Pioneer DEH-X6600BT Owner's Manual

Pioneer DEH-X6600BT Manual

Get Pioneer DEH-X6600BT PDF manuals and user guides View all Pioneer DEH-X6600BT manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Pioneer DEH-X6600BT manual content summary:

  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 1
    CD RDS RECEIVER AUTORADIO CD RDS REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS DEH-X6600BS DEH-X6600BT DEH-X66BT DEH-X4600BT DEH-X3600S Owner's Manual Mode d'emploi Manual de instrucciones Important (Serial number) The serial number is located on the bottom of this unit. For your own security and convenience,
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 2
    this PIONEER product To ensure proper use, please read through this manual before using this product. It is especially important that you read and observe WARNINGs and CAUTIONs in this manual. Please keep the manual in a safe and accessible place for future reference. MODEL NO.: DEH-X3600S This
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 3
    problems Should this unit fail to work properly, please contact your dealer or nearest authorized PIONEER Service Station. 02 Head unit b DISP DEH-X6600BS/DEH-X6600BT/DEH-X66BT/DEHX3600S USB port (phone) DEH-X6600BS/DEH-X6600BT/DEH-X66BT/ 7 DEH-X4600BT MIX (MIXTRAX) DEH-X3600S 8 BAND/ (iPod
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 4
    while l using the phone. FUNCTION DEH-X3600S Press to select functions. LIST/ENTER Press to display the list depending on the m source. While in the operating menu, press to control functions. Display indication DEH-X6600BS/DEH-X6600BT/DEH-X66BT/DEHX3600S 1 2 3 45 6 8a 7 9b 2 Appears when
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 5
    CD-USB/iPod- PANDORA-APP (application)-AUX- BT AUDIO ! SIRIUSXM is not available for DEH-X6600BT, DEH-X66BT and DEH-X4600BT. ! USB MTP displays while the MTP connection is in use. ! BT AUDIO is not available for DEH-X3600S installed) Manual tuning (step by step) 1 Press c or d. ! Select MAN (manual
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 6
    . DEH-X3600S Press MIX to turn MIXTRAX on or off. ! For more details about MIXTRAX, refer to About MIXTRAX on page 15. ! When MIXTRAX is in use, the sound retriever function is disabled. Switching the display Selecting the desired text information 1 Press DISP to cycle between the following: CD-DA
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 7
    buttons Selecting a repeat play range 1 Press 6/ to cycle between the following: CD/CD-R/CD-RW ! ALL - Repeat all tracks ! ONE - Repeat the current track ! MIXTRAX on or off 1 DEH-X6600BS/DEH-X6600BT/DEH-X66BT/ DEH-X4600BT Press 3/MIX to turn MIXTRAX on or off. DEH-X3600S Press MIX to turn MIXTRAX
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 8
    and restoring rich sound (sound retriever) Only for DEH-X3600S 1 Press 3/S.Rtrv to cycle between: 1-2-OFF ( IMPORTANT: Requirements to access Pandora using the Pioneer car audio/video products: ! Please update carrier may apply for accessing the Pandora service via 3G and/or EDGE networks. ! You need
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 9
    for iPhone users 1 Connect an iPhone to USB input. Skipping tracks 1 Press d. 2 Select WIRED in APP CONN. SET. For details, refer to APP CONN. SET (APP connect mode setting) on page 15. If using DEH-X3600S, proceed to the next step. 3 Switch the source to PANDORA. 4 Start up the application
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 10
    TO REVIEW THE TERMS OF SERVICE AND supported applications are the responsibility of the App providers. Starting procedure for iPhone users 1 Connect an iPhone to USB input. 2 Select WIRED in APP CONN. SET. For details, refer to APP CONN. SET (APP connect mode setting) on page 15. If using DEH-X3600S
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 11
    call history) ! DIALED (dialed call history) ! RECEIVED (received call history) ! PHONE BOOK (phone book) Basic iPhone equipped with voice recognition that is connected by Bluetooth. 1 Press and hold M.C. to switch to voice on voice recognition features, check the manual for your iPhone. ! In order
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 12
    Bluetooth device address and the device name. 3 Press M.C. to connect the selected device. ! To complete the connection, check the device name (Pioneer adjusted. MISSED (missed call history) DIALED (dialed call history) RECEIVED (received call history) 1 Press M.C. to display the phone number list
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 13
