Poulan PRHT22i Owner Manual

Poulan PRHT22i Manual

Get Poulan PRHT22i PDF manuals and user guides View all Poulan PRHT22i manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Poulan PRHT22i manual content summary:

  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 1
    PRHT22i EN Operator's manual ES-MX Manual del usuario FR-CA Manuel d'utilisation 2-9 10-18 19-27 BHT58VPR
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 2
    INTRODUCTION 2 MAINTENANCE 7 SAFETY 3 TROUBLESHOOTING 8 OPERATION 6 TECHNICAL DATA 9 INTRODUCTION Operator's manual The initial language of this operator's manual is English. Operator's manuals in other languages are translations from English. Consumer support 1-800-487-5951 (U.S.) 1-800
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 3
    by the manufacturer. • the product is not repaired at an approved service center or by an approved authority. SAFETY Safety definitions The definitions WARNING: Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 4
    children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. Power tools are dangerous in the hands from the battery may cause irritation or burns. Service • Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 5
    use a damaged product. Obey the maintenance schedule. Only do the maintenance work that you find an instruction about in this manual. An approved service center must do all other maintenance work. • This manual cannot include all situations that can occur when you use the product. Be careful and use
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 6
    product can eject objects and cause injuries. Obey the safety instructions to decrease the risk of injury or death. • Do the product is damaged, speak to an approved service center. Hand guard The hand guard prevents hands as specified in the operator's manual. Remove the battery pack before you
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 7
    safety chapter before you clean, repair or do maintenance on the product. Daily maintenance • Remove the battery pack. Refer to the operating instructions of the battery pack for correct maintenance. • Examine the nuts, screws and bolts. • Examine the trigger for correct operation. 398 - 002 - 20
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 8
    product is damaged, speak to an approved service center. Do not use a damaged product. TROUBLESHOOTING Problem The product does not start Blades do not battery pack is not charg- Charge the battery pack. See the operator's manual for the battery ed. pack. The battery pack or product Let the
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 9
    . Battery pack is damaged and must be replaced. Speak to an approved service center. RED LED comes on, LED 2 is green and flashes during charging (without battery) unit V (DC) W min1 cm (in) mm (in) kg (lb) PRHT22i (BHT58VPR) Brushless 58 500 PR140Li PR275Ci 1400 / 1900 55 (21.6) 19 (0.75) 3.66
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 10
    ÓN 10 MANTENIMIENTO 16 SEGURIDAD 11 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 17 OPERACIÓN 15 DATOS TÉCNICOS 18 INTRODUCCIÓN Manual del usuario El idioma original de este manual de usuario es el inglés. Los manuales de usuario en otros idiomas son traducciones del inglés. Soporte al cliente 1-800-487-5951 (EE
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 11
    Use protección para la cabeza aprobada Use protección auricular aprobada Utilice protección ocular aprobada (ANSI Z87.1 o equivalente) Utilice guantes y botas de protección aprobados Utilice mangas largas y pantalones Riesgo de corte Sacudida eléctrica. envase se deberá enviar a una estación de
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 12
    • No opere herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como ante presencia de gases, polvo o líquidos inflamables. Las herramientas eléctricas generan chispas que pueden encender el polvo o humos. • Mantenga alejados a niños y transeúntes mientras opera una herramienta eléctrica. Las
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 13
    tarea. El uso de la herramienta eléctrica en operaciones distintas de las previstas podría generar una situación peligrosa. Uso y cuidado de la herramienta a batería • Recargue únicamente con el cargador especificado por el fabricante. Un cargador apto para un tipo de unidad de batería puede
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 14
    uso. Siempre utilice el cargador de batería correcto y consulte el manual del equipo para obtener las instrucciones de carga apropiadas. • No mantenga batería en carga continua cuando no esté en funcionamiento. • Guarde el manual para consultarlo en el futuro. • Utilice únicamente la unidad de bater
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 15
