Pioneer DEH-P6500 Owner's Manual

Pioneer DEH-P6500 Manual

Get Pioneer DEH-P6500 PDF manuals and user guides View all Pioneer DEH-P6500 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Pioneer DEH-P6500 manual content summary:

  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 1
    English Operation Manual Mode demploi Multi-CD control High power CD player with FM/AM tuner Syntoniseur FM/AM et lecteur de CD, Puissance élevée, avec contrôleur pour lecteur de CD à chargeur DEH-P6500 Français
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 2
    to User 5 For Canadian model 5 About this unit 5 About this manual 5 After-sales service for Pioneer products 5 Product registration 6 Precautions 6 Use and care of the remote control 6  Installing the battery 6  Using the remote control 6 About the XM READY mark 7 Protecting your unit from theft
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 3
    33 Adjusting the brightness 33 Setting the rear output and subwoofer controller 33 Switching the telephone muting/ attenuation 34 Switching the motion screen 34 Other Functions Using the operation mode 2 35  Tuner 35  Built-in CD player 35  Multi-CD player 35  XM tuner 35  Television 36  DVD
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 4
    Guard against this by setting your equipment at a safe level BEFORE your hearing adapts. To establish a safe level: • Start your volume control at a low setting. • Slowly increase the sound until you can hear it comfortably and clearly, and without distortion. Once you have established a comfortable
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 5
    for the easiest possible use, but many are not self-explanatory. This operation manual will help you benefit fully from manual before you begin using this unit. It is especially important that you read and observe precautions on the next page and in other sections. After-sales service for Pioneer
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 6
    updates on the latest products and technologies. 3 Download owners manuals, order product catalogues, research new products, and much more. Use and care of the remote control Installing the battery Slide the tray out on the back of the remote control and insert the battery with the plus (+) and
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 7
    (sold separately) can be controlled by this unit. Please inquire to your dealer or nearest authorized Pioneer service station regarding the XM tuner that can be connected to this unit. For XM tuner operation, please refer to the XM tuner owners manual. Notes ! XM Satellite Radio is developing a new
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 8
    holding it upright to this unit and clipping it securely into the mounting hooks. if the feature demo continues operating when the car engine is turned off, it may drain operate the basic functions for each source easily. This manual explains operation mode 1. Please refer to Using the operation
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 9
    FM and one AM bands and cancel the control mode of functions. a EQ-EX button Press and hold to switch between EQ-EX and SFEQ functions. Press to operate each function. b 16 buttons Press for preset tuning and disc number search when using a multi-CD player. c ENTERTAINMENT button Press to change to
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 10
    . Press to cycle through all of the available sources. Remote control Operation is the same as when using the button on the head unit. f VOLUME button Press to increase or decrease the volume. g CD button Press to select the built-in or multi-CD player as the source. h TUNER button Press to select
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 11
    repeatedly to switch between the following sources: XM tunerTunerTelevisionDVD player/Multi-DVD playerBuilt-in CD playerMulti-CD playerExternal unit 1 External unit 2AUX % When using the remote control, press TUNER or CD to select a source. Press each button repeatedly to switch between the
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 12
    on. 3 Band indicator Shows which band the radio is tuned to, AM or FM. 4 you see Tuner displayed. 2 Use VOLUME to adjust the sound level. Rotate to increase or decrease the volume. 3 , FM1, FM2, FM3 for FM or AM. 4 To perform manual tuning, press c or d with quick presses. The frequencies move
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 13
    station frequencies assigned to preset tuning buttons 16. Tuning in strong signals Local seek tuning lets you tune in only those radio stations with sufficiently strong signals for good reception. 1 Press FUNCTION to select Local. Press FUNCTION until Local appears in the display. 2 Press a to
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 14
    Section 04 Tuner HHHHHHHHHHHHHH Storing the strongest broadcast frequencies BSM (best stations memory) lets you automatically store the six strongest broadcast frequencies under preset tuning buttons 16 and once stored there you can tune in to those frequencies with the touch of a button. 1 Press
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 15
