Pioneer DEH-X5600HD Owner's Manual - Page 49

Flujo continuo streaming, de Pandora, Durante el uso de la unidad

Page 49 highlights

Durante el uso de la unidad Durante el uso de la unidad Sección 02 Español AUDIO BOOK (velocidad del audiolibro) 1 Pulse M.C. para mostrar el modo de ajuste. 2 Gire M.C. para seleccionar su ajuste favorito. ! FASTER - Reproducción con velocidad superior a la normal ! NORMAL - Reproducción con velocidad normal ! SLOWER - Reproducción con velocidad inferior a la normal S.RTRV (recuperador de sonido) 1 Pulse M.C. para seleccionar el ajuste deseado. Para obtener más información, consulte Mejora del audio comprimido y restauración del sonido óptimo (Sound Retriever) en la página 48. Flujo continuo (streaming) de Pandoraâ IMPORTANTE: Requisitos para acceder a Pandora mediante los productos de audio/vídeo para automóvil de Pioneer: ! Por favor, actualice el firmware de la aplicación de Pandora a la última versión antes de utilizarla. ! Se puede descargar la última versión de la apli- cación de Pandora en el iTunes App Store. ! Cree una cuenta online gratuita o de pago. Puede crear la cuenta en la aplicación de Pandora desde su iPhone o en el sitio web. La dirección URL es la siguiente: http://www.pandora.com/register ! Si el plan de datos para su iPhone no incluye transferencia ilimitada de datos, pueden aplicarse cargos adicionales por parte de su proveedor para acceder a Pandora a través de las redes 3G y/o EDGE. ! Necesitará conectarse a Internet a través de 3G, EDGE o una red WiFi para poder utilizar el servicio de Pandora. Limitaciones: ! Dependiendo de la disponibilidad de Internet, tal vez no pueda recibir el servicio de Pandora. ! El servicio de Pandora está sujeto a cambios sin previo aviso. El servicio puede verse afectado por uno de los siguientes factores: versiones de firmware de iPhone, versiones de firmware de las aplicaciones de Pandora, cambios en el servicio de música de Pandora. ! Ciertas operaciones del servicio de Pandora no están disponibles cuando se accede al servicio a través de los productos de audio/vídeo para automóvil de Pioneer. Estas incluyen, pero no están limitadas a lo siguiente: la creación de nuevas emisoras, eliminación de emisoras, envío de información acerca de las emisoras actuales, compra de canciones desde iTunes, visualización de información de texto adicional, iniciar sesión en Pandora y ajustar la calidad de audio de la red móvil. El servicio de música Pandora Internet Radio no está asociado con Pioneer. Encontrará mas información en http://www.pandora.com. La aplicación móvil de Pandora está disponible para la mayoría de los iPhones y teléfonos inteligentes; por favor, visite www.pandora.com/everywhere/mobile para obtener la última información sobre la compatibilidad. Procedimiento de inicio para usuarios de iPhone 1 Conecte un iPhone a una salida USB. 2 Cambie la fuente a PANDORA. 3 Inicie la aplicación en el iPhone e inicie la reproducción. Funcionamiento básico Reproducción de pistas Para obtener más información, consulte Procedimiento de inicio para usuarios de iPhone en la página 49. Saltar pistas 1 Pulse d. Cambio de la visualización Selección de la información de texto deseada 1 Pulse DISP para desplazarse entre las siguien- tes opciones: ! TRACK INFO (nombre de la emisora/título de la pista/nombre del artista/título del álbum) ! ELAPSED TIME (tiempo de reproducción) ! CLOCK (nombre de la fuente y reloj) ! SPEANA (analizador de espectro) Nota Dependiendo de la emisora, puede cambiarse la información de texto. Selección y reproducción de la lista de emisoras/selección aleatoria La pantalla mostrada en esta unidad puede no ser la misma que la mostrada en el dispositivo conectado. 1 Pulse (lista) para cambiar al modo de lista de emisoras/selección aleatoria. 2 Utilice M.C. para seleccionar la selección aleatoria o la emisora deseada. Cambio del criterio de ordenación 1 Pulse (lista). ! ABC - Los elementos de la lista se ordenan al- fabéticamente ! DATE - Los elementos de la lista se ordenan por fecha de creación Cambio de selección aleatoria o de emisoras 1 Gire M.C. Reproducción 1 Cuando está seleccionada la selección aleato- ria o la emisora, pulse M.C. Eliminar emisoras 1 Tras seleccionar una emisora, mantenga pul- sado M.C. Aparece DELETE YES. Para cancelar, pulse /DIMMER. volverá al nivel anterior. 2 Pulse M.C. Se eliminará la emisora. Operaciones con botones especiales Pausa de la reproducción 1 Pulse 4/PAUSE para pausar o reanudar. Mejora del audio comprimido y restauración del sonido óptimo (Sound Retriever) 1 Pulse 3/S.Rtrv para desplazarse entre: 1-2-OFF (desactivado) 1 es efectivo para tasas de compresión baja, y 2 para tasas de compresión alta. Dar un voto negativo 1 Pulse 2/ para dar un voto negativo a la can- ción que se está reproduciendo y avanzar a la siguiente canción. Dar un voto positivo 1 Pulse 1/ para dar un voto positivo a la pista que se está reproduciendo. Es 49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

