Poulan PRRT875X User Manual
Poulan PRRT875X Manual
 |
View all Poulan PRRT875X manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Poulan PRRT875X manual content summary:
- Poulan PRRT875X | User Manual - Page 1
Do Not Throw Away OPERATOR'S MANUAL MODEL: PRRT875X REAR TINE TILLER WARNING: Read this Manual and follow all Warnings and Safety Instructions. Failure to do so can result in serious injury. ALWAYS WEAR EYE PROTECTION DURING OPERATION Visit our website: www.poulan-pro.com 410241 Rev. 1 01.09 - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 2
trouble. moving parts have operator's guide instructions for important MANUAL. IMPORTANT: USED TO ALERT YOU THAT THERE IS A POSSIBILITY OF DAMAGING THIS EQUIPMENT. NOTE: Gives essential information that will aid you to better understand, incorporate, or execute a particular set of instructions - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 3
. Should you experience any problems you cannot easily remedy, please contact your nearest authorized service center. We have competent, well-trained technicians and the proper tools to service or repair this unit. Please read and retain this manual. The instructions will enable you to assemble - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 4
exception of those parts left unassembled for shipping purposes. To ensure safe and proper operation of your tiller all parts and hardware you POSITION (See Fig. 1) When right or left hand is mentioned in this manual, it means when you are in the operating position (standing behind tiller handles - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 5
down. Insert rear carriage bolt first, with bolt head on L.H. side of tiller and loosely assemble locknut (See Fig. 5). • Insert pivot bolt in front part of plate and tighten. • Cut down remaining corners of carton and lay panels flat. • Lower the handle assembly. Tighten nut on carriage bolt so - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 6
tire pressure to 20 PSI (1.4 kg/cm2). HANDLE HEIGHT • Handle height may be adjusted to better suit operator. (See "TO ADJUST HANDLE HEIGHT" in the Service and Adjustments section of this manual). 6 - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 7
OPERATING YOUR TILLER. Compare the illustrations with your tiller to familiarize yourself with the location of various controls and adjustments. Save this manual for future reference. These symbols may appear on your Tiller or in literature supplied with the product. Learn and understand their - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 8
OPERATION The operation of any tiller can result in foreign objects thrown into the eyes, which can result in severe eye damage. Always wear safety glasses or eye shields before starting your tiller and while tilling. We recommend a wide vision safety mask for over spectacles or standard safety - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 9
while in storage. To avoid engine problems, the fuel system should be emptied before Instructions for additional information. Never use engine or carburetor cleaner products in the fuel tank or permanent damage may occur. SPECIFICATIONS" on page 3 of this manual. All oil must meet A.P.I. Service - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 10
. See "TO ADJUST CARBURETOR" in the Service and Adjustments section of this manual. NOTE: If engine does not start, see troubleshooting points. CHOKE CONTROL RUN CHOKE • Soil , replace only with those shown in the Repair Parts section of this manual. and you, toward the row next to it. 10 - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 11
full value from the warranty, the operator must maintain tiller as instructed in this manual. Some adjustments will need to be made periodically to properly maintain your tiller. All adjustments in the Service and Adjustments section of this manual should be checked at least once each season. • Once - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 12
enter the engine. • Refill engine with oil. See "CHECK ENGINE OIL LEVEL" in the Operation section of this manual. OIL DRAIN PLUG OIL FILLER OIL LEVEL PLUG FIG. 17 AIR CLEANER (See Fig. 18) Service air cleaner cartridge every twenty-five hours, more often if engine is used in very dusty conditions - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 13
brush. • Remove blower housing and clean as necessary. • Keep cylinder fins free of dirt and chaff. BLOWER HOUSING AIR SCREEN engine_art_61 and gap setting is shown in "PRODUCT SPECIFICATIONS" on page 3 of this manual. TRANSMISSION Once a season, lubricate the right hand side gear case grease fitting - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 14
SERVICE AND ADJUSTMENTS CAUTION: Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come into contact with plug. TILLER TO ADJUST HANDLE - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 15
SERVICE AND ADJUSTMENTS TO REPLACE GROUND DRIVE BELT (See Figs. 22 and 23) • Remove and into engine pulley. BELT MUST BE IN GROOVE ON TOP OF IDLER PULLEY. NOTE POSITION OF BELT TO GUIDES. • Check belt adjustment as described below. • Replace belt guard. • Reposition wheel and replace clevis pin and - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 16