    been inserted, press SOURCE to select the built-in CD player. 2 Insert a CD into the CD loading slot. Playback will automatically start. CD loading slot 3 Close the front panel. 4 Use VOLUME to adjust the sound level. Rotate to increase or decrease the volume. 5 To perform fast forward or reverse
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 16
    Section HHHHHHHHHHHHHH 05 Built-in CD Player Introduction of advanced built-in CD player operation 3 Press b to repeat. Playing tracks in a random order Random play lets you play back tracks on the CD in a random order. 1 Press FUNCTION to select Random. Press FUNCTION until Random appears in
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 17
    will resume at the same point that you turned pause on. Entering disc titles Disc title input lets you input CD titles up to 10 letters long and up to 48 disc titles into the built-in CD player. 1 Play a CD that you want to enter the title. 2 Press FUNCTION and hold until TITLE appears in
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 18
    you connect a multi-CD player, you can input disc titles for up to 100 discs. ! When a multi-CD player that does not support disc title functions is title)TrackArtist Name (track artist name) # If specific information has not been recorded on a CD TEXT disc, NO XXXX will be displayed (e.g., NO
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 19
    error message such as ERROR-11 may be displayed. Refer to the multi-CD player owners manual. ! If there are no discs in the multi-CD player magazine, NO DISC is displayed. ! When you select a CD TEXT disc on a CD TEXT compatible multi-CD player, the disc and track titles begin to scroll to the left
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 20
    30 seconds, the display is automatically returned to the playback display. Repeating play There are three repeat play ranges for the multi-CD player: MCD (multi-CD player repeat), TRK (one-track repeat) and DISC (disc repeat). 1 Press FUNCTION to select Repeat. Press FUNCTION until Repeat appears in
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 21
    tracks from those in the multi-CD player magazine. After you have added your CD. 2 Press FUNCTION and hold until TITLE appears in the display, then press FUNCTION to select ITS. After TITLE is displayed, press FUNCTION repeatedly, the following functions appear in the display: TITLE (disc title input
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 22
    Section 06 Multi-CD Player HHHHHHHHHHHHHH 4 Press a to store the currently playing track in the playlist. ITS Input is displayed briefly . When you turn on ITS play, tracks from your ITS playlist in the multi-CD player will begin to play. 1 Select the repeat range. Refer to Repeating play on
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 23
    . After TITLE is displayed, press FUNCTION repeatedly, the following functions appear in the display: TITLE (disc title input)ITS (ITS programming) # When playing a CD TEXT disc on a CD TEXT compatible multi-CD player, you cannot switch to TITLE. The disc title will have already been recorded on
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 24
    )TrackArtist Name (track artist name) # If specific information has not been recorded on a CD TEXT disc, NO XXXX will be displayed (e.g., player that supports them. Using COMP (compression) and DBE (dynamic bass emphasis) functions let you adjust the sound playback quality of the multi-CD player
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 25
    a fuller sound. Listen to each of the effects as you select through them and use the one that best enhances the playback of the track or CD that you are listening to. 1 Press FUNCTION to select Comp.. Press FUNCTION until Comp. appears in the display. # If the multi-CD player does not support COMP
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 26
    as the equalizer curve, you can switch to Bass. # When the subwoofer controller setting is only PREOUT :FULL, you cannot switch to Sub-W1. (Refer the sound focus equalizer (SFEQ) Clarifying the sound image of vocals and instruments allows the simple staging of a natural, pleasant sound environment.
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 27
    you cannot adjust front/rear speaker balance. Refer to Setting the rear output and subwoofer controller on page 33. 3 Press c or d to adjust left/right speaker balance. equalizer lets you adjust the equalization to match car interior acoustic characteristics as desired. Recalling equalizer curves
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 28
    and the multi-CD player are set to the same equalizer adjustment setting automatically.) If you make adjustments, the equalizer curve settings will be memorized in CUSTOM. ! When FLAT is selected no supplement or correction is made to the sound. This is useful to check the effect of the equalizer
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 29
    HHHHHHHHHHHHHH Audio Adjustments Section 07 English 4 Press a or b to select the desired Q factor. Press a or b until the desired Q factor appears in the display. 2N1N1W2W Note If you make adjustments, CUSTOM curve is updated. Adjusting bass and treble You can adjust bass and treble settings.