    Remote Control Profile): You can perform playback, pause playback, select songs, etc. ! To use a Bluetooth audio player with this unit, refer to this manual and the manual for your device for operating instructions. ! As the signal from your cellular phone may cause noise, avoid using it when you
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 14
    not available for DEH-X4600BT. ! BT AUDIO, BT MEM CLEAR, BT VERSION and APP CONN. SET are not available for DEH-X3600S. CLOCK SET ( 4 DIMMER off: 1 to 5 BT AUDIO (Bluetooth audio activation) You need to activate the BT AUDIO source in order to use a Bluetooth audio player. 1 Press M.C. to turn the
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 15
    WIRED (for iPhone)-BLUETOOTH (for smartphone) ! This setting is not available when the source is set to PANDORA or APP. Selecting the illumination color Only for DEH-X6600BS, DEH-X6600BT, DEH-X66BT and DEH-X3600S when incoming calls are received. ILLUMI FX ( on/off or a CD is inserted/ ejected.
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 16
    (manual cut-in effect) You can turn on or off the MIXTRAX sound effects while manually DEH-X6600BT, DEH-X66BT, DEH-X4600BT and DEH-X3600S. ! SP-P/O MODE is not available for DEHX6600BS. ! S/W UPDATE is not available for DEHX3600S. ! SXM RESET is not available for DEHX6600BT, DEH-X66BT and DEH
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 17
    03 SiriusXM Satellite Radio Only for DEH-X6600BS and DEH-X3600S You can use this unit to control SiriusXM Connect Vehicle Tuner, which is sold separately. For more information on how to install SiriusXM Connect Vehicle Tuner, consult the installation guide included with the tuner. Everything worth
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 18
    Section 03 Available accessories Available accessories Storing and recalling channels Using preset tuning buttons 1 To store: Press and hold down one of the preset tuning buttons (1/ to 6/ ) until the number stops flashing. 2 To recall: Press one of the preset tuning buttons (1/ to 6/ ). Switching
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 19
    3 W speakers for this unit. ! The black cable is ground. When installing this unit or power amp (sold separately), make sure to connect the ground wire first. Ensure that the ground wire is properly connected to metal parts of the car's body. The ground wire of the power amp and the one of this unit
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 20
    Connect Vehicle Tuner input (DEHX6600BS and DEH-X3600S only) 3 Power cord input 4 Microphone input (DEH-X6600BS, DEH- X6600BT, DEH-X66BT and DEH-X4600BT only) 5 Rear output 6 Front output 7 Antenna input 8 Fuse (10 A) 9 Wired remote input Hard-wired remote control adapter can be connected (sold
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 21
    Insert the supplied extraction keys into both sides of the unit until they click into place. 1 1 Screw Installing the microphone Only for DEH-X6600BS, DEH-X6600BT, DEH-X66BT and DEH-X4600BT CAUTION It is extremely dangerous to allow the microphone lead to become wound around the steering column or
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 22
    ! Use separately sold clamps to secure the lead where necessary inside the vehicle. When installing the microphone on the sun visor 1 Fit the microphone lead into the groove. 1 When installing the microphone on the steering column 1 Detach the microphone base from the microphone clip. To
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 23
    Troubleshooting Bluetooth Pioneer Service Station for assistance. CD CD format. Replace the disc. NO AUDIO There are no songs. Transfer the audio files to the USB storage device and connect. The connected USB storage device has security enabled. Follow the USB storage device instructions supported by
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 24
    to a network. NO SERVICE The connected device is out of area. Connect the connected device to a network. CAN.T PLAY The operation was disabled. Run the same command for another station. Apps NO BT DEVICE GO TO BT MENU TO REGISTER No Bluetooth device found. Follow the instructions that appear on the
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 25
    Bluetooth connection failed. Follow the instructions that appear on the screen. CHECK APP Connection to the application failed. Follow the instructions Pioneer Service Station discs. To clean a CD, wipe the disc with hub are not supported. Do not connect device, the following problems may occur. !
