Pioneer DEH-X5600HD Owner's Manual - Page 28

Utilisation des applications, appareil connecté, Utilisation de cet appareil

Page 28 highlights

Section 02 Utilisation de cet appareil Utilisation de cet appareil Opérations à l'aide de touches spéciales Pause de la lecture 1 Appuyez sur 4/PAUSE pour mettre en pause ou reprendre la lecture. Amélioration de l'audio compressé et restauration d'un son riche (sound retriever (correcteur de son compressé)) 1 Appuyez sur 3/S.Rtrv pour parcourir les op- tions disponibles : 1-2-OFF (hors service) 1 est efficace pour les faibles taux de compression et 2 est efficace pour les taux de compression élevés. Fonction "Thumbs Down" (pouce tourné vers le bas) 1 Appuyez sur 2/ pour donner un avis défavo- rable à la plage en cours de lecture et passer à la plage suivante. Fonction "Thumbs Up" (pouce tourné vers le haut) 1 Appuyez sur 1/ pour donner un avis favo- rable à la plage en cours de lecture. Réglages des fonctions 1 Appuyez sur M.C. pour afficher le menu principal. 2 Tournez M.C. pour changer l'option de menu et appuyez pour sélectionner FUNCTION. 3 Tournez M.C. pour sélectionner la fonction. Une fois sélectionnées, les fonctions suivantes peuvent être ajustées. BOOKMARK (signet) 1 Appuyez sur M.C. pour enregistrer les informations sur les plages musicales. NEW STATION (nouvelle station) Une nouvelle station est créée à partir des informations relatives à l'interprète ou à la plage de la station en cours de lecture. 1 Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de ré- glage. 2 Tournez M.C. pour sélectionner le réglage sou- haité. FROM TRACK (à partir de la piste)-FROM ARTIST (à partir de l'interprète) 3 Appuyez sur M.C. Une nouvelle station est créée. ! Vous pouvez également créer une nouvelle station à partir d'une plage en appuyant sur 5/ de façon prolongée. ! Vous pouvez également créer une nouvelle sta- tion à partir d'un interprète en appuyant sur 6/ de façon prolongée. S.RTRV (sound retriever) 1 Appuyez sur M.C. pour sélectionner le réglage souhaité. Pour les détails, reportez-vous à la page 28, Amélioration de l'audio compressé et restauration d'un son riche (sound retriever (correcteur de son compressé)). Utilisation des applications de l'appareil connecté Vous pouvez utiliser cet appareil pour la lecture en continu et le contrôle de plages d'applications iPhone ou simplement pour la lecture en continu. 28 Fr Important L'utilisation d'applications tierces peut impliquer ou nécessiter la fourniture d'informations personnelles, que ce soit en créant un compte d'utilisateur ou une autre méthode ainsi que, pour certaines applications, la fourniture de données de géolocalisation. TOUTES LES APPLICATIONS TIERCES RELÈVENT DE L'ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DES FOURNISSEURS, NOTAMMENT MAIS SANS S'Y LIMITER, LA COLLECTE ET LA PROTECTION DES DONNÉES UTILISATEUR ET LES BONNES PRATIQUES DE CONFIDENTIALITÉ. EN ACCÉDANT À UNE APPLICATION TIERCE, VOUS ACCEPTEZ DE PRENDRE CONNAISSANCE DES CONDITIONS DE SERVICE ET DES RÈGLES DE CONFIDENTIALITÉ DES FOURNISSEURS. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS LES CONDITIONS OU RÈGLES D'UN FOURNISSEUR OU SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS L'UTILISATION DES DONNÉES DE GÉOLOCALISATION, LE CAS ÉCHÉANT, N'UTILISEZ PAS CETTE APPLICATION TIERCE. Informations relatives à la compatibilité des appareils connectés Vous trouverez ci-dessous les informations détaillées relatives aux bornes nécessaires pour utiliser l'application pour iPhone sur cet appareil. Pour les utilisateurs d'iPhone ! Cette fonction est compatible avec iPhone et iPod touch. ! iOS 5.0 ou supérieure est installé sur l'appa- reil. Remarques ! Veuillez consulter notre site Web pour obte- nir la liste des applications iPhone prises en charge pour cet appareil. ! Pioneer ne pourra être tenu responsable des problèmes résultant d'un contenu incorrect ou reposant sur une mauvaise application. ! Le contenu et les fonctionnalités des applications prises en charge sont de la responsabilité des fournisseurs de l'application. Procédure de démarrage des utilisateurs d'un iPhone 1 Connectez un iPhone à l'entrée USB. 2 Basculez la source sur APP. 3 Démarrez l'application sur l'iPhone et lancez la lecture. Opérations de base Sélection d'une plage 1 Appuyez sur c ou d. Avance ou retour rapide 1 Appuyez de manière prolongée sur c ou d. Pause de la lecture 1 Appuyez sur BAND/ pour mettre en pause ou reprendre la lecture. Changement de l'affichage Sélection des informations textuelles souhaitées 1 Appuyez sur DISP pour parcourir les options disponibles : ! TRACK INFO (titre de la plage/nom de l'in- terprète/nom de l'album) ! APP NAME (nom de l'application) ! ELAPSED TIME (temps de lecture) ! CLOCK (nom de la source et horloge) ! SPEANA (analyseur de spectre)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Opérations à l