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 30
    loudness Loudness compensates for deficiencies in the low- and high-sound ranges at low volume. 1 Press AUDIO to select Loud. the RCA output. 1 Press AUDIO to select non fading output on/off setting. Press AUDIO until NonFad ON appears in the display. # When the subwoofer controller setting is
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 31
    pass filter When you do not want low sounds from the subwoofer output frequency range to play control, it is not possible to apply source level adjustments to the FM tuner. ! The AM tuner volume level can also be adjusted with source level adjustments. ! The built-in CD player and the multi-CD player
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 32
    AUX (auxiliary input)Dimmer (dimmer)Brightness (brightness)REAR SP (rear output and subwoofer controller)Telephone (telephone) Motion (motion screen) Use the following instructions seconds of turning off the ignition, a warning tone will sound. You can turn off the warning tone. 1 Press FUNCTION
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 33
    the brightness level. 0  15 is displayed as the level is increased or decreased. Setting the rear output and subwoofer controller This units rear output (rear speaker leads output and RCA rear output) can be used for fullrange speaker (REAR SP :FULL) or subwoofer (REAR SP :S/W) connection. If you
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 34
    the audio menu on. ! If you change the subwoofer controller, subwoofer output and non fading output in the audio menu return to the factory speaker leads output and RCA rear output are switched simultaneously in this setting. Switching the telephone muting/attenuation Sound from this system is
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 35
    the volume level, by about 90%. Press once more to return to the original volume level. FUNCTION Press to turn Random on or off. Multi-CD player Button Operation PAUSE Press to turn pause on or off. AUDIO Press to select the repeat range. DISPLAY Press to quickly lower the volume level
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 36
    player and Muti-DVD player AUX source An IP-BUS-RCA Interconnector such as the CD-RB20/CD-RB10 (sold separately) lets you connect this unit to auxiliary equipment featuring RCA output. For more details, refer to the IP-BUS-RCA Interconnector owners manual. Selecting AUX select to input numbers and
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 37
    different entertainment displays You can enjoy entertainment displays while listening to each sound source. ! When the operation mode 2 is selected, this For details concerning operation, refer to the XM tuners operation manuals. This section provides information on XM operations with this unit
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 38
    in this manual.) ! Using ITS playlist and disc title functions (Refer to this page.) Using ITS playlist and disc title functions During CD playback when using this unit with multi-DVD player, you can use these functions. Operation is same as multi-CD player. Please refer to multi-CD player section
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 39
    nearest Pioneer Service Center. Message Cause Action ERROR-11, 12, Dirty disc 17, 30 Clean disc. ERROR-11, 12, Scratched disc Replace disc. 17, 30 ERROR-10, 11, Electrical or me12, 17, 30, A0 chanical Turn the ignition ON and OFF, or switch to a different source, then back to the CD player
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 40
    temperatures, or the storage conditions in the car. ! Titles and other text information recorded on a CD-R/CD-RW disc may not be displayed by this unit (in the case of audio data (CD-DA)). ! This unit conforms to the track skip function of the CD-R/CD-RW disc. The tracks containing the track skip
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 41
    Appendix English Specifications General Power controls: Bass Frequency 40/63/100/160 Hz Gain 12dB Treble Frequency 2.5k/4k/6.3k/10k Hz Gain 12dB HPF: Frequency 50/80/125 Hz Slope 12 dB/oct Subwoofer: Frequency 50/80/125 Hz Slope 18 dB/oct Gain 12dB Phase Normal/Reverse CD player
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 42
    Additional Information AM tuner Frequency range 530  1,710 kHz (10 kHz) Usable sensitivity 18 µV (S/N: 20 dB) Signal-to-noise ratio 65 dB (IHF-A network) Note Specifications and the design are subject to possible modifications without notice due to improvements. 42 En
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 43
    hors service de lappareil 53 Syntoniseur Ecoute de la radio 54 Introduction au fonctionnement détaillé du syntoniseur 55 Mise en mémoire et rappel des fréquences des stations 55 Accord sur les signaux puissants 55 Mise en mémoire des fréquences des émetteurs les plus puissants 56 Lecteur de CD int
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 44