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 26
    the iPod manuals. Audiobook, Podcast: Compatible iPod compatibility This unit supports only the following iPod models. Supported iPod software versions are shown below. Older versions may not be supported. Made for ! iPod touch (5th generation) ! iPod touch (4th generation) CAUTION Pioneer accepts
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 27
    /Video Remote Control Profile) 1.3 ! SPP (Serial Port Profile) 1.1 Copyright and trademark Bluetooth The Bluetoothâ word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by PIONEER CORPORATION is under license. Other trademarks and trade names are those
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 28
    5/8 in.) (DEH-X6600BS/DEH-X6600BT/DEH-X66BT/DEH-X3600S) Nose 188 mm × 58 mm × 16 mm (7-3/8 in.× 2-1/4 in.× 5/8 in.) (DEH-X4600BT) D Chassis to -24 dB Phase Normal/Reverse CD player System Compact disc audio system Bluetooth (DEH-X6600BS/DEH-X6600BT/DEH-X66BT/DEH-X4600BT) 28 En Version Bluetooth
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 29
    English En 29
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 30
    LE Nº : DEH-X6600BS/DEH-X6600BT/ DEH-X66BT/DEH-4600BT IC : Bluetooth équipement doit être installé et utilisé en gardant Pioneer Electronics (USA) Inc. CUSTOMER SUPPORT DIVISION P.O. Box 1760 Long Beach, CA 90801-1760 800-421-1404 CANADA Pioneer Électroniques du Canada, Inc. DÉPARTEMENT DE SERVICE
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 31
    de chargement des disques 6 Port USB (téléphone) DEH-X6600BS/DEH-X6600BT/DEH-X66BT/ 7 DEH-X4600BT MIX (MIXTRAX) DEH-X3600S 8 BAND/ (contrôle de l'iPod) 9 (retour)/DIMMER (atténuateur de lumi- nosité) PRÉCAUTION Utilisez un câble USB Pioneer optionnel (CDU50E) pour connecter le périphérique
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 32
    l'iPod) a La fonction iPod de cet appareil est utilisée à partir de votre iPod. (indicateur Bluetooth) b DEH-X6600BS/DEH-X6600BT/DEH-X66BT/ DEH-X4600BT Menu de configuration 1 Après avoir installé l'appareil, mettez le contact d'allumage sur ON. SET UP s'affiche. 2 Tournez M.C. pour passer à YES
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 33
    mise au rebut des piles usagées, respectez les règlements nationaux ou les instructions locales en vigueur dans le pays ou la région en matière de 1 Appuyez sur DISP pour parcourir les options disponibles : ! FREQUENCY (nom du service de pro- gramme ou fréquence) ! BRDCST INFO (titre de la plage
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 34
    1 Appuyez sur M.C. pour sélectionner MAN ou PCH. CD/CD-R/CD-RW et périphériques de stockage USB Connexion MTP Il DEH-X6600BS/DEH-X6600BT/DEH-X66BT/ DEH-X4600BT Appuyez sur 3/MIX pour mettre MIXTRAX en service ou hors service. DEH-X3600S Appuyez sur MIX pour mettre MIXTRAX en service ou hors service
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 35
    pour parcourir les options disponibles : CD/CD-R/CD-RW ! ALL - Répétition de service ou hors service de MITRAX 1 DEH-X6600BS/DEH-X6600BT/DEH-X66BT/ DEH-X4600BT Appuyez sur 3/MIX pour mettre MIXTRAX en service ou hors service. DEH-X3600S Appuyez sur MIX pour mettre MIXTRAX en service ou hors service
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 36
    l'audio compressé et restauration d'un son riche (sound retriever (correcteur de son compressé)) Seulement pour DEH-X3600S 1 Appuyez sur 3/S.Rtrv pour parcourir les op- tions disponibles : 1-2-OFF (hors service) 1 est efficace pour les faibles taux de compression et 2 est efficace pour les taux de
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 37
    mobile. La radio Pandora sur Internet est un service de musique non affilié à Pioneer. Plus d'informations sont disponibles à l'adresse http lectionnez WIRED dans APP CONN. SET. Pour les détails, reportezvous à la page 44, APP CONN. SET (réglage du mode de connexion APP). Si vous utilisez DEH-X3600S,
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 38