SERVICE AND ADJUSTMENTS TINE REPLACEMENT (See Figs. 24, 25, and 26) CAUTION: Tines are sharp. Wear gloves or other protection when handling tines. A badly worn tine - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 17
FACTORY HIGH SPEED SETTING CAN BE DANGEROUS. IF YOU THINK THE ENGINE-GOVERNED HIGH SPEED NEEDS ADJUSTING, CONTACT YOUR NEAREST AUTHORIZED SERVICE CENTER/ DEPARTMENT, WHICH HAS THE PROPER EQUIPMENT AND EXPERIENCE TO MAKE ANY NECESSARY ADJUSTMENTS. CLAMP SCREW CASING AND WIRE engine_art_78 THROTTLE - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 18
instructions in the Service and Adjustments section of this manual). • Lubricate as shown in the Maintenance section of this manual. • Be sure that all nuts, bolts and screws are securely fastened. Inspect moving parts /or dirt in your gasoline will cause problems. • If possible, store your unit - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 19
TROUBLESHOOTING POINTS PROBLEM Will not start CAUSE 1. Out of fuel. 2. Engine not "CHOKED" properly. 3. air screen. 11. Clean/replace muffler. 12. Make necessary adjustments. 13. Contact an authorized service center/department. 1. Check oil level/change oil. 2. Clean engine air screen. 3. Clean - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 20
SERVICE NOTES 20 - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 21
option, without charge for parts or labor incurred in replacing parts, any part which we find to and maintained in accordance with the instructions furnished. This Warranty does not service dealer. Should you have any unanswered questions concerning this Warranty, please contact: HOP Customer Service - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 22
call 1-800-829-5886 For a Parts Manual, go to our website: www.poulan-pro.com/support.asp NOTE: Poulan Pro provides parts and service through its authorized distributors and dealers; therefore, all requests for parts and service should be directed to your local dealer(s). The philosophy of HOP is - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 23
la pièce Pour l'assistance technique: appelez 1-800-829-5886 Pour un manuel de pièces, allez à notre site web: www.poulan-pro.com/support.asp N.B.: Poulan Pro assure la distribution des pièces de rechange et l'entretien de ses produits par l'intermédiaire des concessionnaires et des distributeurs - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 24
(2) ans, à compter de la date d'achat de la part de l'acheteur initial, nous réparerons ou remplacerons à notre choix utilisés et entretenus conformément aux instructions données dans la documentation appropriée. s'il vous plaît contactez: HOP Customer Service Dept. 1030 Stevens Creek Road Augusta, - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 25
GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLEME Le moteur refuse de démarrer CAUSE 1. Sans essence. 2. Le moteur n'est pas correctement étranglé. 3. Le moteur est noyé. 4. Filtre à air sale. 5. II y a d'eau dans l'essence. 6. Ré - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 26
rez-vous à la section "NETTOYAGE" dans la section Entretien de ce manuel). • Inspectez, et si nécessaire, remplacez les courroies (Référezvous aux instructions de remplacement de courroie dans la section Révision et Réglages de ce manuel). • Lubrifiez comme illustré dans la section Entretien de ce - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 27
RÉVISION ET RÉGLAGES MOTEUR POUR RÉGLER LE CÂBLE DE LA COMMANDE DES GAZ (Voir la fig. 27) La commande des gaz a été préréglée à l'usine et il ne devrait pas être nécessaire de faire un réglage. Si le réglage est nécessaire, procédez comme suit: • Avec le moteur coupé, déplacez le levier du papillon - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 28
RÉVISION ET RÉGLAGES REMPLACEMENT DES FRAISES (Voir les fig. 24, 25, et 26) ATTENTION: Les fraises sont tranchantes. Portez des gants ou d'autres protections quand vous touchez aux fraises. Une fraise très usée fera travailler votre motobineuse encore plus et creuser à moins de profondeur. Plus - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 29
du moteur. LA COURROIE DOIT ÊTRE DANS LA RAINURE AU SOMMET DE LA POULIE GALET-TENDEUR. NOTEZ LA POSITION DE LA COURROIE PAR RAPPORT AUX GUIDES. • Vérifiez le réglage de la courroie comme décrit ci-dessous. • Replacez le protecteur de courroie. • Replacez la roue ainsi que l'axe de chape et le - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 30
RÉVISION ET RÉGLAGES ATTENTION: Débranchez le fil de bougie d'allumage et posez-le à un endroit où il ne peut pas toucher la bougie. MOTOBINEUSE POUR RÉGLER LA HAUTEUR DU GUIDON (Voir la fig. 20) Choisissez la hauteur la plus convenable pour vous et les conditions de labourage. La hauteur changera - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 31