    daños al motor o lesiones. El operador del producto es responsable de la realización de todo el mantenimiento necesario, según se especifica en el manual de usuario. Retire la unidad de batería antes de realizar mantenimiento. OPERACIÓN ADVERTENCIA: Asegúrese de leer y comprender el capítulo de
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 16
    2. Modo de impulso: el producto funciona a alta velocidad en el modo de impulso. El modo de impulso funciona a máxima potencia para las tareas que no son fáciles. Para iniciar el modo de impulso, presione el botón de modo de impulso hasta que se encienda la luz. Para detener el modo de impulso,
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 17
    Cargue la unidad de batería. Consulte el manual de usuario de la unidad de batería. La unidad de batería o el pro- Deje que la unidad de batería y án demasiado cal- rancar el producto. ientes. La unidad de batería o el pro- Deje que la unidad de batería y el producto se calienten antes de ducto
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 18
    ándar/refuerzo) Longitud de la cuchilla Capacidad de corte Dimensiones del producto Peso (sin batería) unidad V (CC) Mi min1 cm (pulg.) mm (pulg.) kg (lb) PRHT22i (BHT58VPR) Sin escobillas 58 500 PR140Li PR275Ci 1400/1900 55 (21.6) 19 (0,75) 3,66 (8,1) 18 398 - 002 - 20.11.2017
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 19
    initiale de ce manuel de l'opérateur est l'anglais. Les manuels de l'utilisateur fournis dans d'autres langues sont des traductions de l'anglais. Service à la clientèle 1 800 487-5951 (É.-U.) 1 800 805-5523 (Canada) 8 h à 19 h HE Vue d'ensemble 6 5 4 3 7 89 10 15 1 4 11 12 13 2 1 17 14
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 20
    par le fabricant. • Le produit n'est pas réparé par un centre de service après-vente agréé ou par une autorité homologuée. Le produit ou l'emballage ne Cette information facilite l'utilisation de l'outil. Conserver ces instructions et consignes pour consultation ultérieure. Dans les avertissements
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 21
    susceptibles de se coincer et plus faciles à contrôler. • Utiliser l'outil électrique, les accessoires, les forets, etc., conformément aux présentes instructions et en tenant compte des conditions de travail et de la tâche à réaliser. L'utilisation de l'outil électrique pour des opérations autres
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 22
    • Ne recharger qu'avec le chargeur indiqué par le fabricant. Un chargeur convenant à un type de bloc de batteries particulier peut entraîner un risque d'incendie s'il est utilisé avec un autre bloc de batteries. • N'utiliser des outils électriques qu'avec les blocs de batteries spécifiquement indiqu
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 23
    pas laisser une personne utiliser le produit sans connaître les instructions. • S'assurer de toujours surveiller les personnes avec des capacit protection endommagé. Si le produit est endommagé, communiquer avec un centre de service après-vente agréé. Protège-mains La protection de la main empêche
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 24
    • Fixer le protège-lame pendant le transport et l'entreposage du produit. Consignes de sécurité pour la maintenance AVERTISSEMENT : Un mauvais entretien peut entraîner des dommages au moteur et des blessures. L'utilisateur est responsable d'effectuer l'entretien nécessaire indiqué dans le manuel de
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 25
    en effectuer l'entretien. Entretien quotidien • Retirer le bloc de batteries. Se reporter aux instructions d'utilisation de la batterie pour connaître l'entretien adéquat. • Vérifier les communiquer avec un centre de service après-vente agréé. Ne pas utiliser l'outil s'il est endommagé. 398 - 002 - 20.
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 26
    de batterie et l'installer dans le produit. Utiliser le produit. Le chargeur de la batterie peut-être défectueux. Communiquer avec un centre de service après-vente agréé. Défaillance de la batter- Retirer la batterie du produit. Ne pas charger la batterie. ie LA batterie est endommagée et
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 27
    lame (standard / suralimenté) Largeur de la lame Capacité de découpe Dimensions de l'outil Poids (sans batterie) unité V (c.c.) Mer. min1 cm (po) mm (po) kg (lb) PRHT22i (BHT58VPR) Sans balais 58 500 PR140Li PR275Ci 1 400 / 1 900 55 (21.6) 19 (0,75) 3,66 (8,1) 398 - 002 - 20.11.2017 27
  • Poulan PRHT22i | Owner Manual - Page 28
    www.poulanpro.com Original instructions Instrucciones originales Instructions d'origine 115903249 2017-11-20
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
PRHT22i
EN
Operator's manual
2-9
ES-MX
Manual del usuario
10-18
FR-CA
Manuel d’utilisation
19-27
BHT58VPR