Pioneer HTP-072 Subwoofer and Speakers Owners Manual

Pioneer HTP-072 Manual

Get Pioneer HTP-072 PDF manuals and user guides View all Pioneer HTP-072 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Pioneer HTP-072 manual content summary:

  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 1
    HTP-072 Home Theater Package Ensemble de Cinéma Maison Paquete de Home Theater S-22W-P Subwoofer Enceinte D'extremes Graves Altavoz de Subgraves S-11A-P Speaker System Enceintes acoustiques Sistema de altavoces Register your product on http://www.pioneerelectronics.com (US) http://www.
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 2
    Thank you for buying this PIONEER product. Please read through these operating instructions so you will know how to operate your model properly. After you have finished reading the instructions, put them away in a safe place for future reference. These operating instructions have has been written
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 3
    Contents Features 3 Accessory Items 3 Installation 3 Connections and Use 6 Specifications 8 Troubleshooting 9 Features S-22W-P • Compact Design and Deep Bass Sound • Phase Control Technology S-11A-P • Round shape enclosure • Phase Control Technology Accessory Items S-22W-P • Speaker cord (4 m
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 4
    speaker below the TV so that the sound of the center channel is localized at the TV screen. and unplug your AV equipment and consult the instructions when connecting up components. Make sure you use distorted sound. • Please install the subwoofer away from the antenna cable of the receiver, as
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 5
    mount the speakers on is strong enough to support them. When attaching the speakers to brackets receiving too large a signal, turn the volume down on the receiver and wait a few seconds. The protection feature disables itself automatically. Pioneer a total system, the sound characteristics produced
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 6
    best out of your speakers it is important that you connect them properly to your receiver in the sound. • If black) terminal. See also the Operating Instructions that came with your receiver. Making amplifier settings Before connecting the speakers, please read the operating instructions
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 7
    the speaker system is heavy and that its weight could cause the wood screws to work loose, or the wall material to fail to support it, resulting Mounting screws are not supplied. Use screws suitable for the wall material and support the weight of the speaker. If you are unsure of the qualities and
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 8
    Enclosure...Closed-box bookshelf type System ...7.7 cm 1-way system Speaker ...7.7 cm cone type Nominal impedance ...6  Dimensions 270 mm (W) x 100 mm (H) x 106 mm (D) (10 5/8 in.(W) x 3 15/16 in.(H) x 4 3/16 in.(D)) Weight...0.8 kg (1 lb 13 oz) Specifications and design subject to possible
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 9
    appliances being used. If the trouble cannot be rectified even after exercising the checks listed below, ask your nearest PIONEER authorized service center or your dealer to carry out repair work. Symptom No sound. Cause • Incorrect connection of speaker wire. • Receiver is off. • Volume control
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 10
    Nous vous remercions pour cet achat d'un produit PIONEER. Nous vous demandons de lire soigneusement ce mode d'emploi; vous serez ainsi à même de faire correctement fonctionner l'appareil. Après avoir bien lu le mode d'emploi,
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 11
    Sommaire Installation English Français Español Caractéristiques 3 Articles accessoires 3 Installation 3 Branchements et utilisation 6 Fiche technique 8 Guide de dépannage 9 Installation des enceintes • Comme indiqué sur cette illustration, si des enceintes d'ambiance (surround) sont
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 12
    2,7 m. Elles doivent être placées à égale distance du téléviseur et à la même hauteur par rapport au sol. • Vous pouvez acheter des supports d'enceinte en option qui faciliteront le placement des enceintes surround à la hauteur des oreilles de l'auditeur ou légèrement au-dessus. • L'effet d'ambiance
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 13
    sur une paroi, assurez-vous que celle-ci soit suffisamment résistante pour supporter leur poids. • N'attachez pas l'enceinte centrale et le caisson de graves quelques secondes. Cette fonction de protection se désactive automatiquement. Pioneer n'assume aucune responsabilité en cas d'accidents ou de
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 14
    Branchements et utilisation Connexion Avant d'effectuer ou de changer les connexions, coupez l'alimentation et débranchez le cordon d'alimentation au niveau de la prise du secteur. Connexion des enceintes Pour que les enceintes fonctionnent de façon optimale, elles doivent être raccordées
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 15