    sound retriever (correcteur de son compressé)) Seulement pour DEH-X3600S 1 Appuyez sur 3/S.Rtrv pour parcourir les op- tions disponibles : 1-2-OFF (hors service) 1 est efficace pour les faibles taux de compression iPhone et iPod touch. ! iOS 5.0 ou supérieure est installé sur l'appa- reil. 38 Fr
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 39
    est installé sur l'appareil. ! L'appareil prend en charge Bluetooth SPP en charge pour cet appareil. ! Pioneer ne pourra être tenu responsable des WIRED dans APP CONN. SET. Pour les détails, reportezvous à la page 44, APP CONN. SET (réglage du mode de connexion APP). Si vous utilisez DEH-X3600S
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 40
    é, cette fonction n'est pas disponible. Mise en ou hors service du mode privé 1 Appuyez sur BAND/ pendant que vous appels manqués) ! DIALED (historique des appels effectués) ! RECEIVED (historique des appels reçus) ! PHONE BOOK ( la reconnaissance vocale et connecté via Bluetooth. 1 Appuyez de façon
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 41
    Pour terminer la connexion, vérifiez le nom de l'appareil (Pioneer BT Unit) et entrez le code PIN sur votre appareil. rique Bluetooth GUEST MODE (mode invité) Lorsque ce mode est en service, si appels manqués) DIALED (historique des appels effectués) RECEIVED (historique des appels reçus) 1 Appuyez
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 42
    sélectionner des plages musicales, etc. ! Pour utiliser un lecteur audio Bluetooth avec cet appareil, consultez ce mode d'emploi et le mode d'emploi de votre périphérique pour en savoir plus sur les instructions d'utilisation. ! Le signal provenant de votre téléphone cellulaire pouvant occasionner
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 43
    .W CTRL n'est pas disponible lorsque SUB.W est sélectionné dans OFF. Pour les détails, reportez-vous à la page 43, SUB.W (réglage en service/hors service du haut-parleur d'extrêmes graves). ! SLA n'est pas disponible lorsque FM est sélectionné comme source. FADER (réglage de l'équilibre avant-arri
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 44
    CONN. SET ne sont pas disponibles pour DEH-X3600S. CLOCK SET (réglage de l'horloge) 1 service : 1 à 4 DIMMER hors service : 1 à 5 BT AUDIO (activation audio Bluetooth) Pour utiliser un lecteur audio Bluetooth sélectionner le réglage souhaité. WIRED (pour iPhone)-BLUETOOTH (pour smartphone) ! Ce ré
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 45
    Choix de la couleur de l'éclairage Seulement pour DEH-X6600BS, DEH-X6600BT, DEH-X66BT et DEH-X3600S Menu des fonctions d'éclairage 1 Appuyez sur ACC est en/hors service ou qu'un CD est inséré/éjecté. 1 Appuyez sur M.C. pour mettre ILLUMI FX en service ou hors service. ! L'effet d'éclairage
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 46
    DEH-X6600BS, DEH-X6600BT, DEH-X66BT et DEH-X3600S mis en ou hors service. 1 Appuyez sur M.C. DEH-X66BT, DEH-X4600BT et DEHX3600S. ! SP-P/O MODE n'est pas disponible pour DEH-X6600BS. ! S/W UPDATE n'est pas disponible pour DEHX3600S. ! SXM RESET n'est pas disponible pour DEHX6600BT, DEH-X66BT et DEH
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 47
    cent. Pour plus de détails sur le logiciel Bluetooth et la mise à jour, consultez notre site Web. ! Ne mettez jamais l'appareil hors service lors de la mise à jour du logiciel Bluetooth. 1 Appuyez sur M.C. pour commencer la mise à jour. Suivez les instructions à l'écran pour finir la mise à jour du
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 48
    DEH-X6600BS et DEH-X3600S Vous pouvez utiliser cet appareil pour commander un syntoniseur de véhicule SiriusXM Connect, vendu séparément. Pour plus d'informations sur l'installation d'un syntoniseur de véhicule SiriusXM Connect, consultez le guide d'installation 3 Activez le service SiriusXM en ligne
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 49