aide de touches
spéciales
Pause de la lecture
1
Appuyez sur
4
/
PAUSE
pour mettre en pause
ou reprendre la lecture.
Amélioration de l
audio compressé et restauration
d
un son riche (sound retriever (correcteur de son
compressé))
1
Appuyez sur
3
/
S.Rtrv
pour parcourir les op-
tions disponibles :
1
2
OFF
(hors service)
1
est efficace pour les faibles taux de compres-
sion et
2
est efficace pour les taux de compres-
sion élevés.
Fonction
Thumbs Down
(pouce tourné vers le
bas)
1
Appuyez sur
2
/
pour donner un avis défavo-
rable à la plage en cours de lecture et passer à
la plage suivante.
Fonction
Thumbs Up
(pouce tourné vers le haut)
1
Appuyez sur
1
/
pour donner un avis favo-
rable à la plage en cours de lecture.
Réglages des fonctions
1
Appuyez sur M.C. pour afficher le menu
principal.
2
Tournez M.C. pour changer l
option de
menu et appuyez pour sélectionner
FUNCTION.
3
Tournez M.C. pour sélectionner la fonc-
tion.
Une fois sélectionnées, les fonctions suivantes
peuvent être ajustées.
BOOKMARK
(signet)
1
Appuyez sur
M.C.
pour enregistrer les informa-
tions sur les plages musicales.
NEW STATION
(nouvelle station)
Une nouvelle station est créée à partir des infor-
mations relatives à l
interprète ou à la plage de la
station en cours de lecture.
1
Appuyez sur
M.C.
pour afficher le mode de ré-
glage.
2
Tournez
M.C.
pour sélectionner le réglage sou-
haité.
FROM TRACK
(à partir de la piste)
FROM
ARTIST
(à partir de l
interprète)
3
Appuyez sur
M.C.
Une nouvelle station est créée.
!
Vous pouvez également créer une nouvelle sta-
tion à partir d
une plage en appuyant sur
5
/
de façon prolongée.
!
Vous pouvez également créer une nouvelle sta-
tion à partir d
un interprète en appuyant sur
6
/
de façon prolongée.
S.RTRV
(sound retriever)
1
Appuyez sur
M.C.
pour sélectionner le réglage
souhaité.
Pour les détails, reportez-vous à la page 28,
Amélioration de l
audio compressé et restaura-
tion d
un son riche (sound retriever (correcteur
de son compressé))
.
Utilisation des applications
de l
appareil connecté
Vous pouvez utiliser cet appareil pour la lecture
en continu et le contrôle de plages d
applica-
tions iPhone ou simplement pour la lecture en
continu.
Important
L
utilisation d
applications tierces peut impli-
quer ou nécessiter la fourniture d
informa-
tions personnelles, que ce soit en créant un
compte d
utilisateur ou une autre méthode
ainsi que, pour certaines applications, la four-
niture de données de géolocalisation.
TOUTES LES APPLICATIONS TIERCES RELÈ-
VENT DE L
ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DES
FOURNISSEURS, NOTAMMENT MAIS SANS
S
Y LIMITER, LA COLLECTE ET LA PROTEC-
TION DES DONNÉES UTILISATEUR ET LES
BONNES PRATIQUES DE CONFIDENTIALITÉ.
EN ACCÉDANT À UNE APPLICATION TIERCE,
VOUS ACCEPTEZ DE PRENDRE CONNAIS-
SANCE DES CONDITIONS DE SERVICE ET
DES RÈGLES DE CONFIDENTIALITÉ DES
FOURNISSEURS. SI VOUS N
ACCEPTEZ PAS
LES CONDITIONS OU RÈGLES D
UN FOUR-
NISSEUR OU SI VOUS N
ACCEPTEZ PAS L
U-
TILISATION DES DONNÉES DE
GÉOLOCALISATION, LE CAS ÉCHÉANT, N
U-
TILISEZ PAS CETTE APPLICATION TIERCE.
Informations relatives à la
compatibilité des appareils
connectés
Vous trouverez ci-dessous les informations dé-
taillées relatives aux bornes nécessaires pour
utiliser l
application pour iPhone sur cet appa-
reil.
Pour les utilisateurs d
iPhone
!
Cette fonction est compatible avec iPhone et
iPod touch.
!
iOS 5.0 ou supérieure est installé sur l
appa-
reil.
Remarques
!
Veuillez consulter notre site Web pour obte-
nir la liste des applications iPhone prises en
charge pour cet appareil.
!
Pioneer ne pourra être tenu responsable des
problèmes résultant d
un contenu incorrect
ou reposant sur une mauvaise application.
!
Le contenu et les fonctionnalités des applica-
tions prises en charge sont de la responsabi-
lité des fournisseurs de l
application.
Procédure de démarrage des
utilisateurs d
un iPhone
1
Connectez un iPhone à l
entrée USB.
2
Basculez la source sur APP.
3
Démarrez l
application sur l
iPhone et
lancez la lecture.
Opérations de base
Sélection d
une plage
1
Appuyez sur
c
ou
d
.
Avance ou retour rapide
1
Appuyez de manière prolongée sur
c
ou
d
.
Pause de la lecture
1
Appuyez sur
BAND
/
pour mettre en pause
ou reprendre la lecture.
Changement de l
affichage
Sélection des informations textuelles souhaitées
1
Appuyez sur
DISP
pour parcourir les options
disponibles :
!
TRACK INFO
(titre de la plage/nom de l
in-
terprète/nom de l
album)
!
APP NAME
(nom de l
application)
!
ELAPSED TIME
(temps de lecture)
!
CLOCK
(nom de la source et horloge)
!
SPEANA
(analyseur de spectre)
Utilisation de cet appareil
28
Section
Utilisation de cet appareil
Fr
02