     Syntoniseur 81  Lecteur de CD intégré 81  Lecteur de CD à chargeur 81  syntoniseur XM 82  Télévision 82  Lecteur DVD et Lecteur DVD à chargeur 82 Mise en service ou hors service de laffichage de lhorloge 82 Utilisation de la source AUX 82  Choix de lentrée AUX comme source 83  Définition
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 45
    fonctions 84  Utilisation de la liste ITS et des fonctions de titre du disque 84 Informations complémentaires Signification des messages derreur du lecteur de CD intégré 85 Soins à apporter au lecteur de CD 85 Disques CD-R et CD-RW 86 Caractéristiques techniques 87 Fr 45
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 46
    de votre plaisir musical. Maintenant, il est temps de penser à la manière de profiter au maximum des plaisirs que vous offre votre équipement. Ce décevant. Avec le temps, le "niveau de confort" de votre ouïe s'adapte aux volumes sonores plus élevés. Ainsi, les sons "normaux" peuvent en fait être
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 47
    , qui vous a fourni cet appareil. Si les in- U.S.A. Pioneer Electronics (USA) Inc. CUSTOMER SUPPORT DIVISION P.O. Box 1760 Long Beach, CA 90801-1760 800-421-1404 CANADA Pioneer électroniques du Canada, Inc. Département de service aux consommateurs 300 Allstate Parkway Markham, Ontario L3R OP2 (905
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 48
    au rebut des piles usagées, respectez les règlements nationaux ou les instructions locales en vigueur dans le pays ou la région en matière de boîtier de télécommande vers la face de lappareil à commander. Important ! Ne conservez pas le boîtier de télécommande exposé aux températures élevées ou à
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 49
    un revendeur ou un centre dentretien Pioneer agréés. Pour tout ce qui concerne le fonctionnement du syntoniseur XM, reportez-vous au mode demploi de ce syntoniseur. Remarques ! XM Satellite Radio développe actuellement de tout nouveaux moyens de radio aux ÉtatsUnis. La technique de radiodiffusion
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 50
    des fonctions. ! Vous ne pouvez pas annuler un mode dé- monstration quand la face avant est ouverte. Important Le fil rouge (ACC) de lappareil doit être connect vous permet dutiliser les fonctions de base de chaque source dune manière facile. Ce mode demploi explique le mode de fonctionnement 1.
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 51
    et SFEQ. Appuyez pour mettre en oeuvre chaque fonction. b Touches 16 Appuyez sur cette touche pour choisir une fréquence en mémoire, ou un disque si linstallation comprend un lecteur de CD à chargeur. Fr 51
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 52
    choisir les diverses courbes dégalisation. e Touche SOURCE Cet appareil est mis en service en sélectionnant une source. Appuyez pour parcourir toutes les sources disponibles. Boîtier touche pour augmenter ou diminuer le niveau sonore. g Touche CD Appuyez sur cette touche pour choisir le lecteur de
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 53
    extérieure 2AUX % Pour choisir une source à partir du boîtier de télécommande, appuyez sur TUNER ou CD. Appuyez de manière répétée sur chaque touche pour choisir lune après lautre les sources suivantes : TUNER: Syntoniseur XMSyntoniseurTélévisionMise hors service des sources CD: Lecteur de
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 54
    la radio. Lutilisation plus élaborée du syntoniseur est expliquée à partir de la page suivante. 1 Indicateur de stéréophonie (ST) Il signale que la station émet en stéréophonie. 2 Indicateur LOC Il séclaire lorsque laccord automatique sur une station locale est en service. 3 Indicateur
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 55
    nom de chaque fonction. Appuyez de manière répétée sur FUNCTION pour choisir une puis restera allumé. La fréquence de la station de radio sélectionnée a été enregistrée dans la mémoire. pour rappeler une fréquence mise en mémoire grâce aux touches de présélection 16. Remarque Si vous ne réglez
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 56
    accord automatique ordinaire, appuyez sur b de façon à mettre hors service laccord automatique sur une station locale. Local:OFF apparaît sur lafficheur peut provoquer le remplacement dautres fréquences déjà conservées grâce aux touches 16. Mise en mémoire des fréquences des émetteurs les plus
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 57
    1 Appuyez sur OPEN pour ouvrir la face avant. Le logement pour le CD apparaît. # Après avoir introduit un CD, appuyez sur SOURCE pour choisir le lecteur de CD. 2 Introduisez un CD dans le logement pour le CD. La lecture commence automatiquement. Logement pour le CD Touche EJECT # Vous pouvez éjecter
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 58
    CD intégré 1 1 Afficheur de fonction Il indique létat de la fonction. % Appuyez sur FUNCTION pour afficher le nom de chaque fonction. Appuyez de mani cours de lecture sera lue puis répétée. 3 Appuyez sur b pour mettre hors service la répétition de la lecture. Repeat :OFF apparaît sur lafficheur.