    Accessoires disponibles Accessoires disponibles Section 03 Français Tune Scanä Cette fonction vous permet d'écouter un court passage des plages musicales que vous n'avez pas encore écoutées sur les canaux musicaux enregistrés sur la bande présélectionnée actuelle. Chaque plage musicale du canal
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 50
    é. 2 Appuyez sur M.C. pour mettre le verrouillage en service ou hors service. CLEAR ALL (déverrouillage de tous les canaux) Vous pouvez dysfonctionnement, assurez-vous de respecter les instructions suivantes. - Déconnectez la borne négative de la batterie avant l'installation. - Fixez le câblage avec
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 51
    Installation Installation Section 04 Français - Utilisez un DEH-X6600BT/DEH-X66BT/DEH-X4600BT/DEHX3600S 1 23 4 c6 78 9 b 1 Microphone (DEH-X6600BS, DEH-X6600BT, DEH-X66BT et DEH-X4600BT uniquement) 4m 2 Entrée syntoniseur de véhicule SiriusXM Connect Vehicle Tuner (DEH-X6600BS et DEH-X3600S
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 52
      9 9   DEH-X6600BT/DEH-X66BT/DEH-X4600BT/DEHX3600S 1 3 2 6   7 7   3 1 2 a   b b Installation Important ! Vérifiez toutes les courber les pattes métalliques (90°) en place. 1 2 1 Vis 2 Support de montage 3 Tableau de bord ou console ! Utilisez des vis à tête
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 53
    installez le clip micro- phone. (Abaisser le pare-soleil réduit le taux de reconnaissance vocale.) Installation du microphone Seulement pour DEH-X6600BS, DEH-X6600BT, DEH-X66BT et DEH-X4600BT 2 Installez le microphone sur la colonne de direction. 1 1 2 1 Clip microphone Si vous installez le
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 54
    Bluetooth entre cet appareil et le téléphone portable. Messages d'erreur Quand vous contactez votre distributeur ou le Service d'entretien agréé par Pioneer autre disque. ERROR-23 Format CD non pris en charge. Utilisez érique de stockage USB. Suivez les instructions du périphérique de stockage USB
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 55
    Pandora installée. CHECK DEVICE Message d'erreur de périphérique affiché dans l'application Pandora. Impossible de lire de la musique à partir de Pandora. Veuillez vérifier votre appareil connecté. DISCONNECTED PRESS BAND KEY TO RETRAY Connexion Bluetooth perdue. Suivez les instructions qui
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 56
    Bluetooth. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. DISCONNECTED PRESS BAND KEY TO RETRAY Échec de connexion Bluetooth. Suivez les instructions d'entretien agréé par Pioneer. CHECK TUNER La connexion montage magnétique SiriusXM est installée sur une surface métallique un CD, essuyez
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 57
    ! Vous ne pouvez pas mettre la fonction de répétition hors service sur l'iPod quand vous utilisez cet appareil. La fonction de répétition rique de stockage USB avec de nombreuses hiérarchies de dossiers. PRÉCAUTION ! Pioneer ne garantit pas la compatibilité avec tous les périphériques de stockage de
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 58
    iPod). Les utilisateurs d'un iPod avec Dock Connector doivent utiliser le CD-IU51. Pour plus de détails, consultez votre revendeur. Pour des Bluetooth La marque de mot et les logos Bluetoothâ sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par PIONEER
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 59
    mm Panneau avant 188 mm × 58 mm × 15 mm (DEH-X6600BS/DEH-X6600BT/DEH-X66BT/DEH-X3600S) Panneau avant 188 mm × 58 mm × 16 mm (DEH-X4600BT) D Châssis 178 mm × 50 mm × 165 mm Panneau avant 170 mm × 46 mm × 15 mm (DEH-X6600BS/DEH-X6600BT/DEH-X66BT/DEH-X3600S) Panneau avant 170 mm × 46 mm × 16 mm
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 60
    que aparece bajo los mensajes de ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN de este manual. Una vez leído, guarde el manual en un lugar seguro y a mano para poder consultarlo en UU. Pioneer Electronics (USA) Inc. CUSTOMER SUPPORT DIVISION P.O. Box 1760 Long Beach, CA 90801-1760 800-421-1404 CANADÁ Pioneer Electronics