AUDIO BOOK
(velocidad del audiolibro)
1
Pulse
M.C.
para mostrar el modo de ajuste.
2
Gire
M.C.
para seleccionar su ajuste favorito.
!
FASTER
Reproducción con velocidad su-
perior a la normal
!
NORMAL
Reproducción con velocidad
normal
!
SLOWER
Reproducción con velocidad in-
ferior a la normal
S.RTRV
(recuperador de sonido)
1
Pulse
M.C.
para seleccionar el ajuste deseado.
Para obtener más información, consulte
Mejo-
ra del audio comprimido y restauración del soni-
do óptimo (Sound Retriever)
en la página 48.
Flujo continuo (streaming)
de Pandora
â
IMPORTANTE:
Requisitos para acceder a Pandora mediante los
productos de audio/vídeo para automóvil de
Pioneer:
!
Por favor, actualice el firmware de la aplicación
de Pandora a la última versión antes de utilizarla.
!
Se puede descargar la última versión de la apli-
cación de Pandora en el iTunes App Store.
!
Cree una cuenta online gratuita o de pago.
Puede crear la cuenta en la aplicación de
Pandora desde su iPhone o en el sitio web. La di-
rección URL es la siguiente:
!
Si el plan de datos para su iPhone no incluye
transferencia ilimitada de datos, pueden aplicar-
se cargos adicionales por parte de su proveedor
para acceder a Pandora a través de las redes 3G
y/o EDGE.
!
Necesitará conectarse a Internet a través de 3G,
EDGE o una red WiFi para poder utilizar el servi-
cio de Pandora.
Limitaciones:
!
Dependiendo de la disponibilidad de Internet, tal
vez no pueda recibir el servicio de Pandora.
!
El servicio de Pandora está sujeto a cambios sin
previo aviso. El servicio puede verse afectado por
uno de los siguientes factores: versiones de firm-
ware de iPhone, versiones de firmware de las
aplicaciones de Pandora, cambios en el servicio
de música de Pandora.
!
Ciertas operaciones del servicio de Pandora no
están disponibles cuando se accede al servicio a
través de los productos de audio/vídeo para auto-
móvil de Pioneer. Estas incluyen, pero no están li-
mitadas a lo siguiente: la creación de nuevas
emisoras, eliminación de emisoras, envío de in-
formación acerca de las emisoras actuales, com-
pra de canciones desde iTunes, visualización de
información de texto adicional, iniciar sesión en
Pandora y ajustar la calidad de audio de la red
móvil.
El servicio de música Pandora Internet Radio no
está asociado con Pioneer. Encontrará mas in-
La aplicación móvil de Pandora está disponible
para la mayoría de los iPhones y teléfonos inteli-
gentes; por favor, visite
www.pandora.com/everywhere/mobile para ob-
tener la última información sobre la compatibili-
dad.
Procedimiento de inicio para
usuarios de iPhone
1
Conecte un iPhone a una salida USB.
2
Cambie la fuente a PANDORA.
3
Inicie la aplicación en el iPhone e inicie la
reproducción.
Funcionamiento básico
Reproducción de pistas
Para obtener más información, consulte
Procedi-
miento de inicio para usuarios de iPhone
en la pá-
gina 49.
Saltar pistas
1
Pulse
d
.
Cambio de la visualización
Selección de la información de texto deseada
1
Pulse
DISP
para desplazarse entre las siguien-
tes opciones:
!
TRACK INFO
(nombre de la emisora/título
de la pista/nombre del artista/título del
álbum)
!
ELAPSED TIME
(tiempo de reproducción)
!
CLOCK
(nombre de la fuente y reloj)
!
SPEANA
(analizador de espectro)
Nota
Dependiendo de la emisora, puede cambiarse la
información de texto.
Selección y reproducción de la lista
de emisoras/selección aleatoria
La pantalla mostrada en esta unidad puede no
ser la misma que la mostrada en el dispositivo
conectado.
1
Pulse
(lista) para cambiar al modo de
lista de emisoras/selección aleatoria.
2
Utilice M.C. para seleccionar la selección
aleatoria o la emisora deseada.
Cambio del criterio de ordenación
1
Pulse
(lista).
!
ABC
Los elementos de la lista se ordenan al-
fabéticamente
!
DATE
Los elementos de la lista se ordenan
por fecha de creación
Cambio de selección aleatoria o de emisoras
1
Gire
M.C.
Reproducción
1
Cuando está seleccionada la selección aleato-
ria o la emisora, pulse
M.C.
Eliminar emisoras
1
Tras seleccionar una emisora, mantenga pul-
sado
M.C.
Aparece
DELETE YES
.
Para cancelar, pulse
/
DIMMER
. volverá al
nivel anterior.
2
Pulse
M.C.
Se eliminará la emisora.
Operaciones con botones especiales
Pausa de la reproducción
1
Pulse
4
/
PAUSE
para pausar o reanudar.
Mejora del audio comprimido y restauración del
sonido óptimo (Sound Retriever)
1
Pulse
3
/
S.Rtrv
para desplazarse entre:
1
2
OFF
(desactivado)
1
es efectivo para tasas de compresión baja, y
2
para tasas de compresión alta.
Dar un voto negativo
1
Pulse
2
/
para dar un voto negativo a la can-
ción que se está reproduciendo y avanzar a la
siguiente canción.
Dar un voto positivo
1
Pulse
1
/
para dar un voto positivo a la pista
que se está reproduciendo.
Español
Durante el uso de la unidad
49
Sección
Durante el uso de la unidad
Es
02