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 59
    service la pause. Pause :OFF apparaît sur lafficheur. La lecture reprend là où elle a été interrompue. Saisie du titre dun disque Le lecteur de CD CD TEXT, le titre du disque a déjà été enregistré. 3 Appuyez sur la touche numérotée 1 pour choisir le type des caractères à utiliser. Appuyez de maniè
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 60
    du disque. Ces disques, qui peuvent contenir des informations telles que titre du CD, titres des plages, nom de lartiste et durée de lecture, sont appelés disques CD TEXT. Seuls ces disques CD TEXT codés spécialement supportent les fonctions listées ci-dessous. Affichage des titres sur les disques
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 61
    appui fera passer au début de la plage précédente. Remarques ! Ready saffiche tandis que le lecteur de CD à chargeur procède aux opérations préalables à la lecture. ! Si le lecteur de CD à chargeur présente une anomalie, un message derreur tel que ERROR-11 peut safficher. Reportez vous au mode
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 62
    CD à chargeur Introduction au fonctionnement détaillé du lecteur de CD à chargeur 1 1 Afficheur de fonction Il indique létat de la fonction. % Appuyez sur FUNCTION pour afficher le nom de chaque fonction. Appuyez de mani 3 Appuyez sur a pour mettre en service la lecture au hasard. Random :ON
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 63
    La pause est un arrêt momentané de la lecture du CD. 1 Appuyez sur FUNCTION pour choisir Pause. Appuyez sur FUNCTION jusquà ce que Pause apparaisse sur lafficheur. 2 Appuyez sur a pour mettre en service la pause. Pause :ON apparaît sur lafficheur. La lecture de la plage en cours marque une pause
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 64
    Lorsque TITLE est affiché, appuyez de manière répétée sur FUNCTION pour afficher pour introduire la plage musicale dans la liste. ITS Input est affiché brièvement et la sélection en lecture ITS en service, les plages incluses dans votre liste de lecture ITS du lecteur de CD à chargeur commenceront
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 65
    de la liste ITS, il faut que la fonction ITS soit hors service. 1 Commandez la lecture du CD qui doit être supprimé de la liste. Appuyez sur a, ou sur b, pour choisir un CD. 2 Maintenez la pression dun doigt sur FUNCTION jusquà ce que TITLE apparaisse sur lafficheur puis appuyez sur FUNCTION pour
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 66
    désirez saisir le titre. Appuyez sur a, ou sur b, pour choisir un CD. 2 Maintenez la pression dun doigt sur FUNCTION jusquà ce que TITLE apparaisse sur lafficheur. Lorsque TITLE est affiché, appuyez de manière répétée sur FUNCTION pour afficher les fonctions suivantes : TITLE (saisie du titre
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 67
    du disque. Ces disques, qui peuvent contenir des informations telles que titre du CD, titres des plages, nom de lartiste et durée de lecture, sont appelés disques CD TEXT. Seuls ces disques CD TEXT codés spécialement supportent les fonctions listées ci-dessous. Affichage des titres sur les disques
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 68
    sons les plus forts et les plus faibles aux volumes élevés. DBE renforce le niveau des liore le mieux la lecture de la plage ou du CD que vous êtes en train découter. 1 Appuyez sur a, ou sur b, pour choisir la correction désirée. Appuyez de manière répétée sur a, ou sur b, pour passer dun des paramè
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 69
    aux réglages sonores 1 1 Afficheur des réglages sonores Il indique létat des réglages sonores. % Appuyez sur AUDIO pour afficher le nom des fonctions audio. Appuyez de manière lafficheur. % Appuyez sur EQ-EX pour mettre EQ-EX en service. EQ-EX ON apparaît sur lafficheur. EQ-EX est maintenant en