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 61
    de carga de discos 6 Puerto USB (teléfono) DEH-X6600BS/DEH-X6600BT/DEH-X66BT/ 7 DEH-X4600BT MIX (MIXTRAX) DEH-X3600S 8 BAND/ (control de iPod) 9 (parte posterior)/DIMMER (reductor de luz) PRECAUCIÓN Utilice un cable USB Pioneer opcional (CDU50E) para conectar el dispositivo de almacenamiento
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 62
    Bluetooth) b DEH-X6600BS/DEH-X6600BT/DEH-X66BT/ DEH- CD-USB/iPod- PANDORA-APP (aplicación)-AUX- BT AUDIO ! SIRIUSXM no está disponible para DEHX6600BT, DEH-X66BT y DEH -X4600BT. ! Se muestra USB MTP mientras está en uso la conexión MTP. ! BT AUDIO no está disponible para DEHX3600S
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 63
    se produzcan fugas de la pila, limpie completamente el mando a distancia e instale una pila nueva. ! Para desechar las pilas usadas, cumpla con los reglamentos la unidad. Seleccione MAN (sintonización manual) para subir o bajar la frecuencia de forma manual o seleccione PCH (canales presintonizados)
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 64
    cambiar hasta 32 dispositivos de memoria diferentes. Funcionamiento básico Reproducción de un CD/CD-R/CD-RW 1 Inserte el disco en la ranura de carga de dis- USB MTP. 1 DEH-X6600BS/DEH-X6600BT/DEH-X66BT/ DEH-X4600BT Presione 3/MIX para activar o desactivar MIXTRAX. DEH-X3600S Presione MIX para
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 65
    se ponga en OFF. Operaciones con el botón MIXTRAX Activación o desactivación de MIXTRAX 1 DEH-X6600BS/DEH-X6600BT/DEH-X66BT/ DEH-X4600BT Presione 3/MIX para activar o desactivar MIXTRAX. DEH-X3600S Presione MIX para activar o desactivar MIXTRAX. ! Para obtener más información sobre MIXTRAX, consulte
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 66
    comprimido y restauración del sonido óptimo (Sound Retriever) Solo para DEH-X3600S 1 Pulse 3/S.Rtrv para desplazarse entre: 1-2-OFF (desactivado) 1 es acceder a Pandora mediante los productos de audio/vídeo para automóvil de Pioneer: ! Por favor, actualice el firmware de la aplicación de Pandora
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 67
    WIRED en APP CONN. SET. Para obtener más información, consulte APP CONN. SET (configuración del modo de conexión de aplicación) en la página 74. Si utiliza DEH-X3600S a través de los productos de audio/vídeo para automóvil de Pioneer. Estas incluyen, pero no están limitadas a lo siguiente: la creaci
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 68
    WIRED en APP CONN. SET. Para obtener más información, consulte APP CONN. SET (configuración del modo de conexión de aplicación) en la página 74. Si utiliza DEH-X3600S la unidad a través de Bluetooth. ! No se garantiza la compatibles con esta unidad. ! Pioneer no se responsabiliza de cualquier
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 69
    de la tecnología inalámbrica Bluetooth Solo para DEH-X6600BS, DEH-X6600BT, DEHX66BT y DEH-X4600BT. Uso del teléfono Bluetooth Importante ! Si deja la de llamadas perdidas) ! DIALED (historial de llamadas marcadas) ! RECEIVED (historial de llamadas recibidas) ! PHONE BOOK (directorio de teléfonos
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 70
    ísti- cas de reconocimiento de voz, compruebe el manual de su iPhone. ! Para que sus comandos de la conexión, verifique el nombre del dispositivo (Pioneer BT Unit) e introduzca el código PIN A. CONN (conexión automática con un dispositivo Bluetooth) 1 Pulse M.C. para activar o desactivar la
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 71
    (historial de llamadas perdidas) DIALED (historial de llamadas marcadas) RECEIVED (historial de llamadas recibidas) 1 Pulse M.C. para mostrar la un reproductor de audio Bluetooth con esta unidad, consulte las instrucciones sobre el funcionamiento de este manual y del manual para su dispositivo.
