, la téléphonie mains libres
n
est pas utilisable.
!
La durée estimée de l
appel est affichée (elle
peut différer légèrement de la durée réelle de
l
appel).
Fonctionnement d
un appel en attente
%
Réponse à un appel en attente
Quand un appel arrive, appuyez sur
MULTI-CONTROL
.
#
Vous pouvez aussi effectuer cette opération
en poussant
MULTI-CONTROL
vers le haut.
%
Fin de tous les appels
Poussez
MULTI-CONTROL
vers le bas.
%
Commutation entre les appelants en at-
tente
Appuyez sur
MULTI-CONTROL
.
#
Vous pouvez aussi effectuer cette opération
en poussant
MULTI-CONTROL
vers le haut.
%
Rejet des appels en attente
Poussez
MULTI-CONTROL
vers le bas.
Remarques
!
Pousser
MULTI-CONTROL
vers le bas termine
tous les appels y compris les appels en at-
tente.
!
Pour terminer l
appel, vous et votre appelant
doivent raccrocher le téléphone.
Introduction aux opérations
avancées
1
Appuyez sur MULTI-CONTROL pour affi-
cher le menu principal.
2
Utilisez MULTI-CONTROL pour choisir
FUNCTION.
Tournez pour changer l
option de menu. Ap-
puyez pour sélectionner.
Accessoires disponibles
Fr
92
Section
06