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 70
    pour choisir le réglage SFEQ désiré. Appuyez de manière répétée sur EQ-EX pour passer dun des service après avoir choisi le réglage SFEQ, vous pouvez combiner la fonction HPF avec la fonction SFEQ. Réglage de léquilibre sonore Vous pouvez régler léquilibre avant-arrière et droite-gauche de mani
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 71
    peut être créée pour chaque source. (Le lecteur de CD intégré et le lecteur de CD à chargeur sont automatiquement placés dans les mêmes conditions dégalisation re. % Appuyez sur EQ pour sélectionner légalisation. Appuyez de manière répétée sur EQ pour choisir lun des réglages dégalisation
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 72
    80 Q 1W) apparaisse sur lafficheur. 2 Appuyez sur AUDIO pour sélectionner la plage de fréquences basse, moyenne ou haute à ajuster. Appuyez de manière répétée sur AUDIO pour choisir une des fonctions suivantes : BasseMoyenneHauteBass (ajustement des graves)Treble (ajustement des aiguës) # Si la
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 73
    découte. 1 Appuyez sur AUDIO pour choisir Loud. Appuyez sur AUDIO jusquà ce que Loud apparaisse sur lafficheur. 2 Appuyez sur a pour mettre en service la correction physiologique. Le niveau sonore (par exemple, Loud Mid) apparaît sur lafficheur. 3 Appuyez sur c ou sur d pour choisir le niveau
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 74
    de cet appareil (pour le haut-parleur dextrêmes graves), mais est transmis via la sortie RCA. 1 Appuyez sur AUDIO pour sélectionner le réglage sortie sans atténuation progressive en service/hors service. Appuyez sur AUDIO jusquà ce que NonFad ON apparaisse sur lafficheur. # Quand le réglage du
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 75
    hors fonction, appuyez sur b. Ajustement du niveau de la sortie sans atténuation progressive Quand la sortie sans atténuation progressive est en service, vous pouvez régler son niveau. 1 Appuyez sur AUDIO pour sélectionner le réglage de la sortie sans atténuation progressive. Appuyez sur AUDIO jusqu
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 76
    pour le syntoniseur FM. ! Le niveau du syntoniseur AM peut également être réglé à laide de cette fonction. ! Le lecteur de CD intégré et le lecteur de CD à chargeur sont automatiquement placés dans les mêmes conditions de niveau sonore. ! La source extérieure 1 et la source extérieure 2 sont
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 77
    Pour de plus amples détails sur chaque réglage, reportez-vous aux instructions qui suivent. # Appuyez sur BAND pour abandonner les réglages service. Réglage de lhorloge Suivez les instructions ci-dessous pour régler lhorloge. 1 Appuyez sur FUNCTION pour choisir lhorloge. Appuyez de manière
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 78
    . 1 Appuyez sur FUNCTION pour choisir AUX. Appuyez de manière répétée sur FUNCTION jusquà ce que AUX apparaisse sur lafficheur. 2 Appuyez sur a ou sur b pour mettre la fonction AUX en service ou hors service. Une pression sur a ou b met AUX en service ou hors service et la condition (par exemple
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 79
    connexion des haut-parleurs arrière et sortie arrière RCA) peut être utilisée pour la connexion de haut-parleurs 1 Appuyez sur FUNCTION pour choisir REAR SP. Appuyez de manière répétée sur FUNCTION jusquà ce que REAR SP apparaisse reviennent aux réglages en usine. ! Les conducteurs vers les haut-
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 80