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 72
    1 Pulse 5/ para activar o desactivar la repro- ducción aleatoria. ! El intervalo de reproducción aleatorio varía según el reproductor de audio Bluetooth que se esté utilizando. Pausa de la reproducción 1 Pulse 4/PAUSE para pausar o reanudar. Ajustes de funciones 1 Pulse M.C. para acceder al
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 73
    INFO DISPLAY y BRIGHTNESS no están disponibles para DEH-X4600BT. ! BT AUDIO, BT MEM CLEAR, BT VERSION y APP CONN. SET no están disponibles para DEH-X3600S. CLOCK SET (ajuste del reloj) 1 Pulse M.C. DIMMER activado: de 1 a 4 DIMMER desactivado: de 1 a 5 BT AUDIO (activación de audio Bluetooth) Es 73
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 74
    WIRED (para iPhone)-BLUETOOTH (para teléfono inteligente) ! Este ajuste no está disponible si la fuente está ajustada en PANDORA o APP. Selección de la iluminación en color Solo para DEH-X6600BS, DEH-X6600BT, DEHX66BT y DEH-X3600S está disponible para DEHX3600S. KEY COLOR se expulsa un CD. 1 Pulse
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 75
    PATTERN no están disponibles para DEH-X4600BT. ! MIX PATTERN no está disponible para DEHX6600BS, DEH-X6600BT, DEH-X66BT y DEHX3600S. SHORT PLAYBCK/SHORT MODE ( OFF (visualización normal) CUT IN FX (efecto de interrupción manual) Puede activar o desactivar los efectos de MIXTRAX mientras cambia de
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 76
    UPDATE (actualización del software) Esta función se utiliza para actualizar esta unidad con la última versión del software de bluetooth disponible. Para más detalles sobre el software de bluetooth y la actualización, consulte nuestro sitio web. ! Nunca desconecte la unidad mientras el soft- ware de
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 77
    Accesorios disponibles Accesorios disponibles Sección 03 Español Radio por satélite SiriusXM Solo para DEH-X6600BS y DEH-X3600S Se puede usar esta unidad para controlar un sintonizador SiriusXM Connect Vehicle, que se vende por separado. Para más información sobre cómo instalar el sintonizador
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 78
    Sección 03 Accesorios disponibles Accesorios disponibles Tune Scanä Explore a través de vistas previas breves de canciones que puede haberse saltado en sus canales presintonizados de música memorizados en la banda actual de presintonías. Cada canción en el canal actual suena durante seis segundos
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 79
    el cable a tierra se afloja o se cae, puede provocar incendios, humo o averías. *1 *1 No se suministra para esta unidad Importante ! Cuando esta unidad se instale en un vehículo sin posición ACC (accesorio) en la llave de encendido, el cable rojo se debe conectar al terminal que pueda detectar la
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 80
    la batería o producirse un fallo de funcionamiento. Esta unidad DEH-X6600BS 1 23 4 56 78 9a b DEH-X6600BT/DEH-X66BT/DEH-X4600BT/DEHX3600S 1 23 4 c6 78 9 b 1 Micrófono (solo DEH-X6600BS, DEHX6600BT, DEH-X66BT y DEH-X4600BT) 4m 2 Entrada del sintonizador SiriusXM Connect Vehicle Tuner
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 81
    Español DEH-X6600BS 1 3 2 4   5 5   3 1 2 6   7 7   3 1 2 8   9 9   DEH-X6600BT/DEH-X66BT/DEH-X4600BT/DEHX3600S 1 3 El láser semiconductor se dañará si se sobre- calienta. Instale esta unidad alejada de zonas que alcancen altas temperaturas, como cerca de
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 82
    la abrazadera del micrófono en el parasol. Levante el parasol e instale la pinza del micrófono (si lo baja reduce la capacidad del reconocimiento de voz). Instalación del micrófono Solo para DEH-X6600BS, DEH-X6600BT, DEH- 1 X66BT y DEH-X4600BT. PRECAUCIÓN Es muy peligroso que el cable del micr