    ériau de la paroi n'est pas assez résistant. Assurez-vous que le mur sur lequel vous voulez fixer les enceintes est assez résistant pour les supporter. Ne fixez pas les enceintes sur du contreplaqué ou une surface peu résistante. • Les vis de fixation ne sont pas fournies. Choisissez les vis en
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 16
    kg Enceintes surround ...0,6 kg Enceinte centrale Coffret ...Enceinte clos Système ...7,7 cm, 1 voie Haut-parleur ...Cône de 7,7 cm Impédance nominale...6  Dimensions 270 mm (L) x 100 mm (H) x 106 mm (P) Poids ...0,8 kg Spécifications et design sous réserve de modifications sans préavis en raison
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 17
    English Français Español Guide de dépannage Il arrive souvent que des anomalies de la difficulté en dépit des vérifications proposées sur la liste ci-dessous, demandez au centre de service agréé PIONEER le plus proche ou à votre revendeur d'effectuer les réparations. Symptôme Pas de son. Cause •
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 18
    La protection de votre ouïe est entre vos mains Pour assurer le rendement optimal de votre matériel et - plus important encore - la protection de votre ouïe, réglez le volume à un niveau raisonnable. Pour ne pas altérer votre sens de la perception, le son doit être clair mais ne produire aucun
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 19
    English Français Español © 2013 PIONEER CORPORATION. 11 Tous droits de reproduction et de traduction réservés. Fr
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 20
    Muchas gracias por haber adquirido este producto de PIONEER. Lea las siguientes instrucciones para saber cómo escrito para utilizar conjuntamente con los modelos S-22W-P y S-11A-P. Consulte las partes del manual indicadas para su modelo. ADVERTENCIA: No se suba ni se siente sobre esta unidad.
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 21
    English Français Español Índice Características 3 Accesorios 3 Instalación 3 Conexiones y uso 6 Especificaciones 8 Detección y solución de problemas.... 9 Características S-22W-P • Diseño compacto y sonido de bajos profundos • Tecnología de control de fase S-11A-P • Caja acústica redondeada •
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 22
    cualquier lugar. No obstante, si se instala muy lejos, es posible que el sonido procedente de los otros altavoces resulte poco natural. El grado de efectividad de los graves se puede ajustar colocando la unidad más lejos o más cerca de la pared. Altavoces satélite (S-11A-P) • Las etiquetas colocadas
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 23
    al recibir una señal demasiado intensa, baje el volumen del receptor y espere unos segundos. La función de protección se desactiva automáticamente. Pioneer no se hace responsable de los accidentes o daños provocados como consecuencia de una instalación incorrecta del producto, de un uso incorrecto
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 24
    de instrucciones facilitado con el receptor. Configuración del amplificador Antes de conectar los altavoces, consulte el manual de funcionamiento facilitado con su amplificador para seleccionar la configuración de altavoces del amplificador: • Altavoces frontales/central/de sonido envolvente: SMALL
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 25
    English Français Español Colocar el sistema de altavoz frontal y surround en la pared (S-11A-P) Fijación de las escuadras • Cuando coloque los altavoces en soportes, utilice siempre los soportes facilitados para el montaje mural. • Al fijar la escuadra a la parte posterior del altavoz, asegúrese de
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 26
    Especificaciones S-22W-P Caja acústica Bass-reflex, de tipo autoportante Altavoz...Tipo cónico de 16 cm Impedancia nominal...6  Dimensiones externas 230 mm (An) x 418 mm (Al) x 358 mm (Prof) Peso (sin el embalaje) ...5,1 kg S-11A-P Altavoces frontales / Altavoces de sonido envolvente Alojamiento
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 27
    . Si el problema no se puede solucionar después de comprobar los puntos indicados abajo, solicite al centro de servicio técnico autorizado de PIONEER o a su distribuidor que le haga los trabajos de reparación necesarios. Síntoma Ausencia de sonido. Causa • Conexión incorrecta del cable de altavoz
  • Pioneer HTP-072 | Subwoofer and Speakers Owners Manual - Page 28
    Canada http://www.pioneerelectronics.ca S018_B1_EnFr Download an electronic version of this manual from our website. Télécharger une version électronique de cette notice depuis notre site Internet. Descarguese una versión electrónica de este manual desde nuestra web. © 2013 PIONEER CORPORATION
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
Operating Instructions
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
HTP-072
Subwoofer
Enceinte D’extremes Graves
Altavoz de Subgraves
S-22W-P
Speaker System
Enceintes acoustiques
Sistema de altavoces
S-11A-P
Register your product on
Home Theater Package
Ensemble de Cinéma Maison
Paquete de Home Theater