    laffichage de licône de la source animé. Quand hors service est sélectionné, licône de la source animée disparaît après laffichage de lécran douverture. 1 Appuyez sur FUNCTION pour choisir Motion. Appuyez de manière répétée sur FUNCTION jusquà ce que Motion apparaisse sur lafficheur. 80
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 81
    vous permet dutiliser les fonctions de base de chaque source dune manière facile. ! Toutes les fonctions de chaque source ne sont peut service. Appuyez pour mettre BSM hors service. Lecteur de CD intégré Touche Utilisation PAUSE Appuyez sur cette touche pour mettre en service ou hors service
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 82
    , lhorloge saffiche. Appuyez sur CLOCK pour mettre laffichage de lhorloge en service ou hors service. 82 Fr Utilisation de la source AUX Un Interconnecteur IP-BUS-RCA tel que le CDRB20/CD-RB10 (vendu séparément) vous permet de connecter cet appareil à des appareils auxiliaires disposant de
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 83
    au mode demploi de lInterconnecteur IP-BUS-RCA. Choix de lentrée AUX comme source % Appuyez sur SOURCE pour choisir AUX comme source. Appuyez sur SOURCE jusquà ce que AUX apparaisse sur lafficheur. # Si le réglage auxiliaire nest pas en service, AUX ne peut pas être sélectionné. Pour avoir
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 84
    tails concernant ce mode de fonctionnement, reportez-vous aux modes demploi du lecteur de DVD ou du titre du disque (Reportez-vous à cette page.) Dautre part, lutilisation de la fonction suivante est différente avec CD, appuyez sur FUNCTION pour afficher le nom de chaque fonction. Appuyez de mani
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 85
    contactez votre revendeur ou le Service dentretien agréé par Pioneer le plus proche. Messages CDs qui présentent des fentes, des rayures, ou sont gondolés, peuvent ne pas être lus correctement. Ne les utilisez pas. ! Pendant la manipulation des disques, évitez de toucher leur face gravée (face
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 86
    avant lecture est beaucoup plus long quavec un CD ou un CD-R. ! Lisez attentivement les notes qui concernent les CD-R/CD-RW avant de les utiliser. Disques CD-R et CD-RW ! La lecture de disques CD-R/CD-RW enregistrés sur un enregistreur de CD musical ou un ordinateur personnel peut ne pas être
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 87
    /octave Haut-parleur dextrêmes graves: Fréquence 50/80/125 Hz Pente 18 dB/octave Gain 12 dB Phase Normale/Inverse Lecteur de CD Système Compact Disc Digital Audio Disques utilisables Disques compacts Format du signal: Fréquence déchantillonnage 44,1 kHz Nombre de bits de quantification 16
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 88
    Annexe HHHHHHHHHHHHHH Informations complémentaires Syntoniseur AM Gamme de fréquence 530  1.710 kHz (10 kHz) Sensibilité utile 18 µV (S/B: 20 dB) Rapport signal/bruit 65 dB (Réseau IHF-A) Remarque Les caractéristiques et la présentation peuvent être modifiées sans avis préalable à fin damé
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 89
    Français HHHHHHHHHHHHHH Fr 89
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 90
    HHHHHHHHHHHHHH 90 Fr
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 91
    Français HHHHHHHHHHHHHH Fr 91
  • Pioneer DEH-P6500 | Owner's Manual - Page 92
    .Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270 Published by Pioneer Corporation. Copyright © 2002 by Pioneer Corporation. All rights reserved. Publié par Pioneer Corporation. Copyright © 2002 par Pioneer Corporation. Tous droits réservés. Printed in Thailand Imprim
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
Operation Manual
Mode d
±
emploi
Multi-CD control High power CD player with FM/AM
tuner
Syntoniseur FM/AM et lecteur de CD,
±
Puissance éle-
vée
²
, avec contrôleur pour lecteur de CD à chargeur
DEH-P6500
English
Français