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 83
    ha hecho una llamada con un teléfono móvil conectado por Bluetooth y se ha terminado inmediatamente. Como resultado, la comunicación entre el motor, contacte con su distribuidor o con el Servicio técnico oficial Pioneer. Reproductor de CD ERROR-07, 11, 12, 17, 30 El disco está sucio. Limpie
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 84
    módulo Bluetooth de esta unidad. Desconecte (posición OFF) la llave de encendido y después colóquela en ACC o en ON. Si el mensaje de error se sigue mostrando después de hacer lo mencionado anteriormente, no dude en contactar con el distribuidor o con el servicio técnico oficial de Pioneer. Pandora
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 85
    conectado a una red. NO SERVICE El dispositivo conectado está fuera dispositivos Bluetooth. Siga las instrucciones que aparecen su distribuidor o con el Servicio técnico oficial Pioneer. NO SIGNAL El sintonizador SiriusXM Connect Vehicle de los discos. Para limpiar un CD, pásele un paño suave desde
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 86
    Apéndice Información adicional Información adicional Al usar discos de superficie imprimible para etiquetas, lea primero las instrucciones y las advertencias de los discos. Es posible que algunos discos no puedan insertarse ni expulsarse. La utilización de este tipo de discos puede dañar el equipo
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 87
    CD-IU51. Para más información, consulte a su proveedor. Si desea más información sobre la compatibilidad de archivos y formatos, consulte los manuales del iPod. Audiolibro, podcast: compatible PRECAUCIÓN Pioneer . Perfiles Bluetooth Para utilizar la tecnología inalámbrica Bluetooth, los dispositivos
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 88
    mm Cara anterior 188 mm × 58 mm × 15 mm (DEH-X6600BS/DEH-X6600BT/DEH-X66BT/DEH-X3600S) Cara anterior 188 mm × 58 mm × 16 mm (DEH-X4600BT) D Bastidor 178 mm × 50 mm × 165 mm Cara anterior 170 mm × 46 mm × 15 mm (DEH-X6600BS/DEH-X6600BT/DEH-X66BT/DEH-X3600S) Cara anterior 170 mm × 46 mm × 16 mm
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 89
    Español Es 89
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 90
    90 Es
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 91
    Español Es 91
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 92
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 93
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 94
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 95
  • Pioneer DEH-X6600BT | Owner's Manual - Page 96
    receive notices about product updates and to safeguard purchase details in our files in the event of loss or theft. ― Access owner's manuals, spare parts information, service -4411 PIONEER EUROPE NV Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium/Belgique TEL: (0) 3/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
Owner
’
s Manual
Mode d
’
emploi
Manual de instrucciones
CD RDS RECEIVER
AUTORADIO CD RDS
REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS
DEH-X6600BS
DEH-X6600BT
DEH-X66BT
DEH-X4600BT
DEH-X3600S
Important (Serial number)
The serial number is located on the bottom of this unit. For your own security and
convenience, be sure to record this number on the enclosed warranty card.
Important (Numéro de série)
Le numéro de série se trouve au bas de cet appareil. Pour votre sécurité et votre
commodité, veillez à noter ce numéro sur la carte de garantie fournie.
Importante (Número de serie)
El número de serie se encuentra en la parte inferior de esta unidad. Por su
propia seguridad y comodidad, asegúrese de anotar este número en la tarjeta de
garantía que se adjunta.
English
Español
Français