ENTRETIEN SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT (Voir la fig. 19) Votre moteur est refroidi à l'air. Pour un bon fonctionnement du moteur et pour une longue durabilité, maintenez le moteur propre. • Nettoyez fréquemment le tamis d'air à l'aide d'une brosse à poils raides. • Enlevez le boîtier de soufflerie et - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 32
. 16 et 17) Vérifiez la gamme de température prévue avant le prochain remplacement de l'huile. Toutes les huiles doivent rencontrer la classification de service API SG-SL. • Assurez-vous que la motobineuse soit stationnée sur un terrain plat. • L'huile se vidangera plus facilement si elle est chaude - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 33
GÉNÉRALES La garantie pour cette motobineuse ne couvre pas les éléments qui ont été sujets à un abus soit à de la égligence de la part de l'opérateur. Pour conserver une garantie complète, l'utilisateur doit maintenir la motobineuse tel que précisé dans ce manuel. Quelques ajustements sont - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 34
UTILISATION BINAGE Le binage est un labourage peu profond entre les sillons pour arracher les mauvaises herbes et pour les empêcher de priver les plantes de l'humidité et des aliments. De plus, l'ameublissement de la couche supérieure de la croûte contribuera à la conservation de l'humidité dans le - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 35
Voir "POUR REGLER LE CARBURATEUR" dans la section de Révision et Réglages de ce manuel. REMARQUE: Si le moteur ne démarre pas, voir le guide de dépannage. CONSEILS DE LABOURAGE ATTENTION: Utilisez la motobineuse avec la commande des gaz à la position lente "SLOW" (à mi-chemin entre les positions - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 36
3 de ce manuel. Toute l'huile doit être conforme au service d'A.P.I., classification SF ou SJ. 9 ATTENTION: L'expérienceindiquequelescombustibles mélang de l'essence fraîche la saison suivante. Reportez-vous aux instructions sur l'entreposage pour les autres renseignements. N'utilisez jamais de - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 37
UTILISATION L'utilisation d'une motobineuse présente le risque de la projection des particules dans les yeux, ce qui peut causer des blessures sérieuses. Portez toujours des lunettes de sécurité ou une visière avant de démarrer la motobineuse et lorsque vous labourez. Nous recommandons une visière - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 38
UTILISATION CONNAISSEZ VOTRE MOTOBINEUSE LISEZ CE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE ET LES RÈGLES DE SÉCURITÉ AVANT D'UTILISER VOTRE MOTOBINEUSE. Comparez les illustrations à votre motobineuse pour connaître les positions des différentes commandes et les différents réglages. Conservez ce manuel. Ces symboles - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 39
MONTAGE ATTACHER LE CABLE D'EMBRAYAGE (Voir la fig. 6) • Accrochez l'extrémité du câble d'embrayage à travers du trou dans le support de la barre de commande au besoin. SUPPORT DE LA BARRE DE COMMANDE RACCORDER LA TIGE DE CHANGEMENT DE VITESSE (Voir la fig. 7) • Insérez l'extrémité de la tige de - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 40
MONTAGE DEBALLER LE CARTON (Voir la fig. 2) ATTENTION: Faites attention aux agrafes du carton. IMPORTANT: LORSQUE VOUS DEBALLEZ OU MONTEZ LA MOTOBINEUSE, FAITES ATTENTION DE NE PAS ALLONGER OU ENTORTILLER LE(S) CABLE(S). • Pendant que vous teniez l'ensemble de la poignée, coupez les attaches - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 41
MONTAGE Votre nouvelle motobineuse a été montée à l'usine sauf certaines pièces en vue de l'expédition. Pour s'assurer d'une utilisation correcte et sûre de votre motobineuse, toutes les pièces et ferrures que vous assemblez doivent être serrées à fond. Utilisez les bons outils. LES OUTILS EXIGES - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 42
programme habituel d'entretien, de soin, et d'utilisation de la motobineuse. • Suivez les instructions dans les sections des Entretien et d'Entreposage de ce manuel du propriétaire. IMPORTANT: 12 ENTRETIEN 12-14 RÉVISION ET RÉGLAGES 15-18 ENTREPOSAGE 19 GUIDE DE DÉPANNAGE 20 GARANTIE 21 3 - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 43
ATTENTION SUR LES RISQUES DE DOMMAGES À L'ÉQUIPEMENT REMARQUE: CE MOT ATTIRE VOTRE ATTENTION SUR LA COMPRÉHENSION, L'INTÉGRATION OU L'EXÉCUTION D'INSTRUCTIONS. Ce symbole signale les points importants en matière de sécurité. Il signifie - ATTENTION !!!, SOYEZ PRUDENT !!! VOTRE SÉCURITÉ EST EN JEU - Poulan PRRT875X | User Manual - Page 44
tous les avertissements et les instructions de sécurité. Les blessures sérieuses peuvent en résulter si vous ne lisez pas ces avertissements et instructions de sécurité. Portez toujours des lunettes de sécurité lors de l'utilisation. Visitez notre site web: www.poulan-pro.com 410241 Rev. 1 01.09
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
 |
 |
OPERATOR'S MANUAL
MODEL:
PRRT875X
REAR TINE TILLER
ALWAYS WEAR EYE PROTECTION DURING OPERATION
Visit our website: www.poulan-pro.com
WARNING:
Read this Manual and follow all Warnings and
Safety Instructions.
Failure to do so can result
in serious
injury.
IMPORTANT MANUAL
Do Not Throw Away
410241 Rev. 1
01.09.07
CL
Printed in U.S.A.